Seite 1
CORDLESS HAMMER DRILL PABH 20-Li B2 AKUMULIATORINIS SMŪGINIS AKKU-BOHRHAMMER Originalbetriebsanleitung SUKTUVAS Naudojimo instrukcijos originalo vertimas IAN 302780...
Seite 2
Prieš skaitydami atsiverskite lapą su paveikslėliais ir susipažinkite su visomis prietaiso funkcijomis. Klappen Sie vor dem Lesen die Seite mit den Abbildungen aus und machen Sie sich anschließend mit allen Funktionen des Gerätes vertraut. Naudojimo instrukcijos originalo vertimas Seite DE / AT / CH Originalbetriebsanleitung Seite...
Seite 4
BATTERY COMPATIBLE WITH ALL DEVICES OF THE SERIES „PARKSIDE X 20V TEAM“ 20V max.
Naudojimo instrukcija yra sudedamoji šio gaminio Tiekiamas rinkinys dalis. Joje pateikti svarbūs saugos, naudojimo ir 1 akumuliatorinis smūginis suktuvas PABH 20-Li B2 utilizavimo nurodymai. Prieš pradėdami naudoti 3 x 150 mm grąžtai su „SDS-Plus“ gaminį, susipažinkite su visais naudojimo ir saugos kotu Ø 6 / 8 /10 mm...
įrankius ir iš akumuliatorių maitinamus elektrinius įrankius (be maitinimo laido). 1. Darbo vietos sauga a) Darbo zona turi būti švari ir gerai apšviesta. Jei darbo zona netvarkinga ar neapšviesta, gali įvykti nelaimingas atsitikimas. │ PABH 20-Li B2 3 ■...
Menkiausias dami jo priedus, ištraukite kištuką iš elektros neapdairumas dirbant su elektriniu įrankiu gali lizdo ir (arba) išimkite akumuliatorių. Ši būti sunkių sužalojimų priežastis. atsargumo priemonė neleis elektriniam įrankiui netyčia įsijungti. │ ■ 4 PABH 20-Li B2...
Įvykus akumuliatoriaus kon- taktų trumpajam jungimui, kyla pavojus nuside- priežiūros darbų neleidžiama atlikti ginti arba sukelti gaisrą. vaikams be priežiūros. │ PABH 20-Li B2 5 ■...
■ DĖMESIO – LAIDAI IR VAMZDYNAI! PAVOJUS! Įsitikinkite, kad dirbdami su elektriniu įrankiu nekliudysite elektros laidų, dujų ar van- dentiekio vamzdžių. Prireikus, prieš gręždami ir (arba) pjaudami sieną, patikrinkite ją laidų ir vamzdžių ieškikliu. │ ■ 6 PABH 20-Li B2...
į įrankių griebtuvą . Dirb- ► Veikimo režimą keiskite tik išjungę elektrinį dami su įrankiu stebėkite, kad nepažeistumėte įrankį! Antraip elektrinis įrankis gali sugesti. apsaugos nuo dulkių gaubtelio │ PABH 20-Li B2 7 ■...
Garantija taikoma tik medžiagų arba gamybos miesto administracijoje. trūkumams. Garantija netaikoma įprastai dylan- čiomis gaminio dalims, priskiriamoms susidėvinčių dalių kategorijai, arba lūžtančių (dužių) dalių, pavyzdžiui, jungiklių, akumuliatorių, kepimo formų ar iš stiklo pagamintų dalių pažeidimams. │ PABH 20-Li B2 9 ■...
(kasos čekį) ir nurodę trūkumą bei jo atsiradimo laiką, nemokamai galėsite išsiųsti jums nurodytu techninės priežiūros tarny- bos adresu. Svetainėje www.lidl-service.com galite atsisiųsti šį ir daugiau žinynų, gaminių vaizdo įrašų ir programinės įrangos. │ ■ 10 PABH 20-Li B2...
EN 62233:2008 EN 55014-1:2006/A2:2011 EN 55014-2:2015 EN 61000-3-2:2014 EN 61000-3-3:2013 EN 50581:2012 Įrankio tipas: Akumuliatorinis smūginis suktuvas PABH 20-Li B2 Pagaminimo metai: 2018-02 Serijos numeris: IAN 302780 Bochumas, 2018-02-20 Semi Uguzlu - Kokybės vadybininkas - Galimi techniniai pakeitimai tobulinant gaminį.
Elektroninio pašto adresas: kompernass@lidl.lt Kad galėtume greitai apdoroti Jūsų užsakymą, kreipdamiesi bet kokiu klausimu dėl gaminio žinokite gaminio numerį (pvz., IAN 302780). Gaminio numerį rasite duomenų lentelėje arba ant šios naudojimo instrukcijos viršelio. │ ■ 12 PABH 20-Li B2...
Seite 17
Telefonische Bestellung ............25 DE │ AT │ CH │ PABH 20-Li B2 13...
