Inhaltsverzeichnis
Werbung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Quicklinks
Werbung
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für Yedoo DRAGSTR
Inhaltszusammenfassung für Yedoo DRAGSTR
- Seite 1 ALLOY DRAGSTR RODSTR FRIDAY User manual...
- Seite 2 Yedoo Dragstr 20"/ 2 0" Rodstr 20"/ 1 6" Maximum load: Maximum load: Yedoo Dragstr 150 kg / 3 30 lb 150 kg / 3 30 lb Friday 16"/ 1 6" Maximum load: 150 kg / 3 30 lb...
- Seite 3 Yedoo Rodstr Yedoo Friday 4 mm 5 mm 6 mm 4 mm 5 mm 6 mm...
- Seite 4 (see shoulders should be pointing forwards inserting the wheel, ensure that the improvement of our products by e-mail to: info@yedoo.eu. additional pictures). When tightening towards the front of the scooter), then arrow on the tyre sidewall points in the the connections do not exceed the release the brake cable from the guide.
- Seite 5 Installation manual 10.a Dragstr Rodstr 6–8 Nm 20–22 Nm 5–6 Nm 5–6 Nm Friday Insert the stem into the frame tube of The highest possible height of the Installing the rear wheel differs from Adjusting the handlebars Adjusting the angle of the brake levers...
- Seite 6 Adjust the position of the cables and Use the spare anti-slip tapes to enhance Yedoo scooter (hereinafter goods) within a period of 24 months make sure they do not extend outside the anti-slip effect of the footrest. You from the day of receipt.
-
Seite 7: Montážní Návod
Směr otáčení Dotazy, připomínky a náměty na zlepšení našich výrobků nám prosím posílejte na e-mail: info@yedoo.cz. Postup montáže je pro všechny tři Nejprve zkontrolujte, zda je přední Kolo vsaďte do přední vidlice tak, modely koloběžek (Dragstr, Rodstr, vidlice koloběžky natočená... - Seite 8 Montážní návod 10.a Dragstr Rodstr 6–8 Nm 20–22 Nm 5–6 Nm 5–6 Nm Friday Představec zasuňte do trubky rámu Nejvyšší možná výška řídítek je Montáž zadního kola se od montáže Nastavení sklonu řídítek Nastavení sklonu brzdových páček koloběžky a nastavte požadovanou výšku vyznačena svislými rýhami,...
- Seite 9 Všechny komponenty snižující rychlost (brzdové špalíky, ráfky, Upravení bowdenů V přední části rámu jej upevněte Protiskluzové pásky Právo z vady u nově zakoupené koloběžky Yedoo (dále jen pneumatiky apod.) se při používání zahřívají, nedotýkejte se do objímky. zboží) může kupující uplatnit v době 24 měsíců od jejího jich, dokud nevychladnou! Upravte polohu bowdenů...
- Seite 10 Die Vorgehensweise ist für alle drei Bringen Sie die Vordergabel des Führen Sie die Radachse in die Schlitze Modelle (Dragstr, Rodstr, Friday) Tretrollers so in Position, dass die Arme der vorderen Gabel so, dass es in der gleich, sie unterscheidet sich nur in der V-Bremse nach vorne gerichtet sind, Mitte ist.
- Seite 11 Montageanleitung 10.a Dragstr Rodstr 6–8 Nm 20–22 Nm 5–6 Nm 5–6 Nm Friday Schieben Sie die Lenkerstange in das Die höchstmögliche Höhe des Lenkers Montage des hinteren Rades Einstellen der Neigung des Lenkers Einstellen der Bremshebel Hauptrohr des Tretrollerrahmens und...
-
Seite 12: Sicherheitsempfehlungen
Die Garantiedauer beträgt bei einem neu gekauften Tretroller Wechseln Sie regelmäßig das Bein, mit dem Sie sich abstoßen. Yedoo (weiter nur Produkt) 24 Monate ab Abnahme. Ist der Zum Bremsen benutzen Sie die Bremshebel an der Lenkerstange. Anspruch aufgrund tatsächlicher Produktmängel berechtigt, Achtung: Ein scharfes Bremsen kann einen Sturz zur Folge haben. - Seite 13 Pöör- kasutusjuhendist leiate kogu vajaliku teabe, et oma uus lemissu- tõukeratas ise kokku panna. Kõigi kolme mudeli (Dragstr, Rodstr ja Kõigepealt kontrollige, et tõukeratta Sisestage ratas esiharki nii, et see Saatke oma küsimused, arvamused ja meie toodete Friday) paigaldamine on sarnane esihark oleks õigesti joondatud (V-piduri...
