Herunterladen Inhalt Inhalt
Teilen
Diese Seite drucken
Brady BMP71 Kurzbedienungshinweise
  1. Anleitungen
  2. Marken
  3. Brady Anleitungen
  4. Etikettendrucker
  5. BMP 71
  6. Kurzbedienungshinweise

Brady BMP71 Kurzbedienungshinweise

Vorschau ausblenden Andere Handbücher für BMP71:
Inhaltsverzeichnis

Werbung

Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

  • DEUTSCH, seite 1

Quicklinks

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Verwandte Anleitungen für Brady BMP71

Inhaltszusammenfassung für Brady BMP71

  • Seite 3: Drucker Auspacken

    Deutsch Ansicht Drucker auspacken Im Transportbehälter des Druckers BMP71 befinden sich folgende Teile: • Drucker BMP71 • Akkueinheit • Wechselstrom-Adapter / Akku- Ladegerät • USB-Verbindungskabel • Etikettenrollen-Adapter TLS/ HandiMark • Reinigungsgarnitur • CD mit der Dokumentation • Kurzbedienungshinweise • Schwarzes Farbband M71-R6000 •...

  • Seite 4: Einrichten Des Druckers

    Einrichten des Druckers Deutsch Einrichten des Druckers Der Drucker BMP71 bezieht seinen Strom aus einem Akku oder über den mitgelieferten Wechselstrom-Adapter / das Akku-Ladegerät. Akkus einlegen 1. Halten Sie den 2. Führen Sie die Akkueinheit 3. Drücken Sie die Drucker beim mit der Etikette nach außen...

  • Seite 5: Farbband Einlegen

    Stück Farbband aufzurollen. Farbband entfernen 1. Ziehen Sie die Öffnen Sie die 3. Fassen Sie die Fingeransätze der Verriegelung der Abdeckung. Kassette an, und heben Sie die Abdeckung nach oben. Kassette aus der Farbbandhalterung. 11/12/09 Kurzbedienungshinweise BMP71...

  • Seite 6: Etiketten Einlegen

    1. Ziehen Sie die 2. Öffnen Sie die 3. Nehmen Sie die Verriegelung der Abdeckung. Etikettenspule, und heben Abdeckung nach oben. Sie sie heraus. Einschalten Um den Drucker ein- oder auszuschalten: 1. Drücken Sie die Taste Ein / Aus. Kurzbedienungshinweise BMP71 11/12/09...

  • Seite 7: Statusinformation

    / nach links, um sich durch die Hauptmenüs zu bewegen. 3. Benutzen Sie die Navigationstasten nach oben / nach unten, um sich durch die Untermenüs zu bewegen. 4. Um eine Menüoption auszuwählen, drücken Sie OK oder ENTER 11/12/09 Kurzbedienungshinweise BMP71...
  • Seite 8 Liste auszuwählen: 1. Um die Dropdown-Liste anzuzeigen, drücken Sie OK oder ENTER 2. Benutzen Sie die Navigationstasten nach oben / nach unten, um die gewünschte Option hervorzuheben. 3. Um die Option auszuwählen, drücken Sie OK oder ENTER Kurzbedienungshinweise BMP71 11/12/09...

  • Seite 9: Auswahl- Und Optionsschaltflächen

    4. Verwenden Sie die Navigationstasten nach oben / nach unten, um die gewünschte Sprache hervorzuheben. 5. Um die Sprache auszuwählen, drücken Sie OK oder ENTER 6. Navigieren Sie zur OK-Schaltfläche und drücken Sie OK oder Enter 7. Zum Schließen der Setup-Hauptmenüs, drücken Sie auf Löschen/Esc 11/12/09 Kurzbedienungshinweise BMP71...