Produkts an Dritte mit aus. 1 x Bit-Verlängerung (Sechskant-Aufnahme) Bestimmungsgemäßer Gebrauch 1 x Bit-Halterung (SDS-plus Aufnahme) 1 Tragekoffer Der Bohrhammer PABH 20-Li B2 (nachfolgend 1 Bedienungsanleitung Gerät) ist geeignet zum: ▯ Hammerbohren in Ziegel, Beton und Gestein Technische Daten ▯...
Dabei sind alle Anteile des Betriebszyk- lus zu berücksichtigen (beispielweise Zeiten, in denen das Elektrowerkzeug abgeschaltet ist, und solche, in denen es zwar eingeschal- tet ist, aber ohne Belastung läuft). DE │ AT │ CH │ PABH 20-Li B2 15 ■...
Sicherheitsschuhe, Schutzhelm oder Gehörschutz, le wechseln oder das Gerät weglegen. Diese je nach Art und Einsatz des Elektrowerkzeuges, Vorsichtsmaßnahme verhindert den unbeabsich- verringert das Risiko von Verletzungen. tigten Start des Elektrowerkzeuges. │ DE │ AT │ CH ■ 16 PABH 20-Li B2...
Benutzer-Wartung dürfen nicht ständen, die eine Überbrückung der Kontakte verursachen könnten. Ein Kurzschluss zwischen von Kindern ohne Beaufsichtigung den Akkukontakten kann Verbrennungen oder durchgeführt werden. Feuer zur Folge haben. DE │ AT │ CH │ PABH 20-Li B2 17 ■...
Elektrowerkzeug arbeiten. Prüfen Sie Akku-Pack entnehmen: ggf. mit einem Leitungssucher, bevor Sie in eine ♦ Drücken Sie die Taste zur Entriegelung Wand bohren bzw. diese aufschlitzen. entnehmen Sie den Akku-Pack │ DE │ AT │ CH ■ 18 PABH 20-Li B2...
Achten Sie beim Einsetzen des Werkzeuges darauf, dass die Staubschutzkappe nicht beschädigt wird. HINWEIS ► Eine beschädigte Staubschutzkappe sofort zu ersetzen. Es wird empfohlen, dies von einem Kundendienst vornehmen zu lassen. DE │ AT │ CH │ PABH 20-Li B2 19 ■...
Bohrfutter abgebremst und dadurch das Linkslauf: Nachlaufen des Einsatzwerkzeuges verhindert. ♦ Zum Lösen bzw. Herausdrehen von Schrauben und Muttern drücken Sie den Drehrichtungsum- schalter nach rechts bis zum Anschlag durch. │ DE │ AT │ CH ■ 20 PABH 20-Li B2...
Möglichkeiten zur Entsorgung des ckung während der Garantiezeit des Gerätes ausgedienten Produkts erfahren Sie auf, um das Gerät im Garantiefall ordnungs- bei Ihrer Gemeinde- oder Stadtver- gemäß verpacken zu können. waltung. DE │ AT │ CH │ PABH 20-Li B2 21 ■...
Ein als defekt erfasstes Produkt können Sie dann unter Beifügung des Kaufbelegs (Kassenbon) und der Angabe, worin der Mangel besteht und wann er aufgetreten ist, für Sie portofrei an die Ihnen mitgeteilte Service-Anschrift übersenden. │ DE │ AT │ CH ■ 22 PABH 20-Li B2...
Importeur Bitte beachten Sie, dass die folgende Anschrift keine Serviceanschrift ist. Kontaktieren Sie zunächst die benannte Servicestelle. KOMPERNASS HANDELS GMBH BURGSTRASSE 21 DE - 44867 BOCHUM DEUTSCHLAND www.kompernass.com DE │ AT │ CH │ PABH 20-Li B2 23 ■...
EN 62233:2008 EN 55014-1:2006/A2:2011 EN 55014-2:2015 EN 61000-3-2:2014 EN 61000-3-3:2013 EN 50581:2012 Typbezeichnung der Maschine: Akku-Bohrhammer PABH 20-Li B2 Herstellungsjahr: 02 - 2018 Seriennummer: IAN 302780 Bochum, 20.02.2018 Semi Uguzlu - Qualitätsmanager - Technische Änderungen im Sinne der Weiterentwicklung sind vorbehalten.
Um eine schnelle Bearbeitung Ihrer Bestellung zu gewährleisten, halten Sie bitte für alle Anfragen die Artikelnummer (z.B. IAN 302780) des Gerätes bereit. Die Artikelnummer entnehmen Sie bitte dem Typenschild oder dem Titelblatt dieser Anleitung. DE │ AT │ CH │ PABH 20-Li B2 25 ■...
Seite 31
KOMPERNASS HANDELS GMBH BURGSTRASSE 21 DE - 44867 BOCHUM GERMANY www.kompernass.com Informacijos data · Stand der Informationen: 02 / 2018 · Ident.-No.: PABH20LiB2-022018-1 IAN 302780...