Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken

Werbung

Verfügbare Sprachen

Verfügbare Sprachen

TP-30
Plattenspieler
10030833 10030834
www.auna-multimedia.com

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für auna TP-30

  • Seite 1 TP-30 Plattenspieler 10030833 10030834 www.auna-multimedia.com...
  • Seite 2: Sicherheitshinweise

    Sehr geehrter Kunde, wir gratulieren Ihnen zum Erwerb Ihres Gerätes. Lesen Sie die folgenden Hinweise sorgfältig durch und befolgen Sie diese, um möglichen Schäden vorzubeugen. Für Schäden, die durch Missachtung der Hin- weise und unsachgemäßen Gebrauch entstehen, übernehmen wir keine Haftung. Sicherheitshinweise •...
  • Seite 3: Technische Daten

    Technische Daten Artikelnr. 10030833, 10030834 Stromversor- DC 9V (Netzteil für AC 220-240V, 50-60Hz im Lieferumfang enthalten) gung Antriebsart Riemenantrieb, Servo-Motor U/min 33, 45, 78 U/min Anschlüsse 1 x Cinch-Ausgang (Stereo) Abmessungen 370x345x100mm, 2,8kg Lieferumfang Gerät, Bedienungsanleitung, USB-Kabel, Cinch-Kabel, Puck, USB-Aufnahmekabel (PC) Vor der ersten Benutzung •...
  • Seite 4 Geräteübersicht...
  • Seite 5: Bedienung

    45 RPM Adapter („Puck“) Tonarm Plattenteller Netzkabel STOP LINE OUT (Cinch) Speed-Schalter MODE (BT/LINE) Tonabnehmer BT-LED UP / DOWN Staubschutz Tonarm-Halterung Bedienung Allgemein • Schließen Sie das Gerät mit dem mitgelieferten Netzteil an einer Haushaltssteckdose (220V / 50Hz) an. Verbinden Sie den Line-Out mit einem Verstärker, Ihrer HiFi-Anlage (AUX-In oder PHONO-In) oder Ihrem Rechner (MIC IN/LINE IN), um Schallplatten zu digitalisieren.
  • Seite 6: Hinweise Zur Entsorgung

    Digitalisierung von LPs Wollen Sie Ihre Schallplatten digitalisieren, nutzen Sie rückseitigen USB-Ausgang und schließen Sie den TP-30 am LINE-IN ihres Rechners an. Mit der kostenfrei erhältlichen Musiksoftware „Audacity“ können Sie den LINE-Eingang des Computers als Signalquelle für die Aufnahme einstellen um so Ihre LPs zu digitalisieren.
  • Seite 7: Important Safety Advice

    Dear Customer, Congratulations on purchasing this product. Please read and follow these instructions, in order to avoid damaging the item. We do not cover any damages that may arise from improper use of the item or the disregard of the safety instructions. Important Safety Advice •...
  • Seite 8: Technical Data

    Technical Data Item # 10030833, 10030834 Power supply DC 9V (AC/DC adapter for 220-240V, 50-60Hz mains supplied) Drive Belt drive w/ servo motor Speed 33, 45 RPM Connections 1 x RCA Dimensions 370x345x100mm, 2,8kg In the box Device, user manual, USB cable, RCA cable, audio cable Before Initial Use •...
  • Seite 9 Overview...
  • Seite 10: Operation

    45 RPM adapter Tone arm Turntable Power Cord STOP button LINE OUT (R)/ LINE OUT (L) jack Speed regulator (33/45rpm) BT/LINE OUT Button Cartridge BT transmitter LED Up/down button Dust Cover Tone arm stand Operation General • Connect the device to a household mains socket. •...
  • Seite 11: Environment Concerns

    Digitalizing Vinyl Records Connect your TP30 record player to your computer, using the RCA/audio-cable. Connect to LINE IN. With freeware like AUDACITY (or other audio editing software) you can set the line in port of your com- puter as the signal source for recordings - to copy your favorite vinyl to MP3 or other digital formats. Please check the software suppliers‘...
  • Seite 12: Consignes De Sécurité

    Chère cliente, cher client, Toutes nos félicitations pour l’acquisition de ce nouvel appareil. Veuillez lire attentivement les instruc- tions suivantes de branchement et d’utilisation afin d’éviter d’éventuels dommages. Le fabricant ne saurait être tenu pour responsable des dommages dus au non-respect des consignes de sécurité et à la mauvaise utilisation de l’appareil.
  • Seite 13: Fiche Technique

    Fiche technique Numéro 10030833, 10030834 d'article Alimentation DC 9V (adaptateur fourni pour AC 220-240V, 50-60Hz) Type Par courroie, servomoteur d'entraînement t/mn 33, 45, 78 t/mn Connexions 1 x sortie RCA (Stéréo) Dimensions 370x345x100mm, 2,8kg Livraison appareil, mode d'emploi, câble USB, câble RCA, centreur, câble d'enregistrement USB (PC) Avant la première utilisation •...
  • Seite 14: Aperçu De L'appareil

    Aperçu de l‘appareil...
  • Seite 15 Adaptateur 45 RPM („centreur“) Bras de lecture Platine Câble d'alimentation STOP LINE OUT (RCA) Sélecteur de vitesse MODE (BT/LINE) Bras de lecture LED BT UP / DOWN Protection contre la poussière Support du bras de lecture Utilisation Générale • Connectez l‘appareil à une prise domestique (220V / 50Hz) avec l‘adaptateur secteur fourni. Con- nectez la sortie à...
  • Seite 16: Conseils Pour Le Recyclage

    Numérisation de LP Si vous souhaitez numériser vos disques vinyles, utilisez la sortie USB au dos et branchez votre TP-30 sur la LINE-IN de votre PC. Avec le logiciel de musique „Audacity“ disponible gratuitement, vous pouvez défi nir l‘entrée LINE de l‘ordinateur comme une source de signal pour l‘enregistrement et ainsi numériser vos LP.

Inhaltsverzeichnis