  • Seite 10: Navigations- Und Bearbeitungstasten

    Bewegung nach oben oder nach unten. Taste OK Menüpunkte und Attribute werden angenommen. Taste ENTER • Fügt einem Etikett eine neue, leere Zeile hinzu. • Es werden auch Menüpunkte und Attribute angenommen. (Entspricht der Taste OK.) Kurzbedienungshinweise BMP71 11/12/09...
  • Seite 11 Großbuchstaben eingegeben werden, schaltet die Feststelltaste auf Kleinbuchstaben um. Taste Löschen / • Löscht Daten vom Bildschirm. • Bricht Menüoptionen und Funktionen ab. Taste Hochstellen Stellt den nächsten eingegebenen Buchstaben hoch. Er wird etwas über der Textzeile stehend angezeigt. 11/12/09 Kurzbedienungshinweise BMP71...
  • Seite 12 Druckbereich und gespiegelter Druck) einzustellen. Taste Zeigt die Druckvorschau eines Etikettes Druckvorschau Taste Vorschub Schiebt das Medium im Drucker bis zur nächsten Kennung im Trägermaterial vor. (Bei Schneideetiketten wird um ein ganzes Etikett vorgeschoben, bei fortlaufenden Etiketten um 0,5 Zoll.) Kurzbedienungshinweise BMP71 11/12/09...

  • Seite 13: Tastaturabkürzungen

    Taste Funktion Taste Schrift Stellt Schriftgröße und -attribute (wie zum Beispiel fett und kursiv) zur Verfügung. Taste Etikett Etiketten können hinzugefügt, entfernt und formatiert werden. Taste Bereich Bereiche in einem Etikett können hinzugefügt, entfernt und formatiert werden. 11/12/09 Kurzbedienungshinweise BMP71...

  • Seite 14: Drucken Eines Etikettes

    Es können die Standard-Parameter des Druckers eingestellt und spezifische Anwendungen aktiviert werden. Drucken eines Etikettes Um ein Etikett zu drucken: 1. Drücken Sie auf DRUCKEN Um das Etikett abzuschneiden: 2. Ziehen Sie den Abschneidehebel so weit wie möglich nach oben. Kurzbedienungshinweise BMP71 11/12/09...

  • Seite 15: Menübaum Der Funktionstasten

    Deutsch Menübaum der Funktionstasten Menübaum der Funktionstasten 11/12/09 Kurzbedienungshinweise BMP71...

  • Seite 17: Déballage De L'imprimante

    Français Vue extérieure Déballage de l'imprimante Les éléments suivants sont inclus dans le contenu de la BMP71: • Imprimante BMP71 • Batterie • Adaptateur CA/Chargeur de batterie • Câble de connexion USB • Adaptateur pour rouleau d'étiquettes TLS/HandiMark • Kit de nettoyage •...

  • Seite 18: Configuration De L'imprimante

    Configuration de l’imprimante Français Configuration de l’imprimante L'alimentation de l'imprimante BMP71 est fournie soit via une batterie soit par un adaptateur secteur (inclus). Installation de la batterie 1. Tout en maintenant 2. L'étiquette de la batterie 3. Poussez ensuite la l'imprimante par la se trouvant face à...
  • Seite 19 Afin de régler la tension du transfert, tournez le mandrin supérieur vers le bas. Désinstaller le transfert 1. Relevez le système de Ouvrez le capot. 3. En pressant les languettes de verrouillage du capot. verrouillage, sortir la cartouche de transfert en la dégageant de son compartiment. 11/12/09 Guide de démarrage rapide BMP71...

  • Seite 20: Mise Sous Tension

    1. Relevez le système de 2. Ouvrez le capot. 3. Tenez la bobine verrouillage du capot. d'étiquettes et tirez. Mise sous tension Pour mettre l'imprimante sous ou hors tension: 1. Appuyez sur le bouton On/Off Guide de démarrage rapide BMP71 11/12/09...
  • Seite 21 2. Appuyez sur les touches de navigation gauche/droite pour parcourir les menus principaux. 3. Appuyez sur les touches de navigation haut/bas pour parcourir les sous-menus. 4. Pour sélectionner une option du menu, appuyez sur OK ou ENTREE 11/12/09 Guide de démarrage rapide BMP71...

