Herunterladen Inhalt Inhalt
Teilen
Diese Seite drucken
Kodak Serie i200 Benutzerhandbuch
  1. Anleitungen
  2. Marken
  3. Kodak Anleitungen
  4. Scanner
  5. Serie i200
  6. Benutzerhandbuch

Kodak Serie i200 Benutzerhandbuch

Vorschau ausblenden
Inhaltsverzeichnis

Werbung

Quicklinks

Diese Anleitung herunterladen
Scanner der Serie i200
Benutzer-
handbuch
A-61167_de
Teilenr. 9E3968
KAT-Nr. 850 7543
KODAK Scanner der iNnovation Serie

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Verwandte Anleitungen für Kodak Serie i200

Inhaltszusammenfassung für Kodak Serie i200

  • Seite 1 Scanner der Serie i200 Benutzer- handbuch A-61167_de Teilenr. 9E3968 KAT-Nr. 850 7543 KODAK Scanner der iNnovation Serie...

  • Seite 2: Inhaltsverzeichnis

    Einbau der IEEE 1394-Karte (FireWire) in den Host-Computer ..13 Installieren der Kodak Treibersoftware ......13 Anschließen des IEEE-1394-Kabels (FireWire) .
  • Seite 3 Einzugskassette und Ausgabefach ....... 17 Anbringen der Einzugskassette ....... 17 Anbringen des Ausgabefachs .
  • Seite 4 Zubehörelemente und Verbrauchsmaterialien ..... B-1 Imprinter für Kodak Scanner der Serie i200 ..... . . C-1 Inhalt des Imprinter-Kits .

  • Seite 5: Einleitung

    Einleitung Nehmen Sie sich vor dem Aufstellen und der Inbetriebnahme des Kodak i200 Scanners ein wenig Zeit, um dieses Handbuch zu lesen. Es enthält wichtige Informationen zum Installieren, Verwenden und Warten Ihres Scanners. • Der Kodak i250 Scanner ist ein für Simplexbetrieb geeigneter Desktop- Farbscanner mit automatischem Dokumenteneinzug.

  • Seite 6: Papiertransportfunktionen

    Papiertransportfunktio • Automatischer und manueller Papiereinzug • Mehrfacheinzugserkennung anhand der Länge und/oder Stärke des Dokuments • Automatischer Dokumenteneinzug (ADF) mit bedienergestütztem „Endlos-“ und Einzelblatteinzug Geschwindigkeit/Kapazität Die folgenden Geschwindigkeiten in Seiten pro Minute (Pages per minute, ppm) (Durchsatz) gelten für Farb-, Graustufen- und Bitonalausgabe. Auflösung Querformat (A4) Hochformat (Letter)

  • Seite 7: Optionales Zubehör

    Optionales Zubehör • Imprinter für Kodak Scanner der Serie i200 - druckt Datum und Uhrzeit, feste Zeichenfolgen und/oder laufende Nummern auf die Rückseiten der Dokumente. Weitere Informationen zu diesem Zubehörelement finden Sie in Anhang C, Imprinter für KODAK Scanner der Serie i200.

  • Seite 8: Empfohlene Dokumentarten

    Empfohlene Die folgende Tabelle enthält die empfohlenen Dokumenteigenschaften. Dokumentarten Materialien • Leeres und aus Recycling • Durchsichtige Schutzhüllen, die den in diesem gewonnenes Papier Abschnitt genannten Größen- und Stärkevorgaben entsprechen • Fotopapiere Papiersorten • Bondpapier • Tintenstrahl • Laser • Offset Papiergewichte Der Dokumenteneinzug verarbeitet zahlreiche Papiergewichte von 50 bis 200 g.

  • Seite 9: Sicherheitsinformationen

    • Machen Sie genügend Pausen, damit Ihre Aufmerksamkeit nicht nachlässt. Vorgesetzte sollten die gegenwärtige Praxis in Augenschein nehmen und die Einhaltung der vorstehend genannten Vorsichtsmaßnahmen zum festen Bestandteil der Tätigkeit aller Bediener des Kodak Scanners der Serie i200 und anderer mechanischer Geräte machen. A-61167_de April 2005...

