Seite 2
G Operating Instructions H Használati útmutató F Mode d‘emploi D Bedienungsanleitung C Návod k použití E Instrucciones de uso Q Návod na použitie I Istruzioni per l‘uso T Kullanma k lavuzu O Manual de instruções S Bruksanvisning L Käyttöohje N Gebruiksaanwijzing M Manual de utilizare P Instrukcja obs ugi...
Seite 8
D Bedienungsanleitung Vielen Dank, dass Sie sich für ein Thomson Produkt ent- • Lassen Sie das Produkt nicht fallen und setzen Sie es schieden haben! keinen heftigen Erschütterungen aus. Nehmen Sie sich Zeit und lesen Sie die folgenden Anwei- • Entsorgen Sie das Verpackungsmaterial sofort gemäß den sungen und Hinweise zunächst ganz durch.
• Prüfen Sie die Empfangsqualität. Wenn Sie keine gute Prüfen Sie die Empfangsqualität. Wenn Sie keine gute Empfangsqualität bekommen, ändern Sie die Position der Empfangsqualität bekommen, ändern Sie die Position der Antenne oder platzieren Sie die Antenne in einem anderen Antenne oder platzieren Sie die Antenne in einem anderen Winkel.