Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Silvercrest SWV 733 B1 Bedienungsanleitung Und Sicherheitshinweise
Silvercrest SWV 733 B1 Bedienungsanleitung Und Sicherheitshinweise

Silvercrest SWV 733 B1 Bedienungsanleitung Und Sicherheitshinweise

Vorschau ausblenden Andere Handbücher für SWV 733 B1:
Inhaltsverzeichnis

Werbung

Verfügbare Sprachen

Verfügbare Sprachen

Werbung

Kapitel

Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Silvercrest SWV 733 B1

  • Seite 3 Dansk ..................2 Deutsch ..................76 V 1.3...
  • Seite 4: Inhaltsverzeichnis

    SilverCrest SWV 733 B1 Indhold:   Anvendelsesformål ..................6   Leveringsomfang ..................... 7   Oversigt ......................8   LED-displays ............................9   Tekniske data ....................10   Sikkerhedsanvisninger ................... 11   Opbevaring af apparatet, når det ikke anvendes .......... 19  ...
  • Seite 5 Manuel oprettelse af forbindelse til Access Point ..............45   Konfiguration af Dual-bånd WLAN-forstærker med app .............. 46   Betjeningsvejledninger for appen SilverCrest SWV 733 B1 ........... 47   Konfigurationsmenu for Dual-bånd WLAN-forstærkeren .............. 48   Hurtig opsætning ......................... 52  ...
  • Seite 6 SilverCrest SWV 733 B1   Indstillinger - Systemværktøjer ....................63   Oplysninger om miljø og bortskaffelse ............70   Oplysninger om EU-overensstemmelseserklæringen ........71   Fejlafhjælpning ....................71   Oplysninger om garanti og serviceafvikling ........... 74 4 - Dansk...
  • Seite 7: Hjertelig Tillykke

    SilverCrest SWV 733 B1 Hjertelig tillykke! Med dit køb af SilverCrest WLAN-forstærkeren AC Dual-bånd „SWV 733 B1“, herefter kaldet Dual-bånd WLAN-forstærker, har du valgt et kvalitetsprodukt. Lær Dual-bånd WLAN-forstærkeren at kende inden første ibrugtagning, og læs brugsvejledningen grundigt. Vær især opmærksom på sikkerhedsanvisningerne, og brug kun Dual-bånd WLAN- forstærkeren som beskrevet i denne brugsvejledning og til de angivne anvendelsesområder.
  • Seite 8: Anvendelsesformål

    SilverCrest SWV 733 B1 Anvendelsesformål Denne Dual-bånd WLAN-forstærker er et apparat inden for informationsteknologien. Den øger rækkevidden af et eksisterende WLAN-netværk. Dual-bånd WLAN-forstærkeren kan desuden anvendes som Access Point, f.eks. til anvendelse af en router, der ikke er udstyret med eget WLAN, som „WLAN-router“.
  • Seite 9: Leveringsomfang

    Tag Dual-bånd WLAN-forstærkeren og tilbehøret ud af emballagen, og fjern alt emballagemateriale helt. Kontrollér, at leveringen er komplet. Der skal omgående klages over manglende dele i serviceafdelingen. SilverCrest SWV 733 B1 Dual-bånd WLAN-forstærker Netværksledning Denne brugervejledning (symbolbillede) Flyer „GNU General Public License“ (intet billede) Der er vedlagt en separat flyer om emnet „GNU General Public License“...
  • Seite 10: Oversigt

    SilverCrest SWV 733 B1 Oversigt Denne brugsvejledning er udstyret med et omslag, der kan foldes ud. På indersiden af omslaget er Dual-bånd WLAN-forstærkeren vist med talangivelser. Tallene henviser til følgende: Feltstyrkedisplay WPS-LED Nulstillingsknap WAN/LAN-LED WAN/LAN-indgang (netværkstilslutning, RJ-45) Power-LED WPS-knap Tilstandsvælger...
  • Seite 11: Led-Displays

    SilverCrest SWV 733 B1 LED-displays Tilstand Betydning Feltstyrkedisplay (1) lyser jo flere bjælker der lyser, desto bedre er modtagelsen (I Access Point-tilstand lyser alle bjælker) blinker Ingen modtagelse WPS (2) blinker Der oprettes WPS-forbindelse, eller der forventes et WPS-signal fra en anden enhed...
  • Seite 12: Tekniske Data

    SilverCrest SWV 733 B1 Tekniske data Indgangsspænding 100-240 V , 50/60 Hz Effektforbrug maks. 100 mA Sendestyrke maks. 100 mW (2,4 GHz / 5 GHz) WLAN-standarder 802.11 b, 802.11 g, 802.11 n, 802.11 ac Frekvensbånd 2,4 GHz / 5 GHz Dataoverførselshastighed...
  • Seite 13: Sikkerhedsanvisninger

    SilverCrest SWV 733 B1 Sikkerhedsanvisninger Læs nedenstående anvisninger omhyggeligt, inden du tager enheden i brug første gang, også selvom du er bekendt med håndteringen af elektriske apparater. Opbevar denne brugsvejledning omhyggeligt til fremtidig brug. FARE! Dette symbol i forbindelse med teksten „Fare“ angiver en truende/farlig situation, som kan medføre alvorlig kvæstelse eller død, hvis den ikke forhindres.
  • Seite 14 SilverCrest SWV 733 B1 Driftsmiljø Denne Dual-bånd WLAN-forstærker må kun anvendes indendørs. Dual-bånd WLAN-forstærkeren er ikke beregnet til brug i rum med høj temperatur eller luftfugtighed (f.eks. badeværelset) eller med et unormalt højt støvindhold. Temperatur og luftfugtighed ved brug: 5 °C til 35 °C, maks. 85 % rel.
  • Seite 15 SilverCrest SWV 733 B1 FORSIGTIG! Sørg for,  at apparatet ikke udsættes for direkte varmekilder (f.eks. varmeapparater)  at apparatet ikke udsættes for direkte sollys eller kraftigt kunstigt lys  at apparatet ikke er anbragt i umiddelbar nærhed af magnetfelter (f.eks. højttalere) ...
  • Seite 16 SilverCrest SWV 733 B1 FARE! Driftssikkerhed:  Dual-bånd WLAN-forstærkeren må kun sættes i en frit tilgængelig stikdåse, så strømforsyningen hurtigt kan afbrydes ved fare (røgudvikling, brandlugt). Stikdåsen skal også altid være let tilgængelig under driften.  Så snart Dual-bånd WLAN-forstærkeren sluttes til strømnettet, bruger den strøm. Også når apparatet ikke er i brug, bruger det en smule strøm.
  • Seite 17 SilverCrest SWV 733 B1 FORSIGTIG! Driftssikkerhed:  Dual-bånd WLAN-forstærkeren skal også afbrydes fra strømnettet før en storm eller et uvejr med risiko for lynnedslag, da Dual-bånd WLAN-forstærkeren kan blive ødelagt på grund af overspænding ved lynnedslag. FARE! Børn og handicappede Elektriske apparater skal holdes uden for børns rækkevidde.
  • Seite 18 SilverCrest SWV 733 B1 ikke bruger udstyret som legetøj. Det kan være livsfarligt at sluge smådele. Emballagefolie skal ligeledes holdes uden for børns rækkevidde. FARE! Der er risiko for kvælning. FARE! Radiogrænseflade Sluk apparatet, når du befinder dig i en flyvemaskine, på et hospital eller en operationsstue eller i nærheden af et medicinsk elektronisk system.
  • Seite 19 SilverCrest SWV 733 B1 omgivelsesbetingelserne. Ved dataoverførsel via en trådløs forbindelse er der risiko for, at også uautoriserede tredjeparter kan modtage dataene. TARGA GmbH er ikke ansvarlig for radio- eller fjernsynsforstyrrelser, der er forårsaget af ulovlige ændringer af dette apparat. TARGA påtager sig desuden intet ansvar for erstatning/udskiftning af tilslutningsledninger og apparater, der ikke er angivet af TARGA GmbH.
  • Seite 20 SilverCrest SWV 733 B1 ADVARSEL! Vedligeholdelse/rengøring Apparatet skal repareres, hvis det er blevet beskadiget, f.eks. hvis der er skader på huset, eller hvis der er kommet væske eller fremmedlegemer ind i apparatet, eller hvis apparatet har været udsat for regn eller fugt. Apparatet skal ligeledes repareres, hvis det ikke fungerer problemfrit, eller hvis det er faldet ned.
  • Seite 21: Opbevaring Af Apparatet, Når Det Ikke Anvendes