  • Seite 10: Sicherheitsstandards Und Genehmigungen Der Zuständigen Behörden

    Sicherheitsstandards Die Kodak Scanner der Serie i200 erfüllen alle nationalen und internationalen Bestimmungen hinsichtlich Gerätesicherheit und elektrischer Strahlung. Dies und Genehmigungen gilt u. a. für folgende Normen: der zuständigen Behörden Behördliche Zulassungen für Kodak Scanner der Serie i200 Land oder Region...

  • Seite 11: Umweltinformationen

    Umweltinformationen • Die Kodak Scanner der Serie i200 entsprechen weltweiten Umweltschutzvorgaben. • Das Lötzinn auf den Platinen der Scanner der Serie i200 und die Ummantelung des dazugehörigen Netzkabels enthalten Blei. Die umweltgerechte Entsorgung von Blei kann gesetzlich geregelt sein. Bitte wenden Sie sich bei Fragen zur sachgerechten Entsorgung oder Wiederverwertung an die zuständigen Behörden.

  • Seite 12: Aussagen Zur Elektromagnetischen Verträglichkeit

    Aussagen zur elektromagnetischen Verträglichkeit Dieses Gerät wurde getestet und als mit den Grenzwerten eines digitalen Geräts der Klasse A nach Abschnitt 15 der FCC-Richtlinien vereinbar befunden. Die darin festgelegten Grenzwerte sollen bei Einsatz derartiger Geräte in einer Büroumgebung einen ausreichenden Schutz gegen Störstrahlungen gewährleisten.

  • Seite 13: Aufstellen Des Scanners

    Aufstellen des Scanners Anforderungen an den Wählen Sie folgenden Aufstellort für den Scanner: Aufstellort • einen sauberen Bereich mit für Büroräumen typischer Temperatur und relativer Luftfeuchtigkeit VORSICHT: Der Scanner und das Netzteil dürfen nur in geschlossenen, trockenen Räumen angeschlossen werden. •...

  • Seite 14: Systemanforderungen

    Systemanforderungen Mindestsystemkonfiguration Für den Betrieb des Scanners ist folgende Mindestkonfiguration erforderlich. HINWEISE: Die tatsächliche Geschwindigkeit des Systems hängt vom jeweiligen Anwendungsgebiet, von den gewählten Scan-Parametern und von der Konfiguration des Host-Computers ab. Falls der Scanner nicht mit optimaler Geschwindigkeit arbeitet, kann die Verwendung schnelleren und/oder zusätzlichen Arbeitsspeichers erforderlich sein, um den technisch möglichen Durchsatz zu erzielen.

  • Seite 15: Auspacken Des Scanners

    HINWEIS:Bewahren Sie sämtliche Verpackungsmaterialien zur möglichen späteren Verwendung auf. Registrierung des Es ist sehr wichtig, dass Sie Ihren Scanner registrieren lassen, damit Kodak Ihnen bestmöglichen Service und Unterstützung bieten kann. Wenn Sie Ihren Scanners Scanner registrieren lassen, können wir Ihnen neue Firmware und Hardware bei Verfügbarkeit sofort liefern.

  • Seite 16: Hinten

    Hinten 1 Imprinter-Tür (für als Zubehör erhältlichen Imprinter) 2 Imprinter-Türgriff 3 IEEE 1394-Anschluss (FireWire) 4 Netzanschluss 5 Ausgabefach 6 Verlängerung des Ausgabefachs Seite 1 Verlängerung des Ausgabefachs 2 Ausgabefach 3 Kontrollleuchten (Rot, Grün) 4 Einzugskassette 5 Verlängerung der Einzugskassette Innenbereich 1 Trennmodul 2 Antriebsrollen 3 Kanäle für Ablegestreifen (für...

  • Seite 17: Anschlüsse

    Entladung. 2. Schalten Sie den Host-Computer nach dem Einbau der IEEE 1394-Karte (FireWire) ein. Installieren der 1. Legen Sie die Installations-CD für den Kodak Scanner der Serie i200 in Kodak Treibersoftware das CD-ROM-Laufwerk ein. Das Installationsprogramm wird automatisch gestartet.