  • Seite 22: Boîtes De Dialogue

    à droite du champ. Pour sélectionner une option dans la liste déroulante: 1. Appuyez sur ou Entrée pour afficher la liste déroulante. 2. Les touches de navigation haut/bas permettent de mettre en évidence l'option souhaitée. 3. Appuyez sur OK ou Entrée pour sélectionner l'option. Guide de démarrage rapide BMP71 11/12/09...
  • Seite 23 Enter pour accepter le choix. 5. Naviguez vers le bouton OK puis appuyez sur OK ou sur Enter Pour supprimer les menus principaux de configuration de l'écran : 6. Appuyez sur Effacer/Échap 11/12/09 Guide de démarrage rapide BMP71...
  • Seite 24 Alt et la touche comportant un caractère jaune pour l'éditer. • Utiliseée pour accéder aux caractères spéciaux sur les touches alphabétiques. Remarque: Pour les lettres accentuées, appuyez d'abord sur Alt+Accent puis éditer la lettre. Guide de démarrage rapide BMP71 11/12/09...
  • Seite 25 Imprime toutes les étiquettes contenues dans un fichier. Touche Impression Affiche les options pour définir divers avancée paramètres d'impression (tels que le nombre de copies, la plage d'impression et l'impression miroir) avant de procéder à l'impression. 11/12/09 Guide de démarrage rapide BMP71...
  • Seite 26 Ajoute une nouvelle étiquette à une série étiquette d'étiquettes, en l'insérant directement après l'étiquette courante. Ajouter une zone Ajoute une nouvelle zone à une étiquette. Vous ne pouvez le faire que sur des étiquettes en continu. Guide de démarrage rapide BMP71 11/12/09...

