Herunterladen Inhalt Inhalt
Teilen
Diese Seite drucken
Kodak i5000 Serie Benutzerhandbuch
  1. Anleitungen
  2. Marken
  3. Kodak Anleitungen
  4. Scanner
  5. i5000 Serie
  6. Benutzerhandbuch

Kodak i5000 Serie Benutzerhandbuch

Vorschau ausblenden Andere Handbücher für i5000 Serie:
Inhaltsverzeichnis

Werbung

Quicklinks

Scanner der i5000 Serie
Benutzerhandbuch
A-61670_de
5K3557

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Verwandte Anleitungen für Kodak i5000 Serie

Inhaltszusammenfassung für Kodak i5000 Serie

  • Seite 1 Scanner der i5000 Serie Benutzerhandbuch A-61670_de 5K3557...

  • Seite 2: Sicherheit

    Reinigen. Diese verteilen nur den Staub und die Schmutzpartikel im Scanner, was zu Funktionsstörungen des Geräts führen kann. • Sicherheitsdatenblätter (Material Safety Data Sheets, MSDS) für Chemikalien finden Sie auf der Kodak Website unter www.kodakalaris.com/go/msds. Für den Zugriff auf die Sicherheitsdatenblätter über die Website benötigen Sie die Katalognummer oder das Schlüsselwort für das Verbrauchsmaterial, auf dessen Sicherheitsdatenblatt Sie zugreifen möchten.

  • Seite 3: Umweltinformationen

    • Die Kodak i5000 Scannerserie entspricht weltweiten Umweltschutzvorgaben. • Für die Entsorgung von Verbrauchsmaterialien, die im Zuge der Wartung oder bei Reparaturen ausgewechselt werden, liegen Richtlinien vor. Halten Sie sich an die lokalen Vorschriften oder wenden Sie sich an Ihren Kodak Partner, wenn Sie weitere Informationen benötigen.
  • Seite 4 Aussagen zur elektromagnetischen Verträglichkeit für den Kodak i5800/i5850 Scanner USA: Dieses Gerät wurde getestet und liegt gemäß Abschnitt 15 der FCC-Bestimmungen innerhalb der Grenzwerte für ein Digitalgerät der Klasse A. Diese Grenzwerte sollen einen angemessenen Schutz vor gefährlicher Strahlung gewährleisten, wenn das Gerät im gewerblichen Einsatz betrieben wird.
  • Seite 5 ÜBERBLICK INSTALLATION SCANNEN BEDRUCKEN VON DOKUMENTEN KONTROLLIERTES DUALES STAPELN PATCHLESEVORGANG WARTUNG FEHLERBEHEBUNG ANHÄNGE A UND B Technische Daten Garantie...

  • Seite 6: Inhaltsverzeichnis

    Ansicht der hinteren Druckereinheit: i5850 Scanner......1-9 Innenansicht: alle Modelle ..............1-10 Rückansicht: i5200/i5600/i5200V/i5600V Scanner ......1-11 Rückansicht: i5800/i5850 Scanner ............1-12 Die Kodak i5000 Scannerserie umfasst die folgenden Modelle: Kodak i5200 Scanner — Desktop-Duplex- Farbscanner, der bis zu 140 A4-Seiten pro Minute (200/300 dpi, Schwarzweiß/Farbe/Graustufen, Querformat) mit der Kodak Perfect Page- Technologie verarbeiten kann.

  • Seite 7: Begleitdokumentation

    Dieses Benutzerhandbuch enthält Informationen und Anweisungen zur Verwendung und Wartung der Kodak i5000 Scanner Serie. Die Angaben in diesem Handbuch gelten für alle Modelle, sofern nicht anders angegeben. HINWEISE: • Die meisten Abbildungen in diesem Handbuch zeigen den Kodak i5200/ i5600 Scanner.

  • Seite 8: Lieferumfang

    - Gedrucktes Installationshandbuch - Muster-Reinigungs-Kit - Verschiedene Begleitdokumente/Sicherheitsdatenblätter HINWEIS: Im Kaufpreis eines Kodak i5800/i5850 Scanners sind das Auspacken und die Installation durch einen Kundendienstvertreter enthalten. Kunden sollten den Kodak i5800/i5850 Scanner nicht auspacken bzw. installieren. Weitere Informationen zur Installation des i5800/ i5850 Scanners finden Sie unter: www.kodakalaris.com/go/dicontacts.

  • Seite 9: Scannerkomponenten

    Scannerkomponenten Frontansicht: Alle Modelle Entriegelungshebel für die Scannerabdeckung (in der Abbildung nicht dargestellt): Befindet sich an der linken Seite des Scanners. Ziehen Sie den Hebel nach vorne, um die Scannerabdeckung zu öffnen. Scannerabdeckung: Ermöglicht den Zugang zu den inneren Komponenten. Höhenanpassungsklappe des Ausgabefachs: Diese Klappe sollte herausgezogen werden, um die Vorderseite des Ausgabefachs anzuheben und damit das Stapeln von Dokumenten zu verbessern.
  • Seite 10 Starten/Fortsetzen-Taste: Drücken Sie diese Taste, um den Scanvorgang zu starten oder fortzusetzen. Stop/Pause-Taste: Drücken Sie diese Taste einmal, um den Scanvorgang vorübergehend anzuhalten (mit der Starten/Fortsetzen-Taste kann der Scanvorgang fortgesetzt werden). Drücken Sie die Taste zweimal, um den Scanvorgang zu beenden. Seitenführungen des Einzugsfachs: Stellen Sie die Führungen auf die Größe des zu scannenden Dokuments ein.

  • Seite 11: Frontansicht: I5800/I5850 Scanner

    Frontansicht: Zusätzlich zu den zuvor aufgeführten Komponenten verfügt der Kodak i5800/ i5800/i5850 Scanner i5850 Scanner auch über eine Höheneinstellungstaste für den Arbeitsbereich, mit der der Arbeitstisch des Scanners angehoben und abgesenkt werden kann. Der Arbeitstisch kann etwa 25 cm angehoben oder gesenkt werden.

  • Seite 12: Ansicht Der Vorderen Druckereinheit: Alle Modelle

    Ansicht der vorderen Auch wenn Sie nicht über das Kodak Enhanced Printer Accessory verfügen, benötigen Sie Zugang zu diesem Scannerbereich, denn hier befindet sich der Druckereinheit: Alle Modelle Freigabeknopf für das Einzugsmodul. Freigabeknopf für das Einzugsmodul: Drehen Sie diesen Knopf, um das Einzugsmodul zu lösen und zum Reinigen oder Austauschen...

  • Seite 13: Ansicht Der Hinteren Druckereinheit: I5850 Scanner

    Ansicht der hinteren Die folgenden Komponenten sind für das Drucken auf die Rückseite bestimmt Druckereinheit: und nur vorhanden, wenn das Enhanced Printer Accessory installiert ist. Nur i5850 Scanner Druckerkabel: Dieses Kabel wird direkt an den Druckerhalter angeschlossen, um die Verbindung mit dem Enhanced Printer herzustellen.

