Numark NDX900 Kurzanleitung Seite 6

4. CONFIGURACIÓN DE TRAKTOR LE 2
1. Con el NDX900 conectado a la computadora por USB, abra TRAKTOR LE 2.
2. A continuación, en TRAKTOR LE 2, vaya a Help > Start Setup Wizard (Ayuda > Abrir asistente de
configuración).
3. En la ventana que aparece, haga clic en Next (Siguiente) para abrir Traktor LE2 Controller Selection (Selección
de controladores de Traktor LE2).
4. Junto a Are you using an external controller? (¿Está usando un controlador externo) seleccione Yes(Sí) y
luego haga clic en Next.
5. Configure manufacturer (Fabricante) como Numark. Si utiliza dos controladores NDX900, configure model
(modelo) como NDX900 LE Dual Deck. Si utiliza un solo NDX900, configure model como 'NDX900 LE Single
Deck y haga clic en Next.
6. En la página Mixer Setup (Configuración del mezclador) junto a Are you using an external mixer? (¿Utiliza un
mezclador externo?) seleccione No.
7. Haga clic en Next y revise los valores de parámetros que eligió.
8. Haga clic en Finish (Terminar).
Configuración de audio de TRAKTOR LE 2 (PC)
1. Vaya al menú Preferences (Preferencias) de TRAKTOR LE 2 para configurar Audio Setup (Configuración de
audio).
2. Vaya a File (Archivo) > Preferences.
3. En el área Audio Device (Dispositivo de audio) si está en una plataforma Windows, asegúrese de que esté
seleccionado ASIO4ALL. Haga clic en el botón Settings (Configuración) para abrir el cuadro de diálogo
ASIO4ALL. Asegúrese de que el estado en USB Audio Device es 'activo (resaltado en azul) y luego salga del
cuadro de diálogo. De esta forma permite que la salida de audio de TRAKTOR LE 2 se envíe por la conexión USB
al NDX900 y salga por su salida USB Audio RCA.
4. Para configurar su entrada y salida de audio, haga clic en Output Routing (Enrutamiento de salida) en el lado
izquierdo de la ventana de preferencias
5. En Mixing Mode (Modo de mezcla), elija External (Externa).
6. En Output Deck A (Bandeja de salida A), elija USB Audio Codec 1 for 'L' and USB Audio Codec 2 for 'R'
(Códec de audio USB 1 para el lado izquierdo y Códec de audio USB 2 para el lado derecho).
7. En Output Deck B (Bandeja de salida B), elija USB Audio Codec 1 for 'L' and USB Audio Codec 2 for 'R'
(Códec de audio USB 1 para el lado izquierdo y Códec de audio USB 2 para el lado derecho).
Si utiliza 2 bandejas NDX900:
• En Output Deck A (Bandeja de salida A), elija USB Audio Codec 1 for 'L' and USB Audio Codec 1 for 'R'
(Códec de audio USB 1 para el lado izquierdo y Códec de audio USB 1 para el lado derecho).
• En Output Deck B (Bandeja de salida B), elija USB Audio Codec 2 for 'L' and USB Audio Codec 2 for 'R'
(Códec de audio USB 2 para el lado izquierdo y Códec de audio USB 2 para el lado derecho).
Configuración de audio de TRAKTOR LE 2 (Mac)
1. Haga clic en el menú TRAKTOR LE 2 de la parte superior izquierda de la pantalla y seleccione Preferences
(Preferencias).
2. En el lado izquierdo de la ventana que se abre, haga clic en el + que está junto a Audio Setup (Configuración de
audio).
3. A continuación, en Audio Setup a la izquierda, haga clic en Soundcard (Tarjeta de sonido).
4. En el lado derecho de la ventana, junto a Audio Device (Dispositivo de audio), seleccione Aggregate Device
(Dispositivo agregado).
5. En el lado izquierdo de la ventana de preferencias de TRAKTOR, en Audio Setup a la izquierda, haga clic en
Output Routing (Enrutamiento de salida).
6. En el lado derecho de la ventana, junto a Mixer Mode (Modo de mezclador), seleccione External (Externo).
7. Junto a Out Channel A (Canal de salida A), para Left (Lado izquierdo), seleccione Aggregate Device Out 1
(Salida de dispositivo agregado 1). Para Right (Lado derecho), seleccione Aggregate Device Out 2.
8. Junto a Out Channel B (Canal de salida B), para Left (Lado izquierdo), seleccione Aggregate Device Out 1
(Salida de dispositivo agregado 1). Para Right (Lado derecho), seleccione Aggregate Device Out 2.
Si utiliza 2 NDX900, para Left, seleccione Aggregate Device Out 3. Para Right, seleccione Aggregate Device
Out 4.
Asistente de configuración de TRAKTOR LE 2
6