GENDEX expert DC Bedienungsanleitung Seite 150

Avertissement
Le matériel de radiographie peut causer des lésions s'il n'est pas utilisé correctement.
Il est extrêmement important de connaître toutes les réglementations gouvernementales applicables
concernant la protection contre le rayonnement. De nombreuses stipulations dans ces réglementations
sont basées sur les recommandations du National Council on Radiation Protection and Measurements des
États-Unis. Les recommandations pour la protection en radiologie dentaire sont publiées dans le rapport
nº 35 du NCRP, disponible auprès de NCRP Publications, 7910 Woodmont Avenue, Suite 800, Bethesda,
MD 20814 (États-Unis).
Des dispositifs de protection et de contrôle de dose de rayonnement reçue sont disponibles. Il est vivement
recommandé d'en faire usage afin de se protéger contre une exposition inutile aux rayons X.
Remarque : L'appareil de radiographie intra-orale Gendex expert DC fournit une protection élevée
contre l'exposition inutile au rayonnement. Toutefois, il n'existe aucune conception pratique fournissant
une protection totale et il est impossible d'empêcher les opérateurs de s'exposer ou d'exposer autrui
inutilement aux rayons X.
Entretien
Tout entretien ou toute réparation de l'appareil Gendex expert DC réalisé par l'utilisateur annulera la garan-
tie.
Gendex recommande vivement que seuls les concessionnaires Gendex autorisés se chargent de l'entretien
et des réparations du Gendex expert DC.
Classification
Le Gendex expert DC est un appareil UL Classe I Type B (UL60601-1:2003).
Représentant autorisé
Le concessionnaire Gendex peut apporter son aide pour la mise en oeuvre de l'appareil Gendex expert DC.
Pour le service à la clientèle et les possibilités d'acquisition de concession, prendre contact avec :
European Representative
KaVo Dental GmbH
Bismarckring 39
Biberach, Germany
Tel.: +49 7351 / 56 - 0
Fax: +49 7351 / 56 - 1488
Copyright
La documentation pour Gendex expert® DC et le logiciel d'exploitation sont sous copyright avec tous droits réservés. D'après les lois sur le
copyright, il est interdit de copier, photocopier, reproduire, traduire ou réduire en un médium électronique ou en forme lisible par machine
cette documentation, en totalité ou en partie, sans la permission écrite préalable de Gendex Dental Systems. Gendex® et Gendex expert® DC
sont des marques déposées de Gendex.
Langue
Ce manuel a été traduit de l'anglais.
Manual de l'utilisateur 032-0206-03
GENDEX Dental Systems
901 West Oakton Street
Des Plaines, IL 60018-1884
Tel: (888) 275-5286
Fax (847) 550-1322
2
Printed on: , ; Printed by:
Gendex expert DC
®
PEXPERTUM Décembre 2007