    SilverCrest SWV 733 B1 Opbevaring af apparatet, når det ikke anvendes Hvis Dual-bånd WLAN-forstærkeren ikke skal bruges i længere tid, skal den afbrydes fra strømnettet. Sørg desuden for, at opbevaringstemperaturen ligger mellem -20 °C og 60 °C. Den relative luftfugtighed må ikke overstige 90 %.
  • Seite 22: Før Ibrugtagning

    SilverCrest SWV 733 B1 Før ibrugtagning Kontrollér Dual-bånd WLAN-forstærkeren for skader. Hvis Dual-bånd WLAN-forstærkeren er beskadiget, må den ikke bruges. Dual-bånd WLAN-forstærkeren udvider WLAN i dit hjemmenet. Den understøtter følgende to tilstande: Repeater Rækkevidden af dit radionetværk (WLAN) øges. Det betyder, at WLAN-apparater, som befinder sig uden for rækkevidde af dit trådløse radionetværk, kan forbindes med radionettet via Dual-...
  • Seite 23: Ibrugtagning

    SilverCrest SWV 733 B1 Ibrugtagning Du er velkommen til at kontakte os, hvis du har brug for hjælp til ibrugtagning af din Dual-bånd WLAN-forstærker. Du finder vores telefonnummer på side 75. Indstilling af tilstand Vælg den ønskede tilstand med tilstandsvælgeren (8). Sæt hertil tilstandsvælgeren (8) i den ønskede stilling (Access Point eller Repeater).
  • Seite 24: Repeater-Tilstand

    SilverCrest SWV 733 B1 Repeater-tilstand Repeater-tilstand anvendes til udvidelse af rækkevidden af dit trådløse radionet. WLAN- apparater, som befinder sig uden for rækkevidde af dit trådløse radionetværk, kan forbindes med radionettet via Dual-bånd WLAN-forstærkeren. Rækkevidde uden Dual-bånd WLAN- Rækkevidde med Dual-bånd WLAN- forstærker...
  • Seite 25 SilverCrest SWV 733 B1 Ved første ibrugtagning skal Dual-bånd WLAN-forstærkeren placeres i nærheden (ca. 2 til 3 meter) af WLAN-routeren. Sæt altid Dual-bånd WLAN-forstærkeren i en let tilgængelig stikdåse. Det tager lidt tid (boottid), før Dual-bånd WLAN-forstærkeren er driftsklar. Vent ca. 3 minutter, før du bruger Dual-bånd WLAN-forstærkeren.
  • Seite 26: Wps - Den Nemmeste Konfigurationsmåde

    SilverCrest SWV 733 B1 anvende en WLAN-router uden WPS-funktion, skal du forbinde og konfigurere din Dual-bånd WLAN-forstærker med din computer via netværksledning eller WLAN. WPS - den nemmeste konfigurationsmåde Dette er den nemmeste måde at konfigurere din Dual-bånd WLAN-forstærker. Kontrollér først, at din WLAN-router understøtter WPS-funktionen.
  • Seite 27 SilverCrest SWV 733 B1 2. Inden for disse 2 minutter skal du trykke på forbindelsesknappen (WPS) på din WLAN-router. Se hertil dokumentationen til din WLAN-router. (afhængigt af routermodellen kan symbolbillede, forbindelsesknap (WPS) være placeret og betegnet anderledes) Dual-bånd WLAN-forstærkeren forbindes nu automatisk med din WLAN-router og overtager alle indstillinger.
  • Seite 28: Manuel Konfiguration

    SilverCrest SWV 733 B1 og de WLAN-enheder, der skal tilsluttes radionetværket via Dual-bånd WLAN-forstærkeren. Prøv med andre placeringer, hvis Dual-bånd WLAN-forstærkeren ikke kan anvendes her. Dual-bånd WLAN-forstærkeren skal altid sættes i en let tilgængelig stikdåse. Det er muligt at konfigurere flere Dual-bånd WLAN-forstærkere. Forstærkerne konfigureres efter hinanden.
  • Seite 29 SWV 733 B1 2.4G eller SWV 733 B1 5G. Vælg nu netværket SWV 733 B1 2.4G eller SWV 733 B1 5G, og klik på knappen Forbind for at oprette en trådløs forbindelse til Dual-bånd WLAN-forstærkeren. Ved levering er Dual-bånd WLAN- forstærkeren sikret med en netværksnøgle.
  • Seite 30 SilverCrest SWV 733 B1 Forbindelsen til Dual-bånd WLAN-forstærkeren oprettes krypteret. I givet fald vises en meddelelse om, at certifikatet muligvis ikke er sikkert. Accepter certifikatet, da det kommer fra producenten og er sikkert. Nu åbnes et tilmeldingsvindue for Dual-bånd WLAN-forstærkeren. Vælg ønsket sprog, og indlæs brugernavn og adgangskode (ved levering er begge: admin).
  • Seite 31 SilverCrest SWV 733 B1 Vælg nu et WLAN-netværk på listen, hvis rækkevidde du vil øge. Hvis det ønskede WLAN- netværk ikke vises, kan du opdatere listen ved at klikke på knappen Scan igen. Dansk - 29...
  • Seite 32 SilverCrest SWV 733 B1 Når du har valgt et WLAN-netværk, kan du ved Repeater-SSID 2,4 GHz og ved Repeater- SSID 5 GHz ac angive et vilkårligt SSID (WLAN-navn) for Dual-bånd WLAN-forstærkeren. Indlæs netværksnøglen for din WLAN-router ved Netværksnøgle. Klik på knappen Fortsæt efter hele indlæsningen.
  • Seite 33 SilverCrest SWV 733 B1 Kontrollér dine indstillinger, og bekræft ved at klikke på knappen Anvend. Klik på knappen Tilbage for at foretage ændringer. Dansk - 31...
  • Seite 34 SilverCrest SWV 733 B1 Derefter genstarter Dual-bånd WLAN-forstærkeren. Vent et minut, før du eventuelt foretager flere indlæsninger. Vær opmærksom på følgende: 32 - Dansk...
  • Seite 35 SilverCrest SWV 733 B1 Sæt flueben ved „Jeg har forbindelse til det udvidede netværk.“, og klik derefter på knappen Afslut. Nu åbnes statussiden for konfigurationsmenuen. Bemærk, at der hertil skal være oprettet forbindelse med Dual-bånd WLAN-forstærkeren. Forbind i givet fald Dual-bånd WLAN- forstærkeren med din computer via netværkskabel.
  • Seite 36: Access Point-Tilstand (Routertilstand)

    SilverCrest SWV 733 B1 Access Point-tilstand (routertilstand) Brug Access Point-tilstand til at oprette en „trådløs adgang til dit LAN“. I denne tilstand kan der oprettes forbindelse mellem WLAN-terminaler og Dual-bånd WLAN-forstærkeren. Du kan desuden f.eks. gøre en ikke-WLAN-kompatibel router WLAN-kompatibel.
  • Seite 37 SilverCrest SWV 733 B1 I Access Point-tilstand skal tilstandsvælgeren (8) stå i stillingen „Access Point“. Sæt altid Dual-bånd WLAN-forstærkeren i en let tilgængelig stikdåse. Det tager lidt tid (boottid), før Dual-bånd WLAN-forstærkeren er driftsklar. Vent ca. 3 minutter, før du bruger Dual-bånd WLAN-forstærkeren.
  • Seite 38 SWV 733 B1 2.4G eller SWV 733 B1 5G. Vælg nu netværket SWV 733 B1 2.4G eller SWV 733 B1 5G, og klik på knappen Forbind for at oprette en trådløs forbindelse til Dual-bånd WLAN-forstærkeren. Ved levering er Dual-bånd WLAN- forstærkeren sikret med en netværksnøgle.
  • Seite 39 SilverCrest SWV 733 B1 Åbn internetbrowseren på din computer. Indtast https://repeater.setup i internetbrowserens adresselinje, og bekræft indtastningen med Enter-knappen. Forbindelsen til Dual-bånd WLAN-forstærkeren oprettes krypteret. I givet fald vises en meddelelse om, at certifikatet muligvis ikke er sikkert. Accepter certifikatet, da det kommer fra producenten og er sikkert.
  • Seite 40 SilverCrest SWV 733 B1 Konfigurationen startes automatisk ved hjælp af guiden. Hvis guiden ikke automatisk starter, skal du klikke på knappen Hurtig opsætning. Vælg driftstilstanden Adgangspunkt (LAN-bro) eller Router. 38 - Dansk...
  • Seite 41 SilverCrest SWV 733 B1 Adgangspunkt (LAN-bro) I denne tilstand fungerer Dual-bånd WLAN-forstærkeren som grænseflade for WLAN-enheder til LAN. Router I denne tilstand kan du f.eks. anvende et DSL-modem med forbindelse af Dual-bånd WLAN- forstærkeren som WLAN-router. Dine terminaler kan trådløst forbindes med Dual-bånd WLAN- forstærkeren og anvende internetforbindelsen via dit DSL-modem og din internetudbyder.
  • Seite 42 SilverCrest SWV 733 B1 Indlæs en ny netværksnøgle under WLAN-adgangskode. Husk på netværksnøglen, eller opbevar dem et sikkert sted. Det er vigtigt at vælge en sikker adgangskode med mindst 10 tegn inkl. numeriske og alfanumeriske tegn, små og store bogstaver samt en kombination af specialtegn.
  • Seite 43 SilverCrest SWV 733 B1 Kontrollér dine indstillinger, og bekræft ved at klikke på knappen Anvend. Klik på knappen Tilbage for at foretage ændringer. Dansk - 41...
  • Seite 44 SilverCrest SWV 733 B1 Derefter genstarter Dual-bånd WLAN-forstærkeren. Vent et minut, før du eventuelt foretager flere indlæsninger. Vær opmærksom på følgende: 42 - Dansk...
  • Seite 45 SilverCrest SWV 733 B1 Sæt flueben ved „Jeg har forbindelse til det udvidede netværk.“, og klik derefter på knappen Afslut. Nu åbnes statussiden for konfigurationsmenuen. Bemærk, at der hertil skal være oprettet forbindelse med Dual-bånd WLAN-forstærkeren. Forbind i givet fald Dual-bånd WLAN- forstærkeren med din computer via netværkskabel.
  • Seite 46: Wps - Oprettelse Af Forbindelse Til Access Point (Routertilstand)

