Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Parkside PABH 20-Li B2 Originalbetriebsanleitung
Vorschau ausblenden Andere Handbücher für PABH 20-Li B2:
Inhaltsverzeichnis

Werbung

Verfügbare Sprachen

Verfügbare Sprachen

MARTEAU PERFORATEUR SANS FIL PABH 20-Li B2
MARTEAU PERFORATEUR SANS FIL
Traduction des instructions d'origine
IAN 300031
AKKU-BOHRHAMMER
Originalbetriebsanleitung

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Parkside PABH 20-Li B2

  • Seite 1 MARTEAU PERFORATEUR SANS FIL PABH 20-Li B2 MARTEAU PERFORATEUR SANS FIL AKKU-BOHRHAMMER Traduction des instructions d’origine Originalbetriebsanleitung IAN 300031...
  • Seite 2 Avant de lire le mode d'emploi, ouvrez la page contenant les illustrations et familiarisez-vous ensuite avec toutes les fonctions de l'appareil. Klappen Sie vor dem Lesen die Seite mit den Abbildungen aus und machen Sie sich anschließend mit allen Funktionen des Gerätes vertraut. FR / BE Traduction des instructions d’origine Page...
  • Seite 4 BATTERIE COMPATIBLE AVEC TOUS LES APPAREILS DE LA SÉRIE « PARKSIDE X 20 V TEAM » 20V max.
  • Seite 5: Inhaltsverzeichnis

    Commande téléphonique ........... . . 14 FR │ BE │ PABH 20-Li B2    1...
  • Seite 6: Introduction

    Matériel livré l'usage et la mise au rebut. Avant d'utiliser le produit, 1 Marteau perforateur sans fil PABH 20-Li B2 veuillez vous familiariser avec toutes les consignes 1 Chargeur rapide sans fil PLG 20 A1 d'utilisation et de sécurité.
  • Seite 7: Avertissements De Sécurité Généraux Pour Les Outils Électriques

    Lire tous les avertissements de sécurité et toutes les instructions. Ne pas suivre les avertissements et instructions peut donner lieu à un choc électrique, un incendie et/ou une blessure sérieuse. FR │ BE │ PABH 20-Li B2    3 ■...
  • Seite 8: Sécurité De La Zone De Travail

    Des cordons endomma- amples, des bijoux ou les cheveux longs gés ou emmêlés augmentent le risque de choc peuvent être pris dans des parties en mouve- électrique. ment. │ FR │ BE ■ 4    PABH 20-Li B2...
  • Seite 9: Utilisation Et Entretien De L'outil

    à ces instructions, en tenant compte des conditions de travail et du travail à réaliser.  L'utilisation de l'outil pour des opé- rations différentes de celles prévues pourrait donner lieu à des situations dangereuses. FR │ BE │ PABH 20-Li B2    5 ■...
  • Seite 10: Consignes De Sécurité Relatives Aux Chargeurs

    être remplacé par le d'emploi ou dont le logement est compatible fabricant, son service après-vente ou une per- avec l'appareil. sonne de qualification similaire afin d'éviter tout risque. │ FR │ BE ■ 6    PABH 20-Li B2...
  • Seite 11: Avant La Mise En Service

    Il en résulte une excentricité lors de la marche à vide. Ceci n'a aucune influence sur la précision du trou de perçage, puisque le foret se centre lui-même lors du perçage. FR │ BE │ PABH 20-Li B2    7 ■...
  • Seite 12: Positionner L'outil Sds

    . Cela permet de verrouiller le porte-outil. Vérifiez que le verrouil- lage est parfait en tirant l'outil à tige hexago- nale. L'outil à tige hexagonale présente un jeu radial lié au système. │ FR │ BE ■ 8    PABH 20-Li B2...
  • Seite 13: Allumer/Éteindre

    Frein de fin de course : ■ Lorsque vous relâchez l'interrupteur Marche/ Arrêt , le mandrin porte-foret est freiné et la rotation par inertie de l'outil est ainsi empêchée. FR │ BE │ PABH 20-Li B2    9 ■...
  • Seite 14: Garantie De Kompernass Handels Gmbh

    Le produit récyclable doit être trié ou rapporté dans un point de collecte pour être recycle. │ FR │ BE ■ 10    PABH 20-Li B2...
  • Seite 15 L211-4 à L211-13 du Code de la consommation et aux articles 1641 à 1648 et 2232 du Code Civil. FR │ BE │ PABH 20-Li B2    11 ■...
  • Seite 16: Procédure En Cas De Garantie

    à l’adresse de service après-vente communiquée. Sur www.lidl-service.com, vous pouvez télécharger ce manuel ainsi que beaucoup d’autres, des vidéos produit et logiciels. │ FR │ BE ■ 12    PABH 20-Li B2...
  • Seite 17: Traduction De La Déclaration De Conformité Originale

    EN 55014-1:2006/A2:2011 EN 55014-2:2015 EN 61000-3-2:2014 EN 61000-3-3:2013 EN 50581:2012 Désignation du modèle de la machine : Marteau perforateur sans fil PABH 20-Li B2 Année de construction : 02 - 2018 Numéro de série : IAN 300031 Bochum, le 20/02/2018 Semi Uguzlu - Responsable qualité - Sous réserve de modifications techniques à...
  • Seite 18: Commande D'accu De Rechange

    (par ex. IAN 300031) pour répondre à toute demande de renseignements. Vous trouverez le numéro de référence sur la plaque signalétique ou sur la page de garde de ce mode d’emploi. │ FR │ BE ■ 14    PABH 20-Li B2...
  • Seite 19 Telefonische Bestellung ............27 DE │ AT │ CH │ PABH 20-Li B2    15...
  • Seite 20: Einleitung

