Seite 1
DIGITOOL MX16 / DIGITOOL MX32 / DIGITOOL LIVE ® ® ® Operating Manual aa.peavey.com...
Seite 2
ATTENTION: Afin de réduire le risque de choc électrique, ne pas enlever le couvercle. Il ne se trouve à l’intérieur aucune pièce pouvant être reparée par l’utilisateur. Confiez I’entretien et la réparation de l’appareil à un réparateur Peavey agréé. AVIS: Dans le but de reduire les risques d’incendie ou de decharge electrique, cet appareil ne doit pas etre expose a la pluie ou a l’humidite et aucun objet rempli de liquide, tel qu’un vase, ne doit etre pose sur celui-ci.
WICHTIGE SICHERHEITSHINWEISE SICHERHEITSHINWEISEACHTUNG: Beim Einsatz von Elektrogeräten müssen u.a. grundlegende Vorsichtsmaßnahmen befolgt werden: Lesen Sie sich diese Anweisungen durch. Bewahren Sie diese Anweisungen auf. Beachten Sie alle Warnungen. Befolgen Sie alle Anweisungen. Setzen Sie dieses Gerät nicht in der Nähe von Wasser ein. Reinigen Sie es nur mit einem trockenen Tuch.
MX16, MX32 und LIVE ® Digitool MX16, MX32 und Live bilden eine Familie digitaler Audioprozessoren, die auf der Erfolgsgeschichte des originalen Digitool MX aufbauen und für Audioprofis entwickelt wurden. Diese Produkte haben die Power und Flexibilität, zusätzlich zum Matrixmischen, Kombinieren von Räumen und anderen audioverarbeitenden Funktionen auch noch das Lautsprechermanagement für fest installierte und portable Tonanlagen zu übernehmen.
Seite 27
® Digitool VERARBEITUNG: Digitooll verwendet ein 32-bit Fließkomma-DSP für alle signalverarbeitenden Funktionen. Um ein optimales ® Betriebsverhalten dieses Produktes zu erreichen, halten Sie an Ein- und Ausgang einen starken Nennpegel unterhalb von Clipping aufrecht. Stellen Sie mit dem Eingangsempfindlichkeitsregler der HARDWARE die optimale Eingangsleistung ein und halten Sie dabei das Eingangs-Meter im Blick.
Seite 28
Dieser Port kann für den Anschluss an einen Computer genutzt werden, um das Digitool extern einzustellen und zu steuern. Ein Programm für die Einstellung und Steuerung des Digitools ist als kostenloser Download unter http://aa.peavey.com/download/ erhältlich. Anweisungen zu Download und Installation sind auf dieser Website vorhanden. DIGITOOL RÜCKPLATTE: Netzeingang: IEC-Eingang 100-240 V AC 50/60 Hz AUDIO-EINGÄNGE:...
Seite 29
Der Bildschirm für die Sicherheitseinstellungen befindet sich unter dem UTILITIES-Menü. Das voreingestellte Passwort ist 1234. Wenn Sie den Digitool blockieren, ändern Sie unbedingt das Passwort und bewahren Sie dieses an einem sicheren Ort auf. Bei Problemen wenden Sie sich an den Peavey Digitool Support unter aatechsupport@peavey.com...
Seite 30
® DIGITOOL MX16/32/LIVE SPECS AUDIO EINGÄNGE: Schaltkreise: symmetrisch Max. Eingangspegel: +24dBu (je nach Empfindlichkeitseinstellung) Max. Empfindlichkeit bei -40dBu Vollaussteuerung: Auswahl der Quelle: Mic/Line, AES-R (gerade Kanäle), AES-L (ungerade Kanäle) Empfindlichkeitseinstellungen: -39 dBu bis +24 dBu in ½ dB Schritten Eingangsimpedanz: 24 dBu bis -6 dBu Emfpindlichkeitseinstellung = 10K Symmetrisch (LINE)) -7 dBu bis-40 dBu Empfindlichkeitseinstellung = 2,2K Symmetrisch (MIC) Phantomspeisung: +48V, pro Kanal aktivierbar Übersprechen: Größer als 70 dB (@ 1k Hz) Gleichtaktunterdrückung: Größer als 70 dB (@1k Hz) Äquivalentes Eingangsrauschen:(EIN) -124 dBu an 150 Ohm-Quelle. 22 Hz bis 22 kHz ungewichtet ADC Dynamischer Bereich: 109 dB ungewichtet 112 dB A-gewichtet AUDIO-AUSGÄNGE: Schaltkreise: erweitert servosymmetrisch Maximaler Ausgangspegel: +24 dBu (je nach Einstellung des Ausgangspegels) Einstellung des max. Ausgangspegels: 24 dBu bis +24 dBu Ausgangsimpedanz: 100 Ohm, symmetrisch, 50 Ohm unsymmetrisch DAC Dynamischer Bereich: 110 dB ungewichtet...