Inhaltszusammenfassung für RCS DVD-200X
- Seite 1 DVD-200X 19“ DVD-Player - ENGLISH OPERATING INSTRUCTIONS / BEDIENUNGSANLEITUNG - DEUTSCH...
-
Seite 2: Sicherheitshinweise
DVD-200 X MODELL: 8944 HDMI DVD PLAYER MIT XVID UND MPEG4 FUNKTION, 3 IN 1 KARTENLESER, USB SCHNITTSTELLE UND MP3 DIREKTAUF- NAHME-FUNKTION SICHERHEITSHINWEISE WARNUNG: ZUR VERMEIDUNG VON FEUER UND STROMSCHLAG GERÄT WEDER REGEN NOCH FEUCHTIGKEIT AUSSETZEN. VORSICHT STROMSCHLAGGEFAHR NICHT ÖFFNEN VORSICHT: ZUR VERMEIDUNG VON STROMSCHLAG GERÄTEGEHÄUSE NICHT Der Blitz im gleichseitigen... -
Seite 3: Wichtige Sicherheitshinweise
DVD-200 X Behindern Sie nicht die Belüftung des Gerätes, wie etwa mit Vorhängen, Zeitungen, Decken oder mit Möbelstücken, die Belüftungsschlitze müssen immer frei sein. Über- hitzung kann Schäden verursachen und die Lebensdauer des Gerätes verkürzen. Hitze und Wärme Setzen Sie das Gerät nicht direkter Sonnenstrahlung aus. Achten Sie darauf, dass das Gerät keinen direkten Wärmequellen wie Heizung oder offenem Feuer ausge- setzt ist. - Seite 4 DVD-200 X 11. EINDRINGEN VON FREMDKÖRPERN UND FLÜSSIGKEITEN - Niemals Objekte irgendwelcher Art durch die Öffnungen in das Gerät schieben, da diese unter hoher Spannung stehende Teile berühren oder kurzschließen können, wodurch es zu Feuer oder Stromschlag kommen kann. Niemals Flüssigkeiten irgendwelcher Art auf dem Gerät verschütten. 12.
-
Seite 5: Weitere Hinweise Zum Gerät
DVD-200 X kten physischen, sensorischen oder geistigen Fähigkeiten oder mangels Erfahrung und / oder mangels Wissen benutzt zu werden, es sei denn, sie werden durch eine für ihre Sicherheit zuständige Person beaufsichtigt oder erhielten von ihr Anweisung, wie das Gerät zu benutzen ist. Kinder sollten beaufsichtigt werden, um sicherzustellen, dass sie nicht mit dem Gerät spielen. - Seite 6 DVD-200 X 16) CE (.1 Kanal) 17) Typenschild 18) SW (.1 Kanal) 19) SR (.1 Kanal) 0) FR (.1 Kanal) 1) Scart-Anschluss SCART ) Optischer Ausgang OPTICAL 3) Videoausgang S-VIDEO 4) Multimedia-Ausgang HDMI ) Koaxialer Ausgang COAXIAL 6) Audioausgänge rechts/links MR/ML Fernbedienung 1.
-
Seite 7: Systemanschlüsse
DVD-200 X Öffnen Sie das Batteriefach an der Rückseite der Fernbedien- ung (an der Markierung OPEN) und legen Sie x AAA UM-4 (1,V) der Polarität entsprechend ein. Schließen Sie dann das Batteriefach. Richten Sie die Fernbedienung in einem Winkel von 30 Grad und aus einer Entfernung von maximal 4 Metern auf den Infra- rot-Sensor im Display des Geräts (siehe Abb. -
Seite 8: Dekodierung
DVD-200 X Anschluss an Verstärker mit digitalem Au- Digital Audio (Koaxial oder VIDEO Optisch) an digitalen Input dioeingang (Koaxial oder Optisch) des digitalen Verstärkers) S-VIDEO OPTICAL Fernseher mit dem Videoausgang des DVD- Spielers verbinden. Anschluss Lautsprecher Der Verstärker kann über ein optisches oder ko- 5.1 Dekodierung axiales Kabel an den DVD-Spieler angeschlos- sen werden. - Seite 9 DVD-200 X Bildschirmschoner Mit den Pfeiltasten BILDSCHIRMSCH markieren und an- schließend eine Option auswählen. Bestätigen Sie Ihre Auswahl mit der ENTER-Taste. Aktivieren Sie den Bildschirmschoner (EIN), um den Monitor zu schützen. Bei längerer Auszeit (ohne Funktion) von mehreren Minuten wird der Bildschirmschoner aktiv. HDMI-Ausgabe Mit den Pfeiltasten HD OUTPUT markieren und anschließend eine Option HD OFF, 70P, 1080I, 1080P auswählen.
