Seite 2
EN - DISPOSAL OF THE DEVICE Dispose of the unit and used batteries in an environment friendly manner according to your country regulations. FR - DÉCLASSER L’APPAREIL Débarrassez-vous de l’appareil et des piles usagées de manière écologique Conformément aux dispositions légales de votre pays. NL - VERWIJDEREN VAN HET APPARAAT Verwijder het toestel en de gebruikte batterijen op een milieuvriendelijke manier conform de in uw land geldende voorschriften.
DEUTSCH BEDIENUNGSANLEITUNG DEUTSCH BEDIENUNGSANLEITUNG SICHERHEITSHINWEISE BEDIENUNGSANLEITUNG ACHTUNG: Um sich nicht der Gefahr eines elektrischen CAUTION Schlags auszusetzen, entfernen keines Gehäuseteile. Im Geräteinneren befinden sich keine vom Benutzer reparierbaren Teile. Überlassen Sie ® Vielen Dank, dass Sie sich für den Erwerb dieses JBSystems -Produkt entschieden haben.
DEUTSCH BEDIENUNGSANLEITUNG DEUTSCH BEDIENUNGSANLEITUNG Bei sichtbaren Beschädigungen müssen Gehäuse und Optik ersetzt werden. Anmerkung: Sie können einen Fernsteuerungscontroller CA-8 an das Gerät anschließen, wenn Sie zusätzliche Steuerungsfunktionen haben möchten. Sie können auch den LEDCON 02 Controller Bei Transport bitte Originalverpackung verwenden, um Schäden am Gerät zu vermeiden. anschließen ...
Seite 20
DEUTSCH BEDIENUNGSANLEITUNG DEUTSCH BEDIENUNGSANLEITUNG Automatisches Programmieren der DMX-Startadresse von mehreren Geräten in einer DMX-Kette: Verbinden Sie die DMX-Ein-/Ausgänge aller Scheinwerfer miteinander und schalten Sie sie alle an Am ersten Gerät der Kette: Stellen Sie die DMX-Startadresse wie hier vor beschrieben ein. ...
Seite 21
DEUTSCH BEDIENUNGSANLEITUNG DEUTSCH BEDIENUNGSANLEITUNG Benutzen Sie die DOWN- und UP-Knöpfe um einen der möglichen Moden zu wählen: Benutzen Sie den DOWN- und UP-Knopf um (Display ständig eingeschaltet) oder (Display (sound modus an) Die Show wird über das interne Mikrofon gesteuert. ausgeschaltet, wenn nicht in Benutzung) zu wählen.
DEUTSCH BEDIENUNGSANLEITUNG DEUTSCH BEDIENUNGSANLEITUNG WARTUNG UND INSTANDHALTUNG TASTE AKTIONEN Sicherstellen, dass sich keine unbefugten Personen unterhalb des Geräts befinden, während es gewartet Pour mettre en obscurcissement toutes les fonctions STANDBY wird. 1. Synchroner Strobe Gerät ausschalten, Netzstecker ziehen und warten, bis es sich abgekühlt hat. in weißer Farbe Wählen Sie eine Wählen Sie eine...