Saeco Minuto HD8662 Kurzanleitung Seite 39

www.philips.com/support
1
2
3
Tøm dråpesamleren og grut- Fjern den automatiske melkeskummeren fra damp-/varmt-
samleren. vannsrøret. Ta ut vannfi lteret "INTENZA+" (hvis det fi nnes)
fra vannbeholderen, og skift det ut med det originale lille,
hvite fi lteret.
Tyhjennä tippa-alusta ja Poista automaattinen maidonvaahdotin höyry/kuumave-
sakkasäiliö. siputkesta. Poista vesisuodatin "INTENZA+" (jos kuuluu
varustukseen) vesisäiliöstä ja vaihda sen tilalle valkoinen
alkuperäinen pieni suodatin.
CALC
CLEAN
Fyll vannbeholderen med friskt drikkevann opp til CALC Cle-
an-nivået og sett den inn i maskinen igjen.
Täytä vesisäiliö raikkaalla vedellä tasoon calc clean saakka
ja laita se takaisin keittimeen.
Lampen lyser uten å blinke. Avkalkingsløsningen vil fø-
res ut med jevne mellomrom (varighet: cirka 20 min).
Valo palaa kiinteästi. Kalkinpoistoaineliuosta annos-
tellaan säännöllisin väliajoin (kesto: noin 20 min).
Hell hele avkalkingsløsningen i vannbeholderen.
Kaada koko kalkinpoistoaineliuos vesisäiliöön.
Plasser en romslig beholder Trykk og hold inne tasten
(1,5 l) under damp-/varmt- starte avkalkingssyklusen. Tasten
vannsrøret og under uttaket. Tasten
Aseta tilava astia (1,5 l) Paina ja pidä painettuna näppäintä
höyry/kuumavesiputken ja kuntia käynnistääksesi kalkinpoistojakso ja näppäin
annosteluputken alle. palaa kiinteästi. Näppäin
Når lampen lyser uten å Skyll vannbeholderen og fyll den med friskt vann til MAX-
nivået. Sett den på plass på maskinen igjen.
blinke, er vannbeholderen
tom.
Huuhtele vesisäiliö ja täytä se raikkaalla vedellä tasoon
Kun valo palaa kiinteästi,
vesisäiliö on tyhjä. MAX saakka. Laita se takaisin keittimeen.
Bruksanvisning
Ohjeet
i minst 3 sekunder for å
lyser uten å blinke.
blinker raskt under hele syklusen.
vähintään 3 se-
vilkkuu koko jakson ajan.
MAX
39