- Seite 10 DVD-200 X Passwort Mit den Pfeiltasten PASSWORT markieren und die ENTER- Taste drücken. Die Passwortfunktion ist per Herstellereinstel- lung gesperrt; auf dem Bildschirm sehen Sie ein geschlossenes Schlosssymbol. Um die Funktion zu entsperren, geben Sie dass Passwort ein (Hersteller-Passwort 0000) und bestätigen Sie mit ENTER;...
- Seite 11 DVD-200 X Spracheinstellungen Im Menü SPRACHE AUFST können Sie die Einstellungen OSD- Sprache, Audiosprache, Untertitelsprache und Menüsprache ändern. OSD-Sprache Mit den Pfeiltasten OSD SPRACHE markieren und anschließend eine Option auswählen. Bestätigen Sie Ihre Auswahl mit der ENTER-Taste. Wählen Sie DEUTSCH, an der . Position. Audiosprache Mit den Pfeiltasten AUDIO SPRACHE markieren und an- schließend eine Option auswählen.
- Seite 12 DVD-200 X Mit den Pfeiltasten TON markieren und anschließend eine Op- tion auswählen. Bestätigen Sie Ihre Auswahl mit der ENTER- Taste. Stellen Sie mit dieser Option den Ton eines angeschlossenen Mikrofons ein, falls Sie beim Abspielen von Musik oder Videos mitsingen möchten (Karaoke).
- Seite 13 DVD-200 X Verzögerung Center Mit den Pfeiltasten VERZÖG. VORN markieren und an- schließend eine Option auswählen. Bestätigen Sie Ihre Auswahl mit der ENTER-Taste. Diese Einstellung je nach der räumlichen Anordnung des Sys- tems vornehmen. Verzögerung Hinten Mit den Pfeiltasten VERZÖG. HINTEN markieren und an- schließend eine Option auswählen.
-
Seite 14: Disk Einlegen/ Usb-Gerät Oder Karte Anschliessen
DVD-200 X Mono/Stereo Mit den Pfeiltasten DOPPEL MONO markieren und an- schließend eine Option auswählen. Bestätigen Sie Ihre Auswahl mit der ENTER-Taste. Mono- und Stereoeinstellungen entsprechend der angeschlos- senen Geräte und Präferenzen vornehmen. DISK EINLEGEN/ USB-GERÄT ODER KARTE ANSCHLIESSEN Disk: Mit der Taste OPEN/CLOSE am Gerät oder auf der Fernbedienung das DVD-Fach öffnen. -
Seite 15: Zurückspulen
DVD-200 X OPEN / CLOSE OPEN / CLOSE Zum Öffnen (OPEN/AUF) und Schließen (CLOSE/ZU) des DVD-Fachs jeweils einmal drücken. PLAY PLAY Drücken Sie im Stopp-Modus diese Taste, um die Wiedergabe (Film, Musik, Bilder-SlideShow) zu starten. PAUSE PAUSE Während der Wiedergabe drücken, um die Wiedergabe anzuhalten. Im Display erscheint das Pausesymbol auf dem Bildschirm erscheint SPIELPAUSE. -
Seite 16: Untertitel Sub
DVD-200 X LANGUAGE LANGUAGE Während der Wiedergabe wiederholt drücken, um die Audiosprache zu ändern. Auf dem Bildschirm erscheint z.B. die Anzeige 1 ENGLISH, was bedeutet, dass aktuell English als erste von mehreren Audiosprachen eingestellt ist. Diese Funktion ist abhängig von der Disk. UNTERTITEL SUB UNTERTITEL SUB Während der Wiedergabe von DVDs wiederholt drücken, um den Untertitel anzuzeigen bzw. - Seite 17 DVD-200 X N / P N / P Drücken Sie die Taste wiederholt, um das System des DVD-Spielers zu ändern. Mit jedem Drücken ändert sich die Einstellung wie folgt: TV SYSTEM: PAL, TV SYSTEM: AUTO, TV SYSTEM: NTSC. Während der Wiedergabe von CD/VCD/SVCD/USB/KARTE wiederholt drücken, um den Audio-Kanal zu ändern (KANAL: STEREOTON, KANAL: MONO R, KANAL: MONO L, KANAL: MIX MONO) RETURN RETURN...