  • Seite 18: Stromversorgung

    (FireWire)-Kabelanschlusses der IEEE 1394- Anschlusskonfiguration entspricht, bevor Sie das Kabel einstecken. Der Scanner wird beschädigt, wenn das Kabel falsch eingesteckt wird. WICHTIG: Der Scanner der Serie i200 sollte das einzige Gerät sein, das an die IEEE-1394-Karte (FireWire) des Host-Computers angeschlossen ist. Stromversorgung Zum Lieferumfang des Scanners gehören ein oder mehrere Netzkabel.
  • Seite 19 • Wenn Sie den Scanner auf einem Computer einrichten, auf dem Windows 2000 ausgeführt wird, wird das folgende Dialogfeld angezeigt. Wählen Sie Ja. Die Scanner der Serie i200 wurden von Kodak erfolgreich unter Windows 2000 getestet. Der Scanner ist damit installiert.
  • Seite 20 Wählen Sie Weiter. Das folgende Dialogfeld wird angezeigt. Wählen Sie Installation fortsetzen. Die Scanner der Serie i200 wurden von Kodak erfolgreich unter Windows XP getestet. Das folgende Dialogfeld wird angezeigt. Wählen Sie Fertig stellen. Der Scanner ist damit installiert. A-61167_de April 2005...

  • Seite 21: Einzugskassette Und Ausgabefach

    Einzugskassette und Die Einzugskassette und das Ausgabefach rasten in der jeweiligen Position ein. Beide können an unterschiedliche Dokumentgrößen angepasst werden. Ausgabefach Die Einzugskassette und das Ausgabefach lassen sich Platz sparend hochklappen, wenn der Scanner nicht in Betrieb ist. Ausgabefac Dokumentenstopp Einzugskass Anbringen der 1.

  • Seite 22: Einstellen Des Ausgabefachs

    4. Heben Sie das Ausgabefach so weit an, bis es an der Rückseite des Scanners anliegt. Installation von optionalen Wenn Sie einen Imprinter oder ein andockbares Flachbett für einen Kodak Scanner der Serie i200 und/oder zusätzliche Speicherkomponenten (SODIMM) Zubehörteilen erworben haben, finden Sie im entsprechenden Anhang dieses Handbuchs die notwendigen Installationsanweisungen.

  • Seite 23: Verwendung Des Scanners

    Verwendung des Scanners Starten und Anhalten Der Scanvorgang wird durch eine speziell für Ihr Anwendungsgebiet entwickelte Software gesteuert. Eine Anleitung zum Starten und Stoppen des Scanners des Scanners finden Sie in der Dokumentation zu Ihrer Software. Automatischer Einzug Beachten Sie die Richtlinien zu Dokumentgrößen, -typen, -mengen usw. in der Einleitung, wenn Sie Dokumentenstapel scannen möchten.

  • Seite 24: Manueller Einzug

    Manueller Einzug Beachten Sie die Richtlinien zu Dokumentgrößen, -typen, -gewichten, -mengen usw. in der Einleitung. Legen Sie das Dokument mit der Vorderseite nach unten und mit der Einzugsmarke zentriert in den ADF ein und starten Sie den Scanvorgang. Beschädigte Dokumente You can scan torn or fragile documents through the automatic document feeder if they are placed in a protective plastic sleeve.

  • Seite 25: Zusätzliche Funktionen

    Funktionen nur bei i280 Scannern verfügbar: • Modus für langes Papier • Modus für spezielle Dokumente • Perfect Page mit iThresholding - für alle Scanner der Serie i200 • Umschaltpatch Modus für langes Papier Der Modus für langes Papier ermöglicht Ihnen das Scannen von Dokumenten, die die übliche maximale Länge von 86 cm überschreiten.

  • Seite 26: Perfect Page Mit Ithresholding

    Perfect Page mit Perfect Page mit iThresholding ist dann von Bedeutung, wenn Sie einen Stapel iThresholding mit Dokumenten scannen, die unterschiedliche Kontraste von Hintergrund und/ oder Text aufweisen. Die Helligkeit wird nun automatisch bei jedem Dokument für Spitzlichter, niedrige Kontraste und dünnes Papier angepasst - diese Anpassungen mussten früher manuell vorgenommen werden.

  • Seite 27: Wartung

    Reinigen Sie den Scanner und die Papierführung täglich, wenn Sie Durchschreibpapier oder Zeitungspapier scannen oder wenn Sie den Imprinter verwenden. Verwenden Sie ausschließlich die folgenden Reinigungsmaterialien: Artikel KAT-Nr. Kodak Digital Science Walzenreinigungspads (24) 853 5981 Antistatiktücher für Kodak Scanner (144) 896 5519 Kodak Digital Science Transport-Reinigungsblätter (50) 169 0783 WICHTIG: Antistatiktücher enthalten Isopropylalkohol, der Augenreizungen...

