Herunterladen Diese Seite drucken
Yedoo Friday Handbuch

Yedoo Friday Handbuch

Kinderroller
Vorschau ausblenden Andere Handbücher für Friday:

Werbung

Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

  • DEUTSCH, seite 19
ALLOY
DRAGSTR
RODSTR
FRIDAY
FRIDA & FRED
User manual
DRF+Frida_manual-PANTONE.indd 1
22.06.18 10:43

Werbung

loading

Inhaltszusammenfassung für Yedoo Friday

  • Seite 1 ALLOY DRAGSTR RODSTR FRIDAY FRIDA & FRED User manual DRF+Frida_manual-PANTONE.indd 1 22.06.18 10:43...
  • Seite 2 Rodstr 20"/  1 6" Maximum load: Maximum load: 150 kg  /   3 30 lb 150 kg  /   3 30 lb Friday 16"/  1 6" Frida & Fred 16"/  1 6" Maximum load: Maximum load: 150 kg  /   3 30 lb 120 kg ...
  • Seite 3 Yedoo Dragstr 4 mm 5 mm 6 mm DRF+Frida_manual-PANTONE.indd 3 22.06.18 10:43...
  • Seite 4 Yedoo Rodstr 4 mm 5 mm 6 mm DRF+Frida_manual-PANTONE.indd 4 22.06.18 10:43...
  • Seite 5 Yedoo Friday 4 mm 5 mm 6 mm DRF+Frida_manual-PANTONE.indd 5 22.06.18 10:43...
  • Seite 6 Yedoo Frida & Fred 4 mm 5 mm 6 mm DRF+Frida_manual-PANTONE.indd 6 22.06.18 10:43...
  • Seite 7 Send your questions, comments and suggestions for improvement of our products by e-mail to: info@yedoo.eu. Yedoo frames are protected by a Registered Community Design (RCD), the commercial names are protected by registered trade marks.
  • Seite 8 The installation is the same for all First check that the front fork of the Insert the wheel into the front fork so it models (Dragstr, Rodstr, Friday, scooter is aligned correctly (the V-brake is exactly in the middle. Caution: When Frida &...
  • Seite 9 20–22 Nm Insert the stem into the frame tube of The highest possible height of the Installing the rear wheel differs from the scooter and adjust the handlebar handlebars is marked with vertical the front wheel installation. height taking care not to position it grooves, at the maximum height the above the marked line, see pic.
  • Seite 10 10.a Rodstr Dragstr 6–8 Nm 5–6 Nm 5–6 Nm Friday Frida & Fred Adjusting the handlebars Adjusting the angle of the brake levers Adjust the angle of the handlebar On both brake levers loosen the screw according to the needs and height of on the sleeve.
  • Seite 11 The stand is not included. You can For the best stability for a given model, scooter. purchase it together with other Yedoo choose the right height for mounting accessories at your local dealer. the stand. The stand should not extend See www.yedoo.eu.
  • Seite 12 The purchaser can apply the right from defects in newly bought parts until they have cooled down! Yedoo scooter (hereinafter goods) within a period of 36 months from the day of receipt. If the buyer defines the defect of the...
  • Seite 13 či nehodě s vážnými zdravotními následky. Pokud jste ale technicky zdatní, ničeho se nebojte a s chutí se do montáže pusťte s námi. Dotazy, připomínky a náměty na zlepšení našich výrobků nám prosím posílejte na e-mail: info@yedoo.cz. Rámy koloběžek Yedoo jsou chráněny zapsanými průmyslovými vzory Společenství, obchodní...
  • Seite 14: Montážní Návod

