Sehr geehrte Damen und Herren Bitte machen Sie sich in der Reihenfolge der Kapitel mit dem Gerät vertraut und bewahren Sie diese Bedienungsanleitung für spätere Zwecke gut auf. Diese Bedienungsanleitung enthält wichtige Hinweise zur Inbetriebnahme und Handhabung. Legen Sie die Anleitung dem Produkt bei, wenn Sie es an Dritte weitergeben! Bitte lesen Sie alle Sicherheitshinweise! Diese sollen Ihnen den sachgemäßen Umgang erleichtern und Ihnen helfen,...
Inhaltsverzeichnis Sicherheitshinweise ................Seite 2 Vor der ersten Benutzung ..............Seite 6 Benutzung ..................... Seite 6 Reinigung und Lagerung ............... Seite 6 Technische Daten ................. Seite 8 Table of Contents Safety Notes ..................Page 3 Before first Use ..................Page 7 Operating ....................
Welle, insbesondere wenn Kinder in der Nähe sind. Benutzen Sie den Schuhpolierer nur zum Polieren von Schuhen. Benutzen Sie nur Zubehörteile, die vom Westfalia empfohlen werden. Der Schuhpolierer ist nicht für Feucht- und Nassräume geeignet. Benutzen Sie das Gerät nur in trockenen Innenräumen und stellen Sie sicher, dass keine...
Use the shoe polisher only for polishing shoes. Use original parts only that are recommended by Westfalia. The shoe polisher is not intended to be used in wet rooms. Only operate the unit in dry locations and make sure moisture or liquids of any kind cannot enter the housing.
Utilisez la cireuse à chaussures uniquement pour cirer les chaussures. Utilisez uniquement des accessoires qui sont recommandés par Westfalia. Le cireur de chaussures n'est pas adapté aux pièces humides et mouillées. Utilisez l'appareil uniquement dans les pièces sèches et assurez-vous que l'humidité...
Seite 10
Utilizzare il lucidatore di scarpe solo per lucidare le scarpe. Utilizzare solo accessori che sono raccomandati da Westfalia. La scarpa-lucidatrice non è adatto per ambienti umidi e bagnati. Usare il dispositivo solo in locali asciutti e fare in modo che l'umidità non può penetra- re nel dispositivo.
Benutzung Vor der ersten Benutzung Packen Sie das Gerät aus und überprüfen Sie alle Teile auf evtl. Transport- schäden. Entsorgen Sie das Verpackungsmaterial oder lagern Sie es an einem für Kinder unzugänglichen Ort. Plastikbeutel usw. können zu einem gefährlichen Spielzeug für Kinder werden. Benutzung 1.
Operating Before first Use Unpack the shoe polisher and check all parts for any damage in transit. Dispose of packaging materials or store it out of reach of children. Plastic bags etc. may become a deadly toy for children. Operating 1.
Technische Daten | Technical Data Nennspannung 230 V~ Nominal Voltage Frequenz 50 Hz Frequency Nennleistung 90 W Nominal Power Umdrehungen 1400 min Revolutions Max. ununterbrochene 20 Minuten Max. continuous Benutzungsdauer Operation Time Abmessungen 370 x 210 x 270 mm Dimensions Gewicht 7 kg Weight...
EG-Konformitätserklärung Wir, die Westfalia Werkzeugcompany, Werkzeugstraße 1, D-58093 Hagen, erklären in alleiniger Verantwortung, dass das Produkt Schuhpolierer Artikel Nr. 97 40 63 den wesentlichen Schutzanforderungen genügt, die in den Europäischen Richtlinien 2006/95/EG Niederspannungsrichtlinie (LVD) 2004/108/EG Elektromagnetische Verträglichkeit (EMV) und deren Änderungen festgelegt sind.