  • Seite 27: Touches De Fonction

    Permet de définir les paramètres par Configuration défaut de l'imprimante et d'activer des applications spécifiques. Impression d'une étiquette Pour imprimer une étiquette: 1. Appuyez sur IMPRIMER Pour couper l'étiquette: 2. Soulevez à son maximum le levier du couteau. 11/12/09 Guide de démarrage rapide BMP71...
  • Seite 28 Impression d'une étiquette Français Guide de démarrage rapide BMP71 11/12/09...
  • Seite 29 Slovenčina Vonkajší pohľad Vybaľte tlačiareň V balení BMP71 sú nasledovné položky: • Tlačiareň BMP71 • Batérie • Sieťový adaptér/nabíjačka batérií • USB prepojovací kábel • Adaptér na cievku štítkov TLS/ HandiMark • Čistiaca sada • CD s dokumentáciou • Príručka pre rýchly začiatok •...
  • Seite 30 Nastavenie tlačiarne Slovenčina Nastavenie tlačiarne Tlačiareň BMP71 je napájaná prostredníctvom batérie alebo cez sieťový napájací adaptér (zahrnutý). Vloženie batérie 1. Tlačiareň držte za rukoväť 2. Keď je štítok batérie 3. Zatlačte batériu dovnútra, a postavte ju na zadnú otočený smerom von, pokým nezapadne na...
  • Seite 31 Otočte vrchnúcievku pásky smerom dole podľa potreby, aby bola páska napnutá. Vybratie pásky 1. Povytiahnite západku Otvorte kryt. 3. Uchopte kazetu za držiaky pre krytu prsty a vytiahnite kazetu z priestoru pre pásku. 11/12/09 Príručka pre rýchly začiatok BMP71...
  • Seite 32 5. Zatvorte kryt, aby sa zatvorila aj západka. pod rebrá až po čiernu čiaru. Vybratie štítkov 1. Povytiahnite západku 2. Otvorte kryt. 3. Uchopte cievku štítkov a krytu. vytiahnite ju. Zapnutie Pre zapnutie alebo vypnutie tlačiarne: 1. Stlačte tlačidlo Zapnutie/vypnutie Príručka pre rýchly začiatok BMP71 11/12/09...
  • Seite 33 1. Stlačte tlačidlo pre funkciu, ktorú chcete použiť. 2. Pre pohyb cez hlavné menu použite pravé/ľavé navigačné tlačidlo. 3. Pre pohyb cez pod-menu použite navigačné tlačidlá hore/dole. 4. Pre výber voľby menu stlačte alebo ENTER 11/12/09 Príručka pre rýchly začiatok BMP71...
  • Seite 34 šípka. Pre výber voľby z rozbaľovacieho zoznamu: 1. Pre otvorenie rozbaľovacieho zoznamu stlačte OK alebo Enter 2. Pre zvýraznenie požadovanej voľby použite navigačné tlačidlo hore/dole. 3. Pre výber voľby stlačte OK alebo Enter Príručka pre rýchly začiatok BMP71 11/12/09...
  • Seite 35 4. Pre výber požadovaného jazyka použite navigačné tlačidlo hore/dole. 5. Pre prijatie možnosti stlačte OK alebo Enter 6. Odnavigujte k tlačidlu OK a stlačte OK alebo Enter 7. Pre odstránenie hlavných ponúk Nastavenia z obrazovky, Stlačte Clear/Esc 11/12/09 Príručka pre rýchly začiatok BMP71...
  • Seite 36 • Používa sa na prístup k špeciálnym znakom na alfanumerických tlačidlách. Poznámka: Pre písmená s diakritickými znamienkami stlačte Alt + špeciálny znak, a potom napíšte písmeno. Príručka pre rýchly začiatok BMP71 11/12/09...
  • Seite 37 Vloží aktuálny čas, aký je nastavený na tlačiarni. Tlačidlo Print Vytlačí všetky štítky v súbore štítkov. Tlačidlo Adv Print Vyvolá voľby na nastavenie rôznych parametrov tlače (ako napríklad počet kópií, rozsah tlače, a zrkadlová tlač) pred tlačou. 11/12/09 Príručka pre rýchly začiatok BMP71...
  • Seite 38 Pridať štítok Pridá nový štítok k reťazcu štítkov, ktorý vloží priamo po aktuálnom štítku. Pridať oblasť Pridá do štítku novú oblasť. Toto je možné urobiť len na kontinuálnych štítkoch. Príručka pre rýchly začiatok BMP71 11/12/09...
  • Seite 39 Prístup k rôznym nainštalovaným aplikáciám/typom štítkov. Tlačidlo Setup Definuje predvolené parametre tlačiarne a aktivuje špecifické aplikácie. Tlač štítku Pre vytlačenie štítku: 1. Stlačte PRINT Pre odrezanie štítku: 2. Potiahnite páku rezača hore, až pokiaľ ide. 11/12/09 Príručka pre rýchly začiatok BMP71...
  • Seite 40 Stromová štruktúra funkčných tlačidiel Slovenčina Stromová štruktúra funkčných tlačidiel Príručka pre rýchly začiatok BMP71 11/12/09...
  • Seite 41 Slovenščina Zunanji videz Vzemite svoj tiskalnik iz embalaže V kompletu BMP71 so vključene naslednje stvari: • Tiskalnik BMP71 • Baterija • AC pretvornik/polnilec za baterijo • Priključni USB kabel • TLS/HandiMark vmesnik za nalepke na kolutu • Čistilni komplet • Zgoščenka z dokumentacijo •...

