Krom Schroder TC 410 Betriebsanleitung

G. Kromschröder AG
Postfach 2809
49018 Osnabrück
3.1.5.4 Edition 2.99
D
Dichtheitskontrolle
TC 410
Betriebsanleitung
Bitte lesen und aufbewahren
Einbauen
Verdrahten
Einstellen
Störungen beheben
Nur durch autorisiertes Fach-
personal!
WARNUNG! Unsachgemäßer Ein-
bau, Einstellung, Veränderung, Be-
dienung oder Wartung kann Ver-
letzungen oder Sachschäden
verursachen.
Anleitung vor dem Gebrauch le-
sen. Dieses Gerät muß nach den
geltenden Vorschriften installiert
werden.
Konformitäts-
bescheinigung
Wir erklären als Hersteller, daß die
Produkte TC 410, gekennzeichnet
mit der Produkt-ID-Nr. CE
0085AP0020,
die grundlegenden Anforderungen
folgender Richtlinien erfüllen:
– 90/396/EWG in Verbindung mit
der Norm "Ventilüberwachungs-
systeme für automatische Ab-
sperrventile für Gasbrenner und
Geräte"
TEST OK
– 89/392/EWG
– 73/23/EWG in Verbindung mit
den einschlägigen Normen
– 89/336/EWG in Verbindung mit
D-49018 Osnabrück, Germany
den einschlägigen Abschnitten
TC 410
aus IEC 801 hinsichtlich der Ein-
strahlung sowie EN 50093.
Die entsprechend bezeichneten
Produkte stimmen überein mit dem
bei der zugelassenen Stelle 0085
geprüften Baumuster.
Eine umfassende Qualitätssicherung
ist gewährleistet durch ein zertifizier-
tes Qualitätsmanagementsystem
nach DIN EN ISO 9001, gemäß An-
hang II, Absatz 3 der Richtlinie
90/396/EWG.
G. Kromschröder AG
Osnabrück
SK
Kontrola tesnosti
TC 410
Návod k obsluhe
Prosíme preãítaÈ a dobre
odloÏiÈ
ZabudovaÈ
ZapojiÈ
NastaviÈ
SpustiÈ do prevádzky
OdstrániÈ závady
Len autorizovan˘m odborn˘m
personálom
V¯STRAHA! Neodborné zabu-
dovanie, nastavenie, zmeny,
obsluha a údrÏba môÏu viesÈ k
poraneniam alebo vecn˘m ‰ko-
dám.
Pred pouÏitím si preãítaÈ návod.
Tento prístroj musí byÈ in‰talo-
van˘ podºa platn˘ch predpisov.
Konformitné prehlásenie
My, ako v˘robca prehlasujeme, Ïe
v˘robky TC 410, oznaãené identi-
fikaãn˘m ãíslom v˘robku CE
0085AP0020 splÀujú základné
poÏiadavky nasledujúcich sme-
rníc:
– 90/396/EWG v spojení s nor-
mou "Kontrolné systémy venti-
lov pre automatické vypnutie
plynov˘ch horákov a prístrojov"
– 89/392/EWG
1 2
– 73/23/EWG v spojení so zodpo-
vedajúcimi normami
– 89/336/EWG v spojení so zod-
povedajúcimi odstavcami z IEC
801, t˘kajúcich sa sálania, ako i
EN 50093.
Zodpovedajúco oznaãené v˘robky
Imax 5A
súhlasia so sku‰obn˘m vzorom
IP40 -20/+60 °C
preskú‰an˘m pripustenou
sku‰obÀou 0085.
CE 0085AP0020
Obsiahle istenie kvality je zaru-
ãené certifikovan˘m systémom
managementu kvality podºa DIN
EN ISO 9001, podºa prílohy II, od-
stavec 3 smernice 90/396/EWG.
G. Kromschröder AG
Osnabrück
- 1-