    SilverCrest SWV 733 B1 WPS - Oprettelse af forbindelse til Access Point (Routertilstand) Dette er den nemmeste måde at oprette en forbindelse til Access Point. Kontrollér først, at din terminal understøtter WPS-funktionen. Se hertil dokumentationen til din terminal. 1. Tryk på WPS-knappen (7) på Dual-bånd WLAN-forstærkeren i mindst 3 sekunder. Når du har sluppet WPS-knappen (7), blinker WPS-LED-lampen (2) langsomt i ca.
  • Seite 47: Manuel Oprettelse Af Forbindelse Til Access Point

    SilverCrest SWV 733 B1 2. Inden for disse 2 minutter skal du trykke på forbindelsesknappen (WPS) på din terminal. Se hertil dokumentationen til din terminal. Dual-bånd WLAN-forstærkeren (Access Point) forbindes nu automatisk med din terminal og overtager alle indstillinger. Du har nu trådløs adgang til Dual-bånd WLAN-forstærkeren (Access Point).
  • Seite 48: Konfiguration Af Dual-Bånd Wlan-Forstærker Med App

    Du kan også konfigurere Dual-bånd WLAN-forstærkeren med appen SilverCrest SWV 733 B1. Appen SilverCrest SWV 733 B1 kan downloades gratis fra Apple App Store og Google Play Store. Du kan installere appen på din mobilenhed enten ved at bruge QR-koderne direkte eller ved at søge efter SilverCrest SWV 733 B1 i den relevante App Store.
  • Seite 49: Betjeningsvejledninger For Appen Silvercrest Swv 733 B1

    Start appen, og følg anvisningerne. Når forbindelsen er oprettet, viser feltstyrkedisplayet signalstyrken på Dual-bånd WLAN-forstærkeren. Betjeningsvejledninger for appen SilverCrest SWV 733 B1 Du kan hente en betjeningsvejledning til appen SilverCrest SWV 733 B1 på følgende link. Anvend enten QR-koderne, eller indlæs den viste kommandolinje i din browser. https://www.targa.de/downloads/IAN300187/iOS.pdf Android https://www.targa.de/downloads/IAN300187/Android.pdf...
  • Seite 50: Konfigurationsmenu For Dual-Bånd Wlan-Forstærkeren

    SilverCrest SWV 733 B1 Konfigurationsmenu for Dual-bånd WLAN-forstærkeren Du kan åbne konfigurationsmenuen for Dual-bånd WLAN-forstærkeren på din computer med en internetbrowser. I denne konfigurationsmenu kan du foretage avancerede indstillinger af Dual- bånd WLAN-forstærkeren, få vist information eller installere en ny firmwareversion.
  • Seite 51 SWV 733 B1 2.4G eller SWV 733 B1 5G. Vælg nu netværket SWV 733 B1 2.4G eller SWV 733 B1 5G, og klik på knappen Forbind for at oprette en trådløs forbindelse til Dual-bånd WLAN-forstærkeren. Ved levering er Dual-bånd WLAN- forstærkeren sikret med en netværksnøgle.
  • Seite 52 SilverCrest SWV 733 B1 Forbindelsen til Dual-bånd WLAN-forstærkeren oprettes krypteret. I givet fald vises en meddelelse om, at certifikatet muligvis ikke er sikkert. Accepter certifikatet, da det kommer fra producenten og er sikkert. Nu åbnes et tilmeldingsvindue for Dual-bånd WLAN-forstærkeren. Vælg ønsket sprog, og indlæs brugernavn og adgangskode (ved levering er begge: admin).
  • Seite 53 SilverCrest SWV 733 B1 Nu åbnes konfigurationsmenuen for Dual-bånd WLAN-forstærkeren. Øverst til højre kan du ændre sprogindstillingen for konfigurationsmenuen, logge af konfigurationsmenuen og genstarte Dual-bånd WLAN-forstærkeren. Konfigurationsmenuen er inddelt i følgende rubrikker: Dansk - 51...
  • Seite 54: Hurtig Opsætning

    SilverCrest SWV 733 B1 Hurtig opsætning Med denne guide kan du nemt konfigurere din Dual-bånd WLAN-forstærker. Klik på knappen Hurtig opsætning for at starte guiden. Følg nu guidens skærmanvisninger. Indstillinger - Status Her vises information om Dual-bånd WLAN-forstærkerens trådløse netværk. Bemærk, at det muligvis ikke er alle valgmuligheder, der vises (afhænger af den indstillede tilstand for Dual-bånd...
  • Seite 55: Indstillinger - Wlan-Indstillinger

    SilverCrest SWV 733 B1 DNS2 Her vises IP-adressen for DNS2-serveren. 2,4-GHz-SSID Her vises SSID for Dual-bånd WLAN-forstærkeren for 2,4-GHz-netværket. ac-SSID Her vises SSID for Dual-bånd WLAN-forstærkeren for 5-GHz-netværket. Kanal Her vises den kanal, der af Dual-bånd WLAN-forstærkeren anvendes til 2,4-GHz- og 5-GHz- netværket.
  • Seite 56 SilverCrest SWV 733 B1 WLAN-indstillinger 54 - Dansk...
  • Seite 57 SilverCrest SWV 733 B1 WLAN on/off (kun i Access Point-tilstand) Her kan du aktivere og deaktivere WLAN for 2,4-GHz- og 5-GHz-netværket. Klik hertil på knappen derefter på knappen On eller Off. Bemærk, at trådløs adgang til Dual-bånd WLAN- forstærkeren ikke er mulig ved slukning. Forbind Dual-bånd WLAN-forstærkeren med din computer via netværksledningen for igen at få...
  • Seite 58 SilverCrest SWV 733 B1 Vi anbefaler at anvende WPA/WPA2-kryptering, da den giver den største sikkerhed. Hvis dine WLAN-enheder ikke understøtter WPA/WPA2-kryptering, skal du anvende en anden kryptering. WLAN-adgangskode Indlæs her en ny netværksnøgle. Husk på netværksnøglen, eller opbevar dem et sikkert sted.
  • Seite 59 SilverCrest SWV 733 B1 Avancerede indstillinger 2,4 GHz Denne valgmulighed bør kun anvendes af erfarne brugere. Her kan der foretages indstillinger til netværket. Vi vil ikke komme nærmere ind på disse indstillinger, da de skal tilpasses individuelt til dit netværk. Du kan få mere at vide via vores service-hotline (se side 75).
  • Seite 60 SilverCrest SWV 733 B1 Avancerede indstillinger 5 GHz ac Denne valgmulighed bør kun anvendes af erfarne brugere. Her kan der foretages indstillinger til netværket. Vi vil ikke komme nærmere ind på disse indstillinger, da de skal tilpasses individuelt til dit netværk. Du kan få mere at vide via vores service-hotline (se side 75).
  • Seite 61: Indstillinger - Netværk (Kun I Access Point-Tilstand)