    Produkts an Dritte mit aus. Sechskant-Aufnahme Bestimmungsgemäßer Gebrauch 4 x 50 mm Bits (S2): 5.5 / PH1 / PZ1 / PZ2 1 x Bit-Verlängerung (Sechskant-Aufnahme) Der Akku-Bohrhammer PABH 20-Li B2 (nachfolgend 1 x Bit-Halterung (SDS-plus Aufnahme) Gerät) ist geeignet zum: 1 Tragekoffer ▯...
  • Seite 21: Allgemeine Sicherheitshinweise Für Elektrowerkzeuge

    Elektrowerkzeug abgeschaltet Bei Ablenkung können Sie die Kontrolle über ist, und solche, in denen es zwar eingeschal- das Gerät verlieren. tet ist, aber ohne Belastung läuft). DE │ AT │ CH │ PABH 20-Li B2    17 ■...
  • Seite 22: Elektrische Sicherheit

    Wenn Staubabsaug- und -auffangeinrichtun- gen montiert werden können, vergewissern Sie sich, dass diese angeschlossen sind und richtig verwendet werden. Die Verwendung einer Staubabsaugung kann Gefährdungen durch Staub verringern. │ DE │ AT │ CH ■ 18    PABH 20-Li B2...
  • Seite 23: Verwendung Und Behandlung Des Elektrowerkzeugs

    Ersatzteilen reparieren. Damit wird sicherge- rende Tätigkeit. Der Gebrauch von Elektro- stellt, dass die Sicherheit des Elektrowerkzeugs werkzeugen für andere als die vorgesehenen erhalten bleibt. Anwendungen kann zu gefährlichen Situationen führen. DE │ AT │ CH │ PABH 20-Li B2    19 ■...
  • Seite 24: Sicherheitshinweise Für Ladegeräte

    Aufnahme mit dem Gerät Gerätes beschädigt wird, muss sie durch den kompatibel ist. Hersteller oder seinen Kundendienst oder eine ähnlich qualifizierte Person ersetzt wer- den, um Gefährdungen zu vermeiden. │ DE │ AT │ CH ■ 20    PABH 20-Li B2...
  • Seite 25: Vor Der Inbetriebnahme

    Drücken Sie die Taste zur Entriegelung beschädigt wird. entnehmen Sie den Akku-Pack HINWEIS ► Eine beschädigte Staubschutzkappe ist so- fort zu ersetzen. Es wird empfohlen, dies von einem Kundendienst vornehmen zu lassen. DE │ AT │ CH │ PABH 20-Li B2    21 ■...
  • Seite 26: Sds-Werkzeug Einsetzen

    Bitadapters nach hinten und entnehmen Sie das Sechskantschaft-Werkzeug ♦ Zum Lösen bzw. Herausdrehen von Schrauben und Muttern drücken Sie den Drehrichtungsum- schalter nach rechts bis zum Anschlag durch. │ DE │ AT │ CH ■ 22    PABH 20-Li B2...
  • Seite 27: Ein-/Ausschalten

    Nachlaufen des Einsatzwerkzeuges verhindert. HINWEIS ► Heben Sie wenn möglich die Originalverpa- ckung während der Garantiezeit des Gerätes auf, um das Gerät im Garantiefall ordnungs- gemäß verpacken zu können. DE │ AT │ CH │ PABH 20-Li B2    23 ■...
  • Seite 28: Garantie Der Kompernaß Handels Gmbh

    Schäden und Mängel müssen sofort nach dem Auspacken gemeldet werden. Nach Ablauf Möglichkeiten zur Entsorgung des der Garantiezeit anfallende Reparaturen sind ausgedienten Produkts erfahren Sie kostenpflichtig. bei Ihrer Gemeinde- oder Stadtver- waltung. │ DE │ AT │ CH ■ 24    PABH 20-Li B2...
  • Seite 29: Abwicklung Im Garantiefall

    Ein als defekt erfasstes Produkt können Sie dann unter Beifügung des Kaufbelegs (Kassenbon) und der Angabe, worin der Mangel besteht und wann er aufgetreten ist, für Sie portofrei an die Ihnen mitgeteilte Service-Anschrift übersenden. DE │ AT │ CH │ PABH 20-Li B2    25 ■...
  • Seite 30: Original-Konformitätserklärung

    EN 62233:2008 EN 55014-1:2006/A2:2011 EN 55014-2:2015 EN 61000-3-2:2014 EN 61000-3-3:2013 EN 50581:2012 Typbezeichnung der Maschine: Akku-Bohrhammer PABH 20-Li B2 Herstellungsjahr: 02 - 2018 Seriennummer: IAN 300031 Bochum, 20.02.2018 Semi Uguzlu - Qualitätsmanager - Technische Änderungen im Sinne der Weiterentwicklung sind vorbehalten.
  • Seite 31: Ersatz-Akku Bestellung

    Um eine schnelle Bearbeitung Ihrer Bestellung zu gewährleisten, halten Sie bitte für alle Anfragen die Artikelnummer (z.B. IAN 300031) des Gerätes bereit. Die Artikelnummer entnehmen Sie bitte dem Typenschild oder dem Titelblatt dieser Anleitung. DE │ AT │ CH │ PABH 20-Li B2    27 ■...
  • Seite 32 │ DE │ AT │ CH ■ 28    PABH 20-Li B2...
  • Seite 33 KOMPERNASS HANDELS GMBH BURGSTRASSE 21 DE - 44867 BOCHUM GERMANY www.kompernass.com Version des informations · Stand der Informationen: 02 / 2018 · Ident.-No.: PABH20LiB2-022018-1 IAN 300031...

Inhaltsverzeichnis