Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken

Vanderbilt CCMD3025-DN18 Handbuch

1/3 high speed dome kamera mit t/n-funktion und 18-fachem optischen zoom
Vorschau ausblenden Andere Handbücher für CCMD3025-DN18:
Inhaltsverzeichnis

Werbung

CCMD3025-DN18
1/3 High Speed Dome Kamera mit
T/N-Funktion und 18-fachem optischen
Zoom
Konfiguration

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Vanderbilt CCMD3025-DN18

  • Seite 1 CCMD3025-DN18 1/3 High Speed Dome Kamera mit T/N-Funktion und 18-fachem optischen Zoom Konfiguration...
  • Seite 2: Copyright

    Data and design subject to change without notice. / Supply subject to availability. Liefermöglichkeiten und technische Änderungen vorbehalten. © 2016 Copyright by Vanderbilt We reserve all rights in this document and in the subject thereof. By acceptance of the document the recipient...
  • Seite 3: Inhaltsverzeichnis

    10.2.5 HTTPS ....................62 10.2.6 IEEE802.1X ..................... 62 10.2.7 SNMP ...................... 63 10.2.8 3GPP ....................... 63 10.3 Bildparameter ..................64 10.3.1 Grundlegende Kameraeinstellungen ............64 10.3.2 Autom. Abtasten ..................69 10.3.3 Einstellungen für maskierte Zonen ............70 © Vanderbilt 2016...
  • Seite 4 Selbstprüfung ..................101 10.11 Protokoll ....................103 10.12 Lizenzangaben ..................104 Dienstprogrammanwendung ............. 105 11.1 NAS-Player-Einrichtung ................ 105 11.2 Einrichten der Audioaufzeichnung ............105 11.3 Einrichten der Firmware-Aktualisierung ..........106 Wartung ....................107 Entsorgung ..................108 Stichwortverzeichnis ................... 109 © Vanderbilt 2016...
  • Seite 5: Zu Diesem Dokument

    Kontakt Bei Fragen oder Vorschlägen in Bezug auf dieses Produkt oder diese Dokumentation wenden Sie sich bitte an unser Technical Competence Center: Internet: www.service.vanderbiltindustries.com Schulungen Vanderbilt bietet für alle Produkte Schulungskurse an. Zur Orientierung [-> 3] Querverweis Speichern Schaltfläche <Strg>...
  • Seite 6: Sicherheit

    Schließen Sie das Gerät nicht an das 230-V-Stromnetz an, falls es beschädigt ist oder Teile fehlen.  Nehmen Sie nur Veränderungen am Gerät vor, die vom Hersteller genehmigt sind.  Verwenden Sie nur vom Hersteller genehmigte Ersatz- und Zubehörteile. © Vanderbilt 2016...
  • Seite 7: Instandhaltung Und Wartung

    Nehmen Sie Wartungsarbeiten und Änderungen an diesem Gerät nicht selbst vor. Lassen Sie diese nur von Fachpersonal durchführen. Bedeutung der Warnhinweise ACHTUNG Gefahr von leichter bis mittlerer Körperverletzung oder Sachschaden WICHTIG Es kann zu einer Funktionsstörung kommen. Bedeutung der Gefahrensymbole Gefährliche Situation © Vanderbilt 2016...
  • Seite 8: Eu-Richtlinien

    EU-Richtlinien EU-Richtlinien Das Gerät erfüllt die Anforderungen folgender EG- und EU-Richtlinien. Die EU-Konformitätserklärung für die entsprechenden Vertretungen ist verfügbar bei: Vanderbilt International (IRL) Ltd. Clonshaugh Business and Technology Park Clonshaugh Dublin 17 Irland Europäische Richtlinie 2004/108/EG „Elektromagnetische Verträglichkeit“ Die Einhaltung der EG-Richtlinie 2004/108/EG wurde in Tests gemäß folgender Normen nachgewiesen: Störaussendung:...
  • Seite 9: Technische Daten

    PAL: 1080P (1920 × 1080) bei 25 fps; QXGA (2048 × 1536) bei 12 fps Farbe: 0,69 lux bei 50 IRE, F1.6 (1/50 s) Minimale S/W: 0,48 lux bei 50 IRE, F1.6 (1/50 s) Beleuchtungsstärke Weißabgleichkontrolle Vollautomatisch/manuell/Innenbereich/Außenbereich © Vanderbilt 2016...
  • Seite 10 Stromeingang: Klemmleiste RJ45-Netzwerk: RJ-45-Anschluss Anschlüsse Audioeingang/-ausgang: Federklemme Alarmeingang/-ausgang: Federklemme 0 bis 50 °C Betriebstemperatur (-30 bis +50 °C mit geeignetem wasserdichten Gehäuse) Lagertemperatur -20 bis +60 °C * Hinweis: Änderungen der Protokolle von Fremdanbietern ohne Vorankündigung vorbehalten. © Vanderbilt 2016...
  • Seite 11: Bestellangaben

    V2GF1192-8BM 0,6 kg WPHSB CCDA1425-WMI Wandhalterung für Innenbereiche V2GF1192-8BQ 1,3 kg CCDA1425-PMI Abhängevorrichtung für Innenbereiche V2GF1192-8BN 0,6 kg Netzteil für 24-V-AC-Kameras CAPA2415-C230 V2GF1800-8BK 1,9 kg Innenbereichen CAPA-2415-W230 Netzteil für 24 V AC in Außenbereichen V2GF1800-8BL 2,5 kg © Vanderbilt 2016...
  • Seite 12: Lieferumfang

    Lieferumfang Lieferumfang  IP-Kamera-Dome-Gehäuse  IP-Kamera-Dome-Modul  3 Schrauben  Videokabel  Installationsanleitung  Dienstprogramm-CD  Dokumentations CD © Vanderbilt 2016...
  • Seite 13: Gerätebeschreibung

    Decke angebracht werden. Durch die Verwendung von Zubehörteilen eignet sie sich außerdem für Installationen im Außenbereich. Einheit: Reset-Taste Default-Taste Dome-Sockel Haken Sicherungsseil Dome-Modul microSD-Kartensteckplatz Halterung Videokabelhalter Lüfter Videoausgangsanschluss Klemme für Audio- und Alarmeingang/-ausgang Videokabel Ethernet-RJ45-Anschluss Stromanschluss Nut für Installation Pfeilkennzeichnung Nicht unterstützt Objektiv © Vanderbilt 2016...
  • Seite 14: Installation