  • Seite 28: Reinigung Des Trennmoduls

    Reinigung des 1. Schalten Sie den Scanner aus. Trennmoduls 2. Entfernen Sie etwaige Dokumente aus dem Einzugsbereich. 3. Heben Sie die Entriegelung der Scannertür an, um die Scannertür zu entriegeln. 4. Ziehen Sie die Scanner-Abdeckung zum Öffnen nach oben. 5. Entfernen Sie das Trennmodul, indem Sie es nach unten ziehen und herausheben.

  • Seite 29: Reinigung Des Einzugsmoduls

    7. Überprüfen Sie die Transportringe. Wenn die Transportringe des Trennmoduls abgenutzt oder beschädigt sind, tauschen Sie die Ringe oder das Trennmodul aus. 8. Setzen Sie das Trennmodul wieder ein und richten Sie die Wellenenden aus. 9. Drücken Sie auf das Trennmodul, bis es hörbar einrastet. 10.

  • Seite 30: Reinigung Der Transportrollen Und Des Transportbereichs

    3. Drehen Sie die Transportringe des Einzugsmoduls von Hand und reinigen Sie sie mit Hilfe eines Reinigungspads. 4. Überprüfen Sie das Einzugsmodul. Wenn die Transportringe des Einzugsmoduls abgenutzt oder beschädigt erscheinen, tauschen Sie die Ringe oder das Einzugsmodul aus. 5. Entfernen Sie Staub oder Schmutz aus dem Fachbereich unterhalb des Einzugsmoduls und der vorderen Rollenabdeckung.

  • Seite 31: Reinigung Der Imaging-Führungen

    3. Wischen Sie den oberen und unteren Transportbereich mit Hilfe eines Rollen-Reinigungspads ab. 4. Trocknen Sie den Transportbereich mit einem Antistatiktuch ab. 5. Drücken Sie seitlich gegen den erhöhten Rand auf der linken Seite der hinteren Rollenabdeckung und ziehen Sie die Abdeckung nach oben und heraus, um sie zu entfernen.

  • Seite 32: Reinigung Der Papierführung

    Verwenden Sie nur diese Ersatzteile in Ihrem Scanner. Die folgenden Angaben beziehen sich auf die voraussichtliche Haltbarkeit kundenseitig austauschbarer Teile. • Kodak Trennmodul für Scanner der Serie i200: 200,000 Dokumentseiten • Kodak Einzugsmodul für Scanner der Serie i200: 500.000 Dokumentseiten HINWEISE: Aufgrund ihrer besonderen Materialbeschaffenheit bieten die Transportringe unerreichte Zuverlässigkeit beim Transport...

  • Seite 33: Kalibrierung Des Scanners

    Kalibrierung des Durch eine Kalibrierung wird das optische System des Scanners so optimiert, dass der Scanner Bilder von bestmöglicher Gesamtqualität liefert. Eine Scanners häufige Kalibrierung ist weder erforderlich noch ratsam. HINWEIS:In diesem Abschnitt sind die Bildschirme des TWAIN-Treibers abgebildet. Bei Ihnen werden möglicherweise andere Bildschirme angezeigt.

  • Seite 34: Fehlerbehebung

    Fehlerbehebung Kontrollleuchten Der Scanner verfügt über zwei Kontrollleuchten - eine rote und eine grüne -, an denen sich ablesen lässt, was der Scanner gerade tut. Rote Kontrollleuchte Grüne Kontrollleuchte Grün leuchtet - der Scanner ist betriebsbereit Grün blinkt - der Scanner ist beschäftigt Rot leuchtet - es ist ein Fehler aufgetreten (Hilfe zu den gängigen Fehlern finden Sie im Abschnitt „Problemlösung“) Rot und Grün leuchten - der Scanner wird gerade gestartet...

  • Seite 35: Einstellen Der Trennmodulspannung

    Einstellen der Die meisten Dokumente lassen sich bei normaler Trennmodulspannung völlig problemlos einziehen. Hin und wieder müssen aber auch leichtere oder Trennmodulspannung schwerere Dokumente gescannt werden. Durch zwei zusätzliche Positionen der Trennmodulfeder kann die Spannung eingestellt und das Verhalten des Scanners bei Dokumenten dieser Art verbessert werden.

