Deutsch ÜBERSETZUNG DER ORIGINAL-BEDIENUNGSANLEITUNG 2 0 . INHALTSVERZEICHNIS A. MONTAGEANLEITUNG E. GEBRAUCHSANWEISUNG • Montage F. WARTUNG • Sicherheit • Reinigung und Wartung • Anschlüsse • Lagerung • Anwendungsbereiche • Hinweise zu den Betriebsbedingungen G. TECHNISCHE BESCHREIBUNG • Technische daten B. SICHERHEITSMASSNAHMEN •...
Deutsch ÜBERSETZUNG DER ORIGINAL-BEDIENUNGSANLEITUNG 2 1 . sind, dass keine Teile beschädigt sind oder andere Luftöffnung. Umstände vorliegen, die die Funktionstüchtigkeit Werkzeughalterung. der Elektrowerkzeuge beeinträchtigen könnten. Hilfsschlüssel (19 mm). Sind Elektrowerkzeuge beschädigt, sind sie vor der Hauptschlüssel (22 mm). Verwendung zu reparieren. Mischstab FAST-IN Ø...
08191 Rubí, Barcelona (Spain) FAST -IN-Anschluss: - Schutzhaube vom Adapter abziehen und Mischstab herausziehen. Erklärt auf eigene Verantwortung, dass die folgenden Maschinen: RUBIMIX-16 ERGOMAX M14-Anschluss die in der beiliegenden Dokumentation beschrieben werden, den - Schrauben Sie den Rührflügel anhand des offenen Schraubens- wesentlichen Bestimmungen der Richtlinien 2006/42/EC, 2006/95/ chlüssels (22 mm) ab, indem Sie kräftig nach links drehen.
Seite 51
CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS / TECHNICAL CHARACTERISTICS / CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES / CARACTERÍSTIQUES TÈCNI- QUES / CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS / CARATTERISTICHE TECNICHE / TECHNISCHE DATEN / TECHNISCHE KENMERKEN / TEKNISKE EGENSKABER / ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ / TEKNIK ÖZELLİKLER / PARAMETRY TECHNICZNE / OMINAISUUDET / TECHNICKÉ PARAMETRY 5 1 .
Seite 53
à vide, en plus du démarrage du contacteur). Уровень вибрации RUBIMIX-16 ERGOMAX составляет 3,187 m/s2 с погрешностью 1,5 m/s2. El valor de vibració de la RUBIMIX-16 ERGOMAX es de 3,187 m/s2 amb una • Общий заявленный уровень вибрации был замерен способом...