- Seite 14 Paigaldusjuhend 10.a Dragstr Rodstr 6–8 Nm 20–22 Nm 5–6 Nm 5–6 Nm Friday Sisestage vars tõukeratta raamitoru Juhtraua kõrgeim võimalik kõrgus on Tagumise ratta paigaldamine erineb Juhtraua reguleerimine Pidurihoovade kaldenurga sisse ja reguleerige juhtraua kõrgust, tähistatud vertikaalsete soontega ja esiratta paigaldamisest.
- Seite 15 Ostja saab rakendada oma õiguseid seoses äsja ostetud Sõitmisjuhised kahvlialas). olevatesse tühikutesse. Tähelepanu! defektse Yedoo tõukerattaga (edaspidi „kaubad“) 24 kuu jooksul Enne paigaldamist puhastage jalatugi alates selle kättesaamise kuupäevast. Kui ostja määratleb põhjalikult igasugusest mustusest ja kaupade defekti õiguspäraselt, siis õiguste rakendamise määrdest.
-
Seite 16: Manual De Instalación
El montaje es el mismo para los tres Primero verifique que la horquilla Inserte la rueda en la horquilla delantera Envíenos sus preguntas, comentarios y sugerencias para modelos (Dragstr, Rodstr, Friday) y delantera del patinete está de tal manera que quede exactamente difiere solamente en pequeños detalles correctamente alineada (los brazos en el medio. - Seite 17 Manual de instalación 10.a Dragstr Rodstr 6–8 Nm 20–22 Nm 5–6 Nm 5–6 Nm Friday Inserte el vástago en el tubo del bastidor La máxima altura posible del manillar La instalación de la rueda trasera difiere Ajustar el manillar Ajuste del ángulo de las palancas del patinete y ajuste la altura del manillar está...
-
Seite 18: Mantenimiento
El comprador puede aplicar el derecho de defectos en el asegúrese que no sobresalgan por fuera para mejorar el efecto antideslizante en patinete Yedoo recién comprado (en adelante, bienes) en del bastidor del patinete (especialmente la plataforma de apoyo. Las puede pegar Instrucciones de conducción... - Seite 19 (Dragstr, Rodstr, Friday), il ne diffère la bonne direction (les bras du frein Attention : La sculpture de la bande suggestion pour améliorer nos produits à l'adresse e-mail : que par des détails –...
- Seite 20 Montageanleitung 10.a Dragstr Rodstr 6–8 Nm 20–22 Nm 5–6 Nm 5–6 Nm Friday Insérez la potence dans le tube de La hauteur maximale possible des Le montage de la roue arrière ne diffère Ajustement de l'inclinaison des guidons Ajustement de l'inclinaison fourche de la trottinette et ajustez la guidons est marquée à...
-
Seite 21: Recommandations De Sécurité
Le droit associé à la (en particulier pour la fourche arrière) le antidérapantes en les collant nouvelle trottinette Yedoo présentant un défaut (ci-après la cadre de la trottinette. simplement dans les rainures vides Instructions d'utilisation marchandise) peut être exercé... -
Seite 22: Istruzioni Di Montaggio
Per prima cosa controllare che la forcella Inserire la ruota nella forcella anteriore e suggerimenti per migliorare i nostri prodotti all‘indirizzo email monopattino (Dragstr, Rodstr, Friday) anteriore del monopattino sia girata nella e centrarla. Attenzione: il battistrada è lo stesso, varia solo per alcuni dettagli... - Seite 23 Istruzioni di montaggio 10.a Dragstr Rodstr 6–8 Nm 20–22 Nm 5–6 Nm 5–6 Nm Friday Inserire l’asta del manubrio nel tubo L’altezza massima del manubrio è Montaggio della ruota posteriore Regolazione dell’inclinazione del Regolazione dell’inclinazione di leve dello sterzo del monopattino e regolare contrassegnata dalle linee verticali.
-
Seite 24: Istruzioni Per L'uso
Regolazione delle guaine Nella parte anteriore del telaio fissare i Nastri antiscivolo L’acquirente di un monopattino Yedoo nuovo può avvalersi della Tutti i componenti atti alla riduzione della velocità (pastiglie cavi nella boccola. garanzia per un periodo di 24 mesi a partire dalla ricezione del dei freni, cerchioni, pneumatici ecc.) si surriscaldano durante... -
Seite 25: Instrukcja Instalacji
Instalacja jest właściwie identyczna Najpierw sprawdź, czy przedni widelec Włóż koło do przedniego widelca tak, Wyślij swoje pytania, uwagi i sugestie dotyczące poprawy dla wszystkich trzech modeli (Dragstr, skutera jest prawidłowo ustawiony aby znajdowało się dokładnie pośrodku. Rodstr, Friday), różni się tylko drobnymi (ramiona V-brake powinny być... - Seite 26 Instrukcja instalacji 10.a Dragstr Rodstr 6–8 Nm 20–22 Nm 5–6 Nm 5–6 Nm Friday Włóż rdzeń kierownicy do otworu ramy Najwyższa możliwa wysokość kierownicy Instalacja tylnego koła różni się od Regulacja kierownicy Regulacja kąta dźwigni hamulcowych hulajnogi i ustaw wysokość kierownicy jest oznaczona pionowymi rowkami;...
