Werbung
TRINOVA BOSS
ES
Características generales
Antena triple, con tres salidas independientes,
optimizada para el uso con el receptor
TRIMOTION (Ref. 512501).
Incorpora amplificación con BOSS-Tech indepen-
diente para cada antena.
Recepción en banda UHF (470-790 MHz).
La antena se puede alimentar por cualquiera de
las tres salidas.
Elevado rechazo a las frecuencias interferentes,
en especial a la banda LTE/4G.
Ubicación de la antena
Para montaje en vehículos elegir un lugar alejado
de cables eléctricos, motores, sistemas de alumbra-
do e instrumentos electrónicos (fig. 1).
Generalmente la ubicación más adecuada es cerca
de la parte frontal del vehículo, en el techo.
Para montaje en barcos, la premisa es situarla lo
más alta posible y lo más alejada que se pueda de
otras antenas y partes metálicas del barco.
Orientación
La antena no necesita orientarse para su funciona-
miento. Sin embargo, se recomienda posicionar la
antena tal y como se indica en la figura 1.
Esquema de la instalación
Siga el esquema de la figura 2 para su instalación.
Asegúrese de que la alimentación sea la correcta,
bien mediante el receptor (10 ... 12 V
yector de corriente (ref. 7450).
Conexionado de la antena
Proceda a colocar los conectores tipo "F", en los
extremos de los cables, roscándolos sobre los mis-
mos.
Conecte los tres cables a la antena. Se recomienda
proteger la conexión mediante el uso de cinta vul-
canizante (fig. 3).
Fijación
Encaje todo el conjunto de la antena en el tubo de
la base.
Sitúe la antena en la orientación que desee y proce-
da a bloquearla de forma definitiva apretando los
dos tornillos de la base con una llave plana del 8 o
una llave inglesa (fig. 4).
Accesorios compatibles
Su sistema de montaje es compatible con la mayo-
ria de los soportes que dispongan de una base en
forma de tubo con un diámetro exterior máximo
de 25 mm (fig. 4).
PT
Características gerais
Antena tripla, com três saídas independen-
tes, optimizada para utilização com o receptor
TRIMOTION (Ref. 512501).
) o por in-
Incorpora amplificação BOSS-Tech independente
para cada antena.
Recepção na banda UHF (470-790 MHz).
A antena pode ser alimentada por uma qualquer
das três saídas.
Elevada rejeição às frequências interferentes, es-
pecialmente à banda LTE/4G.
Localização da antena
Para montagem em veiculos eleger um lugar longe
de cabos eléctricos, motores, sistemas de ilumina-
ção e instrumentos electrônicos (fig. 1).
Geralmente a localização mais adequada é na par-
te frontal do veiculo, no tecto.
Para montagem nos barcos, llocal é colocá-lo o
mais alto possível e tão longe quanto possível de
outras antenas e partes metálicas do barco.
Orientação
A antena não necessita de orientação para funcio-
namento. No entanto recomenda-se posicionar a
antena tal como se indica na figura 1.
4
Werbung