    Netzwerkgerät, das über das Ethernet-Kabel mit dem Netzwerk verbunden ist. Schließen Sie das beiliegende Videokabel am Videoausgang der Kamera an. Schließen Sie das Videokabel an einen Monitor mit Koaxialkabel (separat erhältlich) an. Befestigen Sie das Videokabel am Videokabelhalter. © Vanderbilt 2016...
  • Seite 15: Verdrahtung Des Dome

    Audioausgang Audio IN/OUT Audioeingang Masse für Audioeingang/-ausgang Relaisausgang normalerweise geschlossen Gemeinsamer Anschluss für NC/NO Relaisausgang normalerweise Alarm IN/OUT geöffnet Massebezugspunkt für Alarmeingänge Alarm IN 1–4 Alarmeingänge 1–4 Videoausgangsanschluss Masse, Stromanschlussklemme Erdverbindung (24 V AC) nichtzwingend erforderlich Ethernet-RJ45-Schnittstelle © Vanderbilt 2016...
  • Seite 16 Schließen Sie die 24 V-Stromversorgung (AC) an den Stromversorgungsanschluss (6) an. Schließen Sie ein Ethernet-Cat5-Kabel an den RJ45-Anschluss (7) an. Um Schäden am Gerät zu verhindern, schließen Sie immer nur einen Netzteiltyp (PoE+ / 24 V AC) an. © Vanderbilt 2016...
  • Seite 17: Installationszubehör

    (B). Lösen Sie die Befestigungsschraube entsprechend der Stärke der Deckenplatte, in der die Montage erfolgen soll. Die High-Speed-Dome-Kamera wird mit den zum Lieferumfang gehörenden Schrauben provisorisch an der Gehäuseoberseite befestigt. Ziehen Sie diese Schrauben nicht vollständig fest. © Vanderbilt 2016...
  • Seite 18 Dome, bis die Nut mit der Pfeilmarkierung „LOCKED“ (A) übereinstimmt. Um die Dome-Abdeckung zu verriegeln, hängen Sie das Sicherungsseil ein, und drehen Sie die Abdeckung dann mit beiden Händen nach rechts, bis sie einrastet (C). Damit ist die Installation abgeschlossen. © Vanderbilt 2016...
  • Seite 19: Aufputzmontageeinheit Für Innenbereiche (Ccda1425-Sm)

    Drehen Sie das Dome-System in die gewünschte Stellung, und ziehen Sie dann die Schrauben fest (A). Bringen Sie die Aufputzmontageeinheit an der Decke an (A). 10. Befestigen Sie die Aufputzmontageeinheit mit drei Schrauben (TP3.5X25). Damit ist die Installation abgeschlossen. © Vanderbilt 2016...
  • Seite 20: Wetterschutzgehäuse (Ccda1425-Wph)

    Verwenden Sie für alle Arten von Halterungen die PG-Buchse, um sicherzustellen, dass das Gehäuse der verbesserte IP66-Schutzart entspricht.  Tragen Sie rund um die Verbindung (Gewinde) zwischen den Rohren ein wasserfestes Klebemittel auf, um das Eindringen von Wasser zu verhindern. © Vanderbilt 2016...
  • Seite 21: Vandalismussicheres Dome-Wetterschutzgehäuse (Ccda1425-Vrh)

    Verwenden Sie für alle Arten von Halterungen die PG-Buchse, um sicherzustellen, dass das Gehäuse der verbesserte IP66-Schutzart entspricht.  Tragen Sie rund um die Verbindung (Gewinde) zwischen den Rohren ein wasserfestes Klebemittel auf, um das Eindringen von Wasser zu verhindern. © Vanderbilt 2016...
  • Seite 22 Schließen Sie die Kommunikationskabel (14) direkt an den entsprechenden (farbig gekennzeichneten) Klemmen am Dome-Sockel an (D). Schließen Sie ein Cat5-Kabel (10) direkt an den RJ45- Anschluss am Dome-Sockel (1) (D) an. Schließen Sie die Stromeingangskabel (13) direkt am © Vanderbilt 2016...
  • Seite 23 Sie hierzu das Kabel durch das 1-Wege-/4-Wege- Gummistück. Schrauben Sie die Sicherungsmutter auf. Achten Sie darauf, dass die Buchse fest sitzt, damit keine Feuchtigkeit in das Gehäuse gelangt und die Schutzart IP66 gegeben ist. Damit ist die Installation abgeschlossen. © Vanderbilt 2016...
  • Seite 24 9.2.3.2 Installieren des Gehäuses an Wandhalterung mit Verteilerdose (CCDA1425- WMJ) Installieren des Gehäuses an Wandhalterung mit Verteilerdose Dome-Sockel Gehäuse Haken Cat5-RJ45-Kabel Sicherungsseil Stromkabel Dome-Modul Videokoaxialkabel Sonnenblende Netzkabel Dome-Abdeckung Kommunikationskabel Sicherungsschrauben BNC-Verlängerungskabel Sicherheitsschraubendreher Schließen Sie das Videokoaxialkabel (im Lieferumfang des Dome- © Vanderbilt 2016...
  • Seite 25 Dome, bis die Nut mit der Pfeilmarkierung „LOCKED“ (B) übereinstimmt. Halten Sie die Dome-Abdeckung in dieser Position fest. Ziehen Sie die drei Schrauben mit einem Schraubendreher fest, und arretieren Sie die Dome-Abdeckung am Gehäuse (C). Damit ist die Installation abgeschlossen. © Vanderbilt 2016...
  • Seite 26 Kabel durch das 1-Wege-/4-Wege-Gummistück. Schrauben Sie die Sicherungsmutter wieder fest. Achten Sie darauf, dass die Buchse angemessen fest sitzt, damit keine Feuchtigkeit in das Gehäuse gelangt und die Schutzart IP66 gegeben ist. Damit ist die Installation abgeschlossen. © Vanderbilt 2016...
  • Seite 27: Wandmontageeinheit (Ccda1425-Wm)