    SilverCrest SWV 733 B1 Indstillinger – Netværk (kun i Access Point-tilstand) Internetindstillinger 2,4-GHz-SSID Her kan du tilpasse SSID (WLAN-navn) for Dual-bånd WLAN-forstærkeren for 2,4-GHz- netværket. Dansk - 59...
  • Seite 62 SilverCrest SWV 733 B1 5 GHz ac SSID Her kan du tilpasse SSID (WLAN-navn) for Dual-bånd WLAN-forstærkeren for 5-GHz-netværket. Sikkerhedstype Her kan du indstille en kryptering for 2,4-GHz- og 5-GHz-netværket. Når du har valgt en kryptering, skal du angive en WLAN-adgangskode (netværksnøgle).
  • Seite 63 SilverCrest SWV 733 B1 DHCP DHCP Her kan du indstille DHCP-tilstand. Du har følgende valgmuligheder: Deaktiver, Server og Automatisk. Ved levering er valgmuligheden Automatisk aktiveret. Ved valgmuligheden Automatisk tildeles IP-adresserne automatisk. Tildelingen er permanent og slettes ikke. Fordelen er, at en terminal altid får den samme IP-adresse. Men det er en ulempe, at nye terminaler ikke får...
  • Seite 64 SilverCrest SWV 733 B1 en IP-adresse, når hele adresseområdet er tildelt, også selvom der er IP-adresser, der ikke mere aktivt anvendes. I modsætning til valgmuligheden Server, hvor der automatisk tildeles IP- adresser, som gemmes i en tabel. Tildelingen er her dog ikke permanent, og der kan i givet fald tildeles en anden IP-adresse til en terminal.
  • Seite 65: Indstillinger - Systemværktøjer

    SilverCrest SWV 733 B1 Indstillinger - Systemværktøjer Tidsindstillinger Her kan du kontrollere dato og klokkeslæt og foretage yderligere indstillinger. Stil den automatiske omskiftning mellem sommer- og vintertid på On eller Off ved Aktiver sommertid. Ved Aktuelt klokkeslæt vises dato og klokkeslæt.
  • Seite 66 SilverCrest SWV 733 B1 Til synkroniseringen skal Dual-bånd WLAN-forstærkeren være forbundet med internettet. Indtast den tidszone, som du befinder dig i, under Tidszone. Vælg en forvalgt NTP-server i feltet NTP-server. Klik på knappen Anvend for at anvende ændrede indstillinger. LED on/off Her kan LED-lamperne på...
  • Seite 67 SilverCrest SWV 733 B1 Login-adgangskode Her kan du ændre brugernavnet og adgangskoden for tilmelding på Dual-bånd WLAN- forstærkeren. Indlæs et brugernavn og den gamle adgangskode og derefter den nye adgangskode, som skal gentages. Klik på knappen Anvend for at anvende den ændrede adgangskode.
  • Seite 68 SilverCrest SWV 733 B1 Adgangskoden skal bestå af min. 10 tegn og indeholde små og store bogstaver, tal og specialtegn. Husk på brugernavnet og adgangskoden, eller opbevar dem et sikkert sted! 66 - Dansk...
  • Seite 69 SilverCrest SWV 733 B1 Sikkerhedskopiering/gendannelse Her kan du gemme, indlæse og nulstille konfigurationen for Dual-bånd WLAN-forstærkeren. Klik på knappen Sikkerhedskopi for at gemme konfigurationen for Dual-bånd WLAN- forstærkeren i en fil på din computer. Dansk - 67...
  • Seite 70 SilverCrest SWV 733 B1 Klik på knappen Gennemse... for at vælge en sikkerhedskopieret konfiguration, og vælg derefter den ønskede konfigurationsfil på din computer. Klik nu på knappen Gendannelse for at indlæse den valgte konfigurationsfil. Klik på knappen Nulstil for at nulstille Dual-bånd WLAN-forstærkeren til fabriksindstillingerne.
  • Seite 71 SilverCrest SWV 733 B1 Opgrader firmware Du modtager i givet fald en ny firmware fra serviceafdelingen. Når du har modtaget en ny firmwareversion, kan du installere denne. Klik på knappen Gennemse..., og vælg den nye firmwareversion på din computer. Klik derefter på knappen Anvend for at installere firmwareversionen.
  • Seite 72: Oplysninger Om Miljø Og Bortskaffelse

    SilverCrest SWV 733 B1 Oplysninger om miljø og bortskaffelse For apparater, der er mærket med dette symbol, gælder Europa-Parlamentets og Rådets direktiv 2012/19/EU. Alle elektriske og elektroniske apparater skal bortskaffes adskilt fra husholdningsaffald på de dertil indrettede offentlige anlæg. Når du bortskaffer det gamle apparat korrekt, undgår du at beskadige miljøet og dit eget helbred.
  • Seite 73: Oplysninger Om Eu-Overensstemmelseserklæringen

    SilverCrest SWV 733 B1 Oplysninger om EU-overensstemmelseserklæringen Med hensyn til overensstemmelse overholder dette apparat de grundlæggende og andre relevante krav i RED-direktivet 2014/53/EU, ErP-direktivet 2009/125/EC samt RoHS-direktivet 2011/65/EU. Hele EU-overensstemmelseserklæringen hentes på følgende link: www.targa.de/downloads/conformity/300187.pdf Fejlafhjælpning De fleste problemer kan du selv løse ved hjælp af nedenstående tabel. Hvis problemet ikke løses ved hjælp af tabellen, bedes du kontakte vores service-hotline (se side 75).
  • Seite 74 SilverCrest SWV 733 B1 Der kan ikke oprettes WLAN-forbindelse til WLAN-routeren  Afstanden til WLAN-routeren er for stor - mindsk afstanden. Ingen LAN-forbindelse  Kontrollér, om netværksledningen er sat korrekt i WAN/LAN-indgangen (5) på Dual-bånd WLAN-forstærkeren og i LAN-indgangen på din terminalenhed.
  • Seite 75 SilverCrest SWV 733 B1 Konfigurationsmenuen for Dual-bånd WLAN-forstærkeren vises ikke  Adressen https://repeater.setup er indlæst forkert i adresselinjen i internetbrowseren; kontrollér og korriger din indlæsning.  Konfigurationen af Dual-bånd WLAN-forstærkeren er fejlbehæftet. Nulstil Dual-bånd WLAN- forstærkeren til leveringstilstanden. Tryk hertil på Reset-knappen (3) i ca. 5 sekunder med en spids genstand, og slip derefter knappen.
  • Seite 76: Oplysninger Om Garanti Og Serviceafvikling

    SilverCrest SWV 733 B1 Oplysninger om garanti og serviceafvikling TARGA GmbH - Garanti Der er 3 års garanti på dette apparat fra købsdatoen. Opbevar venligst den originale kassebon som bevis for købet. Læs venligst den vedlagte dokumentation, før du tager dit produkt i brug.
  • Seite 77 SilverCrest SWV 733 B1 Service Telefon: 32 710005 E-mail: targa@lidl.dk IAN: 300187 Producent TARGA GmbH Coesterweg 45 DE-59494 Soest TYSKLAND Dansk - 75...
  • Seite 78 SilverCrest SWV 733 B1 Inhalt   Bestimmungsgemäße Verwendung ..............80   Lieferumfang ....................81   Übersicht ......................82   LED-Anzeigen ............................ 83   Technische Daten .................... 84   Sicherheitshinweise ..................85   Lagerung bei Nichtbenutzung ................ 93   Urheberrecht ....................93  ...
  • Seite 79 WPS - Verbindungsaufbau zum Access Point (Router-Modus) ..........118   Manueller Verbindungsaufbau zum Access Point ..............119   Dualband-WLAN-Verstärkers mit App konfigurieren ..............120   Bedienungsanleitungen für die SilverCrest SWV 733 B1 App ..........121   Konfigurationsmenü des Dualband-WLAN-Verstärkers.............. 122   Schnelleinrichtung ........................126  ...
  • Seite 80 SilverCrest SWV 733 B1   Einstellungen - Systemwerkzeuge .................... 137   Umwelthinweise und Entsorgungsangaben ..........144   Hinweise zur EU-Konformitätserklärung ............145   Fehlerbehebung ................... 145   Hinweise zu Garantie und Serviceabwicklung ..........148 78 - Deutsch...
  • Seite 81 SilverCrest SWV 733 B1 Herzlichen Glückwunsch! Mit dem Kauf des SilverCrest WLAN-Verstärkers AC Dualband „SWV 733 B1“, nachfolgend als Dualband-WLAN-Verstärker bezeichnet, haben Sie sich für ein hochwertiges Produkt entschieden. Machen Sie sich vor der ersten Inbetriebnahme mit dem Dualband-WLAN-Verstärker vertraut und lesen Sie diese Bedienungsanleitung aufmerksam durch.
  • Seite 82: Bestimmungsgemäße Verwendung

