Werbung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
ali
mentación
con
nsumo
dim
mensiones
pe
so
Ut
tilice este a
parato sólo
les
siones caus
sados por u
Pa
ara más info
ormación s
vis
site nuestra
a página ww
Se
e pueden m
odificar las
1.
. Einführ
rung
An
n alle Einwo
ohner der E
Wi
ichtige Umw
weltinform
Diese
s Symbol au
nach s
seinem Lebe
verwe
endeten Batt
müsse
en von einer
Händl
er oder ein ö
Umwe
eltvorschrifte
Fa
alls Zweifel
bestehen,
Wi
r bedanken
uns für den
sor
rgfältig durc
ch. Überprüfe
Be
emerkung: d
der MONSCA
(D
isplay data C
Channel 2B)
2.
. Sicherh
heitshinw
Halte
en Sie Kinder
Strom
mschlaggef
Leitu
ngen könnte
selbe
er und lassen
Trenn
nen Sie das
Netzs
stecker an d
Es gi
bt keine zu w
Beste
ellen Sie eve
Gefah
hr für Brand
Lüftu
ungsschlitzen
werd
en.
3.
. Allgeme
eine Rich
Sie
ehe Vellema
an® Service
Verwenden
Feuchte. S
Schützen S
Sonnenlich
Lüftungssc
Vermeiden
Bedienung
•
Nehmen Sie
e das Gerät
•
Eigenmächt
tige Verände
eigenmächt
tige Änderun
•
Verwenden
Sie das Ger
zu Schäden
n am Produkt
•
Bei Schäde
n, die durch
Garantieans
spruch. Für
•
Das Gerät b
bei Tempera
indem Sie e
es ausgescha
•
Trennen Sie
e alle Kabel
versetzen k
könnte dies S
04
.10.2011
(PC
C), pie
100
0 ~ 240VAC
40W
W
420
0 x 429 x 19
4.7
kg
o con los ac
ccesorios o
un uso (inde
ebido) de e
obre este p
producto y
ww.vellem
an.eu.
s especifica
aciones y el
BE
EDIENU
Europäische
en Union
mationen üb
ber dieses P
uf dem Produ
ukt oder der
enszyklus de
er Umwelt Sc
terien) nicht
als unsortie
r spezialisier
rten Firma zw
örtliches Rec
cycling-Unte
en.
wenden Sie
e sich für E
Kauf der MO
ONSCA7! Le
en Sie, ob Tr
ransportschä
A7 unterstüt
tzt EDID (Ex
wird nicht u
nterstützt.
weise
r und Unbefu
ugte vom Ge
fahr beim Ö
Öffnen des G
e zu lebensg
efährlichen
n Sie das Ge
erät nur von
Gerät bei Ni
ichtbenutzun
er Grifffläch
e an und zie
wartenden T
Teile. Beim E
entuelle Ersa
atzteile bei Ih
wunden! Ste
ellen Sie die
n des Monito
ors. Die Luft,
htlinien
e- und Qua
alitätsgaran
n Sie das Ge
erät nur im
Setzen Sie da
as Gerät kei
Sie das Gerä
ät vor Regen
ht. Verwende
en Sie den M
chlitzen nie.
Beachten Si
n Sie Erschüt
tterungen. V
g des Geräte
s.
erst in Betri
eb, nachdem
erungen sind
d aus Sicherh
ngen erlischt
t der Garant
rät nur für A
Anwendungen
t führen und
d erlischt der
Nichtbeacht
tung der Bed
daraus resu
ltierende Fo
turschwanku
ungen nicht
altet lassen
bis es akklim
ehe Sie den
Monitor ver
Schäden, ele
ektrische Sch
M
MONSCA7
0mm
riginales. V
Velleman N
este aparat
to.
la versión m
más recien
l contenido
o de este ma
UNGSAN
NLEITUN
Produkt
Verpackung
g zeigt an, d
chaden zufüg
gen kann. E
ertes Hausm
üll; die Einh
wecks Recyc
cling entsorg
ernehmen re
tourniert we
Entsorgung
srichtlinien
esen Sie dies
se Bedienun
äden vorlieg
en.
tended Displ
lay Identifica
erät fern.
ehäuses. Da
as Berühren
elektrischen
Schlägen fü
Fachleuten
reparieren.
ng und vor je
eder Reinigu
ehen Sie nie
an der Netz
Entfernen de
er Rückplatte
hrem Fachhä
ändler.
Hände, das
Gesicht ode
, die aus den
n Lüftungssc
ntie am Ende
e dieser Bed
Innenberei
ich. Schütze
ner Flüssigk
eit wie z.B. T
n und Feucht
te, Staub, ho
Monitor in ein
nem gut gelü
ie, dass die
Lüftungssch
Vermeiden S
ie rohe Gew
m Sie sich m
mit seinen Fu
heitsgründen
n verboten.
ieanspruch.
n beschriebe
en in dieser B
r Garantiean
nspruch.
dienungsanle
eitung verur
lgeschäden ü
übernimmt d
sofort einsc
halten. Schü
matisiert ist
(Zimmertem
rsetzten ode
r warten. We
hläge oder B
Brand verurs
26
V no será r
responsable
te de este
manual del
anual sin p
previo aviso
NG
ass die Ents
orgung dies
ntsorgen Sie
e die Einheit
eit oder verw
wendeten Ba
gt werden. D
iese Einheit
erden. Respe
ektieren Sie
n an Ihre ör
rtliche Beh
gsanleitung
vor Inbetrie
ation Data).
Das DDC2B-
von unter S
Spannung ste
ühren. Öffne
en Sie das Ge
ung vom Net
tz. Fassen Si
zleitung.
e erlischt der
r Garantiean
er Objekte n
icht neben d
chlitzen ström
mt, kann seh
dienungsanle
eitung.
en Sie das G
erät vor Reg
Tropf- oder
Spritzwasse
ohen Tempe
raturen und
üfteten Raum
m und bedec
litze nicht bl
lockiert werd
walt während
der Installa
nktionen ver
rtraut gemac
Bei Schäden
n verursacht
Bedienungsa
anleitung so
rsacht werde
en, erlischt d
der Herstelle
er keine Haft
ützen Sie da
s Gerät vor
mperatur erre
eicht hat).
enn Sie den
Monitor mit
sachen.
e de daños
ni
l usuario,
o.
es Produktes
s
(oder
atterien
muss an de
n
die örtlichen
n
örde.
ebnahme
-Protokoll
ehenden
ehäuse nicht
t
ie dazu den
nspruch.
den
hr warm
gen und
r, aus.
direktem
cken Sie die
den.
ation und
cht haben.
durch
nst kann die
es
der
tung.
Beschädigun
ng,
t Kabeln
n nv
©Velleman
Werbung