  • Seite 36: Keine Reaktion Des Systems

    Keine Reaktion des Gehen Sie wie nachfolgend beschrieben vor, falls der Scanner und/oder der Host-Computer nicht reagiert. Systems 1. Schalten Sie den Computer aus. 2. Schalten Sie den Scanner aus. 3. Ziehen Sie das IEEE 1394-Kabel (FireWire) aus dem IEEE 1394- Anschluss an der Rückseite des Scanners heraus.

  • Seite 37: Problemlösung

    Problemlösung Hin und wieder können bei Ihrem Scanner Probleme auftreten. In vielen Fällen können Sie das Problem selbst lösen. Die empfohlenen Wartungsverfahren finden Sie im Abschnitt Wartung. Möglicherweise müssen Sie auch Ihre Scanner-Anwendung überprüfen. Problem Lösungsmöglichkeit Der Scanner scannt nicht oder Achten Sie darauf, dass: zieht keine Dokumente ein •...
  • Seite 38 • der Scanner kalibriert ist. Beachten Sie die entsprechenden Hinweise im Abschnitt Wartung. Die Lampen werden zu früh Die Lampen in Scannern der Serie i200 schalten sich nach 5 Minuten Inaktivität des ausgeschaltet Scanners aus. Wenn die Lampen ausgeschaltet sind, der Scanner sich aber noch nicht im Energiesparmodus befindet (standardmäßig nach 15 Minuten), gibt es eine...

  • Seite 39: Transportieren Des Scanners

    Transportieren des Falls der Scanner nach der Inbetriebnahme transportiert werden muss, müssen Sie den Scanner in die Originalverpackung einpacken. Sollten Sie die Scanners Originalverpackung bereits entsorgt haben, wenden Sie sich bitte an Ihren Vertriebspartner. 1. Schalten Sie den Computer aus. 2.

  • Seite 40: Anhang A Technische Daten

    Anhang A Technische Daten Scannertyp Scanner i250: Simplex-Farbscanner mit automatischem Dokumenteneinzug Scanner i260: Duplex-Farbscanner mit automatischem Dokumenteneinzug Scanner i280: Duplex-Farbscanner mit automatischem Dokumenteneinzug Auflösung bei der 75 dpi bis 300 dpi Farbe und bitonal Bilderfassung ADF-Scan- Scanner i250/i260: Geschwindigkeit 50 ppm: 200 dpi Querformat A4 42 ppm: 200 dpi Hochformat Letter Scanner i280: 60 ppm: 200 dpi Querformat A4...
  • Seite 41 ISO 7779 in einer halb schallgedämpften Kammer. Die genannten Werte wurden bei folgenden Schalldruckpegeln ermittelt. • Im Betrieb: 39,7 dB • Standby: 57 dB Die technischen Daten beziehen sich auf alle Scanner der Serie i200, sofern nicht anderweitig angegeben. Technische Daten können unangekündigt geändert werden. A-61167_de April 2005...

  • Seite 42: Anhang B Zubehörelemente Und Verbrauchsmaterialien

    Anhang B Zubehörelemente und Verbrauchsmaterialien Wenden Sie sich zum Bestellen von Zubehör und Verbrauchsmaterialien an Ihren Scanner-Fachhändler. Artikel KAT-Nr. Andockbares Flachbett für Kodak Scanner der Serie i200 130 5390 für Kodak Scanner der Serie i200 892 7964 Kodak Verschleißteil-Austauschsatz für Scanner der Serie i200 124 1066 (1 vollständiges Einzugsmodul, 1 vollständiges Trennmodul, 2 Vortrenn-Pads, 24 Transportringe)

  • Seite 43: Anhang C Imprinter Für Kodak Scanner Der Serie I200

    Anhang C Imprinter für Kodak Scanner der Serie i200 Der Imprinter für Kodak Scanner der Serie i200 erweitert Ihren Kodak Scanner der Serie i200 um die Vermerkdruckfunktionalität. Der Imprinter druckt Datum und Uhrzeit, eine feste Zeichenfolge und/oder eine laufende Nummer auf die Rückseiten von Dokumenten.