    Sicherungsseil des Dome-Gehäuses stets sicher an der Montagevorrichtung befestigt ist, um ein Herunterfallen zu vermeiden.  Überprüfen Sie dies, indem Sie an der Dome-Einheit ziehen. Die Baugruppe muss fest zusammenbleiben. Installation der Wandhalterung mit Wetterschutzgehäuse Gummikappe Wandhalterung Sechskantschraube Spreizdübel Sicherungsseilschraube Inbusschlüssel Wetterschutzgehäuse © Vanderbilt 2016...
  • Seite 28 Ziehen Sie mit einem Inbusschlüssel die Befestigungsschrauben fest, um das Wetterschutzgehäuse zu sichern. Befestigen Sie das Sicherungsseil des Dome-Gehäuses für Außenbereiche mit der Sicherungsschraube an der Halterung. 10. Bringen Sie die Gummikappe in die korrekte Position. Damit ist die Installation abgeschlossen. © Vanderbilt 2016...
  • Seite 29: Wandmontageeinheit Mit Verteilerdose (Ccda1425-Wmj)

    Für jede Öffnung gibt es einen Dichtstopfen. Stecken Sie den Stopfen in die jeweilige kabellose Öffnung, damit das Gehäuse wasserdicht bleibt.  Damit das Gehäuse wasserdicht bleibt, müssen alle Gerätekabel durch den Boden in die Verteilerdose eingeführt werden. Installation der Wandhalterung mit Verteilerdose © Vanderbilt 2016...
  • Seite 30 Installation Wetterschutzgehäuse Sicherungsseilschraube Gummikappe Wandhalterung mit Verteilerdose Spreizdübel Sechskantschraube Inbusschlüssel Sicherungsschrauben Einheit: Abmessung der Wandhalterung mit Verteilerdose Anschluss der Verteilerdose © Vanderbilt 2016...
  • Seite 31 Lieferumfang des Wetterschutzgehäuses gehörenden Systemkabels an der Verteilerplatine an. 13. Schließen Sie die Gerätekabel an der Anschlussplatine an. 14. Schließen Sie die Verteilerdose, und ziehen Sie alle Schrauben mit dem mitgelieferten Inbusschlüssel fest an. Damit ist die Installation abgeschlossen. © Vanderbilt 2016...
  • Seite 32: Abhängevorrichtung (Ccda1425-Pm)

    Stellen Sie bei Benutzung eines Wetterschutzgehäuses sicher, dass das Sicherungsseil des Dome-Gehäuses stets sicher an der Montagevorrichtung befestigt ist, um ein Herunterfallen zu vermeiden.  Überprüfen Sie dies, indem Sie an der Dome-Einheit ziehen. Die Baugruppe muss fest zusammenbleiben. Installation der Abhängevorrichtung mit Wetterschutzgehäuse © Vanderbilt 2016...
  • Seite 33 Ziehen Sie mit einem Inbusschlüssel die Befestigungsschrauben fest, um das Wetterschutzgehäuse zu sichern. Befestigen Sie das Sicherungsseil des Dome-Gehäuses für Außenbereiche mit der Sicherungsschraube an der Halterung. Bringen Sie die Gummikappe in die korrekte Position. Damit ist die Installation abgeschlossen. © Vanderbilt 2016...
  • Seite 34: Mastverlängerung (Ccda1425-Ep)

    Stellen Sie bei Benutzung eines Wetterschutzgehäuses sicher, dass das Sicherungsseil des Dome-Gehäuses stets sicher an der Montagevorrichtung befestigt ist, um ein Herunterfallen zu vermeiden.  Überprüfen Sie dies, indem Sie an der Dome-Einheit ziehen. Die Baugruppe muss fest zusammenbleiben. © Vanderbilt 2016...
  • Seite 35 Ziehen Sie die Gummikappe über das Halterungsrohr. Befestigen Sie ein Wetterschutzgehäuse an der Mastverlängerung. Ziehen Sie mit einem Inbusschlüssel die Befestigungsschrauben fest, um das Wetterschutzgehäuse zu sichern. Befestigen Sie das Sicherungsseil des Dome-Gehäuses für Außenbereiche mit der Sicherungsschraube an der Halterung. © Vanderbilt 2016...
  • Seite 36: Eckmontageadapter (Ccda1425-Pma)

    Setzen Sie mit einem Hammer in jedes der gebohrten Löcher einen Spreizdübel ein. Bringen Sie den Eckmontageadapter an der Wand an, und ziehen Sie dann die vier Sechskantschrauben fest. Bringen Sie die Wandhalterung oder die Wandhalterung mit Verteilerdose am Eckmontageadapter an, und ziehen Sie dann die © Vanderbilt 2016...
  • Seite 37: Mastadapter (Ccda1425-Pma)

    Installation vier Sechskantschrauben fest. Damit ist die Installation abgeschlossen. 9.2.7 Mastadapter (CCDA1425-PMA) Der Mastadapter eignet sich für Masten mit einem Durchmesser bis zu 150 mm. Installation des Mastadapters Eckmontageadapter Metallband © Vanderbilt 2016...
  • Seite 38 Führen Sie die Metallbänder durch die Schlitze im Mastadapter. Befestigen Sie die Bänder an einem Mast. Bringen Sie eine Wandhalterung oder eine Wandhalterung mit Verteilerdose am Mastadapter an. Ziehen Sie die vier Sechskantschrauben fest. Damit ist die Installation abgeschlossen. © Vanderbilt 2016...
  • Seite 39: Wandhalterung Für Innenbereiche (Ccda1425-Wmi)

    Installation 9.2.8 Wandhalterung für Innenbereiche (CCDA1425-WMI) Installation der Wandhalterung innen Schablone Haken Spreizdübel Sicherungsseil Wandhalterung Dome-Modul Befestigungsschrauben Befestigungsschrauben Dome-Sockel Aufputzmontage (CCDA1425-SM) © Vanderbilt 2016...
  • Seite 40 Sie dann überflüssige Teile in der Mitte entlang der Faltung auf beiden Seiten. 11. Setzen Sie die Aufputzmontageeinheit (10) auf die Wandhalterung. 12. Fixieren Sie die Aufputzmontageeinheit mit den Befestigungsschrauben (9). Damit ist die Installation abgeschlossen. © Vanderbilt 2016...
  • Seite 41: Adapter Für Abhängevorrichtungen Innen (Ccda1425-Pmi)