-
Seite 18: Behandlung Und Pflege Von Cd's
DVD-200 X BEHANDLUNG UND PFLEGE VON CD’S Behandlung von CD’s * Entnehmen Sie die CD aus dem Cover. * Berühren Sie die Oberflächen nicht. * Bringen Sie keine Aufkleber oder Beschriftungen auf CD’s an. * Biegen Sie CD’s nicht. Aufbewahrung * Bewahren Sie CD’s in ihrem Cover auf. - Seite 19 DVD-200 X STÖRUNGSBEHEBUNG Überprüfen Sie bitte zunächst die Anschlüsse, bevor Sie die nachstehende Liste durchgehen. Sollten Fehler und Störungen danach weiterhin bestehen, dann wenden Sie sich bitte an den Kundendienst. Versuchen Sie NIEMALS, das Gerät selbst zu reparieren oder die Geräteabdeckung (Rückseite) zu öffnen.
-
Seite 20: Technische Spezifikationen
DVD-200 X TECHNISCHE SPEZIFIKATIONEN MPEG 1 (VCD, DVCD, MVCD, XVCD), MPEG (DVD, SVCD, SXVCD, XS- Videoformate VCD), MPEG 4 (MPEG-4, XviD), Audioformate Audio CD, MP3, WMA, MP3-DVD Bildformate JPEG, Kodak CD TV-System PAL/NTSC/AUTO Bildseitenformat 4:3, 16:9 0Hz-0KHz (EIAT) (EIAT) (EIAT) Frequenzbereich 0Hz-KHz (48K) - Seite 21 DVD-200X 19“ DVD-Player - ENGLISH OPERATING INSTRUCTIONS / BEDIENUNGSANLEITUNG...
-
Seite 22: Further Information
DVD-200 X MODEL:8944 HDMI DVD PLAYER WITH XVID AND MPEG4 FUNCTION, 3-IN-1 CARD READER, USB INTERFACE AND MP3 DIRECT RECORDING FUNCTION USER MANUAL WARNING: TO REDUCE THE RISK OF FIRE OR ELECTRIC SHOCK, DO NOT EXPOSE THIS ANTENNA TO RAIN OR MOISTURE. WARNING RISK OF ELECTRIC SHOCK DO NOT OPEN... -
Seite 23: Important Safety Instructions
DVD-200 X Do not obstruct the ventilation of the device. Make sure, that no curtains, newspa- pers, furniture or any other type of object are blocking the ventilation system of the apparatus. The ventilation system must be clear of objects at all times! Overheating may lead into serious damage of the device and reduce its performance and lifespan. - Seite 24 DVD-200 X c. The unit has been exposed to rain or moisture. d. The appliance has been dropped, or the enclosure damaged. Only use controls and adjust- ments as specified in the manual. e. The unit does not appear to operate normally. f.
-
Seite 25: Location Of Controls
DVD-200 X Condensation: • Condensation may occur when moving the device from a cold to a warm environment. If there is moisture inside the player, it may not operate properly. Don’t turn on the device and wait about one hour for the moisture to evaporate. Saving energy •... - Seite 26 DVD-200 X 4. Angle settings ANGLE . Program button PROGRAM 6. Title TITLE 7. Subtitle SUB/CD RIPPING 8. Previous setting RETURN 9. STEP button 10. Zooming pictures ZOOM 11. Slow motion SLOW 1. USB/ card mode USB/CARD 13. Repeated playback REPEAT 14.
