Seite 1
Anleitung_BT_TW_150_SPK2:_ 04.05.2010 16:40 Uhr Seite 1 Aufbauanleitung Werkstattwagen Instructions de montage de la servante Istruzioni di montaggio del carrello per officina Opbouwinstructies werkplaatswagen Instrucciones de montaje del carro de herramientas Instruções de montagem do carro de ferramentas para oficina Achtung! Nicht für den gewerblichen Gebrauch geeignet! BT-TW Art-Nr.: 45.101.50...
Seite 2
Anleitung_BT_TW_150_SPK2:_ 04.05.2010 16:40 Uhr Seite 2 Achtung! Nicht für den gewerblichen Gebrauch geeignet! Attention ! Ne convient pas à l’emploi professionnel ! Attenzione! Non adatto ad uso professionale! Let op! Niet geschikt voor industrieel gebruik! ¡Atención! ¡No está diseñado para un uso comercial! Atenção! Não é...
Seite 3
Anleitung_BT_TW_150_SPK2:_ 04.05.2010 16:40 Uhr Seite 3...
Seite 4
Anleitung_BT_TW_150_SPK2:_ 04.05.2010 16:40 Uhr Seite 4...
Anleitung_BT_TW_150_SPK2:_ 04.05.2010 16:40 Uhr Seite 5 diese verhindert das gleichzeitige Öffnen Achtung! mehrerer Schubfächer. Beim Benutzen von Geräten müssen einige Sicherheitsvorkehrungen eingehalten werden, um Verletzungen und Schäden zu verhindern. Lesen Sie 4. Montage diese Bedienungsanleitung/Sicherheitshinweise deshalb sorgfältig durch. Bewahren Sie diese gut auf, damit Ihnen die Informationen jederzeit zur Achtung! Um Fehlfunktionen zu vermeiden, be- Verfügung stehen.
Anleitung_BT_TW_150_SPK2:_ 04.05.2010 16:40 Uhr Seite 6 6. Entsorgung und Wiederverwertung Das Gerät befindet sich in einer Verpackung um Transportschäden zu verhindern. Diese Verpackung ist Rohstoff und ist somit wieder verwendbar oder kann dem Rohstoffkreislauf zurückgeführt werden. Das Gerät und dessen Zubehör bestehen aus verschiedenen Materialien, wie z.B.
Seite 17
Anleitung_BT_TW_150_SPK2:_ 04.05.2010 16:40 Uhr Seite 17 Der Nachdruck oder sonstige Vervielfältigung von Dokumentation und Begleitpapieren der Produkte, auch auszugsweise ist nur mit aus- drücklicher Zustimmung der ISC GmbH zulässig. La réimpression ou une autre reproduction de la documentation et des documents d’accompagnement des produits, même incomplète, n’est autorisée qu’avec l’agrément exprès de l’entreprise ISC GmbH.
Seite 23
Anleitung_BT_TW_150_SPK2:_ 04.05.2010 16:40 Uhr Seite 23 k GARANTIEURKUNDE Sehr geehrte Kundin, sehr geehrter Kunde, unsere Produkte unterliegen einer strengen Qualitätskontrolle. Sollte dieses Gerät dennoch einmal nicht ein- wandfrei funktionieren, bedauern wir dies sehr und bitten Sie, sich an unseren Servicedienst unter der auf die- ser Garantiekarte angegebenen Adresse zu wenden.
Seite 24
Anleitung_BT_TW_150_SPK2:_ 04.05.2010 16:40 Uhr Seite 24 EH 05/2010 (01)