  • Seite 44: Anbringen Des Imprinters

    Anbringen des Imprinters Abnehmen 1. Stellen Sie sicher, dass der Scanner ausgeschaltet ist und dass sich keine der Platinenabdeckung Dokumente im Einzugsbereich befinden. 2. Ziehen Sie das Netzkabel von der Rückseite des Scanners ab. 3. Ziehen Sie das IEEE-1394-Kabel (FireWire) aus dem IEEE-1394-Anschluss an der Rückseite des Scanners heraus.

  • Seite 45: Einbau Von Imprinter-Platine Und Kabel

    9. Heben Sie die Platinenabdeckung an und entfernen Sie sie. 10. Fahren Sie mit dem nächsten Abschnitt fort, um die Imprinter-Platine einzubauen und das dazugehörige Kabel anzuschließen. Einbau von Imprinter- Die Imprinter-Platine muss zuerst an einer Halterung befestigt und dann in die Platine und Kabel Hauptplatine eingesetzt werden, bevor das Imprinter-Kabel angeschlossen werden kann.
  • Seite 46 2. Richten Sie die drei Rändelschrauben der Imprinter-Platine auf die entsprechenden Bohrungen in der Platinenhalterung aus. 3. Befestigen Sie die Imprinter-Platine mittels der drei Rändelschrauben lose mit der Platinenhalterung. Halterungsschrauben Haken 4. Schieben Sie den Haken an der Unterseite der Platinenhalterung in den Halteschlitz auf der Hauptplatine.
  • Seite 47 6. Bringen Sie die vierte Rändelschraube an der Oberseite der Platinenhalterung an und ziehen Sie sie fest. 7. Stellen Sie sicher, dass die Imprinter-Platine fest in der Hauptplatine sitzt. 8. Ziehen Sie die drei Rändelschrauben an, um die Imprinter-Platine mit der Platinenhalterung zu verbinden.
  • Seite 48 12. Verbinden Sie das mit dem Ferritblock versehene Ende des Imprinter- Kabels mit dem Anschluss in der Öffnung der Platinenabdeckung. 13. Ziehen Sie die Schutzfolie vom ersten am Imprinter-Kabel angebrachten Selbstklebe-Klettband ab. 14. Führen Sie das Imprinter-Kabel an dem Kanal in der Platinenabdeckung entlang, und befestigen Sie das erste Selbstklebe-Klettband durch festes Aufdrücken an der Platinenabdeckung.
  • Seite 49 16. Ziehen Sie die Schutzfolie vom zweiten am Imprinter-Kabel angebrachten Selbstklebe-Klettband ab. 17. Befestigen Sie das zweite Selbstklebe-Klettband durch festes Aufdrücken an der Platinenabdeckung. 18. Führen Sie das Imprinter-Kabel durch die Öffnung hindurch und in den Imprinter-Bereich hinein. 19. Senken Sie die Scannertür wieder ab und drücken Sie sie fest nach unten, bis sie einrastet.

  • Seite 50: Abschließen Des Imprinter-Einbaus

    Abschließen des Imprinter- Nachdem Sie die Imprinter-Platine und das Kabel eingebaut haben, müssen Sie Einbaus für festen Sitz des Kabels und seiner Halterungen sorgen und die Tintenpatrone sowie den dazugehörigen Träger einbauen. WICHTIG: Damit der Imprinter vom Scanner erkannt wird, muss sich eine Tintenpatrone im Tintenpatronenhalter befinden.
  • Seite 51 6. Nehmen Sie die Tintenpatrone aus der Verpackung heraus. HINWEIS: Ausführliche Informationen zum Einsetzen von Tintenpatronen finden Sie weiter hinten in diesem Kapitel. 7. Setzen Sie die Tintenpatrone in den Tintenpatronenhalter ein. 8. Drücken Sie den Verriegelungsbügel der Tintenpatrone nach unten. 9.

  • Seite 52: Einsetzen Der Ablegestreifen

    Einsetzen Die beiden im Transportsystem des Scanners angebrachten Ablegestreifen nehmen überschüssige Tinte auf. der Ablegestreifen HINWEIS: Durch falsch ausgerichtete Ablegestreifen kann es zu Papierstaus kommen. 1. Heben Sie die Entriegelung der Scannertür an, um die Scannertür zu entriegeln. 2. Ziehen Sie die Scannertür nach oben, um sie zu öffnen. 3.