  • Seite 42: Vstavitev Baterije

    Priprava vašega tiskalnika Slovenščina Priprava vašega tiskalnika Napajanje za tiskalnik BMP71 je zagotovljeno z baterijo ali z AC pretvornikom (vključen). Vstavitev baterije 1. Tiskalnik držite za ročaj in 2. Baterijo, ki je obrnjena 3. Baterijo potisnite proti ga postavite na hrbtno tako, da njena nalepka tiskalniku, da se zaskoči...
  • Seite 43 Po potrebi sukajte zgornji kolut traku navzdol, da odpravite morebitno ohlapnost traku. Odstranitev traku 1. Ročico za pokrov Odprite pokrov. 3. Zagrabite jezička za prijem na potegnite navzgor kaseti in potegnite kaseto iz ležišča za trak. 11/12/09 Priročnik za uporabo BMP71...
  • Seite 44 črne črte. Odstranitev nalepk 1. Ročico za pokrov 2. Odprite pokrov. 3. Zagrabite kolut nalepk in ga potegnite navzgor. potegnite navzgor. Vklop Za vklop oz. izklop tiskalnika: 1. Pritisnite Vklop/Izklop (Power On/Off) Priročnik za uporabo BMP71 11/12/09...
  • Seite 45 2. Za premikanje po glavnih menijih pritisnite navigacijski tipki levo/ desno. 3. Za premikanje po podmenijih pritisnite navigacijski tipki gor/dol. 4. Možnost na meniju izberete s pritiskom na V redu (OK) ali Vnesi (ENTER) 11/12/09 Priročnik za uporabo BMP71...
  • Seite 46 Če želite izbrati možnost s spustnega seznama: 1. Pritisnite V redu (OK) ali Vnesi (Enter) , da odprete spustni seznam. 2. Uporabite navigacijski tipki gor/dol, da izberete želeno možnost. 3. Pritisnite V redu (OK) ali Vnesi (Enter) , da izberete možnost. Priročnik za uporabo BMP71 11/12/09...
  • Seite 47 4. Uporabite navigacijski tipki gor/dol, da izberete želeni jezik. 5. Pritisnite V redu ali Vnesi , da potrdite izbor. 6. Pojdite do gumba V redu in pritisnite V redu ali Vnesi 7. Za odstranitev glavnega menija Namestitev z zaslona, pritisnite Počisti/Izhod 11/12/09 Priročnik za uporabo BMP71...
  • Seite 48 Držite tipko Alt, medtem ko istočasno pritiskate tipko z alternativno funkcijo. • V uporabi za dostop do posebnih znakov na tipkah s črkami. Opomba: Za naglašene črke pritisnite Alt+poseben znak, nato vtipkajte črko. Priročnik za uporabo BMP71 11/12/09...
  • Seite 49 Tipka Datum Vstavi trenutni datum, kot je nastavljen na tiskalniku. Tipka Čas Vstavi trenutni čas, kot je nastavljen na tiskalniku. Tipka Tiskanje Natisne vse nalepke iz datoteke nalepk. 11/12/09 Priročnik za uporabo BMP71...
  • Seite 50 Dodaj nalepko Doda novo nalepko k že obstoječemu nizu nalepk, in sicer jo vstavi neposredno za trenutno nalepko. Dodaj področje Na nalepki doda novo področje. To je mogoče izvesti samo na nepretrganih nalepkah. Priročnik za uporabo BMP71 11/12/09...