  • Seite 14: Innenansicht: Alle Modelle

    Innenansicht: Alle Modelle Wenn Sie zum Öffnen der Scannerabdeckung den Entriegelungshebel nach vorne ziehen, sind innen folgende Komponenten zu sehen. Trennrolle und Vortrenn-Pad: Ermöglicht den einwandfreien Einzug von Dokumenten verschiedener Größe, Stärke und Beschaffenheit. Schwarz-/Weiß-Hintergrund: Über Ihre Scansoftware kann dieser Hintergrund in Schwarz oder Weiß...
  • Seite 15 Dokumentensensor: Erkennt, dass sich Dokumente im Einzugsfach befinden. Dieser Sensor muss von Dokumenten bedeckt sein, damit der Scanvorgang startet. 1-10 A-61670_de August 2014...

  • Seite 16: Rückansicht: I5200/I5600/I5200V/I5600V Scanner

    Rückansicht: i5200/i5600/ i5200V/i5600V Scanner Anschluss für Sicherheitsschloss: Hier wird ein Sicherheitsschloss an den Scanner angeschlossen. Kensington-Schlösser sind im Bürofachhandel erhältlich. Lesen Sie die dem Kensington-Schloss beigefügten Installationsanweisungen. USB-Anschluss: Zum Verbinden des Scanners mit dem PC. Netzanschluss: Hier wird das Netzkabel an den Scanner angeschlossen. Hauptnetzschalter: Dieser Schalter muss sich in der Stellung EIN (I) befinden, damit der Scanner mit Strom versorgt wird.

  • Seite 17: Rückansicht: I5800/I5850 Scanner

    Rückansicht: i5800/i5850 Scanner Aufbewahrungstasche: In dieser leicht zugänglichen Tasche können Verbrauchsmaterialien und Dokumentationen aufbewahrt werden. USB-Anschluss: Zum Verbinden des Scanners mit dem PC. Hauptnetzschalter: Dieser Schalter muss sich in der Stellung EIN (I) befinden, damit der Scanner mit Strom versorgt wird. Netzanschluss: Hier wird das Netzkabel an den Scanner angeschlossen.

  • Seite 18: Aufstellen Des Scanners

    Falls Sie einen Kodak i5200V/ i5600V Scanner installieren, werden VRS, die TWAIN-Datenquelle und das Scan Validation Tool installiert. 1. Legen Sie die Installations-CD/-DVD für die Kodak Scanner der Serie i5000 bzw. i5000V in das CD-ROM-Laufwerk ein. Das Installationsprogramm wird automatisch gestartet.
  • Seite 19 • Wenn die Meldung Portions of this application are already installed (Teile dieser Anwendung sind bereits installiert) angezeigt wird, klicken Sie auf Ja, um den Installationsvorgang fortzusetzen. Bereits installierte Kodak Scanner-Software, die mit diesem Scanner verwendet wird, wird aktualisiert. 3. Klicken Sie auf Weiter, wenn der Begrüßungsbildschirm angezeigt wird, und folgen Sie den Anweisungen auf dem Bildschirm.

  • Seite 20: Anbringen Des Ausgabefachs

    Anbringen des Ausgabefachs Wenn Sie den Kodak Scanner der i5000 Serie auspacken, ist das Ausgabefach separat verpackt. • Suchen Sie am Scanner die Aufnahmen für das Ausgabefach. Halten Sie das Ausgabefach schräg und setzen Sie es in die Aufnahmen ein, lassen Sie es einrasten und senken Sie es in die richtige Stellung ab.

  • Seite 21: Anschließen Des Netzkabels Und Des Usb-Kabels: I5800/I5850 Scanner

    Anschließen des Netzkabels Nachdem die Treiber installiert wurden, schließen Sie das Netzkabel und das und des USB-Kabels: USB-Kabel an den Scanner an. Beachten Sie die nachfolgende Abbildung bezüglich der korrekten Anschlüsse. Achten Sie darauf, dass sich die Steckdose i5800/i5850 Scanner nicht weiter als 1,5 m vom Scanner entfernt befindet und leicht erreichbar ist.

  • Seite 22: Einschalten Des Scanners

    Auch wenn Sie den Drucker über einen längeren Zeitraum nicht verwenden, sollten Sie ihn ausschalten. • Nur bei Kodak i5800/i5850 Scannern: Der Scanner hat an der Unterseite vier verstellbare Füße. Falls Sie den Scanner bewegen möchten, müssen Sie die verstellbaren Füße nach oben drehen. Wenden Sie sich an den technischen Support, wenn Sie den Standort des Scanners ändern möchten.
  • Seite 23 2. Drücken Sie den Ein-/Aus-Schalter an der Vorderseite des Scanners. Die LED des Ein-/Aus-Schalters wird vorübergehend deaktiviert und das Bedienfeld bleibt leer. Nach einigen Sekunden wird der Initialisierungsbildschirm angezeigt und die LED des Ein-/Aus-Schalters leuchtet wieder gelb. Wenn das Einzugsfach geschlossen ist, wird es während des Initialisierungsvorgangs automatisch geöffnet.

  • Seite 24: Betriebsmodus

    Betriebsmodus Das folgende Diagramm liefert Informationen zum Betriebsmodus des Scanners, zum LED-Status und zur manuellen oder automatischen Aktion, die den Scanner in einen bestimmten Betriebsmodus versetzt. Modus Leistungsauf- Manuelle Aktion Automatische Aktion nahme Scanner aus 0 Watt Schalten Sie den Netzschalter Ohne an der Rückseite des Scanners aus.

  • Seite 25: Scanner Betriebsbereit Machen

    Informationen hierzu finden Sie im Abschnitt „Einstellen des Ausgabefachs“ weiter hinten in diesem Kapitel. 4. Wählen Sie Ihre Scananwendung aus. HINWEIS: Die Abbildungen in diesem Abschnitt zeigen den Kodak i5200/ i5600/i5200V/i5600V Scanner. Sofern nicht anders angegeben, gelten alle Anpassungen auch für den i5800/i5850 Scanner.

  • Seite 26: Einstellen Des Einzugsfachs

    Einstellen des Sie können die Seitenführungen und die Höhe des Einzugsfachs an Ihre Einzugsfachs Scananforderungen anpassen. Wenn der Scanner nicht verwendet wird, kann das Einzugsfach eingeklappt werden. HINWEIS: Hierzu muss es sich in der niedrigsten Position befinden und die Seitenführungen müssen heruntergeklappt werden. •...
  • Seite 27 • Einstellen der Höhe des Einzugsfachs: Das Einzugsfach kann für Stapel mit 25 oder weniger, 100, 250, 500 oder 750 Blatt 80 g/m -Papier eingestellt werden. Die Einstellungen für das Einzugsfach werden in der Scananwendung (d. h. der TWAIN-Datenquelle, dem ISIS-Treiber oder VRS) vorgenommen. Wenn das höhenverstellbare Einzugsfach auf den ADF-Modus eingestellt ist (über die TWAIN-Datenquelle bzw.

