Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken

Werbung

Betriebsanleitung
Dachventilatoren
(Original)
Operating Instructions
Roof extract fans
(Translation of the original)
BA-REF 5.8 - 05/2014
RGA
RDA
FDA
RVM
RDA
DE
EN
RDM

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Nicotra RGA 31

  • Seite 1 Betriebsanleitung Dachventilatoren (Original) Operating Instructions Roof extract fans (Translation of the original) BA-REF 5.8 - 05/2014...
  • Seite 2: Inhaltsverzeichnis

    BA-REF 5.8 - 05/2014 Deutsch Inhaltsverzeichnis 1.  Revisionsindex ............................DE-2  2.  Zu dieser Betriebsanleitung ........................DE-3  3.  Bestimmungsgemäße Verwendung ...................... DE-5  4.  Sicherheit .............................. DE-6  5.  Produktbeschreibung ..........................DE-9  6.  Transport und Lagerung ........................DE-11  7.  Montage............................... DE-12  8.  Elektrischer Anschluss ........................DE-14  9. ...
  • Seite 3: Zu Dieser Betriebsanleitung

    2. Zu dieser Betriebsanleitung Diese Betriebsanleitung ist Teil des Dachventilators. Für Schäden und Folgeschäden, die durch Nichtbeachtung der Betriebsanleitung entstehen, übernimmt die Nicotra Gebhardt GmbH keinerlei Haftung oder Gewährleistung.  Betriebsanleitung vor Gebrauch aufmerksam lesen.  Betriebsanleitung während der Lebensdauer des Dachventilators aufbewahren.
  • Seite 4: Gefahrenstufen In Warnhinweisen

    BA-REF 5.8 - 05/2014 Deutsch 2.4.2. Gefahrenstufen in Warnhinweisen Tabelle 2-1: Gefahrenstufen in Warnhinweisen Symbol / Gefahrenstufe Eintretens- Folgen bei Nichtbeachtung Wahrscheinlichkeit Unmittelbar drohende Tod, schwere Körperverletzung Gefahr GEFAHR Mögliche drohende Gefahr Tod, schwere Körperverletzung WARNUNG Mögliche drohende Gefahr Leichte Körperverletzung VORSICHT VORSICHT Mögliche drohende Gefahr...
  • Seite 5: Bestimmungsgemäße Verwendung

    Gasen oder Dämpfen geeignet. Zulässige Fördermediumstemperaturen Tabelle 3-1: Grenzdaten max. Umgebungs- zul. Temperatur des Baureihe temperatur am Fördermediums Antriebsmotor RGA 31 -20°C bis +40°C RDA 21 -20°C bis +40°C RDA 31/32 -20°C bis +40°C + 40°C FDA 31 -20°C bis +40°C RVM F1 -20°C bis +40°C...
  • Seite 6: Sicherheit

    Alle Ventilatoren werden vor Verlassen des Werkes einer Kontrolle unterzogen und mit einem Prüfsiegel versehen. Dennoch können beim Betrieb von Dachventilatoren der Nicotra Gebhardt GmbH Gefahren für Leib und Leben des Benutzers oder Dritter bzw. Beeinträchtigungen des Dachventilators und anderer Sachwerte entstehen.
  • Seite 7: Qualifikation Des Personals

    BA-REF 5.8 - 05/2014 Deutsch 4.4. Qualifikation des Personals  Sicherstellen, dass die Montage und alle Arbeiten am Dachventilator nur von Fachmonteuren unter Beachtung dieser Betriebsanleitung sowie den gültigen Vorschriften ausgeführt werden.  Elektroanschluss nur durch ausgebildete Elektro-Fachkraft ausführen. 4.5. Schutzausrüstung Sicherstellen, dass das Personal je nach Einsatz und Umgebungsbedingung geeignete Schutzausrüstung trägt.
  • Seite 8: Bauliche Veränderungen, Ersatzteile

    Deutsch 4.7. Bauliche Veränderungen, Ersatzteile Hinweis Eigenmächtige bauliche Veränderungen am Dachventilator sind ohne Zustimmung der Nicotra Gebhardt GmbH nicht zulässig. Für daraus entstandene Schäden übernimmt die Nicotra Gebhardt GmbH keine Haftung. Es dürfen nur Original-Ersatzteile der Nicotra Gebhardt GmbH verwendet werden.
  • Seite 9: Produktbeschreibung

    GEFAHR Laufrades, so ist eintrittsseitig ein Schutzgitter entsprechend DIN EN ISO 13857 (als Zubehör erhältlich) anzubringen. 5.2. Dachventilatoren mit Einbaumotor 5.2.1. RGA 31 Radial-Dachventilator, horizontal ausblasend, mit Einbaumotor, Haube aus wetterbeständigem Kunststoff, tragende Konstruktion aus verzinktem Stahlblech gefertigt. Austrittsseitig mit Berührungsschutzgitter nach DIN EN ISO 13857.
  • Seite 10: Dachventilatoren Mit Anbaumotor

    BA-REF 5.8 - 05/2014 Deutsch 5.3. Dachventilatoren mit Anbaumotor 5.3.1. RVM F1 Radial-Dachventilator, vertikal ausblasend, mit IEC-Normmotor, V-Gehäuse und tragende Konstruktion aus verzinktem Stahlblech gefertigt. Austrittsseitig mit Berührungsschutzgitter nach DIN EN ISO 13857. 5.3.2. RDM 31 genovent Radial-Dachventilator, vertikal ausblasend, eingebauter IEC-Normmotor außerhalb des Förderstromes mit Außenluftkühlung.
  • Seite 11: Transport Und Lagerung