  • Seite 53: Einsetzen Von Tintenpatronen

    Einsetzen So setzen Sie die Tintenpatrone ein: von Tintenpatronen 1. Die Imprinter-Tür befindet sich an der Rückseite des Scanners. 2. Greifen Sie mit den Fingern unter den Imprinter-Türgriff und ziehen Sie die Tür auf. 3. Heben Sie die Imprinter-Tür aus dem Scanner heraus. 4.

  • Seite 54: Einstellen Der Imprinter-Position

    Einstellen Der Imprinter kann auf 14 verschiedene Positionen eingestellt werden. Stellen Sie sicher, dass sich der Imprinter in der für Ihre Dokumente geeigneten der Imprinter-Position Position befindet. 1. Die Imprinter-Tür befindet sich an der Rückseite des Scanners. 2. Greifen Sie mit den Fingern unter den Imprinter-Türgriff und ziehen Sie die Tür auf.

  • Seite 55: Wartung Des Imprinters

    Wartung des Die im Imprinter verwendeten Tintenpatronen, Ablegestreifen und der Tintenpatronenhalter müssen gelegentlich ausgewechselt werden. Imprinters Probleme bei Verwendung Wenn Probleme beim Bedrucken gescannter Dokumente auftreten: des Imprinters • Überzeugen Sie sich davon, dass die Tintenpatrone nicht leer ist. Der innerhalb der Tintenpatrone befindliche Tintensack ist in leerem Zustand flach.

  • Seite 56: Auswechseln Der Ablegestreifen

    Auswechseln Die beiden im Scanner angebrachten Ablegestreifen nehmen überschüssige der Ablegestreifen Tinte auf. Die Ablegestreifen müssen bei Bedarf ausgewechselt werden. Informationen zum Nachbestellen von Ablegestreifen finden Sie in Anhang B, Verbrauchsmaterialien und Zubehörelemente. HINWEIS: Durch falsch ausgerichtete Ablegestreifen kann es zu Papierstaus kommen.

  • Seite 57: Auswechseln Des Tintenpatronenhalters

    10. Ziehen Sie die Schutzfolie von der Rückseite eines neuen Ablegestreifens ab. 11. Richten Sie den Ablegestreifen auf einen der Kanäle aus. 12. Drücken Sie die Klebefläche des Ablegestreifens fest in den Kanal hinein. 13. Wiederholen Sie die Schritte 10 bis 12 für den anderen Streifen. 14.

  • Seite 58: Überblick Über Den Vermerkdruck

    Formularverarbeitung in beliebigen Anwendungsgebieten kann ein Imprinter von Vorteil sein. Das Besondere an dem Imprinter für Kodak Scanner der Serie i200 ist, dass die Vermerkzeichenfolge sowohl statische Informationen (z. B. den Stapelnamen, die Scan-Station, den Namen des Bedieners und andere Angaben, die für jedes gescannte Dokument gelten) als auch dynamische...

  • Seite 59: Technische Daten Des Imprinters

    Die Zeichenauflösung beträgt über die gesamte Scannerbreite 96 dpi. Die Zeichenauflösung variiert jedoch in Abhängigkeit von der Richtung des Papiereinzugs. Dadurch wird es möglich, gut lesbare Zeichenfolgen zu erstellen. Die folgende Aufstellung zeigt die ungefähre Auflösung der gedruckten Ausgabe. Auflösung (dpi) Klein Groß...

  • Seite 60: Anhang D Andockbares Flachbett Für Kodak Scanner Der Serie I200

    64,3 cm Gewicht 7,3 kg Anbringen des Das andockbare Flachbett lässt sich leicht an jedem Scanner der Serie i200 befestigen. andockbaren Flachbetts 1. Schalten Sie den Scanner aus. 2. Heben Sie die Einzugskassette an und lehnen Sie sie an die Vorderseite des Scanners an.
  • Seite 61 4. Nehmen Sie die Frontabdeckung des Scanners ab. WICHTIG: Der Scanner funktioniert nur, wenn das andockbare Flachbett ordnungsgemäß mit dem Scanner verbunden ist. 5. Schieben Sie das Flachbett dicht an die Öffnung heran. 6. Drücken Sie das Flachbett gegen den Scanner, bis die Andockverriegelungen einrasten.

