Seite 1
Operating instruction Mode d’emploi Gebruiksaanwijzing Bedienungsanleitung BLUEPOCKET BLUETOOTH SPEAKER - WITH MULTI-FUNCTIONAL USER INTERFACE ENCEINTE DE CHANTIER BLUETOOTH - MUNIE D’UNE INTERFACE MULTI-FONCTIONS BLUETOOTH-LUIDSPREKER - MET MULTIFUNCTIONELE GEBRUIKERSINTERFACE BLUETOOTH-LAUTSPRECHER - MIT MULTIFUNKTIONALER BENUTZEROBERFLÄCHE 3A81aA6L00000...
Seite 2
WARNING! WARRANTY BECOMES VOID ONCE THE DEVICE CABINET HAS BEEN OPENED OR ANY MODIFICATIONS OR ALTERATIONS TO THE ORIGINAL DEVICE HAVE BEEN MADE...
Seite 24
ATTENTION! LA GARANTIE PERD EFFET DÈ S LORS QUE LE BOITIER DE L'APPAREIL A É T É OUVERT OU LORSQUE DES MODIFICATIONS OU ALTÉ R ATIONS ONT É T É FAITES SUR L'APPAREIL ORIGINAL.
Seite 48
WAARSCHUWING! DE GARANTIE VERVALT ZODRA DE BEHUIZING VAN H E T A P PA R A AT I S G E O P E N D O F WA N N E E R E R WIJZIGINGEN AAN HET APPARAAT ZIJN AANGEBRACHT...
Seite 72
ACHTUNG! DIE GARANTIE ERLISCHT, WENN DAS GEHÄUSE DES GERÄTS GEÖFFNET WIRD ODER MODIFIKATIONEN ODER ÄNDERUNGEN AM URSPRÜNGLICHEN GERÄT VORGENOMMEN WERDEN.
Wichtige Sicherheitsanweisungen Lesen Sie diese Anleitung. Bewahren Sie diese Anleitung auf. Beachten Sie alle Warnungen. Beachten Sie alle Anweisungen. Verwenden Sie dieses Gerät nicht in der Nähe von Wasser. Reinigen Sie es ausschließlich mit einem trockenen Tuch. Platzieren Sie das Gerät nicht in der Nähe von Wärmequellen wie Heizkörpern, Wärmespeichern, Öfen oder anderen Geräten (einschließlich Verstärkern), die Wärme erzeugen.
Seite 74
S p r e c h e n S i e a l l e E i n g r i ff e m i t q u a l i f i z i e r t e m Fachpersonal ab.
Seite 76
Bedienelemente Lautsprecher * 360-GRAD-SOUND Der einzigartige Neodym-Lautsprecher an der Oberseite des Geräts bietet Ihnen ein 360-Grad-Klangerlebnis. Empfehlung: Stellen Sie das Gerät in eine Ecke oder nahe einer Wand auf, um eine zusätzliche Schallreflextion zu erhalten. LCD-Anzeige Lautstärke-Tasten Previous/Next-Tasten Play/Pause-Taste/Menu-Taste Netztaste (Standby-Modus/Ein) Call answer/hangup-Taste/AUX-Modus-Taste Mikrofon Select-Taste/Info-Taste/Lock-Taste...
Seite 77
Laden Ihres Bluepocket Dieses Gerät verfügt über einen eingebauten 950-mAH- Lithiumakku zur Stromversorgung. Bevor Sie das Gerät zum ersten Mal einschalten, laden Sie bitte den Akku mithilfe des mitgelieferten 5V/A Netzadapters vollständig auf. Schließen Sie den Micro-USB-Stecker vorsichtig an den Stromversorgungseingang an der Rückseite Ihres Geräts an.
Wenn eine Taste im Standby-Modus betätigt wird, leuchtet das Display auf und zeigt Uhrzeit- (und Wecker-) Informationen für 0 Sekunden an. WICHTIG: Der Netzadapter wird benutzt, um das Gerät mit dem Stromnetz zu verbinden. Die Netzsteckdose muss während des Betriebs jederzeit erreichbar bleiben. Wenn Sie das Gerät vom Netz nehmen möchten, ziehen Sie bitte den Netzadapter vollständig aus der Steckdose heraus.
Produkt über einen langen Zeitraum im entladenen Zustand verbleibt. Musikhören mit Bluetooth-Streaming Sie müssen Ihr Bluetooth-Gerat mit Ihrem Gerät verbinden, bevor Sie Bluetooth-Musik über Ihr Bluepocket abspielen/ streamen können. Der Pairing-Vorgang erstellt eine „ permanente“ Verbindung zwischen zwei Geräten, mit denen sie sich gegenseitig erkennen können.
Seite 80
Menüliste aufzurufen. 3. Drücken Sie die Previous/Next-Taste, um „BT erkennbar“ auszuwählen. Drücken Sie dann die Select-Taste, um die Einstellung zu bestätigen. Ihr Bluepocket kann jetzt für das Pairing erkannt werden. 4. Aktivieren Sie Bluetooth auf Ihrem Bluetooth-Quellgerät (z.B. Mobiltelefon, Tablet usw.) gemäß der Bedienungsanleitung des Geräts, mit dem Sie Ihr Bluepocket verbinden.
Bluetooth Audio-Streaming stumm schalten oder sogar vorübergehend von Ihrem Gerät trennen. Derartiges Verhalten ist eine Funktion des angeschlossenen Geräts und weist nicht auf einen Fehler in Ihrem Bluepocket hin. Display-Modi Im Bluetooth-Modus bietet Ihr Bluepocket eine Reihe von Displayoptionen. Beachten Sie, dass die Verfügbarkeit von Informationen vom jeweiligen spezifischen Medienformat abhängt.