  • Seite 28: Einsetzen Der Optionalen Dokumentenverlängerung

    • Dokumentengewicht: Das maximale Dokumentengewicht für das Einzugsfach liegt bei etwa 500 Blatt Papier im A3-Format bzw. 750 Blatt Papier im A4-Format. Wenn Sie Dokumente scannen möchten, die größer als A3 sind, sollte das Gesamtgewicht maximal 4,5 kg betragen. Scannen Sie zudem weniger als 100 Blatt gleichzeitig ein. Einsetzen der optionalen •...
  • Seite 29 • Anpassen der Seitenführungen und des Dokumentenstoppers: Es gibt mehrere Methoden, die Seitenführungen und den Dokumentenstopper einzustellen. Klappen Sie die Seitenführungen auf und stellen Sie ihre Position entsprechend der Position der Seitenführungen des Einzugsfachs ein. Die Seitenführungen können auch flach auf das Ausgabefach umgeklappt werden.

  • Seite 30: Montieren Des Adapters Für Kurze Dokumente

    Montieren des Adapters für Verwenden Sie den Adapter für kurze Dokumente zum Scannen kleiner kurze Dokumente Dokumente (z. B. Schecks). Dieser Adapter sorgt für eine bessere Stapelung der Dokumente. 1. Klappen Sie den Dokumentenstopper auf dem Ausgabefach auf, wie in der Abbildung dargestellt.

  • Seite 31: Dokumente Zum Scannen Vorbereiten

    Dokumente zum • Dokumente in Standardgrößen werden problemlos eingezogen. Wenn Sie Ihre Dokumente für den Scanvorgang vorbereiten, stapeln Sie sie so, dass Scannen vorbereiten die Vorderkanten aneinander ausgerichtet sind und mittig im Einzugsfach liegen. Auf diese Weise kann der Einzug die Dokumente einzeln in den Scanner einziehen.

  • Seite 32: Dokumente Scannen

    Dokumente scannen Der Scanner muss aktiviert werden, damit das Scannen von Dokumenten möglich ist. Führen Sie die Aktivierung über die Scananwendung durch. Abhängig von der Konfiguration beginnt der Scanner nach der Aktivierung entweder automatisch mit dem Scannen oder startet den Scanvorgang, wenn Sie am Scanner die Starten/Fortsetzen-Taste drücken.

  • Seite 33: Scanvorgang Anhalten Und Fortsetzen

    HINWEIS: Wenn Ihre Scanauftragseinstellungen vorübergehend außer Kraft gesetzt werden müssen (z. B. Drucken, Patchlesevorgänge, Mehrfacheinzugserkennung etc.), muss die Option für den automatischen Start deaktiviert werden, bevor Sie den Scanauftrag starten, um Zugriff auf den Bildschirm „Overrides“ (Ignorieren) zu erhalten. Alternativ können Sie auch die Taste Stop/Pause drücken, um den Bildschirm „Overrides“...

  • Seite 34: Scanauftragseinstellungen Ignorieren

    Scanauftragseinstellungen Der Bildschirm „Overrides“ (Ignorieren) ermöglicht Ihnen, die ignorieren Scanauftragseinstellungen für Mehrfacheinzugserkennung, Mehrfacheinzugssensoren, Drucken, Randwert, maximale Dokumentenlänge und Dokumentenhandhabung für den Rest des Scanauftrags vorübergehend außer Kraft zu setzen. HINWEIS: Maximum Document Length (Maximale Dokumentenlänge) ist auf den i5200V/i5600V Scannern nicht verfügbar. Um zu Beginn jedes Scanauftrags den Bildschirm „Overrides“...
  • Seite 35 Mehrfacheinzugserkennung Falls die Mehrfacheinzugserkennung über die Scananwendung aktiviert wurde, können Sie diese für den Rest des aktuellen Scanauftrags ausschalten. Mehrfacheinzugsensoren Falls die Mehrfacheinzugserkennung über die Scananwendung aktiviert wurde, können Sie einzelne oder alle fünf Scannersensoren ein- und ausschalten. Klicken Sie nach Auswahl der Sensoren auf OK, um das Fenster zu schließen. Drucken Wenn das Drucken oder elektronische Anmerkungen (nur VRS) über die Scananwendung aktiviert wurden, können Sie diese Funktionen für alle...
  • Seite 36 1. Stellen Sie sicher, dass die Druckfunktion in der Scananwendung aktiviert wurde. HINWEIS: Der im Touchscreen angezeigte Wert entspricht dem Versatz, der zusätzlich zu dem durch die Scananwendung festgelegten Versatz eingestellt wurde. Dieser Wert beträgt 0, wenn der Randwert nicht geändert wurde. 2.
  • Seite 37 • Ist das kontrollierte duale Stapeln aktiviert, ist die maximale Dokumentenlänge standardmäßig für alle Auflösungen auf 254 mm eingestellt. • Bei den Kodak i5200V und i5600V Scannern ist die maximale Dokumentenlänge immer auf 40 Zoll (101,6 cm) voreingestellt und kann nicht außer Kraft gesetzt werden.

  • Seite 38: Kontrolliertes Duales Stapeln

    Duales Stapeln Mit der Option für kontrolliertes duales Stapeln können Sie Dokumente mit dem Zubehör von Kodak für kontrolliertes duales Stapeln basierend auf Größe und Patchcodebögen trennen und stapeln. Weitere Informationen finden Sie in Kapitel 5 „Kontrolliertes duales Stapeln“ in diesem Handbuch.

  • Seite 39: Verwendung Des Touchscreens

    Verwendung des Über den Touchscreen können eine Reihe von Funktionen aufgerufen werden. Wenn sich neben einer Funktion ein Pfeil befindet, können Sie mit dieser einen Touchscreens anderen Bildschirm aufrufen, über den Sie weitere Optionen auswählen können. Weitere Informationen und Erläuterungen zur Verwendung dieser Funktionen finden Sie in den folgenden Abschnitten.
  • Seite 40 • Information (Informationen): Enthält Informationen zum Scanner, z. B. Modell, Firmware-Version usw. Wenn der Benutzerzähler aktiviert ist, (siehe „Benutzerzähler“ weiter hinten in diesem Kapitel), werden im Leerlauf-Bildschirm auch die Optionen Show User Counter/Show Document Counter (Benutzerzähler anzeigen/ Dokumentenzähler anzeigen) und Reset User Counter (Benutzerzähler zurücksetzen) angezeigt.

  • Seite 41: Absenken Des Papiereinzugs

    Absenken des Papiereinzugs Verwenden Sie diese Option, wenn Sie im Einzugsfach mehr Platz für weitere Dokumente benötigen. Das Einzugsfach wird auf die niedrigste Position (750 Blatt Papier) abgesenkt, wenn Sie die Taste Lower Elevator (Hebeeinrichtung senken) drücken. HINWEIS: Diese Option ist nicht verfügbar, wenn Auto Raise (Automatisch anheben) deaktiviert wurde.