    SilverCrest SWV 733 B1 Bestimmungsgemäße Verwendung Dieser Dualband-WLAN-Verstärker ist ein Gerät der Informationstechnologie. Er erhöht die Reichweite eines vorhandenen WLAN-Netzes. Der Dualband-WLAN-Verstärker kann außerdem als Access Point verwendet werden, um zum Beispiel einen Router, welcher über kein eigenes WLAN verfügt, als „WLAN-Router“ zu verwenden. Er darf nur zu privaten und nicht zu industriellen und kommerziellen Zwecken verwendet werden.
  • Seite 83: Lieferumfang

    Entnehmen Sie den Dualband-WLAN-Verstärker und das Zubehör aus der Verpackung und entfernen Sie alle Verpackungsmaterialien vollständig. Überprüfen Sie den Lieferumfang auf Vollständigkeit. Fehlende Teile müssen umgehend beim Service reklamiert werden. SilverCrest SWV 733 B1 Dualband-WLAN-Verstärker Netzwerkkabel Diese Bedienungsanleitung (Symbolbild) Flyer „GNU General Public License“ (ohne Abbildung) Diesem Dualband-WLAN-Verstärker ist ein separater Flyer zum Thema „GNU...
  • Seite 84: Übersicht

    SilverCrest SWV 733 B1 Übersicht Diese Bedienungsanleitung ist mit einem ausklappbaren Umschlag versehen. Auf der Innenseite des Umschlags ist der Dualband-WLAN-Verstärker mit einer Bezifferung abgebildet. Die Ziffern haben folgende Bedeutung: Feldstärke-Anzeige WPS-LED Reset-Taster WAN/LAN-LED WAN/LAN-Buchse (Netzwerkanschluss, RJ-45) Power-LED WPS-Taste Modus-Wahlschalter...
  • Seite 85: Led-Anzeigen

    SilverCrest SWV 733 B1 LED-Anzeigen Zustand Bedeutung Feldstärke- leuchtet je mehr Balken leuchten, desto besser ist der Empfang Anzeige (1) (Im Access Point Modus leuchten alle Balken) blinkt Kein Empfang WPS (2) blinkt WPS Verbindung wird aufgebaut bzw. WPS Signal eines anderen Gerätes wird erwartet...
  • Seite 86: Technische Daten

    SilverCrest SWV 733 B1 Technische Daten Eingangsspannung 100-240 V , 50/60 Hz Leistungsaufnahme max. 100 mA Sendeleistung max. 100 mW (2,4 GHz / 5 GHz) WLAN-Standards 802.11 b, 802.11 g, 802.11 n, 802.11 ac Frequenzband 2,4 GHz / 5 GHz Datenübertragungsrate...
  • Seite 87: Sicherheitshinweise

    SilverCrest SWV 733 B1 Sicherheitshinweise Vor der ersten Verwendung des Gerätes lesen Sie die folgenden Anweisungen genau durch, selbst wenn Ihnen der Umgang mit elektronischen Geräten vertraut ist. Bewahren Sie diese Bedienungsanleitung sorgfältig als zukünftige Referenz auf. GEFAHR! Dieses Symbol in Verbindung mit dem Hinweis „Gefahr“ kennzeichnet eine drohende gefährliche Situation, die, wenn Sie nicht verhindert wird, zu...
  • Seite 88: Betriebsumgebung

    SilverCrest SWV 733 B1 Betriebsumgebung Dieser Dualband-WLAN-Verstärker darf nur in Innenräumen verwendet werden. Der Dualband- WLAN-Verstärker ist nicht für den Betrieb in Räumen mit hoher Temperatur oder Luftfeuchtigkeit (z.B. Badezimmer) oder übermäßigem Staubaufkommen ausgelegt. Betriebstemperatur und Betriebsluftfeuchtigkeit: 5 °C bis 35 °C, max. 85 % rel. Feuchte.
  • Seite 89 SilverCrest SWV 733 B1 ACHTUNG! Achten Sie darauf, dass  keine direkten Wärmequellen (z.B. Heizungen) auf das Gerät wirken  kein direktes Sonnenlicht oder starkes Kunstlicht auf das Gerät trifft  das Gerät nicht in unmittelbarer Nähe von Magnetfeldern (z.B. Lautsprechern) steht ...
  • Seite 90 SilverCrest SWV 733 B1 GEFAHR! Betriebssicherheit  Stecken Sie den Dualband-WLAN-Verstärker ausschließlich in eine frei zugängliche Steckdose, damit er bei Gefahr (Rauchentwicklung, Brandgeruch) schnell vom Netz getrennt werden kann. Die Steckdose muss auch während des Betriebs immer leicht erreichbar bleiben.
  • Seite 91 SilverCrest SWV 733 B1 ACHTUNG! Betriebssicherheit  Trennen Sie den Dualband-WLAN-Verstärker auch vor einem Sturm oder Gewitter mit Blitzschlaggefahr vom Stromnetz, da der Dualband-WLAN-Verstärker bei Blitzeinschlag durch Überspannung zerstört werden kann. GEFAHR! Kinder und Personen mit Einschränkungen Elektrische Geräte gehören nicht in Kinderhände. Auch Personen mit körperlichen, geistigen oder sensorischen Einschränkungen sollten elektrische Geräte nur im Rahmen ihrer Möglichkeiten...
  • Seite 92 SilverCrest SWV 733 B1 Kleinteile können bei Verschlucken lebensgefährlich sein. Halten Sie auch die Verpackungsfolien fern. GEFAHR! Es besteht Erstickungsgefahr. GEFAHR! Funkschnittstelle Verwenden Sie das Gerät nicht, wenn Sie sich in einem Flugzeug, in einem Krankenhaus, einem Operationssaal oder in der Nähe eines medizinischen Elektroniksystems befinden. Die übertragenen Funkwellen können empfindliche Geräte in ihrer Funktion beeinträchtigen.
  • Seite 93 SilverCrest SWV 733 B1 Explosion oder ein Feuer auslösen können. Die Reichweite der Funkwellen ist abhängig von Umwelt- und Umgebungsbedingungen. Bei Datenverkehr über eine drahtlose Verbindung ist es auch unberechtigten Dritten möglich, Daten zu empfangen. Die Targa GmbH ist nicht für Funk- oder Fernsehstörungen verantwortlich, die durch unerlaubte Änderungen an diesem Gerät...
  • Seite 94 SilverCrest SWV 733 B1 WARNUNG! Wartung / Reinigung Reparaturarbeiten sind erforderlich, wenn das Gerät beschädigt wurde, z.B. wenn das Gerätegehäuse beschädigt wurde, Flüssigkeit oder Gegenstände ins Innere des Gerätes gelangt sind oder wenn es Regen oder Feuchtigkeit ausgesetzt wurde. Reparaturarbeiten sind auch erforderlich, wenn es nicht einwandfrei funktioniert oder heruntergefallen ist.
  • Seite 95: Lagerung Bei Nichtbenutzung

    SilverCrest SWV 733 B1 Lagerung bei Nichtbenutzung Wenn Sie das Gerät für einen längeren Zeitraum nicht einsetzen möchten, trennen Sie den Dualband-WLAN-Verstärker vom Stromnetz. Achten Sie außerdem darauf, dass die Lagertemperatur im Bereich zwischen -20 °C und 60 °C bleibt. Die Luftfeuchtigkeit darf 90% rel.
  • Seite 96: Vor Der Inbetriebnahme

    SilverCrest SWV 733 B1 Vor der Inbetriebnahme Prüfen Sie den Dualband-WLAN-Verstärker auf Beschädigungen. Bei Beschädigungen darf der Dualband-WLAN-Verstärker nicht in Betrieb genommen werden. Der Dualband-WLAN-Verstärker erweitert Ihr WLAN im Heimnetz. Er unterstützt die zwei folgenden Modi: Repeater Die Reichweite Ihres Funknetzwerkes (WLAN) wird vergrößert. So können WLAN-Geräte, welche sich außerhalb der Reichweite Ihres drahtlosen Funknetzes befinden, über den Dualband-WLAN-...
  • Seite 97: Inbetriebnahme

