Austria Email 6417 DVT Bedienungs- Und Montageanleitung

Doppelmantelspeicher
6417 DVT, 6422 DVT, 6427 DVT
Bedienungs- und Montageanleitung
Bitte um Weitergabe an den Benutzer
Die Abbildungen und Daten sind unverbindlich und können im Sinne der technischen Verbesserungen
kommentarlos abgeändert werden.
Druckfehler und technische Änderungen vorbehalten.
1. Betriebsvoraussetzungen
Installation und erste Inbetriebnahme darf nur von einer konzessionierten
Installationsfirma gemäß dieser Anleitung durchgeführt werden.
Lassen Sie sich von Ihrem Konzessionär die Funktion des Gerätes erklären
und die Bedienung vorführen.
Die Speicher sind ausschließlich gemäß den am Leistungsschild genannten
Bedingungen einsetzbar.
Neben den gesetzlich anerkannten nationalen Vorschriften (Österreich:
ÖVE, ÖNORM usw.) sind auch die Anschlussbedingungen der örtlichen
Elektrizitäts- und Wasserwerke sowie die Montage- und Bedienungsan-
leitung einzuhalten.
Der Raum, in dem das Gerät und das Sicherheitsventil betrieben wird, muss
frostfrei sein.
Bei stark kalkhaltigem Wasser empfehlen wir die Vorschaltung eines
handelsüblichen Entkalkungsgerätes.
Zirkulationsanschluss bei
waagrechter Montage
Warmwasserentnahme bei
senkrechter Montage
Warmwasserentnahme bei
waagrechter Montage
Zirkulationsanschluss bei
senkrechter Montage
Heizkreisvorlauf
Vakuumemaillierung
Doppelmantel
Isolierung
Abdeckung zu Fühlerkanal
für ATH bzw. ATR
Blindflansch mit Anode
Unterseite bei senkrechter Montage (hängend, stehend)
2. Zusammenbau und Aufstellung
Die Austria Email-Doppelmantelspeicher können
• hängend, mit Wandaufhängung 6497
• stehend, mit Dreifuß – Zubehör Type 6494
und Einsatzring – Zubehör Type 6496, 6498
• liegend, mit Konsolen – Zubehör Type 6910
und Aufhängung – Zubehör Type 6497
der individuellen Platzsituation entsprechend montiert werden.
PU-geschäumt
Durch die werkseitig aufgebrachte, FCKW-freie PU-Schaum-Isolierung
werden die Wärmeverluste des aufgeheizten Speichers auf ein Minimum
reduziert und sehr günstige Bereitschaftsenergieverbrauchswerte erzielt.
Der ebenfalls werkseitig aufgezogene lackierte Stahlblech-Außenmantel
gibt mechanischen Schutz für die Isolierung und ansprechendes, gutes
Aussehen.
Zubehör zu Doppelmantelspeicher 64 . . DVT
Type
Artikel-Nr. Art
Serie 64 . . DVT
6497 8690 007 Wandaufhängung
Serie 64 . . D, DVT
6494 8690 002 Standvorrichtung (Dreifuß)
6417 DVT, 6422 DVT
6496 8690 006 Einsatzring zu 6494
6427 DVT
6498 8690 008 Einsatzring zu 6494
Serie 64 . . DVT
6910 8691 000 Konsolen (2 Stück)
Serie 64 . . DVT
ATH 3K48 020 Anbauthermometer
ATR 3K48 021 Anbauthermometerlade- Serie 64 . . DVT
pumpenregler-Kombination
Hängende Montage mittels Wandaufhängung – Zubehör Type 6497.
Die beiden Wandaufhängungen am Speicher festschrauben.
4 Aufhängeschrauben so in die Wand dübeln, dass die beiden unteren mit
einem waagrechten Abstand von 350mm und einem Abstand vom Boden
von mind. 750mm (wegen freiem Montageraum für ev. E-Einbauheizung
sowie für Reinigungszwecke) platziert werden.
Die oberen beiden Schrauben ebenfalls mit waagrechtem Abstand von
350mm sowie senkrechtem Abstand zu den unteren Schrauben von
738mm/150 l, 1058mm/200 l, 1156mm/250 l exakt über den unteren
montieren.
Speicher mittels Wandaufhängung einhängen und Installation lt. Punkt 3 – 5
durchführen.
Gerät in Reihenfolge lt. Pkt. 5 füllen und auf Dichtheit prüfen.
Nach ev. Einbau des Reglers bzw. Thermometers lt. Pkt. 6 ist das Gerät
betriebsbereit.
