Beep Sound (Signal Sonore); Shutter Sound (Son Obturateur) - Samsung HMX-S10BP Benutzerhandbuch

Réglage système

Beep Sound (Signal sonore)

Ce réglage permet de signaler par un bip sonore certaines opérations, telles que le fait de
toucher les onglets et les boutons à l'écran.
1. Touchez l'onglet Menu (
Beep Sound (Signal sonore).
2. Touchez l'élément de sous-menu souhaité.
3. Pour quitter le menu, touchez l'onglet Retour (
Eléments de sous-menu
• Off (Arrêt) : Désactive la fonction.
• On (Marche) : Vous entendrez le signal sonore en actionnant les onglets et les
Le signal sonore est annulé dans les cas suivants :
- Durant l'enregistrement et la lecture
- Lorsque le caméscope dispose d'une connexion par câble. (Câble audio/vidéo, câble Mini-HDMI, etc.)

Shutter Sound (Son obturateur)

Vous pouvez activer ou désactiver le bruit de l'obturateur qui retentit lorsque vous appuyez sur
le bouton PHOTO.
1. Touchez l'onglet Menu ((
Shutter Sound (Son obturateur).
2. Touchez l'élément de sous-menu souhaité.
3. Pour quitter le menu, touchez l'onglet Retour (
Eléments de sous-menu
• Off (Arrêt) : Désactive la fonction.
On (Marche) : Vous entendrez le bruit de l'obturateur en actionnant
•
Le son de l'obturateur n'est pas entendu dans les conditions suivantes :
- En cas d'utilisation du bouton PHOTO durant l'enregistrement vidéo.
100
- Lorsque le caméscope dispose d'une connexion par câble. (Câble audio/vidéo, câble Mini-HDMI, etc.)
) Autre réglage (
boutons tels que le bouton de marche/arrêt (
Démarrage/Arrêt de l'enregistrement.
) Autre réglage (
le bouton PHOTO.
)
) .
) ou le bouton
)
) .