  • Seite 42: Diagnose

    Diagnose Wählen Sie Diagnostics (Diagnose), wenn Sie einen Drucktest durchführen, den Scanner in den Zählmodus versetzen oder eine Ultraschall- bzw. Touchscreen-Kalibrierung durchführen möchten. Sie können sich auch die Wartungszähler und Scan-Historie ansehen. Scan-Historie anzeigen 1. Drücken Sie hierzu die Taste Scan History (Scan-Historie). Die Scan-Historie für die letzten 8 Tage wird angezeigt.
  • Seite 43 2. Wenn Sie mit dem Austausch eines Ersatzteils fertig sind, drücken Sie die Taste für das entsprechende Ersatzteil, um den Zähler zurückzusetzen. Nachdem Sie beispielsweise das Vortrenn-Pad ausgetauscht haben, wählen Sie Separator Pad (Trennpad). Der folgende Bildschirm wird angezeigt. 3. Wählen Sie Yes (Ja), um den Vorgang abzuschließen. A-61670_de August 2014 3-19...
  • Seite 44 Ausführen eines Drucktests Durch einen Drucktest kann sichergestellt werden, dass die Tintendüsen im optionalen Enhanced Printer einwandfrei funktionieren. 1. Wählen Sie Print Test (Drucktest). Der Bildschirm „Print Test“ (Drucktest) wird angezeigt. 2. Legen Sie ein leeres Blatt Papier in das Einzugsfach. 3.
  • Seite 45 5. Wählen Sie Cancel (Abbrechen), um zum Leerlauf-Bildschirm zurückzukehren. Ausführen eines Selbsttests Der Scanner-Selbsttest überprüft, ob das Bilderfassungsuntersystem ordnungsgemäß funktioniert. Zählmodus Sie können die Anzahl der in den Scanner eingezogenen Dokumente zählen, ohne die Dokumente scannen zu müssen. 1. Wählen Sie Count Only (Nur zählen). Der Bildschirm „Count Only“ (Zähltest) wird angezeigt.
  • Seite 46 Ausführen eines Patch-Tests Mit Hilfe eines Patch-Tests können Sie überprüfen, ob Patchbögen erkannt werden. 1. Wählen Sie Patch Test (Patch-Test). Der Bildschirm „Patch Test“ (Patch-Test) wird angezeigt. 2. Legen Sie ein oder mehrere Dokumente mit Patch-Code in das Einzugsfach. 3. Drücken Sie die Taste Starten/Fortsetzen. Wenn die Dokumente gescannt sind, wird das Ergebnisse des Patch-Tests auf dem Touchscreen angezeigt.

  • Seite 47: Bildschirm „Settings" (Einstellungen)

    3. Sie werden aufgefordert, ein Blatt 80 g/m -Papier im Querformat in das Einzugsfach einzulegen. 4. Drücken Sie die Taste Starten/Fortsetzen. Die Ergebnisse der Kalibrierung werden angezeigt. 5. Wenn Sie fertig sind, wählen Sie Cancel (Abbrechen), um zum Bildschirm „Diagnostic“ (Diagnose) zurückzukehren. 6.

  • Seite 48: Ändern Der Alarmlautstärke

    • Auto Raise (Automatisches Anheben): Falls aktiviert, wird ein leeres Einzugsfach nach dem Einlegen von Papier automatisch angehoben. • Dual Stacking Toggle Patch (Duales Stapeln nach Umschaltpatch): Falls aktiviert, können Sie mithilfe von Patchbögen eine ausgewählte Gruppe von Blättern aus dem Stapel aussortieren. Ändern der Alarmlautstärke Im Bildschirm „Volume“...

  • Seite 49: Auswahl Der Sprache

    (Abbrechen), wenn Sie zum Bildschirm „Settings“ (Einstellungen) zurückkehren möchten, ohne Ihre Änderungen zu speichern. Auswahl der Sprache Die Scanner der Kodak i5000 Scannerserie unterstützen mehrere Sprachen. Wählen Sie aus, in welcher Sprache Informationen auf dem Touchscreen angezeigt werden sollen. 1. Wählen Sie Language (Sprache), um den Bildschirm „Language“...

  • Seite 50: Benutzerzähler

    Benutzerzähler Mit dieser Option wird ein Zähler aktiviert, den Sie steuern können. Bei Aktivierung des Zählers wird der Zählerstand auf 0 gesetzt und mit jeder eingelegten Seite fortlaufend erhöht. Sie können den Zähler jederzeit zurücksetzen. Wenn der Benutzerzähler aktiviert ist, werden im Leerlauf-Bildschirm die Optionen Show User Counter/Show Document Counter (Benutzerzähler anzeigen/Dokumentenzähler anzeigen) und Reset User Counter (Benutzerzähler zurücksetzen) angezeigt.
  • Seite 51 Duales Stapeln nach Wenn Sie Zubehör für kontrolliertes duales Stapeln Dual verwenden, können Umschaltpatch Sie mit der Option zum dualen Stapeln nach Umschaltpatch Patchbögen bei der Dokumentenvorbereitung verwenden, um spezielle Dokumente automatisch aus dem Stapel zu trennen. Wenn Sie z. B. Rechnungen im Wert von über 10.000 US-Dollar speichern müssen, dann könnten Sie sie mit dieser Option vom Scanner aussortieren, indem Sie einen Patchbogen vor und hinter diesen Rechnungen legen.

  • Seite 52: Installation

    Das Bedrucken erfolgt, bevor die Seite gescannt wird, sodass der Aufdruck auf dem Scanbild der Seite zu sehen ist. Nur i5850 Scanner: Für den Kodak i5850 Scanner können Sie die Vorder- oder der Rückseite aller gescannten Seiten bedrucken. Das Drucken nach dem Scannen bzw.

  • Seite 53: Technische Daten Des Druckers

    • Die Abbildungen in diesem Abschnitt zeigen den Kodak i5200/i5600/i5200V/ i5600V Scanner. Sofern nicht anders angegeben, gelten alle Anpassungen für den vorderen Drucker auch für den i5800/i5850 Scanner. • Elektronische Bildanmerkungen sind auf dem i5200V und dem i5600V verfügbar. Für Bildanmerkungen ist nicht das Enhanced Printer Accessory erforderlich.

  • Seite 54: Einsetzen/Auswechseln Der Tintenpatrone

    Einsetzen/ Vor der Verwendung des Druckers müssen Sie die Tintenpatrone einsetzen. Informationen zur Bestellung finden Sie in Kapitel 7 unter „Verbrauchsmaterialien Auswechseln der und Zubehör“. Tintenpatrone Nach dem ersten Einsetzen müssen Sie die Tintenpatrone in folgenden Fällen auswechseln: • Die gedruckten Zeichen wirken hell oder ungleichmäßig. •...