  • Seite 51: Funkcijske Tipke

    Omogoči dostop do različnih nameščenih programov/vrst nalepk. Tipka Namestitev Opredeli tiskalnikove privzete parametre in aktivira določene programe. Tiskanje nalepke Za tiskanje nalepke: 1. Pritisnite Tiskanje (PRINT) Za odrez nalepke: 2. Povlecite vzvod za rezanje navgor, kolikor je le mogoče. 11/12/09 Priročnik za uporabo BMP71...
  • Seite 52 Drevo menijev za funkcijsko tipko Slovenščina Drevo menijev za funkcijsko tipko Priročnik za uporabo BMP71 11/12/09...
  • Seite 53 • stručný návod k obsluze • černá páska M71-R6000 • předsekané štítky M71-31-423 a/ nebo štítky M71C-2000-580-WT Registrace tiskárny Zaregistrujte si tiskárnu na webové stránce: www.bradycorp.com/register. Pohled na tiskárnu zvenku Obrázek 1. Tiskárna BMP71 11/12/09 Stručný návod k obsluze tiskárny BMP71...
  • Seite 54 Nastavení tiskárny čeština Nastavení tiskárny Tiskárnu BMP71 napájí baterie nebo síťový adaptér (jsou součástí dodávky). Vložení baterie 1. Uchopte tiskárnu za 2. Baterii otočte štítkem 3. Pohybem vzad uložte rukojeť a postavte ji na směrem ven a zasuňte baterii, dokud zadní...
  • Seite 55 Podle potřeby otočte horní cívku pásky dolů, abyste odstranili případné povolení pásky. Vyjmutí pásky 1. Zatáhněte za západku Otevřete kryt. 3. Uchopte úchytky zásobníku a krytu. vytáhněte zásobník z prostoru pro pásku. 11/12/09 Stručný návod k obsluze tiskárny BMP71...
  • Seite 56 černé čáře. Vyjmutí štítků 1. Zatáhněte za západku 2. Otevřete kryt. 3. Uchopte cívku se štítky a krytu. vytáhněte ji. Zapnutí tiskárny Tiskárnu zapnete nebo vypnete: 1. Stisknutím tlačítka Zapnuto/vypnuto Stručný návod k obsluze tiskárny BMP71 11/12/09...
  • Seite 57 Přístup k nabídkám: 1. Stiskněte tlačítko s funkcí, kterou chcete použít. 2. Stisknutím levé/pravé navigační klávesy procházejte hlavními nabídkami. 3. Stisknutím navigačních kláves nahoru/dolů procházejte podnabídkami. 4. Volbu nabídky vyberte stisknutím tlačítka OK nebo ENTER 11/12/09 Stručný návod k obsluze tiskárny BMP71...
  • Seite 58 šipka. Výběr možnosti z rozbalovacího seznamu: 1. Stisknutím tlačítka OK nebo Enter otevřete rozbalovací seznam. 2. Pomocí navigačních tlačítek nahoru/dolů zvýrazněte požadovanou volbu. 3. Stisknutím tlačítka OK nebo Enter vyberte příslušnou volbu. Stručný návod k obsluze tiskárny BMP71 11/12/09...
  • Seite 59 4. Pomocí navigačních tlačítek nahoru/dolů vyberte požadovaný jazyk. 5. Stisknutím klávesy OK nebo Vstup akceptujte příslušnou volbu. 6. Vyberte tlačítko OK a stiskněte OK nebo Vstup 7. Odstranění hlavní nabídky Nastavení z obrazovky, stiskněte klávesu Vymazat/Esc 11/12/09 Stručný návod k obsluze tiskárny BMP71...
  • Seite 60 Alt a klávesu označenou alternativní funkcí. • Používá se k přístupu ke speciálním znakům na abecedních klávesách. Poznámka: Pro písmena opat?ená diakritickými znaky stiskn?te klávesu Alt+zvláštní znak a potom napište p?íslušné písmeno. Stručný návod k obsluze tiskárny BMP71 11/12/09...
  • Seite 61 řádkem textu. Klávesa Datum Vloží současné datum ve formátu nastaveném v tiskárně. Klávesa Čas Vloží současný čas ve formátu nastaveném v tiskárně. Klávesa Tisk Vytiskne všechny štítky v souboru se štítky. 11/12/09 Stručný návod k obsluze tiskárny BMP71...
  • Seite 62 Přidat štítek Přidá nový štítek k řadě štítků. Vloží ho přímo za současný štítek. Přidat oblast Vloží novou oblast do štítku. Lze použít pouze v případě nekonečných štítků. Stručný návod k obsluze tiskárny BMP71 11/12/09...