Stehende Montage mittels Standvorrichtung (Dreifuß) – Zubehör Type 6494
und Einsatzring – Zubehör Type 6496/150 und 200 l
– Zubehör Type 6498/250 l
Der Dreifuß soll nach Möglichkeit – wegen freier Einbringöffnung für
E-Einbauheizung sowie Reinigungszugänglichkeit – nicht gekürzt werden!
Boiler mit Einsatzring so in den Dreifuß stellen, dass sich die Kunststoffab-
deckung für ATH/ATR senkrecht über einem Fuß befindet. Installation lt. Pkt.
3 – 5 durchführen, Gerät in Reihenfolge lt. Pkt. 5 füllen und auf Dichtheit
prüfen.
Nach dem Einbau des Reglers/Thermometers lt. Pkt. 6 ist das Gerät
betriebsbereit.
Liegende Montage mittels Konsolen – Zubehör Type 6910
und Aufhängung – Zubehör Type 6497
Der Kessel muss aus Zirkulations- und Entlüftungsgründen mit Vorlauf/
Rücklauf oben bzw. unten montiert werden.
Konsolen so einmauern, dass sie zwischen Vor- und Rücklaufanschlüssen
liegen, und dass vom Flansch noch ein seitlicher Abstand von mind. 500mm
für Einbauheizungssondertype RUL bzw. Reinigungszwecke gegeben ist.
Aufhängungsbügel auf die Konsolen auflegen und mittels der in der
Speicherrückseite befindlichen Schrauben M12 mit den Konsolen ver-
schrauben.
Speicher wie vorher beschrieben auf die Aufhängungsbügel und die
Konsolen legen und lt. Pkt. 3 – 5 anschließen.
Nach Füllung in Reihenfolge lt. Pkt. 5 und Dichtheitskontrolle sowie Montage
der Thermometer bzw. Regler lt. Pkt. 6 ist das Gerät betriebsbereit.
3. Wichtiger Montagehinweis für Einbauteile
Alle metallischen Einschub- (Einbau-) Bauteile mit größerer metallischer
Oberfläche (z. B. Kondensator von Einschubwärmepumpen, Rippenrohr-
tauscher, Elektroheizungen) sind gegenüber dem Speicher elektrisch isoliert
einzubringen.
Zum Schutz der genannten Einschub- (Einbau-) Bauteile gegen Stromaus-
trittskorrosionen empfehlen wir einen definierten Übergangswiderstand
passend zu Speichertype
von ca. 600 Ω (sofern in den Bauteilen nicht werkseitig bereits eingebaut)
vorzusehen.
Bivalent einsetzbar
Alle Austria Email-Doppelmantelgeräte sind mit einem Kesselflansch
versehen, der werkseitig vorerst mit einem emaillierten Blindflansch mit
montierter Schutzanode verschlossen ist. Auf diesem Kesselflansch kann
jederzeit, d. h. auch nachträglich, eine Elektro-Einbauheizung montiert
werden. Dadurch wird eine bivalente Betriebsweise in der Brauchwasser-
erwärmung – z. B. im Winter über die Zentralheizung, im Sommer elektrisch
– ermöglicht.
Diese Elektro-Einbauheizungen müssen unbedingt mit einer entsprechenden
Schutzanode ausgestattet sein.
Die Nichtbeachtung dieser Vorschrift stellt im Schadensfall einen
unsachgemäßen Gebrauch und somit Ausschluss der Garantiebedingungen
dar.
Zubehörteile der Austria Email zu diesem Doppelmantelspeicher wie
Elektro-Einbauheizung Serie R
Einbau-Rippenrohr-Wärmetauscher Serie RWT
sind nach obiger Anforderung gebaut und können ohne zusätzliche Maß-
nahmen – unter Beachtung der entsprechenden Montageanleitungen –
eingebaut werden. Für liegende Montage Sondertype RUL verwenden.
4. Brauchwasserseitiger Anschluss
Druckfester Anschluss
Alle Warmwasserbereiter, die auf ihrem Leistungsschild die Bezeichnung
Nenndruck 6 bar (atü oder kp/cm
und können mit einem Leitungsdruck bis 5,5 bar (atü) druckfest ange-
schlossen werden. Ist der Leitungsdruck höher, muss in der Kaltwas-
serzuleitung ein Druckminderventil eingebaut werden.
Vor endgültigem Anschluss des Speichers muss die Kaltwasserzuleitung
durchgespült werden.
Zwischen Sicherheitsventil und Kaltwasserzulauf des Speichers darf kein
Absperrventil oder eine sonstige Drosselung eingebaut werden.
Nach erfolgtem Wasseranschluss und blasenfreier Füllung des Spei-
chers ist die Anschlussarmatur auf Funktion zu prüfen.
2
) aufweisen, sind druckfeste Speicher