Lavor KOLUMBO Bedienungsanleitung Seite 44

ES
• 08 ATENCIÓN: Los tubos flexibles, los accesorios y los racores
para la alta tensión, son importantes para la seguridad del
aparato. Utilizar exclusivamente los tubos flexibles, accesorios
y racores aconsejados por el fabricante (es de suma importancia
cuidar la integridad de estos componentes evitando un uso
impropio e impidiendo dobleces, golpes o abrasiones).
• 11 ATENCIÓN: Apagar completamente el aparato (interruptor
general en posición (0)OFF) cada vez que se deje sin vigilancia.
• 12 ATENCIÓN: Cada máquina se prueba en sus condiciones
de uso antes de entregarla, por lo que es normal que queden
algunas gotas de agua en su interior.
• 13 ATENCIÓN: Atención a no daniar el cable eléctrico. Si el
cable de alimentación resulta dañado, debe ser sustituñido
por el fabricante, por el servicio técnico o bien por personal
cualificado con el fin de evitar que se generen peligros.
• 14 ATENCIÓN: Máquina con fluido bajo presión. Coger la
pistola con firmeza para prevenir la fuerza de reacción. Utilizar
sólo la boquilla de alta presión suministrada con la máquina.
• 16 ATENCIÓN: Este aparato no está destinadoal uso por
personas (incluyendo niños) con reducción de las capacidades
físicas, sensoriales o mentales, ni tampoco con falta de
experiencia y de conocimiento, a menos que hayan recibido
las instrucciones de uso del aparato o la supervisión por una
persona responsable de su seguridad.
• 17 ATENCIÓN: Los niños deben ser controlados para
asegurarse de que no jueguen con el aparato.
• 18 ATENCIÓN: No poner en funcionamiento la hidrolimpiadora
antes de desplegar el tubo de alta presión.
• 19 ATENCIÓN: Enrollar y desenrollar el tubo prestando
atención a que no se voltee la hidrolimpiadora.
• 20 ATENCIÓN: Cuando recoja o libere el tubo, la máquina
deberá estar conectada y el tubo de descarga de presión (para
del aparato).
• 21 ATENCIÓN: Riesgo de explosión. No rocíe líquidos
inflamables.
• 22 ATENCIÓN: Para garantizar la seguridad de la máquina,
utilice sólo piezas de repuesto originales del fabricante o
aprobados por el fabricante.
• 23 ATENCIÓN:
No dirigir el chorro hacia sí mismo o
bien hacia otras personas para limpiar vestidos o zapatos.
• 24 ATENCIÓN:
No permitir que niños o personal no
adestrado utilicen el aparato.
• ATENCIÓN: El agua que ha volado a través de preventores de
retorno se considera no potable.
• XX ATENCIÓN: Desconectar el aparato de la red eléctrica,
desconectar el enchufe de la toma, antes de realizar cualquier
tipo de intervención de mantenimiento y limpieza.
• XYATENCIÓN: extenciones eléctricas inadecuadas pueden
resultar peligrosas.
• XJ ATENCIÓN: Si se utiliza una prolongación, el enchufe y la
toma deben ser impermeables al agua
• ATENCIÓN: Está absolutamente prohibido usar la máquina
en ambientes o en zonas clasificadas como potencialmente
explosivas.
• ATENCIÓN: Durante el funcionamiento, no colocar la máquina
en zonas de mala aireación y mucho menos cubrirla.
• ATENCIÓN: Evitar de utilizar la máquina bajo la lluvia y no
diriger el chorro contra ella.
• ATENCIÓN: No utilice la unidad sobre superficies inflamables.
• ATENCIÓN:
- NO TOCAR EL APARATO CON LAS MANOS MOJADAS O
DESCALZO.
- NO TIRAR DEL CABLE DE ALIMENTACION O DEL APARATO
MISMO PARA DESCONECTARLO.
- EN EL CASO DE QUE DURANTE EL FUNCIONAMIENTO FALTE LA
CORRIENTE ELÉCTRICA, POR RAZONES DE SEGURIDAD, APAGAR
LA MÁQUINA (OFF).
• ATENCIÓN: No se puede usar agua destilada! La
máquina no funcionaría correctamente.
• ATENCIÓN: No desplazarlo nunca utilizando el
cable de alimentación o el cable de la pistol
•K1 Todas las operaciones de regulación o
mantenimiento descritas en el presente
manual de
únicamente después de haber apagado la
máquina poniendo el interruptor general en
posición off y haber desenchufado el cable
de alimentación, a no ser que esté claramente
indicado que el operador debe realizarlas con
la máquina encendida.
•K2 Todas las intervenciones de regulación
o sustitución que no estén descritas en este
manual debe efectuarlas personal cualificado
y experto para evitar posibles accidentes o
daños en la máquina y al operador.
•K3 Antes de utilizar la máquina, lean
atentamente el manual informativo.
Les proporcionará importantes indicaciones
relacionadas con la seguridad de instalación, el
uso y el mantenimiento.
•K4 El incumplimiento de cualquiera de las
indicaciones dadas respecto a la seguridad
puede dar lugar a graves lesiones personales
y puede además ocasionar graves daños a los
dispositivos.
•K5 Hay que conservar cuidadosamente este
libro para posteriores consultas hasta que se
desmantele la máquina.
Los procedimientos de uso y mantenimiento
deben llevarse a cabo de forma correcta. Si se
descuidan el fabricante no podrá considerarse
como el responsable de los posibles daños
que pudieran sufrir personas, animales o cosas
como consecuencia del incumplimiento de lo
44
instrucciones se realizarán