    Kolo vsaďte do přední vidlice tak, modely koloběžek (Dragstr, Rodstr, vidlice koloběžky natočená ve aby bylo přesně uprostřed. Pozor: Friday, Frida & Fred) stejný, liší se jen správném směru (ramena V-brzdy Vzorek pneumatiky by měl směřovat v detailech, viz doplňující obrázky.
  • Seite 15 20–22 Nm Představec zasuňte do trubky rámu Nejvyšší možná výška řídítek je Montáž zadního kola se od montáže koloběžky a nastavte požadovanou výšku vyznačena svislými rýhami, předního neliší. řídítek, max. však po vyznačenou rysku, ty by pak v poloze maximálního vysunutí viz obr.
  • Seite 16 Montážní návod 10.a Rodstr Dragstr 6–8 Nm 5–6 Nm 5–6 Nm Friday Frida & Fred Nastavení sklonu řídítek Nastavení sklonu brzdových páček Podle potřeby a výšky jezdce upravte U obou brzdových páček povolte sklon řídítek a dotáhněte šrouby. Větší upevňovací šroubek na objímce.
  • Seite 17 Výšku Na zaparkovanou koloběžku nestoupejte. Stojánek není součástí balení, upevnění stojánku zvolte tak, aby pro stejně jako ostatní doplňky Yedoo si jej daný model poskytl největší stabilitu. můžete dokoupit. Více na yedoo.cz. Stojánek by v poloze určené pro jízdu neměl přesahovat rám koloběžky.
  • Seite 18 Doba pro uplatnění práv z vadného plnění Všechny komponenty snižující rychlost (brzdové špalíky, ráfky, Právo z vady u nově zakoupené koloběžky Yedoo (dále jen pneumatiky apod.) se při používání zahřívají, nedotýkejte se zboží) může kupující uplatnit v době 36 měsíců od jejího jich, dokud nevychladnou! převzetí.
  • Seite 19 Schritten der Montageanleitung und beachten Sie sämtliche Warnhinweise. Fragen, Bemerkungen und Verbesserungsvorschläge zu unseren Produkten schicken Sie bitte an folgende E-Mail Adresse: info@yedoo.eu. Die Rahmen der Tretroller Yedoo sind geschützt durch ein ein- getragenes Gemeinschaftsge- schmacksmuster, die kommerzi- ellen Bezeichnungen sind durch eingetragene Marken geschützt.
  • Seite 20 Die Vorgehensweise ist für alle Modelle Bringen Sie die Vordergabel des Führen Sie die Radachse in die Schlitze (Dragstr, Rodstr, Friday, Frida & Fred) Tretrollers so in Position, dass die Arme der vorderen Gabel so, dass es in der gleich, sie unterscheidet sich nur in der V-Bremse nach vorne gerichtet sind, Mitte ist.
  • Seite 21 20–22 Nm Schieben Sie die Lenkerstange in das Die höchstmögliche Höhe des Lenkers Montage des hinteren Rades Hauptrohr des Tretrollerrahmens und ist mit Strichen gekennzeichnet, diese unterscheidet sich nicht von der stellen Sie die gewünschte Höhe des sollten bei der höchstmöglichen Montage des vorderen Rades nicht.
  • Seite 22 Montageanleitung 10.a Rodstr Dragstr 6–8 Nm 5–6 Nm 5–6 Nm Friday Frida & Fred Einstellen der Neigung des Lenkers Einstellen der Bremshebel Je nach Bedarf stellen Sie den Lösen Sie bei beiden Bremshebeln die Neigungswinkel des Lenkers und ziehen Schrauben Bremshebelfassung.
  • Seite 23 Bowden-Einstellung Antirutschstreifen Positionieren Sie die Bowdens so, damit Für das Trittbrett verwenden Sie sie den Rahmen des Tretrollers nicht die beiliegenden Antirutschstreifen, überschreiten (insbesondere bei die einfach in die Rillen des Trittbretts hinterer Gabel). geklebt werden. Achtung: Das Trittbrett vor der Anwendung säubern und entfetten.
  • Seite 24: Wartung

    Die Garantiedauer beträgt bei einem neu gekauften Tretroller Wechseln Sie regelmäßig das Bein, mit dem Sie sich abstoßen. Yedoo (weiter nur Produkt) 36 Monate ab Abnahme. Ist der Zum Bremsen benutzen Sie die Bremshebel an der Lenkerstange. Anspruch aufgrund tatsächlicher Produktmängel berechtigt, Achtung: Ein scharfes Bremsen kann einen Sturz zur Folge haben.
  • Seite 25 Однако если вы технически подкованы, ничего не бойтесь и займитесь сборкой вместе с нами. Вопросы, замечания и предложения по улучшению наших изделий, пожалуйста, посылайте нам на e-mail: info@yedoo.eu. Рамы самокатов Yedoo являются защищенными и зарегистрированными промышленными образцами Евросоюза, коммерческие названия защищены...
  • Seite 26: Инструкция По Монтажу

