Herunterladen Diese Seite drucken
Babboe CURVE Einbauanleitung
Vorschau ausblenden Andere Handbücher für CURVE:

Werbung

Verfügbare Sprachen

Verfügbare Sprachen

Montagehandleiding babyschaal/ peuterstoel • Instruction manual baby seat/ toddler seat
Montageanleitung Babyschale/ Kindersitz • Guide de montage siège coque bébé/ siège bambin

Werbung

loading

Inhaltszusammenfassung für Babboe CURVE

  • Seite 1 Montagehandleiding babyschaal/ peuterstoel • Instruction manual baby seat/ toddler seat Montageanleitung Babyschale/ Kindersitz • Guide de montage siège coque bébé/ siège bambin...
  • Seite 2 We adviseren de peuterstoel aan de stuurzijde te monteren, omdat daar het rug paneel de meeste hoogte heeft. BABBOE CURVE, CITY, MINI, CARVE 1. Boor een gat exact tussen de twee gaten van de riempjes*. 2. Maak de meegeleverde gordels los op de plek waar de peuterstoel moet komen.
  • Seite 3 Stap 2: 7. Stap 3: Bevestigen van de gordels aan de peuterstoel Monteren van de peuterstoel of babyschaal of babyschaal 1. Steek een bout door het onderste plaatje en steek deze 1. Pak de gordels aan een uiteinde en rijg deze door de clip door het gat in het onderste bankje.
  • Seite 4 BABBOE CURVE, CITY, MINI, CARVE 1. Drill a hole exactly between the two holes where the seat belts come through the back panel*. 2. Remove the existing belts in the area where the toddler seat will be placed.
  • Seite 5 Step 2: Step 3: Attaching the baby seat or toddler seat Attaching the baby seat or toddler seat 1. Insert the bolt through the bottom plate and then into 1. Insert the bolt through the bottom plate and then into the the hole in the bottom bench.
  • Seite 6 Wir empfehlen den Einbau des Kindersitzes an der Lenkerseite, weil an dieser Stelle das Paneel der Transportbox am höchsten ist. BABBOE CURVE, CITY, MINI, CARVE 1. Bei diesen Modellen bohrst du ein Loch genau zwischen die beiden Gurtöffnungen*. 2. An der Stelle, wo der Kindersitz eingebaut werden soll, löst du die vorhandenen Gurte.
  • Seite 7 Schritt 2: Schritt 3: Befestigen der Gurte an der Babyschale oder Einbau der Babyschale oder des Kindersitzes am Kindersitz 1. Stecke eine Schraube durch die untere Platte und dann 1. Nimm ein Gurtende und stecke dieses durch den Clip durch das Bohrloch der untersten Sitzbank. des Easy-Lock.
  • Seite 8: Installation

    Nous conseillons d’installer le siège bambin du côté du guidon, car c’est là que le panneau de fond est le plus haut. BABBOE CURVE, CITY, MINI, CARVE 1. Percez un trou exactement entre les deux trous des ceintures*. 2. Détachez les ceintures incluses à l’endroit où le siège bambin doit être placé.
  • Seite 9 Étape 2: Étape 3: Installation des ceintures sur le siège bambin ou Installation du siège coque bébé ou siège bambin siège coque bébé 1. Passez une vis dans le profil inférieur puis à travers le trou 1. Prenez les ceintures à un bout et passez-les dans le dans le banc inférieur.
  • Seite 11 • www.babboe.com • www.babboe.be www.babboe.de • www.babboe.fr • www.babboe.co.uk www.bakfietsen.com • www.babboecargobike.com info@babboe.nl,  +31 (0)33 - 741 07 40...

Diese Anleitung auch für:

CityMiniCarveBig