  • Seite 63 štítků nainstalovaným v tiskárně. Klávesa Nastavení Vymezuje výchozí parametry tiskárny a aktivuje určité aplikace. Tisk štítku K vytištění štítku: 1. Stiskněte tlačítko TISK Odříznutí štítku: 2. Vytáhněte páčku řezačky vzhůru do maximální polohy. 11/12/09 Stručný návod k obsluze tiskárny BMP71...
  • Seite 64 Stromové zobrazení nabídek funkčních kláves čeština Stromové zobrazení nabídek funkčních kláves Stručný návod k obsluze tiskárny BMP71 11/12/09...
  • Seite 65 Magyar Külső nézet A Nyomtató Kicsomagolása A következő tételekből áll a BMP71 csomag: • BMP71 nyomtató • Akkumulátor • AC adapter/akkumulátor töltő • USB csatlakozó kábel • TLS/HandiMark címketekercs adapter • Tisztítókészlet • Dokumentációs CD • Rövid útmutató a kezdéshez •...
  • Seite 66 A nyomtató beállítása Magyar A nyomtató beállítása A BMP71 nyomtató feszültségellátását akkumulátor vagy AC tápfeszültség adapter biztosítja (mellékelve). Az akkumulátor behelyezése 1. A nyomtatót a kézben 2. Címkével kifelé fordítva 3. Fordítsa hátrafelé az tartva, fordítsa a tegye az akkumulátor akkumulátort, amíg a...
  • Seite 67 Forgassa lefelé a felső szalagorsót, amennyire szükséges, hogy felcsévélje az esetleges laza szakaszt. Szalag kivétele 1. Húzza fel a fedél reteszt. 2. Nyissa fel a fedelet.3. Fogja meg a benyomható füleket, húzza ki a szalagrekeszből a kazettát. 11/12/09 BMP71 Rövid útmutató a kezdéshez...
  • Seite 68 Címkék kivétele 1. Húzza fel a fedél reteszt. 2. Nyissa fel a fedelet. 3. Fogja meg a címketekercset és húzza fel. Bekapcsolás A nyomtató be- vagy kikapcsolásához. 1. Nyomja meg A KI-/Bekapcsolás gombot BMP71 Rövid útmutató a kezdéshez 11/12/09...
  • Seite 69 2. A bal/jobb navigáló gombot nyomja meg a főmenüben történő haladáshoz. 3. A fel/le navigáló gombot nyomja meg az almenükben történő haladáshoz. 4. Egy menübeállítás kijelöléséhez az vagy ENTER gombot nyomja meg. 11/12/09 BMP71 Rövid útmutató a kezdéshez...
  • Seite 70 A legördülő listából egy beállítás kijelölésére: 1. A legördülő lista megnyitására az OK vagy Enter gombot nyomja meg. 2. A fel/le navigáló gombokat használja a kívánt beállítás kijelölésére. 3. A beállítás kijelölésére az OK vagy Enter gombot nyomja meg. BMP71 Rövid útmutató a kezdéshez 11/12/09...
  • Seite 71 5. A választás elfogadásához nyomja le az OK vagy Enter billentyűt. 6. Lépjen át az OK gombra, és nyomja le az OK vagy Enter billentyűt. 7. A Beállítás főmenü eltávolítása a képernyőről, nyomja le a Törlés/kilépés billentyűt. 11/12/09 BMP71 Rövid útmutató a kezdéshez...
  • Seite 72 Tartsa az Alt gombot megnyomva, míg egyidejűleg a másodlagos funkcióval rendelkező gombot is megnyomja. • Karakterbillentyűkön lévő speciális karakterek elérésre használják. Megjegyzés: Ékezetes betűkhöz, nyomja meg az Alt+Speciális karakter gombot, majd írja be a betűt. BMP71 Rövid útmutató a kezdéshez 11/12/09...
  • Seite 73 Idő gomb A nyomtatón beállított aktuális időt szúrja Nyomtatás gomb Kinyomtatja egy címkefájlban lévő összes címkét. Speciális Különböző nyomtatási paraméterek nyomtatás gomb beállításához (példányszám, nyomtatási tartomány és tükörnyomtatás) a nyomtatás előtt beállításokat jelenít meg. 11/12/09 BMP71 Rövid útmutató a kezdéshez...
  • Seite 74 Egy címke Közvetlenül az aktuális címke után hozzáadása beszúrva, egy címkét ad a címkelánchoz. Egy terület Egy új területet ad egy címkéhez. Ez csak hozzáadása folyamatos címkék esetén végezhető el. BMP71 Rövid útmutató a kezdéshez 11/12/09...