    Schließen Sie das Videokabel, das Stromkabel, das CAt5-Kabel und die Kommunikationskabel an den Anschlüssen am Dome-Sockel (5) an. Bringen Sie Kamera mithilfe der beiliegenden Schrauben am Adapter an. Ziehen Sie die Schrauben fest, um den Speed-Dome-Sockel (5) am Adapter für die Abhängevorrichtung (4) zu befestigen. © Vanderbilt 2016...
  • Seite 42: Sd-Speicherkarte

    Verwenden Sie nur neue microSD-Karten, die vom Hersteller selbst geliefert wurden. Stromversorgung Es darf nur das mitgelieferte Netzteil verwendet werden. Die Verwendung eines falschen Netzteils kann Fehlfunktionen, Überhitzung und Brände verursachen. Lesen Sie vor der Verwendung des Netzteils die Arbeitssicherheitsinformationen und die nachfolgenden Hinweise sorgfältig durch. © Vanderbilt 2016...
  • Seite 43: Funktionsprinzipien Der Netzwerkkamera

    Handbuch „Administrator-PC“ genannt.  PC-Anforderungen – Betriebssystem: Windows Vista, Windows XP, Windows 7 oder Windows 8 – Internet Explorer IE 8.0 / IE 9.0 / IE 10.0, Firefox und Google Chrome – CPU: Intel Pentium 4,2 GHz oder höher © Vanderbilt 2016...
  • Seite 44: Verbinden Der Kamera Mit Dem Pc Über Das Netzwerk

    Option „Manuell“ ausgewählt sein und die IP-Adresse, die Subnetzmaske, der Standard-Gateway, der Primär-DNS sowie der Sekundär-DNS eingegeben werden. Verbindungskonfiguration Zur Verbindung der Netzwerkkamera gibt es zwei Konfigurationsmöglichkeiten:  -Verbindung  Verbindung über einen Hub, Switch oder Router © Vanderbilt 2016...
  • Seite 45 Klicken Sie auf „nwcam05“, um die Kamera auszuwählen. Der Kameraname, die IP-Adresse und die HTTP-Portnummer werden im Feld „Netzwerkkameraliste“ angezeigt. Doppelklicken Sie in der Kameraliste auf die Kamera, an der Sie sich anmelden möchten. Das Fenster zur Eingabe des Benutzernamens und Kennworts wird angezeigt. © Vanderbilt 2016...
  • Seite 46 Sie die URL „http://192.168.0.10/“ in die Adressleiste ein, und drücken Sie die Eingabetaste. Es dauert etwa 10 Sekunden, um die Kamera zu aktivieren. Wenn eine andere Portnummer als 80 eingestellt ist, geben Sie diese Portnummer nach einem Doppelpunkt ein, z. B. http://192.168.0.10:88. © Vanderbilt 2016...
  • Seite 47: Verwenden Der Kamerasuchanwendung „Webcam Ip Manager

    Starten Sie „Webcam IP Manager“, und klicken Sie auf „Suchen“. Starten Sie „Webcam IP Manager“, und klicken Sie auf „Suchen“. Alle momentan mit dem Netzwerk verbundenen Kameras werden angezeigt. Schließen Sie das Programm, indem Sie auf „Schließen“ klicken. © Vanderbilt 2016...
  • Seite 48 Adressen verfügbar sind. Die IP- und MAC-Adresse jedes Geräts im Netzwerk ist einmalig. Wählen Sie die Kamera aus, deren Startseite Sie öffnen möchten. Klicken Sie auf „Startseite des ausgewählten Geräts“. Daraufhin wird die Startseite der ausgewählten Kamera angezeigt. Siehe Abschnitt 6.8 „Komponenten der Gerätestartseite“. © Vanderbilt 2016...
  • Seite 49: Anmeldedialog

    Einstellungen. Ändern Sie aus Sicherheitsgründen die standardmäßige Anmeldungskennung und das dazugehörige Kennwort. Halten Sie die neue Anmeldungskennung und das dazugehörige Kennwort zur zukünftigen Verwendung griffbereit. Informationen zur Änderungen der Anmeldungskennung und des Kennworts des Administrators finden Sie im Abschnitt „Zugriffsschutz“. © Vanderbilt 2016...
  • Seite 50: Anzeige Und Überwachung

    Klicken Sie auf „Abbrechen“, um die Konfiguration abzubrechen. Wenn das Kontrollkästchen „Proxyserver für LAN verwenden“ aktiviert ist: Klicken Sie auf „Erweitert“. Ein Proxy-Einrichtungsfenster wird angezeigt. Geben Sie die IP-Adresse der Netzwerkkameras in das Feld „Für beginnen, keinen Proxyserver verwenden“. Adressen, die mit © Vanderbilt 2016...
  • Seite 51 Wiedergabe: Anzeige des Live-Anzeigebildes OSD: Anzeige von Kameraname, Datum und Uhrzeit. Stream 1, 2 und 3: Es stehen drei Streams zur Auswahl. H.264 und JPEG unterstützen nur 2 Datenströme, wenn die Auflösung auf QXGA oder 1080P eingestellt ist. © Vanderbilt 2016...
  • Seite 52 Einzelbildabtastung durchzuführen. Einzelbild Klicken Sie auf diese Option, um eine Abtastung – Zufällig Zufallsabtastung durchzuführen. Führen Sie die 4 Tourgruppen aus, indem Sie auf eine der Nummern (1–4) Autom. Tour klicken. Die Toureinstellungen müssen vorher definiert werden. © Vanderbilt 2016...
  • Seite 53 Sie auf eine der Nummern (1-4) Schemawiedergabe klicken. Die Schemaeinstellungen müssen vorher definiert werden. Wiedergabe in der Live-Anzeige  ActiveX: Verwenden Sie Internet Explorer 8.0, 9.0 oder 10.0, um das Bild anzuzeigen.  JavaApplet: Verwenden Sie Firefox, um das Bild anzuzeigen. © Vanderbilt 2016...
  • Seite 54 Installation  VLC: Installieren Sie den VLC-Player auf Ihrem Computer, bevor Sie das Bild anzeigen lassen.  Quicktime: Installieren Sie vor der Anzeige des Bildes den QuickTime-Player auf Ihrem Computer.  Standbild: Zeigt ein Bild an. © Vanderbilt 2016...
  • Seite 55: Auflösung