- Seite 27 DVD-200 X case of battery leakage, wipe the liquid from the battery compartment and insert new batteries. Re- place the batteries when the remote control does not function properly anymore. Dispose of batteries in accordance with your local waste regulations. SYSTEM CONNECTIONS Connection to a TV You may connect the device to a TV, using dif-...
- Seite 28 DVD-200 X SETUP Dear customer The following functions refer to the settings and functions of the English on-screen display. If your DVD player does not show the English menu by default, you may set the language as described under SETUP (Language setup). Press the SETUP button on the remote control to open the setup window with 6 menus.
- Seite 29 DVD-200 X Password Use the arrow buttons to highlight PASSWORD and then press ENTER. The password function is locked by default; you will see the padlock symbol closed on the TV screen. In order to unlock this function, please enter the password (factory password 0000) and confirm by pressing ENTER;...
- Seite 30 DVD-200 X Audio language Use the arrow buttons to highlight AUDIO LANG and then to select one of the options. Press the ENTER button to confirm. Note: The language set by you will only be played when avail- able on the disc. Subtitle language Use the arrow buttons to highlight SUBTITLE LANG and then to select one of the options.
- Seite 31 DVD-200 X Brightness Use the arrow buttons to highlight BRIGHTNESS and then to select one of the options. Press the ENTER button to confirm. Follow the same procedure to adjust the other settings of this menu. Speaker setup In the menu SPEAKER SETUP you may adjust the following settings. Downmix Use the arrow buttons to highlight DOWNMIX and then to select one of the options.
- Seite 32 DVD-200 X Front speaker Use the arrow buttons to highlight FRONT and then to select one of the options. Press the ENTER button to confirm. Adjust this setting (MODE 1/ MODE ) according to the perfor- mance of the front speaker. Digital setup In this menu you may adjust the settings operation mode, dynamic range and mono/stereo.
- Seite 33 DVD-200 X Card mode/USB: Insert a card into the card slot at the front of the device or connect a USB device to the USB port. Press the USB/CARD button on the remote control and select the respective modes one after another by pressing the button repeatedly: CARD (card), USB (USB);...
- Seite 34 DVD-200 X as followed: FORWARD x , FORWARD x 4, FORWARD x 8, FORWARD x 0, PLAY (normal play- back). Press ► at any time to continue playback. PREVIOUS Press during playback to skip to the previous chapter/track/picture. PREV will appear on the TV screen.
- Seite 35 DVD-200 X MENU/PBC Press during the playback of DVD/VCD/SVCD in order to display the main menu of the disc (MENU PLAY). Press during the playback of VCD to turn on or off PBC. Number buttons Use these buttons for the input of track and chapter numbers. Press during playback to play the respective files.
- Seite 36 DVD-200 X uncheck, if you do not wish to transform the respective track. Open the submenu START. The total number of tracks to be transformed (TOTAL TRACKS), the total playback time (TOTAL TIME) and the total size (TOTAL SIZE) are displayed. Press the ENTER button to start ripping.
- Seite 37 DVD-200 X TROUBLESHOOTING To solve the common problems, read and follow the troubleshooting list. If you still cannot solve the problem, consult your nearest service dealer. NEVER attempt to repair the device or open the cover (rear side) of the device by yourself. PROBLEM CAUSE AND SOLUTION •...
-
Seite 38: Technical Specifications
DVD-200 X TECHNICAL SPECIFICATIONS MPEG 1 (VCD, DVCD, MVCD, XVCD), MPEG (DVD, SVCD, SXVCD, XS- Video formats VCD), MPEG 4 (MPEG-4, XviD), Audio formats Audio CD, MP3, WMA, MP3-DVD Picture formats JPEG, Kodak CD TV system PAL/NTSC/AUTO Aspect ratio 4:3, 16:9 0Hz-0KHz (EIAT) Frequency range... - Seite 39 DVD-200 X...
- Seite 40 DVD-200 X RCS10.02.2010 (8944) © Copyright by RCS AUDIO-SYSTEMS GmbH. Veröffentlichung und Vervielfältigung der enthaltenen Daten, auch auszugsweise, nur mit unserer Genehmigung.