  • Seite 62: Verwenden Der Flachbettauflage

    Verwenden der Mithilfe des Flachbetts können Sie Dokumente scannen, die unter Verwendung des automatischen Dokumenteneinzugs (ADF) nicht gescannt Flachbettauflage werden können. 1. Heben Sie ggf. die Einzugskassette an und lehnen Sie sie an die Vorderseite des Scanners an. 2. Heben Sie die Flachbettabdeckung an und halten Sie sie fest. 3.

  • Seite 63: Kalibrierung Des Flachbetts

    Kalibrierung des Durch eine Kalibrierung wird das optische System des Scanners so optimiert, dass der Scanner Bilder von bestmöglicher Gesamtqualität liefert. Eine Flachbetts häufige Kalibrierung ist weder erforderlich noch ratsam. HINWEISE: Sie müssen den automatischen Dokumenteneinzug kalibrieren, bevor Sie das Flachbett kalibrieren können. In diesem Abschnitt sind die Bildschirme des TWAIN-Treibers abgebildet.

  • Seite 64: Reinigung Des Flachbetts

    An der Glasauflage des Flachbetts können Fingerabdrücke und Staubpartikel zurückbleiben, die sich negativ auf die Bildqualität auswirken können. Flachbetts Verwenden Sie Antistatiktücher für KODAK Scanner (Kat.-Nr. 896 5519), um die Glasauflage zu reinigen. 1. Öffnen Sie die Abdeckung des Flachbetts.

  • Seite 65: Entfernen Des Andockbaren Flachbetts

    Entfernen des Das andockbare Flachbett lässt sich leicht wieder von Ihrem i200 Scanner lösen. andockbaren WICHTIG: Bauen Sie das Flachbett nicht im laufenden Betrieb ab. Flachbetts 1. Schalten Sie den Scanner aus. 2. Heben Sie die Einzugskassette an und lehnen Sie sie an die Vorderseite des Scanners an.
  • Seite 66 7. Verwahren Sie das biegsame Kabel im Inneren des Scanners. Achten Sie darauf, dass Sie das biegsame Kabel nicht knicken oder falten. 8. Richten Sie die Stifte an der Frontabdeckung und die Aussparungen am Scanner aufeinander aus. Aussp Stifte 9. Drücken Sie fest gegen die rechte Seite der Tür, um sie zu verriegeln. WICHTIG: Der Scanner funktioniert nicht, wenn die Frontabdeckung nicht ordnungsgemäß...

  • Seite 67: Anhang E Zusätzlicher Arbeitsspeicher

    Anhang E Zusätzlicher Arbeitsspeicher Die Scanner der Serie i200 werden mit der für das Scannen erforderlichen Menge an Arbeitsspeicher ausgeliefert. Dies ist für viele Scanner-Anwendungen ausreichend. Sie können den Scanner jedoch mit zusätzlichem Arbeitsspeicher (SODIMM) bestücken, um auch lange Dokumente problemlos scannen oder bestimmte Scanner-Funktionen (z.
  • Seite 68 HINWEIS: Falls der optionale Imprinter eingebaut ist, ziehen Sie das Imprinter- Kabel von der Imprinter-Karte ab, bevor Sie diese entfernen. Nähere Informationen zum Imprinter-Kabel finden Sie in Anhang C, „Imprinter für Kodak Scanner der Serie i200“. 10. Heben Sie die Platinenabdeckung an und entfernen Sie sie. A-61167_de April 2005...
  • Seite 69 Sie das Kabel jetzt wieder einbauen. Nähere Informationen zum Imprinter-Kabel finden Sie in Anhang C, „Imprinter für Kodak Scanner der Serie i200“. 15. Senken Sie die Scannertür wieder ab und drücken Sie sie fest nach unten, bis sie einrastet.
  • Seite 70 Document Imaging KODAK GESELLSCHAFT m.b.H. Albert-Schweitzer-Gasse 4 A-1148 Wien ÖSTERREICH EASTMAN KODAK COMPANY Document Imaging Rochester, New York 14650 UNITED STATES www.kodak.com/go/docimaging Kodak und Digital Science sind Marken der Eastman Kodak Company. A-61167_de 4/2005 Kat.-Nr. 8507543 © Eastman Kodak Company, 2005...

Inhaltsverzeichnis