    BA-REF 5.8 - 05/2014 Deutsch 6. Transport und Lagerung 6.1. Verpackung Dachventilatoren werden abhängig von Baugröße und Gewicht in stabilen Kartonagen oder Holzverschlägen verpackt. Hinweise auf das Entfernen von Transportsicherungen (RDA/RDM) sind beigefügt. 6.2. Symbole auf der Verpackung Auf den Kartonagen sind folgende Symbole angebracht: Tabelle 6-1: Symbole auf der Verpackung Symbol:...
  • Seite 12: Montage

    BA-REF 5.8 - 05/2014 Deutsch 6.4. Dachventilator lagern VORSICHT Korrosion  Dachventilator in Verpackung einlagern bzw. diese in Abhängigkeit von den äußeren Einflüssen ergänzen.  Dachventilator nur in einem gut durchlüfteten Raum unter normalen Temperaturverhältnissen und in einer nicht korrosiven Atmosphäre lagern.
  • Seite 13: Montage Durchführen

    7.3. Montage durchführen Die Dachventilatoren sind für Sockelmontage konzipiert. Für die Befestigung am Dachsockel sind im Grundrahmen vier Bohrungen enthalten. Zugang zu den Befestigungsbohrungen: RGA 31 ohne Demontage von Geräteteilen FDA 31 Außenmantel-Befestigungsschrauben lösen und Außenmantel (6) abnehmen oder anheben und sichern.
  • Seite 14: Schutzvorrichtungen Montieren

    BA-REF 5.8 - 05/2014 Deutsch VORSICHT Anstreifen des Laufrades und Ermüdungsbruch durch Verspannungen!  Ungleichmäßiges Festdrehen der Sockelschrauben vermeiden.  Dachventilator so montieren, dass die Standsicherheit bei Betrieb jederzeit gewährleistet ist. 7.4. Schutzvorrichtungen montieren Hinweis Die Einhaltung der DIN EN ISO 13857 bezieht sich nur auf den montierten Berührungsschutz, sofern dieser zum Lieferumfang gehört.
  • Seite 15 Schutzgitter (optional) RVM F1 FDA 31 RDA 31 RDA32 RDA 21 RGA 31 RDM 31 RDM 32 1. Regenschutzhaube (1) demontieren. 1.1 . Schutzgitter demontieren (RVM) (8) 2. Ggf. Revisionsschalter anbringen.  Der Dachventilator ist gegen unerwarteten Anlauf geschützt. 3. Seitenteile demontieren bei folgenden Baureihen 3.1.
  • Seite 16: Probelauf Durchführen

    10. Motor auf untypische Geräusche prüfen. 9. Inbetriebnahme / Bedienung Die Motoren sind für Dauerbetrieb S1 ausgelegt. Bei mehr als drei Anläufen pro Stunde ist die Eignung des Motors von der Nicotra Gebhardt GmbH zu bestätigen. 9.1. Dachventilator in Betrieb nehmen Verletzungsgefahr durch rotierende Teile und heiße Oberflächen!
  • Seite 17: Instandhaltung

    BA-REF 5.8 - 05/2014 Deutsch 10. Instandhaltung 10.1. Sicherheitshinweise zur Instandhaltung  Sicherheitshinweise und Schutzmaßnahmen in Kapitel 4 sowie die gültigen gesetzlichen Vorschriften beachten.  Die Vorschriften des Motorherstellers sowie Angaben der Hersteller der Schalt- und Steuergeräte beachten 10.2. Instandhaltung vorbereiten 1.
  • Seite 18: Störungen

    74638 Waldenburg Mail: service@nicotra-gebhardt.com Germany www.nicotra-gebhardt.com 12.1. Ersatzteile bestellen  Nur Original-Ersatzteile der Nicotra Gebhardt GmbH entsprechend der Ersatzteilliste verwenden. Der Einbau von Ersatzteilen anderer Hersteller kann die Sicherheit beinträchtigen. Beim Einbau von Ersatzteilen anderer Hersteller erlischt die CE-Konformität. Für Schäden und Folgeschäden, die durch Verwendung von Ersatzteilen anderer Hersteller entstehen, übernimmt die Nicotra Gebhardt GmbH...
  • Seite 19: Anhang

    BA-REF 5.8 - 05/2014 Deutsch 12.2. Zubehör Die Nicotra Gebhardt GmbH bietet ein breites Zubehörprogramm zum wirtschaftlichen Einsatz der Ventilatoren. Das Zubehör ist optional und immer separat zu bestellen. Die Auswahl erfolgt über die technische Dokumentation oder unser elektronisches Auswahlprogramm.
  • Seite 20: Eg-Konformitätserklärung

    Leiter Forschung & Entwicklung i.V. I. Stöbe i.V. Dr. J. Anschütz Die vollständige Liste der angewandten Normen und technischen Spezifikationen siehe Herstellerdokumentationen. Nicotra Gebhardt GmbH Gebhardtstrasse 19-25 74638 Waldenburg, Germany Telefon +49 (0)7942 1010 Telefax +49 (0)7942 101170 E-Mail info@nicotra-gebhardt.com www.nicotra-gebhardt.com...

Inhaltsverzeichnis