    H.264 / JPEG Stream 2 480P H.264 / JPEG Stream 3 480P H.264 / JPEG (Es kann auf Beschnittgröße umgeschaltet werden) Stream 1 VGA H.264 / JPEG Stream 2 VGA H.264 / JPEG Stream 3 VGA H.264 / JPEG © Vanderbilt 2016...
  • Seite 56 Installation (Es kann auf Beschnittgröße umgeschaltet werden) Stream 1 CIF/QVGA H.264 / JPEG Stream 2 CIF/QVGA H.264 / JPEG Stream 3 CIF/QVGA H.264 / JPEG © Vanderbilt 2016...
  • Seite 57: Konfiguration

    Bildrate: Es können 7 Bildraten ausgewählt werden (1, 2, 3, 5, 10, 12, 25).  Bitrate: Diese Einstellungsoption steht nur zur Verfügung, wenn eine konstante Bitrate gewählt wurde. Wählen Sie die gewünschte Bitrate: 512K, 1M, 2M, 4M, 6M und 8M kBit/s. © Vanderbilt 2016...
  • Seite 58 Legen Sie die Qualität der gelieferten Bilder fest. Die Größe der Bilddateien (JPEG-Dateien) hängt vom Komprimierungsverhältnis ab. Niedrige Komprimierung: Diese Einstellung erzeugt die höchste Bildqualität. Die Dateigröße nimmt zu. Mittlere Komprimierung: Standardeinstellung. Hohe Komprimierung: Diese Einstellung erzeugt die geringste Bildqualität. Die Dateigröße nimmt ab. © Vanderbilt 2016...
  • Seite 59: Netzwerkeinstellungen

    „Konfiguration“ die Option „Netzwerkeinstellungen“ wählen. 10.2.1 Basis BASISEINSTELLUNGEN Kameraname: Geben Sie den Namen der Kamera ein. Der Standardname ist „Vanderbilt IP Camera“. Kameranamen aktivieren: Wählen Sie „EIN“, um diese Funktion zu aktivieren und „AUS“, um sie zu deaktivieren. NETZWERK-Modus ...
  • Seite 60: Ddns-Einstellungen

    Wählen Sie „EIN“, um die DDNS-Funktion zu aktivieren. Wählen Sie Ihren DDNS-Server aus dem Listenfeld, geben Sie Ihre „Benutzerkennung“ und das „Kennwort“ ein, und bestätigen Sie das Kennwort im Feld „Kennwortbestätigung“. Klicken Sie auf „Speichern“, um die Einstellungen zu speichern. © Vanderbilt 2016...
  • Seite 61: Ftp-Server

    Diese Funktion wird für den Download von Verzeichnissen/Dateien auf die bzw. zum Löschen von Verzeichnissen/Dateien von der SD-Speicherkarte verwendet. 10.2.4 RTSP Authentifizierung: Wählen Sie „EIN“, um die RTSP-Funktion zu aktivieren. Geben Sie Ihre Anmeldungskennung und das Kennwort ein, und bestätigen Sie das Kennwort. © Vanderbilt 2016...
  • Seite 62: Https

    Wählen Sie die hochzuladende Datei. Klicken Sie auf „Hochladen“, um die Datei hochzuladen. 10.2.6 IEEE802.1X Zertifikate: Klicken Sie auf „Durchsuchen“. Daraufhin wird ein Fenster angezeigt. Wählen Sie das gewünschte Zertifikat. Klicken Sie auf „Hochladen“, um die *.pem-Datei des Zertifikats hochzuladen. Einstellungen:  EAPOL-Version: Wählen Sie 1 oder 2. © Vanderbilt 2016...
  • Seite 63: Snmp

    Wählen Sie „EIN“, um SNMP V1, SNMP V2C und SNMP V3 zu aktivieren, und „AUS“, um sie zu deaktivieren. 10.2.8 3GPP 3GPP ist ein technischer Standard der dritten Generation, der sich auf GSM- Kernnetzwerke als Grundlage und UTRA als Drahtlosschnittstelle bezieht. © Vanderbilt 2016...
  • Seite 64: Bildparameter

    Wählen Sie im Untermenü die Option „Basis“. Das Dialogfenster „Kamera – Basiseinstellungen“ wird angezeigt. Konfigurieren Sie die einzelnen Einstellungen. Klicken Sie auf „Speichern“, um die Einstellungen zu speichern. Die Einstellungen werden nur übernommen, wenn Sie auf „Speichern“ klicken. © Vanderbilt 2016...
  • Seite 65 Konfiguration © Vanderbilt 2016...
  • Seite 66 Änderung des Kamerabereichs automatisch neu scharf stellt. Im Gegensatz dazu werden bei der Einstellung „Niedrig“ kleine Änderungen ignoriert.  Tag/Nacht-Einstellungen Wählen Sie den Modus „Auto“, „Farbe“ oder „SW“ gemäß den Umgebungsbedingungen. Diese Option ist nur aktiv, wenn kein Alarmeingang verknüpft ist.  Tag/Nacht-Verzögerung © Vanderbilt 2016...
  • Seite 67 Belichtungskontrolle nur im angegeben Bereich durch. Mit der Gegenlichtkompensation wird die Helligkeit eines ausgewählten Bereichs optimal angepasst. Diese Funktion ist erforderlich, wenn bei Gegenlicht die Blende so weit schließt, dass einige Bildbereiche nicht ausreichend belichtet werden und sich dadurch deren Sichtbarkeit verschlechtert. © Vanderbilt 2016...
  • Seite 68 Neigungsgrenze hinaus, um das bewegliche Objekt ohne Unterbrechung weiter zu verfolgen.  Proportional P/T Aktivieren Sie diese Option, um die Schwenk-/Neigegeschwindigkeit proportional zu steuern. Dies bedeutet, dass sich die Geschwindigkeit für die PT-Funktionen in einem kontinuierlichen Prozess erhöht. © Vanderbilt 2016...
  • Seite 69: Autom. Abtasten