  • Seite 55: Zugriff Auf Den Hinteren Drucker (Nur I5850 Scanner)

    HINWEIS: Wenn Sie das Ausgabefach nicht entfernen möchten, können Sie den vorderen Teil des Ausgabefachs anheben, dann die Druckerabdeckung anheben und hinter der Höhenanpassungsklappe positionieren. Zugriff auf den hinteren 1. Entfernen Sie die hintere Druckertür, indem Sie die Tür anheben und herausziehen, und fahren Sie mit Schritt 2 „Tintenpatrone installieren“...
  • Seite 56 3. Drücken Sie die Druckerhalterlasche nach unten und drehen Sie den Druckerhalter. 4. Setzen Sie die Tintenpatrone, wie in der Abbildung dargestellt, ein und lassen sie einrasten. 5. Drehen Sie den Druckerhalter zurück bis er einrastet. 6. Schieben Sie den Druckerhalter in die gewünschte Druckposition. Weitere Informationen hierzu finden Sie im Abschnitt „Ändern der Druckposition“...

  • Seite 57: Ändern Der Druckposition

    Ändern der Die horizontale Druckposition muss manuell geändert werden. Druckposition HINWEIS: Wenn Sie einen i5850 Scanner besitzen, sind diese Anweisungen für den vorderen und hinteren Drucker dieselben. Die Abbildungen zeigen den vorderen Drucker. 1. Entfernen Sie das Ausgabefach. 2. Öffnen Sie die Druckerabdeckung. HINWEISE: •...

  • Seite 58: Wechseln Der Tintenpatrone Zwischen Dem Vorderen Und Hinteren Druckerhalter

    Wechseln der Wenn Sie den vorderen und hinteren Drucker verwenden, können Sie immer nur mit einem Drucker drucken. Wenn Sie vom vorderen zum hinteren Drucker Tintenpatrone wechseln möchten (oder umgekehrt), gehen Sie wie folgt vor: zwischen dem 1. Öffnen Sie den vorderen und hinteren Druckerbereich, um die vorderen und hinteren Tintenpatrone zu entfernen.

  • Seite 59: Einsetzen/Auswechseln Der Ablegestreifen

    6. Schieben Sie den Druckerhalter in die gewünschte Druckposition. Weitere Informationen hierzu finden Sie im Abschnitt „Ändern der Druckposition“ weiter vorne in diesem Kapitel. 7. Schließen Sie die vordere Druckerabdeckung und bringen Sie das Ausgabefach wieder an oder bringen Sie die hintere Druckertür an. 8.
  • Seite 60 5. Ziehen Sie die Ablegestreifen, die ausgetauscht werden müssen, vorsichtig aus dem Kanal heraus. Entsorgen Sie den verschmutzten Streifen gemäß den lokalen Vorschriften. 6. Ziehen Sie die Schutzfolie von der Rückseite eines neuen Ablegestreifens ab. 7. Richten Sie den Ablegestreifen auf dem Kanal aus. HINWEIS: Durch falsch eingelegte Ablegestreifen kann es zu Papierstaus kommen.

  • Seite 61: Problemlösung

    Problemlösung In der nachfolgenden Liste finden Sie mögliche Lösungen für Fehler, die bei der Verwendung des Druckers auftreten können. Problem Mögliche Lösung Druckqualität ist schlecht oder • Stellen Sie sicher, dass die Tintenpatrone nicht leer ist. uneinheitlich • Stellen Sie sicher, dass die Tintenpatrone ordnungsgemäß eingesetzt ist. •...

  • Seite 62: Kontrolliertes Duales Stapeln

    Außerkraftsetzen des kontrollierten dualen Stapelns......... 5-7 Problemlösung ................... 5-7 In diesem Kapitel wird die Verwendung des optionalen Zubehörs von Kodak für kontrolliertes duales Stapeln erörtert. Um die Stapeloption nutzen zu können, müssen Sie dieses Zubehör erworben haben und die Funktion muss von einem qualifizierten Kodak Kundendienstvertreter aktiviert werden.

  • Seite 63: Stapelfächer

    Stapelfächer Das Zubehör für kontrolliertes duales Stapeln ersetzt das Standardausgabefach der Scanner der i5000 Serie. Das Zubehör für kontrolliertes duales Stapeln verfügt über zwei Stapelfächer: Stapel 1 und Stapel 2. Stapel 1 Stapel 2 Stapel 1: Defindet sich direkt unter der Ausgabe des Dokumententransports, wo das Dokument aus dem Scanner ausgegeben wird.

  • Seite 64: Längenschutz Aktiviert Für Scanvorgänge Im Hochformat

    Dokumente, die ggf. nicht zuverlässig in Stapel 2 eingeordnet werden • Dokumente mit senkrecht zur Dokumententransportrichtung ausgerichteten Falzen • Dokumente in schlechtem Zustand • Dokumente mit aufgerollten Vorderkanten oder Schäden • Dokumente, die kürzer als 203 mm oder länger als 304 mm sind •...

  • Seite 65: Hinweise Für Zuverlässiges Stapeln

    In der folgenden Tabelle finden Sie die besten Bedingungen für eine zuverlässigen Stapelvorgang: Stapel 1 Maximale Dokumentenstapelkapazität 25 mm: in der Regel 200 Dokumente, unbenutzt, 75 g/m Hartpostpapier. Maximale Dokumentenlänge: Querformat (beim Scannen 215 mm: US-Letter-Format verschiedener Papiertypen mit unterschiedlichen Zuständen) Maximale Dokumentenlänge: Hochformat (beim Scannen 297 mm: A4, Letter von ausschließlich empfohlenen Papiertypen im guten Zustand)

  • Seite 66: Anpassen Des Zubehörs Für Kontrolliertes Duales Stapeln

    Anpassen des Ist das Zubehör für kontrolliertes duales Stapeln nicht installiert, finden Sie weitere Informationen im Installationsverfahren aus dem Lieferumfang des Zubehörs für Zubehörs. kontrolliertes duales Stapeln Anpassen der Die Seitenführungen verbessern das Stapeln von Dokumenten. Sie können Seitenführungen an Stapel die Position der Seitenführungen solange verändern, bis Sie die optimale Position zum Stapeln Ihrer Dokumente gefunden haben.

  • Seite 67: Einsatz Für Kurze Dokumente

    Einsatz für kurze Der Einsatz für kurze Dokumente kann beim Stapeln von Schecks oder anderer Dokumente kurzer Dokumente in Stapel 1 verwendet werden. So bauen Sie das Fach für kurze Dokumente ein: 1. Entfernen Sie die Seitenführungen von Stapel 1. 2.

  • Seite 68: Duales Stapeln Nach Umschaltpatch

    Anpassen des Anschlags Sie können auch den Anschlag anpassen. Es wird empfohlen, dass der Anschlag ca. 38,1 mm länger als das längste Dokument eingestellt wird, das in Stapel 2 abgelegt wird. Nehmen Sie die Anpassung mithilfe der Rändelschrauben an der Unterseite von Stapel 1 vor.

