Inhaltsverzeichnis
Werbung
-
Inbetriebnahme
Vor der ersten Inbetriebnahme
• Das
Oel-
Niveau
kontrollieren und falls notwendig mit Getriebeöl
SAE 80 W140 ergänzen (vorgehen siehe Seite
43).
• Die Schmierstellen sind gemäss Schmierplan
Seite 55 abzuschmieren.
• Der Reifendruck ist zu prüfen und gegebenen-
falls zu regulieren (siehe Seite 55).
• Die Gelenkwellenlänge ist zu kontrollieren und
wenn nötig anzupassen (siehe Seite 11).
Vor jeder Inbetriebnahme
• Der Betreiber kennt die Maschine mit allen
Betriebseinrichtungen und deren Funktionen.
Er ist mit der Betriebsanleitung vertraut.
• Die Maschine ist in ordnungsgemässem
Zustand und entspricht den Vorschriften über
die
Betriebs-
Sämtliche Sicherheitseinrichtungen (Abdeck-
ungen, Schutzbügel, usw.) sind in Ordnung
und in Schutzstellung am Knicker angebracht.
• Die maximal zulässige Zapfwellendrehzahl
(siehe Typenschild) muss eingehalten werden.
• Die Maschine ist richtig angekoppelt, und die
Anbauteile sind mit den Sicherungssplinten
versehen. Die Gelenkwelle weist die richtige
Länge auf ( bei überbetrieblichem Einsatz und
beim Einsatz an verschiedenen Traktoren).
• Vor Inbetriebsetzung der Maschine hat der
Fahrer darauf zu achten, dass sich niemand
im Gefahrenbereich der Maschine aufhält.
Betriebsanleitung Aufbereiter K 618 / K 618 Twin
Mode d'emploi de l'éclateur de fourrage K 618 / K 618 Twin
des
Winkelgetriebes
und
Verkehrssicherheit.
Mise en service
Avant la première mise en service
• Contrôler le niveau d'huile de l'engrenage
d'angle et, si nécessaire, faire l'appoint avec
de l'huile d'engrenage SAE 80 W140 (pour
procéder, voir la page 43).
• Lubrifier les points de graissage selon le plan,
page 55.
• Contrôler la pression des pneumatiques et, le
cas échéant, régler (voir la page 55).
• Vérifier la longueur de l'arbre articulé et, si
nécessaire, adapter (voir la page .11).
Avant chaque mise en service
• L'utilisateur connaît la machine avec tous les
systèmes et leurs fonctions. Il est familiarisé
avec la notice de service.
• La machine est en bon état et elle répond aux
dispositions
concernant
fonctionnement et de circulation. Tous les
systèmes
de
fourchette de protection, etc.) sont conformes
et fixés sur l'éclateur de fourrage dans la
position de protection.
• Respecter la vitesse de rotation maximum
admissible de l'arbre de prise de force (voir la
plaque signalétique).
• La machine est correctement accouplée et les
goupilles de sécurité sont montées sur les
outils portés. La longueur de l'arbre articulé est
correcte (pour une utilisation externe et une
mise en oeuvre avec différents tracteurs).
• Avant de mettre la machine en marche, le
conducteur s'assure que personne ne se
trouve dans la zone de danger de la machine.
- 30
la
sécurité
sécurité
(recouvrements,
de
Werbung
Inhaltsverzeichnis
