Eurosystems SC42 Bedienungsanleitung
Vertikutierer
Verwandte Anleitungen für Eurosystems SC42
Inhaltszusammenfassung für Eurosystems SC42
- Seite 1 Bedienungsanleitung für SC42 Vertikutierer Stand 01.06.2018 eurosystems Deutschland Motorgeräte Handelsgesellschaft mbH Im Fuchshau 14 D-73635 Rudersberg Tel: +49 7183 / 30 590-0 Fax: +49 7183 / 30 590-20 info@eurosystems.info www.eurosystems.info...
- Seite 3 Regolazione altezza lame Adjusting the blade height Réglage de la hauteur des lames Einstellung der messerhöhe Regulacja wysokości noży De hoogte van de messen afstellen Nastavitev višine rezila...
- Seite 4 Innesto attrezzo Cutter bar clutching Embrayage barre Mähbalkenantrieb Sprzęgło Werktuig aansluitpunt Sklopka rezalne ročice Lire le mode d’emploi avant l’usage. Attention ! Danger de blessures des membres. Parties Przed rozpoczęciem użytkowania maszyny należy przeczytać tournantes. instrukcję użytkowania i konserwacji. Achtung: Gliederverletzung Drehende Teile. Lees de handleiding door alvorens u de machine gebruikt.
- Seite 5 X-Y=8÷11mm OPTIONAL OPCJA OPTIES IZBIRNO...
-
Seite 21: Gebrauchsbedingungen - Gebrauchsgrenzen
Übersetzung der originalen Betriebsanleitung Einleitung Index Verehrter Kunde, wir bedanken uns für Ihr Vertrauen, das Sie in unseren Qualitätsprodukten entgegebringen und wünschen Ihnen viel Freude beim Arbeiten mit Ihrem neuen Gerät. Um eine zuverlässige Inbetriebnahme von vornherein zu gewährleisten,haben wir diese Betriebsanleitung geschaffen. Wenn Sie die folgenden Hinweise genau Einleitung beachten, wird Ihr Gerät stets zu Ihrer vollsten Zufriedenheit arbeiten und sich durch eine lange Lebensdauer auszeichnen. - Seite 22 Das Gerät ist dazu bestimmt, von nur einem Bediener verwendet zu werden. Der Bediener des Gerätes ist für Schäden an Personen und deren Eigentum verantwortlich; er muss sicherstellen, dass sich niemand, vor allem keine Kinder, in der Nähe der Arbeitszone befinden (10 mt.). BESCHREIBUNG DER STEUERUNGEN (Abb.
- Seite 23 Die Grundeinstellung des Motors wurde werkseitig durchgeführt und darf daher nicht verändert werden. Den Motor vorsichtig, gemäß den Anleitungen des Herstellers, starten. Das Gerät niemals mit gestartetem Motor kippen. Sollte es nötig sein, das Gerät zu heben, darf es nur so sehr geneigt werden wie es unbedingt nötig ist und nicht über 5 cm, und niemals soweit, dass die Messer zum Bediener hin freigegeben werden.
-
Seite 24: Anweisungen Für Die Wartung Und Das Unterstellen
Knaufs (D). Eine Umdrehung verändert die Arbeitshöhe um 1,5mm. gemäß den Angaben auf dem Etikett (E) die Verstellung des Anzeigers (F) kontrollieren, um zu bestimmen, in welche Richtung der Knauf gedreht werden muss. HINWEIS: Die Messer circa 3-5 mm in den Boden eindringen lassen. Konfiguration zum Überführen: Den Hebel für das Heben des Gerätes (3) in Position B senken. -
Seite 25: Technische Daten
MONTAGE DES GRASSAMMELSACkS (OPTIONAL) (Abb. 6) Fügen Sie den Metallrahmen (1) in den Sack (2). Mithilfe des Griffs eines normalen Löffels führen Sie den Rahmen im Inneren der Anhakränder A, B, C ,D ,E und F ein. Jetzt wird der Hinterdeckel (3) des Vertikutierers gehoben und die Kopplungen (4) werden in die Kupplungsbolzen (5) eingesteckt. Der Deckel (3) wird abgesenkt und bitte, beachten dass die Extremitäten (6) des Sackhandgriffes in die Löcher (7) des Deckels eingesteckt werden.