  • Seite 69: Patchlesevorgang

    Papierseiten mit darauf gedruckten Patchmustern, die in den Stapel der zu scannenden Seiten mit eingelegt werden. Die von der Patchseite ausgelösten Funktionen werden von Ihrem Scanner bzw. Ihrer Scananwendung bestimmt. Kodak-Scanner der Serie i5000 können Patches auf die folgenden Arten lesen. • Methode 1: Verwendet die Kameras zum vertikalen Lesen der Patches.
  • Seite 70 Bildadressierungs-/Indizierungsfunktionen auf jede Seite die richtige Dokumenten-Locator-Nummer (Bildadresse) drucken können. Patchmuster müssen sich auf der Vorderseite befinden. Der Lesevorgang von Patchmustern hängt bei Kodak-Scannern der Serie i5000 von Ihrem Scannermodell und den aktivierten Funktionen ab. • i5200, i5200V, i5600 und i5600V Scanner: Können nur Farb-Umschalt- Patches lesen, die die Vorder- und Rückseitenkameras in vertikaler...

  • Seite 71: Besonderheiten Bei I5850 Scanner

    Besonderheiten bei i5850 Scanner Patchreader Da der Kodak i5850 Scanner mit Hardware-Patchreader ausgestattet ist, wird die schrittweise Erhöhung des Dokumentindex bei aktivierter Indizierungs-/ Bildadressierungsfunktion von einem Patch vom Typ 2, 3 oder T ausgelöst, der auf der Vorderseite der Seite von einem der vier Hardware-Patchreader gelesen wird.

  • Seite 72: Farb-Umschalt-Patch-Lesen

    Farb-Umschalt-Patch- Wenn die Indizierung aktiviert ist, werden die Farb-Umschalt-Patches sowohl Lesen von den Vorder- als auch den Rückseitenkameras und den Hardware- Patchreader gelesen. Die Farb-Umschalt-Patches werden entweder in vertikaler oder horizontaler Ausrichtung von den Vorder- oder Rückseitenkameras gelesen. Sie können auswählen, welche Patchreader für das horizontale Farb- Umschalt-Patch-Lesen auf der Vorderseite über Ihre Scananwendung (z.

  • Seite 73: Patchcode-Anforderungen

    Der wichtigste Unterschied zwischen dem Patchlesesystem der Scanner der i5000 Serie und anderen Kodak-Scannern besteht darin, dass Scanner der i5000 Serie nur Patches erkennen können, bei denen die Balken parallel zur Einführkante des Dokuments ausgerichtete sind. Um den Einzug der Seiten in jede Richtung zu ermöglichen, werden Patchseiten in der Regel mit Patchmustern an jeder Kante der Seite erstellt.

  • Seite 74: Farb-Umschalt-Patch

    Kodak-Scanner zuverlässig bei Lesevorgängen mit Kamera oder Sensor gelesen werden. Farb-Umschalt-Patch Beispiel-PDF-Dateien von Patchmustern können Sie auf der Kodak Alaris- Webseite herunterladen: www.kodakalaris.com/go/docimaging. Klicken Sie auf die Registerkarte Support Center und wählen Sie dann Dokumentenscanner>Produktion>i5850 (i5200, i5600, i5800) und Benutzerhandbücher aus.

  • Seite 75: Details Zu Patchmustern

    Details zu Es gibt zwei Patchklassifikationen: Patchmustern • Patches zum Trennen von Dokumenten/Stapeln (auch dokumentenbezogene Patches genannt) – diese Patches werden in der Regel zum gleichzeitigen Scannen zahlreicher unterschiedlicher Dokumente mit Patchseiten als Trenner verwendet. Diese Patches gehören zum Typ 2 (Dokumententrennung), Typ 3 (Stapeltrennung) und Typ T, der sowohl zur Dokumenten- als auch zur Stapeltrennung verwendet werden kann.
  • Seite 76 Horizontal HINWEIS: Drucken Sie die oben dargestellten Patchmuster nicht für die Verwendung in einem Scanner aus. Diese Beispielmuster sind nicht für die Verwendung in der Praxis angepasst. Druckbare PDF- Versionen können Sie auf der Kodak Alaris-Website herunterladen. A-61670_de August 2014...

  • Seite 77: Ausrichtung Des Patchmusters

    Ausrichtung des HINWEIS: Dieser Abschnitt gilt nur für den Kodak i5800 Scanner mit dem Zubehör für kontrolliertes Doppelstapeln. Der Kodak i5850 Scanner Patchmusters verfügt über eine integrierte horizontale Patch-Lesefunktion (für i5800 Scanner mit dem (allerdings muss hierzu die Option Stapeln aktiviert werden).
  • Seite 78 Um dieses Problem zu vermeiden, sollten Sie Ihre Patchmuster so gestalten, dass nur ein Balkenmuster gelesen werden kann, auch wenn die Patchseite schräg liegt. 6-10 A-61670_de August 2014...

  • Seite 79: Details Zu Balkenmustern

    Details zu Ein Patch ist ein Muster aus parallelen schwarzen Balken mit Zwischenräumen, das auf ein Dokument gedruckt wird. Um zu verhindern, dass andere Balkenmustern Dokumentdaten als Patch erfasst werden, erkennt der Scanner nur korrekt gestaltete Balkenmuster als Patch. Die Breite der Balken und die Zwischenräume müssen sehr genau eingehalten werden, um sicherzustellen, dass der Scanner die Balkenmuster erfasst.
  • Seite 80 Patchcodes Patchcode-Spezifikationen Zone Zoll Millimeter Unterer Oberer Unterer Oberer Patch 1 Patch 1 Bereich Bereich Bereich Bereich 0,19 0,21 4,83 5,33 0,27 0,29 6,86 7,37 0,47 0,49 11,94 12,45 0,55 0,57 13,97 14,48 0,63 0,65 16,00 16,51 0,71 0,73 18,03 18,54 0,79 0,81...

  • Seite 81: Patchpositionierung

    Patchpositionierung Die horizontale und vertikale Positionierung des Patchcodes ist für einen zuverlässigen Patchlesevorgang sehr wichtig. Ist der Patchcode auf dem Dokument nicht richtig platziert, kann der Scanner den Patch ggf. nicht richtig lesen. Vertikale Patches sollten so platziert werden, dass ein Mindestabstand von 12,7 mm zwischen der Einführkante der Seite (die zuerst in den Scanner eingeführte Kante) und dem Anfang der gedruckten Balkenmuster besteht.

  • Seite 82: Wartung

    Zubehör und Verbrauchsmaterialien ............7-16 In diesem Kapitel werden die erforderlichen Reinigungs- und Wartungsarbeiten für die Kodak i5000 Scannerserie beschrieben. Wie häufig diese Arbeiten durchgeführt werden müssen, hängt von der Scanumgebung, den verwendeten Papiersorten und den Bildverarbeitungsanforderungen ab. Ein hohes Scanvolumen erfordert ein häufigeres Reinigen des Scanners und Austauschen der...