    SilverCrest SWV 733 B1 Inbetriebnahme Sollten Sie Unterstützung bei der Inbetriebnahme zu Ihrem Dualband-WLAN- Verstärker benötigen, stehen wir Ihnen gerne zur Verfügung. Unsere Rufnummer finden Sie auf der Seite 149. Modus einstellen Wählen Sie den gewünschten Modus mit dem Modus-Wahlschalter (8) aus. Schieben Sie dazu den Modus-Wahlschalter (8) auf die gewünschte Stellung (Access Point oder Repeater).
  • Seite 98: Repeater Modus

    SilverCrest SWV 733 B1 Repeater Modus Der Repeater Modus dient zur Ausweitung der Reichweite Ihres drahtlosen Funknetzes. WLAN- Geräte, welche sich außerhalb der Reichweite Ihres drahtlosen Funknetzes befinden, können über den Dualband-WLAN-Verstärker in das Funknetz eingebunden werden. Reichweite ohne Dualband-WLAN-Verstärker Reichweite mit Dualband-WLAN-Verstärker...
  • Seite 99 SilverCrest SWV 733 B1 Bei der ersten Inbetriebnahme sollte der Dualband-WLAN-Verstärker in der Nähe (ca. 2 bis 3 Meter) des WLAN-Routers platziert werden. Stecken Sie den Dualband-WLAN-Verstärker in eine immer leicht zugängliche Steckdose. Der Dualband-WLAN-Verstärker benötigt eine gewisse Zeit (Bootzeit), bis er betriebsbereit ist.
  • Seite 100: Wps - Die Einfachste Art Der Konfiguration

    SilverCrest SWV 733 B1 verwenden, müssen Sie den Dualband-WLAN-Verstärker per Netzwerkkabel oder WLAN mit Ihrem Computer verbinden und konfigurieren. WPS - Die einfachste Art der Konfiguration Dies ist die einfachste Art, den Dualband-WLAN-Verstärker zu konfigurieren. Stellen Sie zuerst sicher, ob die WPS-Funktion von Ihrem WLAN-Router unterstützt wird. Beachten Sie dazu die Dokumentation Ihres WLAN-Routers.
  • Seite 101 SilverCrest SWV 733 B1 2. Innerhalb dieser 2 Minuten drücken Sie bitte die Verbindungstaste (WPS) an Ihrem WLAN- Router. Beachten Sie dazu die Dokumentation Ihres WLAN-Routers. (Symbolbild, Verbindungstaste (WPS) kann je nach Routermodell abweichend angeordnet und bezeichnet sein) Der Dualband-WLAN-Verstärker verbindet sich nun automatisch mit Ihrem WLAN-Router und übernimmt die kompletten Einstellungen.
  • Seite 102: Manuelle Konfiguration

    SilverCrest SWV 733 B1 zwischen Ihrem WLAN-Router und den WLAN-Geräten, die über den Dualband-WLAN-Verstärker in das Funknetz eingebunden werden sollen. Testen Sie andere Standorte, wenn dort der Dualband-WLAN-Verstärker nicht betrieben werden kann. Verwenden Sie den Dualband-WLAN- Verstärker nur in einer leicht zugänglichen Steckdose.
  • Seite 103 Drahtlosnetzwerke wird Ihnen das Netzwerk SWV 733 B1 2.4G bzw. SWV 733 B1 5G angezeigt. Wählen Sie nun das Netzwerk SWV 733 B1 2.4G bzw. SWV 733 B1 5G aus und klicken Sie auf die Schaltfläche Verbinden, um sich drahtlos mit dem Dualband-WLAN-Verstärker zu verbinden.
  • Seite 104 SilverCrest SWV 733 B1 Die Verbindung zum Dualband-WLAN-Verstärker wird verschlüsselt aufgebaut. Gegebenenfalls wird eine Meldung angezeigt, dass das Zertifikat evtl. nicht sicher ist. Bitte nehmen Sie das Zertifikat an, da es vom Hersteller kommt und sicher ist. Es öffnet sich das Anmeldefenster des Dualband-WLAN-Verstärkers.
  • Seite 105 SilverCrest SWV 733 B1 Wählen Sie nun aus der Liste ein WLAN-Netz aus, dessen Reichweite Sie erweitern möchten. Wird das gewünschte WLAN-Netz nicht angezeigt, aktualisieren Sie die Liste durch Klicken auf die Schaltfläche Erneute Suche. Deutsch - 103...
  • Seite 106 SilverCrest SWV 733 B1 Nachdem Sie ein WLAN-Netz ausgewählt haben, können Sie nun bei Repeater-SSID 2,4 GHz und bei Repeater-SSID 5 GHz ac eine beliebige SSID (WLAN-Name) für den Dualband-WLAN-Verstärker angeben. Geben Netzwerkschlüssel Netzwerkschlüssel Ihres WLAN-Routers ein. Klicken Sie nach vollständiger Eingabe auf die Schaltfläche Weiter.
  • Seite 107 SilverCrest SWV 733 B1 Überprüfen Sie Ihre Einstellungen und bestätigen Sie diese durch Klicken auf die Schaltfläche Übernehmen. Klicken Sie auf die Schaltfläche Zurück, um Änderungen vornehmen. Deutsch - 105...
  • Seite 108 SilverCrest SWV 733 B1 Der Dualband-WLAN-Verstärker führt nun einen Neustart durch. Warten Sie eine Minute bis Sie evtl. weitere Eingaben vornehmen. Beachten Sie die folgenden Hinweise: 106 - Deutsch...
  • Seite 109 SilverCrest SWV 733 B1 Setzen Sie den Haken bei „Ich bin mit dem erweiterten Netzwerk verbunden.“ und klicken Sie anschließend auf die Schaltfläche Beenden. Die Statusseite des Konfigurationsmenüs wird nun geöffnet. Beachten Sie, dass hierzu eine Verbindung mit dem Dualband-WLAN-Verstärker hergestellt sein muss.
  • Seite 110: Access Point Modus (Router Modus)

    SilverCrest SWV 733 B1 Access Point Modus (Router Modus) Verwenden Sie den Access Point Modus, um einen „drahtlosen Zugang zu Ihrem LAN“ einzurichten. In diesem Modus können sich dann WLAN Endgeräte mit dem Dualband-WLAN- Verstärker verbinden. Weiterhin können Sie mit diesem Modus zum Beispiel einen nicht WLAN- fähigen Router WLAN-fähig machen.
  • Seite 111 SilverCrest SWV 733 B1 Der Modus-Wahlschalter (8) muss für den Access Point Modus auf der Stellung „Access Point“ stehen. Stecken Sie den Dualband-WLAN-Verstärker in eine immer leicht zugängliche Steckdose. Der Dualband-WLAN-Verstärker benötigt eine gewisse Zeit (Bootzeit), bis er betriebsbereit ist.
  • Seite 112 Drahtlosnetzwerke wird Ihnen das Netzwerk SWV 733 B1 2.4G bzw. SWV 733 B1 5G angezeigt. Wählen Sie nun das Netzwerk SWV 733 B1 2.4G bzw. SWV 733 B1 5G aus und klicken Sie auf die Schaltfläche Verbinden, um sich drahtlos mit dem Dualband-WLAN-Verstärker zu verbinden.
  • Seite 113 SilverCrest SWV 733 B1 Öffnen Sie nun auf Ihrem Computer den Internet-Browser. Geben Sie in der Adresszeile des Internet-Browsers https://repeater.setup ein und bestätigen Sie die Eingabe mit der Enter- Taste. Die Verbindung zum Dualband-WLAN-Verstärker wird verschlüsselt aufgebaut. Gegebenenfalls wird eine Meldung angezeigt, dass das Zertifikat evtl. nicht sicher ist. Bitte nehmen Sie das Zertifikat an, da es vom Hersteller kommt und sicher ist.
  • Seite 114 SilverCrest SWV 733 B1 Die Konfiguration wird mit Hilfe des Assistenten automatisch gestartet. Sollte der Assistent nicht automatisch starten, klicken Sie auf die Schaltfläche Schnelleinrichtung. Wählen Sie die Betriebsart Accesspoint (LAN-Brücke) bzw. Router aus. 112 - Deutsch...
  • Seite 115 SilverCrest SWV 733 B1 Accesspoint (LAN-Brücke) In diesem Modus fungiert der Dualband-WLAN-Verstärker als Schnittstelle für WLAN-Geräte zum LAN. Router In diesem Modus können Sie zum Beispiel ein DSL-Modem mit Verbindung des Dualband-WLAN- Verstärkers wie ein WLAN-Router verwenden. Dabei können sich Ihre Endgeräte kabellos mit dem Dualband-WLAN-Verstärker verbinden und die Internetverbindung über Ihr DSL-Modem und...
  • Seite 116 SilverCrest SWV 733 B1 Geben Sie bei WLAN-Kennwort einen neuen Netzwerkschlüssel ein. Merken Sie sich den Netzwerkschlüssel gut oder bewahren Sie ihn an einem sicheren Ort auf. Verwenden Sie unbedingt ein sicheres Passwort mit mindestens 10 Stellen inklusive numerischen und alphanumerischen Zeichen, Klein- als auch Großbuchstaben sowie auch einer Kombination mit Sonderzeichen.
  • Seite 117 SilverCrest SWV 733 B1 Überprüfen Sie Ihre Einstellungen und bestätigen Sie diese durch Klicken auf die Schaltfläche Übernehmen. Klicken Sie auf die Schaltfläche Zurück, um Änderungen vornehmen. Deutsch - 115...
  • Seite 118 SilverCrest SWV 733 B1 Der Dualband-WLAN-Verstärker führt nun einen Neustart durch. Warten Sie eine Minute bis Sie evtl. weitere Eingaben vornehmen. Beachten Sie die folgenden Hinweise: 116 - Deutsch...
  • Seite 119 SilverCrest SWV 733 B1 Setzen Sie den Haken bei „Ich bin mit dem erweiterten Netzwerk verbunden.“ und klicken Sie anschließend auf die Schaltfläche Beenden. Die Statusseite des Konfigurationsmenüs wird nun geöffnet. Beachten Sie, dass hierzu eine Verbindung mit dem Dualband-WLAN-Verstärker hergestellt sein muss.
  • Seite 120: Wps - Verbindungsaufbau Zum Access Point (Router-Modus)