Datum Zeigt das aktuelle Datum an Abspielen von Audio Dateien im Bluetooth-Modus Wenn Sie Ihr Bluepocket erfolgreich mit dem ausgewählten Bluetooth-Quellgerät verbunden haben, können Sie damit beginnen, Musik mit den Bedienelementen auf Ihrem verbundenen Bluetooth-Gerät abzuspielen. . Sobald die Wiedergabe begonnen hat, stellen Sie mit den Lautstärke-Tasten auf Ihrem Bluepocket oder auf Ihrem...
Wiedergabe eines zuvor verbundenen Bluetooth-Quellgeräts Das Bluepocket kann bis zu 8 Sets verbundener Bluetooth- Quellgeräte speichern. Wenn diese Zahl überschritten wird, wird der älteste Eintrag überschrieben. Wenn Ihr Bluetooth-Quellgerat zuvor bereits mit dem Bluepocket verbunden war, wird die Verbindung gespeichert.
A) EQ Setting (EQ-Einstellung): Der Klang Ihres Bluepocket kann Ihrem persönlichen Geschmack oder den Musikstücken, die Sie gerade hören, angepasst werden. Das Bluepocket verfügt über 5 Equalizer- Modi. Alternativ können Sie auch die Höhen und Tiefen Ihren persönlichen Vorstellungen anpassen.
Seite 85
My EQ Setting: Wenn die Equalizer-Voreinstellungen nicht Ihrem Geschmack entsprechen, können Sie eine benutzerdefinierte Höhen- und Bass-Einstellung wie folgt vornehmen: 1) Rufen Sie mit dem oben beschriebenen Schritt „My EQ Setting“ auf. 2) Drücken Sie die Previous/Next-Taste zur Auswahl von Höhe oder Bass.
Seite 86
● Uhrzeit/Datum Einstellen von Uhrzeit/Datum 1) Betätigen Sie die Previous/Next-Taste , bis „Set Time/ Date“ hervorgehoben wird. Betätigen Sie dann die Select-Taste, um die Uhrzeiteinstellungen aufzurufen. Die Tage-Ziffern fangen daraufhin an zu blinken. 2) Betätigen Sie die Previous/Next-Taste zur Auswahl des richtigen Tages.
Seite 87
Wecker einrichten: Ihr Bluepocket verfügt über separate Wecker, die gestellt werden können, um Sie zu wecken. Die Wecker können nur gestellt werden, wenn das Bluepocket eingeschaltet ist. Im Falle einer Unterbrechung der Stromversorgung verfügt Ihr Bluepocket über einen Speicherchip, der Ihre Weckeinstellungen aufrechterhält, bis die Stromversorgung wiederhergestellt ist.
Seite 88
Schlummer-Modus gestellt ist. Hinweis: Ihre eingestellten Weckrufe ertönen, sogar wenn Bluepocket verwendet wird oder Musik abgespielt wird. Sobald der Weckruf startet, wechselt das Bluepocket in den Standby-Modus. ● Kontrast: Der Kontrast der Anzeige kann eingestellt werden. Betätigen Sie die Previous/Next-Taste zum Verändern des Anzeigekontrasts.
● Sprache: Ihr Bluepocket kann für andere Sprachen konfiguriert werden. Betätigen Sie die Previous/Next-Taste, bis die gewünschte Sprache in der Anzeige hervorgehoben wird. Betätigen Sie die Select-Taste zur Bestätigung Ihrer Auswahl. ● Systemreset: Wenn Sie einen Systemreset ausführen, werden alle vom Benutzer vorgenommenen Einstellungen gelöscht.
3. Stellen Sie die Lautstärke an Ihrem iPod, MP3- oder CD- Player ein, um sicherzugehen, dass ein angemessen starkes Signal vorhanden ist. 4. Trennen Sie Ihren Player nach der Benutzung von Ihrem Bluepocket, um das Gerät wieder wie gewohnt nutzen zu können. Sicherheitshinweis: Verwenden Sie den Aux-Eingang niemals unter regnerischen oder feuchten Bedingungen, um zu verhindern, dass F e u c h t i g k e i t i n d a s Ge r ä...
Seite 91
. Sorgen Sie dafür, dass Ihr Bluepocket sich im Bluetooth- Modus befindet. . Wenn Sie einen eingehenden Anruf erhalten, drücken Sie kurz auf die Call answer/hangup-Taste und lassen Sie sie wieder los, um einen Anruf anzunehmen, und betätigen Sie die Taste erneut, um Ihren Anruf zu beenden.
Seite 92
Versuchen nicht mehr aufgeladen werden kann, kann es sein, dass er leer ist (d. h. eine zu niedrige Spannung hat). Wenden Sie sich in diesem Fall an service@perfectpro.eu für Informationen zu einer möglichen Reparatur. Wenn Sie es allerdings nicht wünschen, dass wir den Akku für Sie auswechseln, achten Sie darauf, dass Altbatterien in...
Seite 93
GARANTIE Für das Gerät gilt eine -jährige Garantie. WARNUNG! Der Garantieanspruch erlischt, sobald das Gehäuse des Geräts geöffnet wird oder Modifikationen oder Änderungen am Gerät vorgenommen werden! Der Garantieanspruch für dieses Gerät erlischt in den folgenden Fällen: - Schäden, die durch Missbrauch, Vernachlässigung, Änderungen, Unfälle oder unsachgemäße Reparatur verursacht werden.