    Eine abgehakte Positionsnummer zeigt ein, dass sie momentan ausgewählt ist.  Stoppzeit Jede Tourgruppe besteht aus mehreren voreingestellten Positionen. Der Haltezeitraum für jede voreingestellte Position kann angepasst werden. Der Benutzer hat die Wahl zwischen 3, 5, 7, 15, 30 und 60 Sekunden. © Vanderbilt 2016...
  • Seite 70: Einstellungen Für Maskierte Zonen

     Ziehen Sie im Fenster ein Maskierungsrechteck auf. Klicken Sie auf „OK“, um die Auswahl abzuschließen.  Klicken Sie auf „Speichern“, um die Maskierungseinstellungen zu übernehmen. Es können bis zu 4 maskierte Bereiche pro Fenster eingestellt werden. © Vanderbilt 2016...
  • Seite 71: Ausschnittbereichseinstellungen

    Klicken Sie auf „OK“, um die Einstellungen abzuschließen. Klicken Sie auf „Speichern“, um die Einstellungen zu speichern. HINWEIS Die Ausschnittsfunktion wird nicht unterstützt, wenn die Größe von Stream 1 CIF oder QVGA ist. Die höchste Beschnittgröße ist VGA, die kleinste Beschnittgröße QQVGA. © Vanderbilt 2016...
  • Seite 72: Osd-Einstellungen

    Konfiguration 10.3.5 OSD-Einstellungen Mit dieser Funktion kann ein neues OSD-Bild hochgeladen, das Vanderbilt-Logo als Logobild angezeigt und die Position und Farbe des Kameranamens, des Alarmtextes sowie des Datum und der Uhrzeit auf dem Bildschirm „Datum/Uhrzeit“ eingerichtet werden. Das entsprechende Kontrollkästchen „Aktivieren“ muss für das jeweilige Element aktiviert sein, um diese Funktion zu aktivieren (z.
  • Seite 73: Alarm

    Alarm aus, wenn eine Veränderung auf dem Bildschirm erkannt wird. Die Kamera besitzt 4 digitale Alarmeingänge: AL1, AL2, AL3 und AL4 sowie 1 Alarmausgang (siehe „8.1 Anschluss der Dome-Kabel“ auf Seite 15). Vor der Verwendung der Alarmfunktion müssen Sie einige Parameter definieren. © Vanderbilt 2016...
  • Seite 74 Externe Digitaleingänge 1–4 Alarmeingang Bei der Auswahl von „Alarmeingang“ werden externe Alarme erkannt. Die folgenden Funktionen werden aktiviert, wenn die Option „Alarmeingang“ ausgewählt wird. Eingangstyp Normally Open (NO): Offen, wenn nichts passiert; geschlossen, wenn ein Alarm ausgelöst wird. © Vanderbilt 2016...
  • Seite 75 Wählen Sie den Zielbereich aus, indem Sie ihn mit der Maus aufziehen. Empfindlichkeit Wählen Sie die Empfindlichkeit zwischen 1 und 100. 100: Die Bewegungserkennung wird durch geringfügige Änderungen in der Helligkeit oder Bewegung aktiviert. 1: Die Bewegungserkennung wird durch große Änderungen in der Helligkeit oder Bewegung aktiviert. © Vanderbilt 2016...
  • Seite 76 Es muss ein Lautsprecher mit integriertem Verstärker an den Audioausgang angeschlossen sein. Ereignis Wählen Sie ein Ereignis. Zuvor aufgenommene Sprachdateien mit der Erweiterung „.wav“, die auf die SD-Speicherkarte geladen wurden, können als Alarmmeldungen abgespielt werden. Dabei können bis zu 10 Audioquellen ausgewählt werden. Einstellungen Akustikerkennung Akustikerkennung © Vanderbilt 2016...
  • Seite 77 Alarmausgang Alarmmodus Der Alarmausgang kann aktiviert werden, wenn eines der folgenden Ereignisse eintritt: EIN: Aktiviert die Alarmausgangsfunktion. Ereignis: Wenn ein Alarmeingang ausgelöst oder eine Bewegung gemeldet wird, wirkt sich dies auch sofort auf den Alarmausgang aus. Ausgangschaltezeit © Vanderbilt 2016...
  • Seite 78 Konfiguration Legen Sie fest, wie lange der Alarmausgang gehalten werden soll. Sie können zwischen 0, 5, 10, 15 und 30 Sekunden wählen. Diese Funktion wird verwendet, wenn eine Sirene, ein Summer oder ein Notlicht angeschlossen ist. © Vanderbilt 2016...
  • Seite 79: Audioereignis-Upload

    SD-Speicherkarte in die Kamera eingelegt wurde. Anderenfalls schlägt das Hochladen fehl und es wird eine Popup-Meldung angezeigt, die besagt, dass die SD-Karte fehlt. Sobald die Dateien erfolgreich hochgeladen wurden, können Sie die Alarmeinstellungsseite öffnen, und verschiedene Audioelemente als Alarmmeldungen aus dem Dropdown-Menü „Ereignis“ wählen. © Vanderbilt 2016...
  • Seite 80: Alarmserver

    64 Zeichen sein. Wenn ein akustisches Ereignis eintritt, empfängt der Alarmserver diesen Meldungstext. Manipulationserkennung - Eingangsmeldung: Geben Sie einen Meldungstext ein. Dieser Text darf nicht länger als 64 Zeichen sein. Wenn ein Manipulationsereignis eintritt, empfängt der Alarmserver diesen Meldungstext. © Vanderbilt 2016...
  • Seite 81: Aufzeichnung

    Im JPEG-Format können 1, 2, 5, 10, 30 oder 60 Bilder gewählt werden. Dies ist im H.264-Format nicht erforderlich. Aufzeichnungszyklus: Legen Sie ein Zeitintervall für die Alarmaufzeichnung fest. Im JPEG-Format können 1, 2, 5, 10, 30, 60, 90 oder 120 s gewählt werden. Dies ist im H.264-Format nicht erforderlich. Aufzeichnungsdauer © Vanderbilt 2016...
  • Seite 82: Ftp-Aufzeichnung