    SilverCrest SWV 733 B1 WPS - Verbindungsaufbau zum Access Point (Router-Modus) Dies ist die einfachste Art eine Verbindung zum Access Point aufzubauen. Stellen Sie zuerst sicher, ob die WPS-Funktion von Ihrem Endgerät unterstützt wird. Beachten Sie dazu die Dokumentation Ihres Endgerätes.
  • Seite 121: Manueller Verbindungsaufbau Zum Access Point

    SilverCrest SWV 733 B1 2. Innerhalb dieser 2 Minuten drücken Sie bitte die Verbindungstaste (WPS) an Ihrem Endgerät. Beachten Sie dazu die Dokumentation Ihres Endgerätes. Ihr Endgerät verbindet sich nun automatisch mit dem Dualband-WLAN-Verstärker (Access Point) und übernimmt die kompletten Einstellungen. Sie können nun drahtlos auf den Dualband-WLAN- Verstärker (Access Point) zugreifen.
  • Seite 122: Dualband-Wlan-Verstärkers Mit App Konfigurieren

    Sie können den Dualband-WLAN-Verstärker auch mit der SilverCrest SWV 733 B1 App konfigurieren. Die SilverCrest SWV 733 B1 App steht im Apple App Store und im Google Play Store zum kostenlosen Download bereit. Nutzen Sie zur Installation der App auf Ihrem Mobilgerät entweder direkt die QR-Codes oder suchen Sie im jeweiligen App Store nach...
  • Seite 123: Bedienungsanleitungen Für Die Silvercrest Swv 733 B1 App

    Feldstärke-Anzeige am Dualband-WLAN-Verstärker die Signalstärke Bedienungsanleitungen für die SilverCrest SWV 733 B1 App Eine Bedienungsanleitung für die SilverCrest SWV 733 B1 App kann unter folgenden Links heruntergeladen werden. Nutzen Sie entweder die QR-Codes oder geben Sie die nebenstehende Befehlszeile in Ihren Browser ein.
  • Seite 124: Konfigurationsmenü Des Dualband-Wlan-Verstärkers

    SilverCrest SWV 733 B1 Konfigurationsmenü des Dualband-WLAN-Verstärkers Das Konfigurationsmenü des Dualband-WLAN-Verstärkers können Sie an Ihrem Computer mit einem Internet-Browser öffnen. In diesem Konfigurationsmenü können Sie erweiterte Einstellungen des Dualband-WLAN-Verstärkers vornehmen, Informationen anzeigen lassen oder eine neue Firmware Version installieren. Sie haben zwei verschiedene Möglichkeiten, um den Dualband-WLAN-Verstärker zu konfigurieren.
  • Seite 125 Drahtlosnetzwerke wird Ihnen das Netzwerk SWV 733 B1 2.4G bzw. SWV 733 B1 5G angezeigt. Wählen Sie nun das Netzwerk SWV 733 B1 2.4G bzw. SWV 733 B1 5G aus und klicken Sie auf die Schaltfläche Verbinden, um sich drahtlos mit dem Dualband-WLAN-Verstärker zu verbinden.
  • Seite 126 SilverCrest SWV 733 B1 Die Verbindung zum Dualband-WLAN-Verstärker wird verschlüsselt aufgebaut. Gegebenenfalls wird eine Meldung angezeigt, dass das Zertifikat evtl. nicht sicher ist. Bitte nehmen Sie das Zertifikat an, da es vom Hersteller kommt und sicher ist. Es öffnet sich das Anmeldefenster des Dualband-WLAN-Verstärkers.
  • Seite 127 SilverCrest SWV 733 B1 Es öffnet sich nun das Konfigurationsmenü des Dualband-WLAN-Verstärkers. Sie können oben rechts die Sprache des Konfigurationsmenüs wechseln, sich vom Konfigurationsmenü abmelden und den Dualband-WLAN-Verstärker neu starten. Das Konfigurationsmenü ist in die folgenden Rubriken unterteilt: Deutsch - 125...
  • Seite 128: Schnelleinrichtung

    SilverCrest SWV 733 B1 Schnelleinrichtung Dieser Assistent ermöglicht Ihnen die einfache Konfiguration Ihres Dualband-WLAN-Verstärkers. Um den Assistenten zu starten, klicken Sie auf die Schaltfläche Schnelleinrichtung. Folgen Sie nun den Bildschirmanweisungen des Assistenten. Einstellungen - Status Hier werden Ihnen Informationen zum drahtlosen Netzwerk des Dualband-WLAN-Verstärkers angezeigt.
  • Seite 129: Einstellungen - Wlan-Einstellungen

    SilverCrest SWV 733 B1 DNS2 Hier wird die IP-Adresse des DNS2 Servers angezeigt. 2,4-GHz-SSID Hier wird die SSID des Dualband-WLAN-Verstärkers für das 2,4-GHz-Netz angezeigt. ac-SSID Hier wird die SSID des Dualband-WLAN-Verstärkers für das 5-GHz-Netz angezeigt. Kanal Hier wird der Kanal angezeigt, welcher vom Dualband-WLAN-Verstärker für das 2,4-GHz- und das 5-GHz-Netz verwendet wird.
  • Seite 130 SilverCrest SWV 733 B1 WLAN-Einstellungen 128 - Deutsch...
  • Seite 131 SilverCrest SWV 733 B1 WLAN an/aus (nur im Access Point Modus) Hier können Sie das WLAN für das 2,4-GHz- und das 5-GHz-Netz ein- bzw. ausschalten. Klicken Sie dazu auf die Schaltfläche An bzw. Aus. Bitte beachten Sie, dass der kabellose Zugriff auf den Dualband-WLAN-Verstärker beim Ausschalten nicht mehr möglich ist.
  • Seite 132 SilverCrest SWV 733 B1 Wir empfehlen Ihnen die WPA/WPA2-Verschlüsselung zu verwenden, da diese die höchste Sicherheit bietet. Sollten Ihre WLAN-Geräte die WPA/WPA2- Verschlüsselung nicht unterstützen, müssen Sie eine andere Verschlüsselung verwenden. WLAN-Kennwort Geben Sie hier einen neuen Netzwerkschlüssel ein. Merken Sie sich den Netzwerkschlüssel gut oder bewahren Sie ihn an einem sicheren Ort auf.
  • Seite 133: Erweiterte Einstellungen 2,4 Ghz

    SilverCrest SWV 733 B1 Erweiterte Einstellungen 2,4 GHz Die Option sollte nur von erfahrenen Benutzern verwendet werden. Hier können Einstellungen zum Netzwerk vorgenommen werden. Da die Einstellungen individuell auf Ihr Netzwerk angepasst werden müssen, wird hier nicht weiter darauf eingegangen. Weitere Informationen erhalten Sie über unsere Service-Hotline (siehe Seite 149).
  • Seite 134: Erweiterte Einstellungen 5 Ghz Ac

