PIONEER DJ DDJ-SX3 Bedienungsanleitung Seite 75

! Para obtener información sobre los requisitos más actuales del sistema, la
compatibilidad y los sistemas operativos compatibles, consulte "Software Info"
de "DDJ-SX3" en el sitio de soporte de Pioneer DJ siguiente.
pioneerdj.com/support/
! En cuanto a sistemas operativos, use la última versión y el service pack más
reciente.
! La operación no se garantiza en todos los PC/Mac, aunque se cumplan todas las
condiciones indicadas aquí para el entorno de operación necesario.
!
En función de la configuración de ahorro de energía, etc. del PC/Mac, es
posible que la CPU y el disco duro no tengan la suficiente capacidad de
procesamiento. En el caso concreto de PC portátiles y MacBooks , asegúrese de
que el ordenador se encuentra en las condiciones adecuadas para proporcionar
un alto rendimiento constante (por ejemplo, manteniendo conectada la
alimentación de CA) al usar Serato DJ Pro.
!
Para usar Internet se necesita un contrato independiente con un proveedor de
servicios de Internet, así como pagar las tarifas del proveedor.
 Obtención del software Serato DJ Pro
1 Acceda al sitio web de Serato.
http://serato.com/
2 Haga clic en [Serato DJ] en [DJ PRODUCTS].
Se visualiza la página de descarga de Serato DJ Pro.
! La página de descarga está sujeta a cambios.
3 Haga clic en [DOWNLOAD SERATO DJ].
4 Cree una cuenta de "Serato.com".
! Si ya ha registrado una cuenta de usuario en "Serato.com", vaya
al paso 6.
! Si no ha terminado de registrar su cuenta de usuario, realice el
siguiente procedimiento.
— Siga las instrucciones de la pantalla, introduzca su dirección
de correo electrónico y la contraseña que quiera establecer y,
a continuación, seleccione la región en la que vive.
— Si selecciona la casilla [E-mail me Serato newsletters],
Serato Limited le enviará boletines de noticias con la
información más reciente de los productos de Serato Limited.
— Cuando se complete el registro de la cuenta del usuario,
recibirá un mensaje de correo electrónico en la dirección
de correo electrónico que haya introducido. Compruebe el
contenido del correo electrónico enviado desde
"Serato.com".
! No olvide la dirección de correo electrónico y la contraseña
especificada cuando realiza el registro del usuario. Es posible
que las necesite para actualizar el software.
! La información personal introducida al registrar una cuenta de
usuario nueva puede recopilarse, procesarse y usarse basándose
en la política de privacidad del sitio Web de Serato Limited.
5 Haga clic en el vínculo en el mensaje de correo
electrónico enviado desde "Serato.com".
Le llevará a la página de descarga de Serato DJ Pro.
6 Inicie la sesión.
Introduzca la dirección de correo electrónico y la contraseña que ha
registrado para iniciar la sesión en "Serato.com".
7 Descargue el software Serato DJ Pro desde la página
de descarga.
 Procedimiento de instalación (Windows)
No conecte esta unidad y el PC hasta completar la instalación.
! Inicie la sesión con el usuario que se estableció como administrador
del PC antes de la instalación.
! Si hay otros programas ejecutándose en el PC, ciérrelos.
1 Descomprima el software del controlador descargado
(Pioneer_DDJSX3_X.XXX.).
2 Haga doble clic sobre [DDJ-SX3_X.XXX.exe].
3 Proceda con la instalación según las instrucciones de
la pantalla.
Si aparece en la pantalla [Seguridad de Windows] mientras que la
instalación está en curso, haga clic en [Instalar este software de
controlador de todas formas] y siga con la instalación.
Cuando se complete la instalación del programa se mostrará un
mensaje que confirma la finalización de la instalación.
Tras instalar el software controlador, realice la instalación del software
Serato DJ Pro.
4 Descomprima el archivo de software Serato DJ Pro
descargado.
5 Haga doble clic en el archivo de software
descomprimido para iniciar el instalador.
6 Lea atentamente los términos del acuerdo de
licencia y, si los acepta, seleccione [I agree to the license
terms and conditions] y, a continuación, haga clic en
[Install].
! Si no acepta el acuerdo de licencia, haga clic en [Close] para
cancelar la instalación.
El mensaje de instalación correcta aparece al completar la instalación.
7 Haga clic en [Close] para salir del instalador de Serato
DJ Pro.
 Procedimiento de instalación (Mac)
No conecte esta unidad y el Mac hasta completar la instalación.
! Si hay otros programas ejecutándose en el Mac, ciérrelos.
1 Descomprima el software del controlador descargado
(DDJSX3_M_X.X.X.zip).
2 Haga doble clic sobre [DDJ-SX3_M_X.X.X.dmg].
3 Haga doble clic sobre [DDJ-SX3_AudioDriver.pkg].
4 Siga las instrucciones de instalación que aparecen.
5 Descomprima el archivo de software Serato DJ Pro
descargado.
6 Haga doble clic en el archivo de software
descomprimido para iniciar el instalador.
7 Lea atentamente los términos del acuerdo de
licencia y, si los acepta, seleccione [Agree].
! Si no acepta el contenido acuerdo de uso, haga clic en
[Disagree] para cancelar la instalación.
8 Haga clic en [Install].
9 Siga las instrucciones de instalación que aparecen.
10 Haga clic en [Close] para cerrar el instalador.
5
Es