  • Seite 75: Funkció Gombok

    Beállítás gomb A nyomtató alapértelmezett beállításait határozza meg, és megadott alkalmazásokat aktivál. Egy címke nyomtatása Egy címke nyomtatásához: 1. Nyomja meg a PRINT gombot. A címke vágása: 2. Addig húzza fel a vágókart, ameddig lehet. 11/12/09 BMP71 Rövid útmutató a kezdéshez...
  • Seite 76 Funkció gomb menüfája Magyar Funkció gomb menüfája BMP71 Rövid útmutató a kezdéshez 11/12/09...

  • Seite 77: External View

    • Cleaning kit • Documentation CD • Quick Start Guide • M71-R6000 black ribbon • M71-31-423 die cut labels and/or M71C-2000-580-WT labels Register Your Printer Register your printer on-line at www.bradycorp.com/register. External View Figure 1. BMP71 printer 11/12/09 BMP71 Quick Start Guide...

  • Seite 78: Setting Up The Printer

    Setting Up the Printer English Setting Up the Printer Power is supplied to the BMP71 printer through a battery or through an AC power adapter (included). Loading the Battery 1. Holding the printer by the 2. With the battery label 3.
  • Seite 79 Turn the top spool of the ribbon downward, as needed, to take up any potential slack. Unload Ribbon 1. Pull up on cover latch Open the cover. 3. Grasping finger tabs of cartridge, pull cartridge out of the ribbon compartment. 11/12/09 BMP71 Quick Start Guide...
  • Seite 80 Unload Labels 1. Pull up on cover latch. 2. Open the cover. 3. Grasp label spool and pull Power On To turn the printer on or off: 1. Press Power On/Off BMP71 Quick Start Guide 11/12/09...
  • Seite 81 1. Press the key for the function you want to use. 2. Press left/right navigation keys to move through the main menus. 3. Press up/down navigation keys to move through the sub-menus. 4. To select a menu option, press or ENTER 11/12/09 BMP71 Quick Start Guide...
  • Seite 82 To select an option from the drop down list: 1. Press OK or Enter to open the drop down list. 2. Use up/down navigation keys to highlight the desired option. 3. Press OK or Enter to select the option. BMP71 Quick Start Guide 11/12/09...
  • Seite 83 4. Use the up/down navigation keys to select the desired language and press OK or Enter 5. Navigate to the OK button and press OK or Enter To remove the Setup main menus from the screen: 6. Press Clear/Esc 11/12/09 BMP71 Quick Start Guide...
  • Seite 84 Shift + Alt Key Used together with an alpha key to access the top special character when two special characters exist on the key. Note: For accented letters, press Shift+Alt+Special Character, then type the letter. BMP71 Quick Start Guide 11/12/09...
  • Seite 85 Print Preview Key Previews the label as it will look when printed. Feed Key Feeds the media through the printer to the next notch on the liner. (Feeds a full label for die cut; .5-inch for continuous.) 11/12/09 BMP71 Quick Start Guide...
  • Seite 86 Add a Label Adds a new label to a string of labels, inserting directly after the current label. Add an Area Adds a new area to a label. This can only be performed on continuous labels. BMP71 Quick Start Guide 11/12/09...

  • Seite 87: Function Keys

    Setup Key Defines the printer’s default parameters and activates specific applications. Printing a Label To print a label: 1. Press PRINT To cut the label: 2. Pull the cutter lever up, as far as it will 11/12/09 BMP71 Quick Start Guide...
  • Seite 88 Function Key Menu Tree English Function Key Menu Tree BMP71 Quick Start Guide 11/12/09...
  • Seite 92 Brady Worldwide Inc. 6555 West Good Hope Road Milwaukee, WI 53223 U.S.A. Telephone: 414-358-6600 USA Domestic Facsimile: 414-438-6958 Websites USA: www.bradyid.com Canada: www.bradycanada.com Mexico: www.bradylatinamerica.com Asia: www.bradycorp.com Europe: www.bradyeurope.com (Y974750) © 2009 Brady Worldwide Inc.

Inhaltsverzeichnis