  • Seite 83: Reinigungsplan

    Reinigungsmaterialien Verwenden Sie bei der routinemäßigen Wartung des Scanners ausschließlich die folgenden Reinigungsmaterialien. Durch andere Reinigungsmaterialien und -mittel könnte Ihr Scanner beschädigt werden. • Kodak Digital Science Transport-Reinigungsblätter • Kodak Digital Science Rollenreinigungspads • Antistatiktücher für Kodak Scanner • Staubsauger mit Zubehör Optional: •...
  • Seite 84 Reinigung Eine regelmäßige Reinigung und präventive Wartung des Scanners ist erforderlich, um stets die bestmögliche Bildqualität zu erzielen. Manche Dokumenttypen verursachen mehr Papierstaub und Schmutz und können daher eine häufigere Reinigung erfordern. Lesen Sie vor dem Reinigen des Scanners oder Austauschen von Verbrauchsmaterialien folgende Informationen: •...

  • Seite 85: Staubsaugen Des Ausgabe- Und Einzugsfachs

    Staubsaugen des Ausgabe- 1. Schalten Sie den Scanner aus. und Einzugsfachs 2. Entfernen Sie das Ausgabefach. 3. Staubsaugen Sie den Bereich des Ausgabefachs und des Einzugsfachs sorgfältig. Walzen reinigen Die Rollenreinigung umfasst alle Rollen im Transportbereich, die Transportringe der Trennrolle und die Transportringe des Einzugsmoduls. 1.

  • Seite 86: Reinigung Der Rollen

    Reinigung der 4. Ziehen Sie die Trennrollenabdeckung nach vorne und entfernen Sie die Transportringe der Trennrolle. Trennrolle HINWEIS: Die Abdeckung der Separator-Rolle ist mit einer Feder befestigt. Halten Sie die Trennrollenabdeckung nach hinten, bis Sie die Trennrolle herausgenommen haben, und bringen Sie sie dann wieder vorsichtig in die geschlossene Position zurück.

  • Seite 87: Reinigung Der Transportringe Des Einzugsmoduls

    Reinigung der 8. Reinigen Sie die Transportringe des Einzugsmoduls, indem Sie das Transportringe des Einzugsmodul von Hand drehen und dabei die Ringe mit einem Rollenreinigungspad abwischen. Es empfiehlt sich, das Reinigungspad Einzugsmoduls entlang der Rillen zu führen, um den Schmutz in den Rillen zu entfernen. Sie müssen das Einzugsmodul zum Reinigen der Ringe nicht aus dem Gerät entfernen.

  • Seite 88: Reinigen Der Imaging-Führungen

    Reinigung der Imaging- 12. Reinigen Sie die oberen und unteren Imaging-Führungen mit einem Führungen Antistatiktuch. 13. Wischen Sie erneut mit einem nebelfeuchten Antistatiktuch über die obere und die untere Imaging-Führung, um eventuelle Streifen zu entfernen. 14. Schließen Sie die Scannerabdeckung. 15.

  • Seite 89: Auswechseln Von Komponenten

    Austauschhäufigkeit. • Transportringe des Einzugsmoduls und der Trennrolle, einschließlich des Kodak Einzugsmoduls für ultraleichtes Papier: Die Lebensdauer der Transportringe hängt von den verwendeten Papiersorten, von der Betriebsumgebung und von der Reinigungshäufigkeit ab. Die nominale Lebensdauer der Transportringe entspricht ca. 500.000 Dokumenten;...

  • Seite 90: Auswechseln Des Einzugsmoduls Oder Seiner Transportringe

    Auswechseln des 1. Entfernen Sie das Ausgabefach. Einzugsmoduls oder 2. Öffnen Sie die Druckerabdeckung. seiner Transportringe HINWEIS: Wenn Sie das Ausgabefach nicht entfernen möchten, können Sie den vorderen Teil des Ausgabefachs anheben, dann die Druckerabdeckung anheben und hinter der Höhenanpassungsklappe positionieren.
  • Seite 91 5. Drücken Sie mit einer Hand die Sperrriegel (je einen auf jeder Seite), während Sie mit der anderen Hand das untere Gehäuseteil festhalten. Ziehen Sie das obere Gehäuseteil nach oben von den Rollen weg. 6. Entfernen Sie beide Rollen. 7. Entfernen Sie die beiden Transportringe, indem Sie sie einzeln von der Antriebsrolle abziehen.
  • Seite 92 11. Führen Sie den Stift an der linken Seite des Einzugsmoduls mit dem Stab (1) ein, richten Sie den Vorsprung an der Oberseite auf den Schlitz (2) aus, richten Sie den Stift an der rechten Seite des Einzugsmoduls auf den Stab (3) aus und drehen Sie den grünen Entsperrknopf für das Einzugsmodul, so dass er nach links auf das Symbol Gesperrt zeigt (4), um das Einzugsmodul wieder einrasten zu lassen.

  • Seite 93: Auswechseln Der Trennrolle Oder Der Transportringe

    Auswechseln der 1. Öffnen Sie die Scannerabdeckung. Trennrolle oder der 2. Ziehen Sie die Trennrollenabdeckung nach vorne und entfernen Sie die Transportringe Trennrolle. HINWEIS: Die Abdeckung der Separator-Rolle ist mit einer Feder befestigt. Halten Sie die Trennrollenabdeckung nach hinten, bis Sie die Trennrolle herausgenommen haben, und bringen Sie sie dann wieder vorsichtig in die geschlossene Position zurück.

  • Seite 94: Auswechseln Des Vortrenn-Pads

    So wechseln Sie die Transportringe aus: 5. Wechseln Sie die Transportringe aus, indem Sie sie einzeln von der Antriebsrolle abziehen. 6. Montieren Sie die neuen Transportringe, indem Sie diese vorsichtig auf die Antriebsstange ziehen. WICHTIG: Dehnen Sie die Transportringe nicht zu stark, damit sie nicht einreißen.

  • Seite 95: Auswechseln Der Imaging-Führungen

    Auswechseln der Imaging- Wechseln Sie die Imaging-Führungen aus, wenn sie stark verkratzt sind und Führungen die Schäden sich auf den Bildern bemerkbar machen. HINWEIS: Achten Sie darauf, keine Fingerabdrücke auf den Imaging-Führungen zu hinterlassen. 1. Öffnen Sie die Scannerabdeckung. 2. Lösen Sie die Schrauben an den beiden Enden der unteren Imaging- Führung mit Hilfe des dem Scanner beiliegenden Schraubendrehers und nehmen Sie die Imaging-Führung heraus.

