Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken

Description Du Produit; Données Techniques; Consignes De Sécurité - AL-KO AK 161 Betriebsanleitung

Kugelkupplungen
Vorschau ausblenden Andere Handbücher für AK 161:
Inhaltsverzeichnis

Werbung

Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

  • DEUTSCH, seite 1

Description du produit

DESCRIPTION DU PRODUIT
Utilisation conforme aux fins prévues
L'attelage à boule est adapté pour être monté sur
des timons ou systèmes à inertie agréés et sert
d'accouplement pour le véhicule tracteur et la re-
morque.
ATTENTION!
L'attelage à boule fait partie du dispositif
de traction de la remorque. Il ne peut être
utilisé qu'après montage complet et véri-
fication de la liaison de la remorque avec
le tracteur. Respecter ici les catégories
de poids agréées et les charges d'appui.
DONNÉES TECHNIQUES
ATTENTION!
N'utiliser l'attelage à boule qu'en asso-
ciation avec la boule d'attelage 50 selon
ECE R55-01.
Catégorie de poids
jusqu'à 1600 kg
Charge d'appui
ø tube de traction
Panne
L'attelage ne
s'enclenche pas sur
la boule après positi-
onnement
L'attelage n'est pas
solidement fixé à la
boule d'attelage
ADVICE
En cas de pannes ne figurant pas dans le tableau ou que vous ne pouvez pas réparer vous-
même, veuillez vous adresser à notre service après-vente.
ADVICE
La clé de rechange ne peut pas être recommandée !
Faire remplacer l'accouplement !
AK 161
AK 270
jusqu'à 2700 kg
120 kg
50 mm*
Causes possibles
Diamètre de boule supérieur à 50 mm
Charge d'appui insuffisante
Intérieur de l'attelage encrassé ou bouché
Glace ou neige
Attelage à boule usé
Rivet tordu
Boule d'attelage usée
* Lorsque le diamètre du tube de traction
est inférieur, il convient de monter des étriers
d'écartement.
CONSIGNES DE SÉCURITÉ
DANGER!
Risque d'accident dû à un décrochage
pendant le trajet !
A
l'issue
d'attelage, vérifier la bonne fixation de
l'attelage à boule au niveau de la boule
du tracteur.
ATTENTION!
Ne pas monter sur la poignée.
Cela pourrait endommager des pièces.
ATTENTION!
La réparation ou le remplacement de
l'attelage à boule doivent être exécutés
par des personnes compétentes !
L'attelage à boule doit être graissé sinon
des stries peuvent apparaître sur la boule
d'attelage et dans le logement de l'attelage.
N'utiliser l'attelage que lorsqu'il est verrouillé.
Solution
Faire remplacer la boule d'attelage
Appuyer avec la main sur l'attelage à boule
Nettoyer l'attelage à boule et le graisser
Faire remplacer l'attelage à boule
Faire remplacer la boule d'attelage
FR
de
chaque
procédure
9

Quicklinks ausblenden:

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Diese Anleitung auch für:

Ak 270

Inhaltsverzeichnis