    SilverCrest SWV 733 B1 Erweiterte Einstellungen 5 GHz ac Die Option sollte nur von erfahrenen Benutzern verwendet werden. Hier können Einstellungen zum Netzwerk vorgenommen werden. Da die Einstellungen individuell auf Ihr Netzwerk angepasst werden müssen, wird hier nicht weiter darauf eingegangen. Weitere Informationen erhalten Sie über unsere Service-Hotline (siehe Seite 149).
  • Seite 135: Einstellungen - Netzwerk (Nur Im Access Point Modus)

    SilverCrest SWV 733 B1 Einstellungen – Netzwerk (nur im Access Point Modus) Interneteinstellungen 2,4-GHz-SSID Hier können Sie die SSID (WLAN-Name) des Dualband-WLAN-Verstärkers für das 2,4-GHz-Netz anpassen. Deutsch - 133...
  • Seite 136 SilverCrest SWV 733 B1 5-GHz-ac-SSID Hier können Sie die SSID (WLAN-Name) des Dualband-WLAN-Verstärkers für das 5-GHz-Netz anpassen. Sicherheitstyp Stellen Sie hier eine Verschlüsselung für das 2,4-GHz- und das 5-GHz-Netz ein. Nachdem Sie eine Verschlüsselung ausgewählt haben, müssen Sie ein WLAN-Kennwort (Netzwerkschlüssel) vergeben.
  • Seite 137 SilverCrest SWV 733 B1 DHCP DHCP Hier können Sie den DHCP Modus einstellen. Folgende Optionen stehen zur Auswahl: Deaktivieren, Server und Automatisch. Im Auslieferungszustand ist die Option Automatisch aktiviert. Bei der Option Automatisch werden IP-Adressen automatisch zugewiesen. Die Zuordnungen sind hier permanent und werden nicht entfernt. Der Vorteil ist hier,...
  • Seite 138 SilverCrest SWV 733 B1 dass ein Endgerät immer dieselbe IP-Adresse erhält. Nachteil ist, dass neue Endgeräte keine IP- Adresse erhalten, wenn der Adressbereich komplett vergeben ist, auch wenn IP-Adressen nicht mehr aktiv genutzt werden. Im Unterschied zur Option Server wo IP-Adressen automatisch zugewiesen werden und in einer Tabelle festgehalten werden.
  • Seite 139: Einstellungen - Systemwerkzeuge

    SilverCrest SWV 733 B1 Einstellungen - Systemwerkzeuge Zeiteinstellungen Hier können Sie das Datum, die Uhrzeit überprüfen und weitere Einstellungen vornehmen. Stellen Sie bei Zeitumstellung aktivieren die automatische Umstellung der Sommer-/ Winterzeit An bzw. Aus. Bei Aktuelle Zeit wird Ihnen das Datum und die Uhrzeit angezeigt.
  • Seite 140 SilverCrest SWV 733 B1 Für die Synchronisierung muss der Dualband-WLAN-Verstärker mit dem Internet verbunden sein. Geben Sie bei Zeitzone die entsprechende Zeitzone an in der Sie sich befinden. Wähen Sie einen vorgegebenen NTP-Server im Feld NTP-Server aus. Um geänderte Einstellungen zu übernehmen, klicken Sie auf die Schaltfläche Übernehmen.
  • Seite 141 SilverCrest SWV 733 B1 Login-Kennwort Hier können Sie den Benutzernamen und das Kennwort für die Anmeldung am Dualband-WLAN- Verstärker ändern. Geben Sie dazu einen Benutzernamen, das alte und zweimal das neue Kennwort ein. Um das geänderte Kennwort zu übernehmen, klicken Sie auf die Schaltfläche Übernehmen.
  • Seite 142 SilverCrest SWV 733 B1 Das Passwort muss aus min. 10 Zeichen bestehen, Klein- als auch Großbuchstaben, Nummer und Sonderzeichen enthalten. Merken Sie sich Benutzernamen und Kennwort gut oder bewahren Sie diese an einem sicheren Ort auf! 140 - Deutsch...
  • Seite 143 SilverCrest SWV 733 B1 Sicherung/Wiederherstellung Hier können Sie die Konfiguration des Dualband-WLAN-Verstärkers speichern, laden und zurücksetzen. Deutsch - 141...
  • Seite 144 SilverCrest SWV 733 B1 Klicken Sie auf die Schaltfläche Sicherung, um die Konfiguration des Dualband-WLAN- Verstärkers in einer Datei auf Ihrem Computer zu speichern. Um eine gesicherte Konfiguration auszuwählen, klicken Sie auf die Schaltfläche Durchsuchen... und wählen Sie dann die gewünschte Konfigurationsdatei auf Ihrem Computer aus.
  • Seite 145: Firmware Aktualisieren

    SilverCrest SWV 733 B1 Firmware aktualisieren Eine neue Firmware Version erhalten Sie ggf. vom Service. Wenn Sie eine neue Firmware Version erhalten haben, können Sie diese installieren. Klicken Sie dazu auf die Schaltfläche Durchsuchen... und wählen Sie dann die neue Firmware Version auf Ihrem Computer aus.
  • Seite 146: Umwelthinweise Und Entsorgungsangaben

    SilverCrest SWV 733 B1 Umwelthinweise und Entsorgungsangaben Die mit diesem Symbol gekennzeichneten Geräte unterliegen der europäischen Richtlinie 2012/19/EU. Alle Elektro- und Elektronik-Altgeräte müssen getrennt vom Hausmüll über dafür staatlich vorgesehene Stellen entsorgt werden. Mit der ordnungsgemäßen Entsorgung des alten Geräts vermeiden Sie Umweltschäden und eine Gefährdung Ihrer persönlichen Gesundheit.
  • Seite 147: Hinweise Zur Eu-Konformitätserklärung

    SilverCrest SWV 733 B1 Hinweise zur EU-Konformitätserklärung Dieses Gerät entspricht hinsichtlich Übereinstimmung mit den grundlegenden Anforderungen und den anderen relevanten Vorschriften der RE-Richtlinie 2014/53/EU, der ErP-Richtlinie 2009/125/EC sowie der RoHS-Richtlinie 2011/65/EU. vollständige EU-Konformitätserklärung kann unter folgendem Link heruntergeladen werden: www.targa.de/downloads/conformity/300187.pdf Fehlerbehebung Die meisten Probleme können Sie selbst anhand der folgenden Tabelle lösen.
  • Seite 148: Keine Wlan-Verbindung Zum Wlan-Router

    SilverCrest SWV 733 B1 Keine WLAN-Verbindung zum WLAN-Router  Die Entfernung zum WLAN-Router ist zu groß, verringern Sie diese. Keine LAN-Verbindung  Prüfen Sie, ob das Netzwerkkabel korrekt in der WAN/LAN-Buchse (5) des Dualband-WLAN- Verstärkers und in der LAN-Buchse Ihres Endgerätes steckt.
  • Seite 149 SilverCrest SWV 733 B1 Konfigurationsmenü Dualband-WLAN-Verstärkers wird nicht angezeigt.  Die Adresse https://repeater.setup wurde falsch in der Adressleiste des Internet-Browsers eingegeben; prüfen und korrigieren Sie Ihre Eingabe.  Die Konfiguration des Dualband-WLAN-Verstärkers ist fehlerhaft. Setzen Sie den Dualband- WLAN-Verstärker in den Auslieferungszustand zurück. Drücken Sie dazu die Reset-Taste (3) für ca.
  • Seite 150: Hinweise Zu Garantie Und Serviceabwicklung

    SilverCrest SWV 733 B1 Hinweise zu Garantie und Serviceabwicklung Garantie der TARGA GmbH Sie erhalten auf dieses Gerät 3 Jahre Garantie ab Kaufdatum. Bitte bewahren Sie den originalen Kassenbon als Nachweis für den Kauf auf. Bitte lesen Sie vor Inbetriebnahme Ihres Produktes die beigefügte Dokumentation.
  • Seite 151: Hersteller

    SilverCrest SWV 733 B1 Service Telefon: 0800 5435111 E-Mail: targa@lidl.de Telefon: 0820 201222 E-Mail: targa@lidl.at Telefon: 0842 665 566 E-Mail: targa@lidl.ch IAN: 300187 Hersteller TARGA GmbH Coesterweg 45 DE-59494 Soest DEUTSCHLAND Deutsch - 149...

Inhaltsverzeichnis