  • Seite 96: Drehbare Weiße Hintergrundstreifen Auswechseln

    Drehbare weiße Sollte es ausnahmsweise einmal erforderlich sein, die drehbaren weißen Hintergrundstreifen Hintergrundstreifen auszutauschen, führen Sie die nachfolgenden Schritte aus. austauschen 1. Schalten Sie den Scanner aus. 2. Öffnen Sie die Scannerabdeckung. 3. Lösen Sie mit den Fingern oder mit Hilfe des dem Scanner beiliegenden Schraubendrehers die beiden Schrauben an den Enden des oberen Hintergrundstreifens und nehmen Sie ihn heraus.

  • Seite 97: Zubehör Und Verbrauchsmaterialien

    832 7538 Kodak XL-Verschleißteil-Austauschsatz für Einzugsmodule 838 7938 Kodak XXL-Verschleißteil-Austauschsatz für Einzugsmodule 146 2415 Kodak Set mit Imaging-Führungen (ohne Enhanced Printer) 834 8054 Kodak Set mit Imaging-Führungen (mit Enhanced Printer) 871 4438 Kodak Drehbarer weißer Hintergrund (ohne Enhanced Printer) 808 8239 Kodak Drehbarer weißer Hintergrund (mit Enhanced Printer)
  • Seite 98 Ein-/Aus-Schalter/Kontrollleuchten ............8-4 Aktualisieren der Software ................. 8-4 Service ....................... 8-4 Problemlösung In der unten stehenden Übersicht finden Sie Lösungsvorschläge für Probleme, die bei der Verwendung der Kodak i5000 Scannerserie auftreten können. Problem Mögliche Lösung Dokumente verursachen einen Achten Sie darauf, dass Papierstau oder es werden mehrere •...
  • Seite 99 Lange Dokumente werden nicht • Stellen Sie sicher, dass die Einzugsfach- und Ausgabefachverlängerungen eingezogen bzw. stauen sich herausgezogen sind, um lange Dokumente zu stützen, oder verwenden Sie die optionalen Dokumentenverlängerungen. • i5200/i5600/i5800/i5850 Scanner: Stellen Sie sicher, dass der Wert der Option Maximum Document Length (Max. Dokumentenlänge) groß...
  • Seite 100 Problem Mögliche Lösung Unzureichende oder verschlechterte Stellen Sie sicher, dass der Scanner und die Imaging-Führungen sauber Bildqualität sind. Lesen Sie hierzu Kapitel 7, Wartung. Es treten „unechte“ Papierstaus oder • Stellen Sie sicher, dass der Transportbereich sauber ist. Mehrfacheinzüge auf •...

  • Seite 101: Aktualisierung Der Software

    Gelb blinkend: Der Scanner ist im Ruhemodus. Gelb leuchtend: Der Scanner ist im Standbymodus. Aktualisierung der Kodak Alaris aktualisiert Treiber und Firmware, um Probleme zu beheben und neue Funktionen hinzuzufügen. Falls Fehler auftreten, vergewissern Sie sich, Software dass Sie die neueste Version der Scannersoftware verwenden, bevor Sie sich an den technischen Support wenden.

  • Seite 102: Spezifikationen

    Anhang A Spezifikationen Scannertyp/Geschwindigkeit • i5200/i5200V Scanner: Desktop-Duplex-Farbscanner, der bis zu 140 A4-Seiten pro Minute (200/300 dpi, Schwarzweiß/Farbe/Graustufen, Querformat) im normalen Dokumentenhandhabungsmodus verarbeiten kann. • i5600/i5600V Scanner: Desktop-Duplex-Farbscanner, der bis zu 170 A4-Seiten pro Minute (200/300 dpi, Schwarzweiß/Farbe/Graustufen, Querformat) im normalen Dokumentenhandhabungsmodus verarbeiten kann.

  • Seite 103: Systemanforderungen

    2,8 - 1,5A 50/60 Hz i5800/i5850: 1/N/PE ~ 100 -240 V Wechselstrom 3,3 - 1,5A 50/60 Hz Systemanforderungen Nachfolgend wird die für den Betrieb der Kodak i5000 Scanner Serie empfohlene Systemkonfiguration aufgeführt. Für i5200/i5600/i5800/i5850 Scanner • PC: Intel® Core™ 2 Duo 3 GHz, 4 GB RAM, USB 2.0 oder höher i5200V/i5600V Scanner •...

  • Seite 104: Eingeschränkte Garantie Für Kodak Scanner

    Rufnummer (800) 822-1414 in Erfahrung gebracht werden können. Kodak leistet für Produkte, die in anderen Ländern als den USA gekauft wurden, in den USA keine Garantie. Käufer, die ein Produkt über ausländische Vertriebskanäle erworben haben, können sich hinsichtlich des Garantieschutzes gegebenenfalls an den Verkäufer des Produkts wenden.

  • Seite 105: Richtlinien Zu Versand Und Verpackung

    Sie bitten, einige einfache Selbstdiagnose-Tests durchzuführen und die Ergebnisse sowie etwaige Fehlermeldungen mitzuteilen. Auf diese Weise kann das Response Center feststellen, ob das Problem am Kodak Scanner oder an einer anderen Komponente liegt und ob es telefonisch gelöst werden kann. Sollte das Response Center feststellen, dass ein von der Garantie oder von einem gesondert erworbenen Wartungsvertrag abgedecktes Hardwareproblem vorliegt, wird man Ihnen gegebenenfalls eine Rücksende-Autorisierungsnummer (RMA-Nummer) mitteilen, den Serviceauftrag in die Wege leiten und die Reparatur oder den...

  • Seite 106: Vor-Ort-Service

    Achten Sie bitte darauf, dass Sie alle nicht von der Garantie abgedeckten Zubehörteile entfernen (z. B. Netzkabel, die Dokumentation usw.), bevor Sie das Gerät an Kodak senden. Für den Rückversand des defekten Produkts müssen der Karton und das Verpackungsmaterial des Austauschprodukts verwendet werden. Wird das defekte Produkt nicht im Karton und mit dem Verpackungsmaterial des Austauschprodukts zurückgesandt, kann dies zum Erlöschen der Garantie führen.

  • Seite 107: Wichtige Einschränkungen

    Käufern in den fünfzig (50) US-Bundesstaaten zur Verfügung, der Vor-Ort-Service in den achtundvierzig (48) zusammenhängenden US-Bundesstaaten und in bestimmten Gegenden von Alaska und Hawaii, und zwar für Produkte, die bei autorisierten Kodak Händlern erworben wurden. Garantieleistungen für den Kodak Scanner müssen nicht erbracht werden, wenn auf das Produkt irgendeines der zum betreffenden Zeitpunkt geltenden Ausschlusskriterien zutrifft, z.
  • Seite 108 Kodak Alaris Inc. 2400 Mount Read Blvd. Rochester, NY 14615 © 2014 Kodak Alaris Inc. Alle Rechte vorbehalten. Die Marke Kodak und das Logo von Kodak werden unter Lizenz von der Eastman Kodak Company verwendet.

Inhaltsverzeichnis