    ли передняя вилка в правильном чтобы оно было точно посередине. моделей самокатов (Dragstr, Rodstr, направлении (рычаги ободного тормоза Внимание: Рисунок покрышки должен Friday, Frida & Fred) одинаков, находятся впереди), затем ослабьте быть направлен в сторону движения, отличается только в деталях, тормозной трос в хомуте.
  • Seite 27 20–22 Nm Рулевую колонку вставьте в трубу Максимальная высота руля обозначена Установка заднего колеса не рамы самоката и установите желаемую вертикальными канавками, которые отличается от установки переднего. высоту рукояток, но не выше в наивысшем положении должны быть ограничительной риски (см. рис.6b). видны...
  • Seite 28 Инструкция по монтажу 10.a Rodstr Dragstr 6–8 Nm 5–6 Nm 5–6 Nm Friday Frida & Fred Регулировка наклона руля Настройка наклона ручек тормоза В соответствии с предпочтениями Ослабьте крепёжные винты на хомутах и ростом ездока отрегулируйте наклон обеих ручек тормоза.
  • Seite 29 Подножка не входит в комплект; её, рамы. Высоту крепления подножки на запаркованный самокат. как и остальные принадлежности выберите так, чтобы для данной Yedoo можете купить дополнительно. модели обеспечить максимальную Подробности – на yedoo.cz. стабильность. Подножка в сложенном положении не должна выходить за...
  • Seite 30 обода, покрышки и т.д.) при использовании нагреваются, не Гарантийный период прикасайтесь к ним, пока они не остынут! Гарантийный период на новый купленный самокат Yedoo Советы по использованию (далее только «товар») составляет 36 месяца от момента его первого приобретения. В случае обоснованной рекламации...
  • Seite 31 Pokiaľ ste ale technicky zdatní, ničoho sa nebojte a s chuťou sa do montáže pusťte s nami. Otázky, pripomienky a námety na zlepšenie našich výrobkov nám prosím posielajte na e-mail: info@yedoo.cz. Rámy kolobežiek Yedoo sú chránené zapísanými priemyslovými vzormi Spoločenstva, obchodné...
  • Seite 32: Návod Na Montáž

    Postup je pri všetkých modeloch Najprv skontrolujte, či predná vidlica Koleso vsaďte do prednej vidlice tak, (Dragstr, Rodstr, Friday, Frida & Fred) kolobežky je natočená v správnom aby bolo presne uprostred. Pozor: vzor rovnaký, líši sa iba v detailoch, pozri smere (ramená...
  • Seite 33 20–22 Nm Predstavec zasuňte do rúrky rámu Najvyššia možná výška riadidiel je Montáž zadného kolesa je rovnaká ako kolobežky a nastavte požadovanú výšku vyznačená zvislými ryhami, tie by potom montáž predného. riadidiel, max. však po vyznačenú rysku, v polohe maximálneho vysunutia mali pozri obr.
  • Seite 34 Návod na montáž 10.a Rodstr Dragstr 6–8 Nm 5–6 Nm 5–6 Nm Friday Frida & Fred Nastavenie sklonu riadidiel Nastavenie sklonu brzdových páčok Podľa potreby a výšky jazdca upravte U oboch brzdových páčok povoľte sklon riadidiel a dotiahnite skrutky. Väčší...
  • Seite 35 15 kg. Na zaparkovanú kolobežku Stojanček nie je súčasťou balenie, Výšku upevnenia stojančeka zvoľte tak, nestúpajte. podobne ako ostatné doplnky Yedoo si aby pre daný model poskytla najväčšiu ho môžete dokúpiť. Viac na yedoo.cz. stabilitu. Stojanček by v polohe určenej pre jazdu nemal presahovať...
  • Seite 36 Právo pri nedostatočnej kvalite u novo zakúpenej kolobežky Všetky komponenty znižujúce rýchlosť (brzdové tyčky, ráfiky, Yedoo (ďalej len tovar) môže kupujúci uplatniť v lehote pneumatiky a pod.) sa pri používaní zahrievajú, nedotýkajte sa 36 mesiacov od jej prevzatia. Ak kupujúci oprávnene vytkne ich, dokým nevychladnú!
  • Seite 37 Yedoo Dragstr Yedoo Rodstr DRF+Frida_manual-PANTONE.indd 37 22.06.18 10:44...
  • Seite 38 Yedoo Friday Yedoo Frida & Fred www.yedoo.eu DRF+Frida_manual-PANTONE.indd 38 22.06.18 10:44...
  • Seite 39 Notes DRF+Frida_manual-PANTONE.indd 39 22.06.18 10:44...
  • Seite 40 DRF+Frida_manual-PANTONE.indd 40 22.06.18 10:44...

Diese Anleitung auch für:

DragstrRodstrFrida & fred