    Sie können Bilddateien über FTP speichern. Legen Sie dazu zunächst die FTP- Aufzeichnungsbedingungen fest. Wählen Sie den FTP-Server 1.  FTP-Aufzeichnungsbedingungen Sie können Ihre Bilddateien speichern, die durch eine geplante Aufzeichnung, durch einen Alarm, durch eine Bewegung, durch eine Akustikerkennung oder eine Manipulationserkennung erzeugt wurden. © Vanderbilt 2016...
  • Seite 83  FTP-Servername: Geben Sie einen Servernamen oder eine Adresse ein.  Anmeldungskennung: Diese Einstellung gilt nur für Benutzer, die für den Zugriff auf den Server autorisiert sind.  Kennwort: Geben Sie das zur Anmeldungskennung gehörige Kennwort ein. © Vanderbilt 2016...
  • Seite 84 Bildern ein Zeitintervall in Sekunden ein (1, 2, 5, 10, 15, 30, 60 oder 120 Sekunden). Überschreiben: Bei der Auswahl von „EIN“ werden die auf der SD-Karte gespeicherten Bilder überschrieben, wenn die Kapazität der SD-Karte ausgeschöpft ist. Dabei wird mit den ältesten Dateien begonnen. © Vanderbilt 2016...
  • Seite 85: Sd-Aufzeichnung

    EIN: Auf der SD-Karte gespeicherte Daten werden überschrieben, wenn die Kapazität der SD-Karte ausgeschöpft ist. Dabei wird mit der ältesten Datei begonnen. AUS: Die Aufzeichnung wird gestoppt, wenn die Kapazität der SD- Speicherkarte während der Aufzeichnung erreicht wird.  Klicken Sie auf „Speichern“. © Vanderbilt 2016...
  • Seite 86: E-Mail-Aufzeichnung

    Wenn der Überschreibungsmodus aktiviert ist, werden Dateien bei der ältesten Datei beginnend gelöscht. Falls wichtige Daten gespeichert werden müssen, schalten Sie den Überschreibungsmodus AUS. 10.5.4 E-Mail-Aufzeichnung Wenn Sie ein E-Mail-Konto eingerichtet haben, können Sie über dieses Bilder empfangen. © Vanderbilt 2016...
  • Seite 87 Konfiguration © Vanderbilt 2016...
  • Seite 88 Wenn „Manipulationserkennung“ ausgewählt ist: Betreff: Geben Sie einen Betreff für die zu sendende E-Mail ein. Nachricht: Geben Sie einen Text für die Alarmmeldung ein. Bild anfügen: Bei der Auswahl von „EIN“ können Sie Bilddateien an Ihre E- Mail anhängen. © Vanderbilt 2016...
  • Seite 89: Nas-Aufzeichnung

    Sie können gemäß einem Zeitplan, oder wenn ein Alarm ausgelöst bzw. eine Bewegung erkannt oder eine Akustik- bzw. Manipulationserkennung erfolgt, E- Mails an mehrere Benutzer senden. 10.5.5 NAS-Aufzeichnung Dies ist ein Verfahren zur Speicherung von Daten auf netzwerkbasierten Speichergeräten. © Vanderbilt 2016...
  • Seite 90 Geben Sie in die Textfelder „Server“, „Benutzerkennung“, „Kennwort“ und „Pfad“ (Speicherort der Daten auf dem Server) die entsprechenden Daten ein. Klicken Sie auf „Speichern“, um die NAS-Einrichtung abzuschließen. Stellen Sie sicher, dass alle NAS-Geräte im Netzwerk verfügbar sind, bevor Sie diese Funktion aktivieren. © Vanderbilt 2016...
  • Seite 91: Audio

    Audioausgang: Wählen Sie „EIN“, um Audiosignale an Kopfhörer oder an einen aktiven, an die Kamera angeschlossenen Lautsprecher zu übertragen. Audioausgangslautstärke: Hoch: Erhöht die Audioausgangslautstärke. Mittel: Stellt die Audioausgangslautstärke auf die mittlere Stufe ein. Niedrig: Verringert die Audioausgangslautstärke. © Vanderbilt 2016...
  • Seite 92: Datum/Uhrzeit

    Manuell: Geben Sie Datum und Uhrzeit ein. NTP: Weitere Informationen erhalten Sie von Ihrem Systemadministrator. Sie können das Network Time Protocol (NTP) auch über den NTP-Server aktivieren. Geben Sie dazu für den NTP-Server einen Hostnamen ein, wählen © Vanderbilt 2016...
  • Seite 93 Synchronisierung mit dem NTP-Server.  Zeitzone: Wählen Sie das Land, in dem sich das Gerät befindet.  Sommerzeit Wählen Sie „EIN“, um die Sommerzeitfunktion zu aktivieren, wenn Sie in einer Zeitzone mit Sommerzeit leben (nur für NTP-Modus). © Vanderbilt 2016...
  • Seite 94: Zugriffsschutz

    In diesen Feldern können Sie Ihre eigene Administratorkennung und das dazugehörige Kennwort erstellen.  Sprache: Deutsch Sie können aus 5 Sprachen wählen.  Abmeldezeit Legen Sie die Dauer fest, für die der Benutzer die Kamerakonfigurationsoberfläche verlassen kann, bevor die Kamera abgemeldet wird. © Vanderbilt 2016...
  • Seite 95: Benutzerliste

    IDs und Kennwörter zuweisen und sie der Benutzerliste hinzufügen. Ebene:  Erfahrene Benutzer können das Live-Bild anzeigen und grundlegende Funktionen steuern (z. B. PTZ-Steuerung usw.).  Benutzer können nur das Live-Bild sehen; sie haben keine Berechtigung, Funktionen zu steuern. © Vanderbilt 2016...
  • Seite 96: Firewall

    Aktivieren Sie in der Liste die IP-Adressen, die den Firewall-Filter passieren können, indem Sie „EIN“ wählen. Wählen Sie entweder „Erlaubt“, „Verweigert“ oder „AUS“.  Erlaubt: Die aufgelisteten IP-Adressen passieren die Firewall.  Verweigert: Die aufgelisteten IP-Adressen werden von der Firewall abgewiesen. © Vanderbilt 2016...
  • Seite 97: Unzulässige Ports