-
Seite 27: Zalecenia Dotyczące Bezpieczeństwa
Uwaga: Przed przyklejeniem Nabywca może zareklamować nowo zakupioną hulajnogę taśmy wyczyść i odtłuść powierzchnię Yedoo (dalej: towar) w okresie 24 miesięcy od dnia jego Instrukcje dotyczące jazdy podnóżka. otrzymania. Jeśli nabywca zareklamuje towar, wtedy okres przysługujący na dochodzenie swoich praw z uwagi na nieprawidłowe wykonanie produktu ulega zawieszeniu na czas,... -
Seite 28: Инструкция По Монтажу
Вопросы, замечания и предложения по улучшению наших Порядок монтажа для всех трех Сначала проверьте, повёрнута Колесо вставьте в переднюю вилку так, моделей самокатов (Dragstr, Rodstr, ли передняя вилка в правильном чтобы оно было точно посередине. изделий, пожалуйста, посылайте нам на e-mail: Friday) одинаков, отличается... - Seite 29 Инструкция по монтажу 10.a Dragstr Rodstr 6–8 Nm 20–22 Nm 5–6 Nm 5–6 Nm Friday Установка заднего колеса Регулировка наклона руля Настройка наклона ручек тормоза Рулевую колонку вставьте в трубу Максимальная высота руля обозначена не рамы самоката и установите желаемую...
- Seite 30 в хомут. Настройте положение тросов Боудена Для повышения противоскользящих Все компоненты, снижающие скорость (тормозные колодки, Гарантийный период на новый купленный самокат Yedoo так, чтобы они нигде (особенно свойств деки применяйте запасные обода, покрышки и т.д.) при использовании нагреваются, не (далее только «товар») составляет 24 месяца от момента его...
- Seite 31 (V-bromsaxlarna ska peka framåt mot hjulet, se till att pilen på däcksidan pekar våra produkter via e-post till: info@yedoo.eu. (se fler bilder). Vid åtdragning av framsidan av skotern), släpp sedan i rotationsriktningen när skotern rullar anslutningarna överstig inte angivet...
- Seite 32 Installation manual 10.a Dragstr Rodstr 6–8 Nm 20–22 Nm 5–6 Nm 5–6 Nm Friday Sätt in spindeln i ramröret av skoter Den högsta möjliga höjd på styret Montering av bakhjulet skiljer sig från Justera styret Justera vinkeln på bromshandtagen och justera styrets höjd noga, och inte är märkt med vertikala spår, vid den...
- Seite 33 Period för att utöva de rättigheter som följer av bristande acrobat-ridning. fullgörelse Alla komponenter är utformade för att minska hastigheten Köparen kan tillämpa rätt från fel i nyinköpta Yedoo skoter (bromsbelägg, fälgar, däck, etc.) blir varma under användning. Justering av bowdenkablarna Bifoga dem till uttaget framför ramen.
-
Seite 34: Návod Na Montáž
Otázky, pripomienky a návrhy na zlepšenie našich výrobkov nám Postup je pri všetkých troch Najprv skontrolujte, či predná vidlica Koleso vsaďte do prednej vidlice tak, prosím posielajte na e-mail: info@yedoo.eu. modeloch (Dragstr, Rodstr, Friday) kolobežky je natočená v správnom aby bolo presne uprostred. Pozor: vzor rovnaký, líši sa iba v detailoch, pozri... - Seite 35 Návod na montáž 10.a Dragstr Rodstr 6–8 Nm 20–22 Nm 5–6 Nm 5–6 Nm Friday Predstavec zasuňte do rúrky rámu Najvyššia možná výška riadidiel je Montáž zadného kolesa je rovnaká ako Nastavenie sklonu riadidiel Nastavenie sklonu brzdových páčok kolobežky a nastavte požadovanú výšku vyznačená...
- Seite 36 Všetky komponenty znižujúce rýchlosť (brzdové tyčky, ráfiky, Upravenie bowdenov V prednej časti rámu ich upevnite do Protišmykové pásky Yedoo (ďalej len tovar) môže kupujúci uplatniť v lehote pneumatiky a pod.) sa pri používaní zahrievajú, nedotýkajte sa objímky. 24 mesiacov od jej prevzatia. Ak kupujúci oprávnene vytkne ich, dokým nevychladnú!
- Seite 37 Yedoo Dragstr Yedoo Friday Yedoo Rodstr www.yedoo.eu...
- Seite 38 Notes...