    Konfiguration 10.9.2 Unzulässige Ports Alle aufgelisteten, aktivierten Ports („EIN“) werden von der Firewall abgewiesen. 10.9.3 Unzulässige Protokolle Bei Zuweisung werden die betreffenden ICMP- oder UDP-Protokolle von der Firewall abgewiesen. © Vanderbilt 2016...
  • Seite 98: System

    Anmeldedaten für CGI-Befehle zu aktivieren bzw. zu deaktivieren. Bei Auswahl von „EIN“ müssen Sie für die Webseite immer eine Kennung und ein Kennwort eingeben. Sie können alles mithilfe der CGI-Befehle ändern.  Ist „AUS“ eingestellt, haben Sie keinen Zugriff. © Vanderbilt 2016...
  • Seite 99: Aktualisieren

    Benutzer können nur die „Aktuelle Version“ aktualisieren. Die „Aktuelle MCU- Version“ wird lediglich als Referenz angezeigt.  Entfernen Sie während der Firmware-Aktualisierung nicht das Stromkabel. Anderenfalls schlägt die Firmware-Aktualisierung fehl, und Sie müssen Ihre Kamera zur Instandsetzung an Vanderbilt zurückschicken. © Vanderbilt 2016...
  • Seite 100: Konfiguration

    Datei auf Ihrem Computer gespeichert werden soll.  Werksseitige Standardeinstellungen: Klicken Sie auf „Standard“, um die werkseitigen Standardeinstellungen wiederherzustellen. Grundlegende IP-Kameranetzwerkeinstellungen (z. B. IP-Adresse und Kameraname) werden bei einer Software-Rücksetzung nicht zurückgesetzt. Das gleiche gilt für Exportkonfigurationseinstellungen, Importeinstellungen und Werkseinstellungen. © Vanderbilt 2016...
  • Seite 101: Temperatur

    Benachrichtigungsintervalls eine E-Mail verschickt. Wenn „0“ eingestellt ist, wird die E-Mail nur einmal verschickt. Wenn die Temperatur in der Kamera zu hoch ist (z. B. über 70 °C), wird eine Warnmeldung angezeigt. 10.10.5 Selbstprüfung Hier kann der Status des Systems angezeigt werden. © Vanderbilt 2016...
  • Seite 102 Konfiguration © Vanderbilt 2016...
  • Seite 103: Protokoll

    Konfiguration 10.11 Protokoll Ereignisprotokoll Wählen Sie im Menü „Einstellungen“ die Option „Protokoll“. Durch Klicken auf die Schaltflächen „Alle Protokolle anzeigen“, „Systemprotokolle anzeigen“, „Benutzerprotokolle anzeigen“ und „Protokolle löschen“ können die entsprechenden Protokolle angezeigt und bearbeitet werden. © Vanderbilt 2016...
  • Seite 104: Lizenzangaben

    Konfiguration 10.12 Lizenzangaben Auf dieser Seite finden Benutzer weitere Informationen und Angaben zu Lizenzen. © Vanderbilt 2016...
  • Seite 105: Dienstprogrammanwendung

    Klicken Sie auf die Schaltfläche mit dem grünen Kreuz, und wählen Sie den Pfad aus, unter dem die *.wav-Datei gespeichert werden soll. Stellen Sie vor dem Aufzeichnungsstart sicher, dass ein Mikrofon installiert ist. Klicken Sie auf die rote Schaltfläche, und nehmen Sie Ihre Stimme auf. Klicken Sie auf „Stopp“. © Vanderbilt 2016...
  • Seite 106: Einrichten Der Firmware-Aktualisierung

    Wählen Sie die zu aktualisierende Netzwerkkamera. Das Upgrade-Tool unterstützt die gleichzeitige Firmware-Aktualisierung von bis zu 100 Netzwerkkameras. Klicken Sie auf „Durchsuchen...“, und wählen Sie die Softwareversion für die Netzwerkkamera. Klicken Sie auf „Hochladen“, um die Firmware-Aktualisierung zu starten. © Vanderbilt 2016...
  • Seite 107: Wartung

    Tuch gereinigt werden. Berühren Sie nicht den Objektivbereich.  Wenn die Oberfläche versehentlich berührt wurde, reinigen Sie sie mit einem weichen, leicht mit Alkohol getränkten Tuch.  Defekte Module müssen an die nächstgelegene Vanderbilt-Niederlassung zur Weiterleitung an das Servicecenter gesendet werden. © Vanderbilt 2016...
  • Seite 108: Entsorgung

    Gesundheit zu vermeiden. Es ist eine Voraussetzung für die Wiederverwendung und Wiederaufbereitung gebrauchter elektrischer und elektronischer Geräte. Für ausführliche Informationen über die Entsorgung von Altgeräten wenden Sie sich bitte an die zuständige Behörde, ein Abfallentsorgungsunternehmen oder das Geschäft, in dem Sie das Gerät gekauft haben. © Vanderbilt 2016...
  • Seite 109: Stichwortverzeichnis

    Internet Explorer, 49 Webcam IP Manager, 45, 46, 47 Internetbrowser, 50 Web-Cam IP Manager, 47 Internetoptionen, 50 Webcam IP-Finder, 44, 49 IP-Adresse, 50 Weißabgleich, 67 IPv6, 60 Zufallsabtastung, 68 JavaApplet, 53 JPEG, 51, 55, 56, 57, 58, 81 © Vanderbilt 2016...
  • Seite 110 © Vanderbilt 2016...
  • Seite 111 © Vanderbilt 2016...
  • Seite 112 Herausgegeben von Vanderbilt © Vanderbilt 2016 Clonshaugh Business and Technology Park Daten und Design können ohne vorherige Ankündigung geändert werden. Clonshaugh Lieferung je nach Verfügbarkeit. Dublin 17 Dokumentnr.: C-300632 Irland Dokumentversion: 2.0 www.vanderbiltindustries.com Stand: 12.2.2016...

Inhaltsverzeichnis