Archos ONDIO Benutzerhandbuch
Mp3-player/-recorder mit ukw-tuner
Verwandte Anleitungen für Archos ONDIO
Inhaltszusammenfassung für Archos ONDIO
- Seite 1 ARCHOS Think Smaller ONDIO Benutzerhandbuch MP3-Player/-Recorder mit UKW-Tuner USB-1.1-Schnittstelle, PC- und Macintosh-kompatibel ARCHOS ONDIO - Benutzerhandbuch, Version 1.1 Das neueste Handbuch und die neueste Firmware für dieses Produkt finden Sie auf unserer Website.
- Seite 2 Die Lizenzgeber von Archos übernehmen keinerlei Haftung für die Eignung der Produkte, in denen die von ihnen in Lizenz vergebenen Verfahren implementiert sind. Die Lizenzgeber von Archos übernehmen keinerlei Haftung für die Funktion der Produkte, in denen die von ihnen in Lizenz vergebenen Verfahren implementiert sind.
-
Seite 3: Inhaltsverzeichnis
Einstellungen und Erweitern der Speicherkapazität..........19 Ändern der Einstellungen ..........................19 Erweitern der Speicherkapazität ........................19 Verbinden des ONDIO mit einem PC oder Macintosh .......... 20 Verbinden des ONDIO mit einem PC........................ 20 Abtrennen des ONDIO von einem PC ....................... 21 Verwenden des ONDIO-Dateiformats ....................... -
Seite 4: Technische Daten
Laufwerk mit der Möglichkeit zum Kopieren der digitalen Audiodaten. Macintosh*: Mac OS 9.x oder Mac OS X Lieferumfang ONDIO, 3 Batterien des Typs AAA, USB-1.1-Kabel (Mini B-A), Stereokopfhörer, Stereotonkabel, Tragetasche, Software MusicMatch™ Jukebox, Treiber und Handbuch auf CD-ROM sowie Kurzanleitung auf englisch, französisch, deutsch, spanisch und... -
Seite 5: Einführung
2 Einführung Sehr geehrter Kunde, Wir hoffe, dass Sie viele Jahre lang Freude an Ihrem ONDIO haben werden. Wenn Sie sehr viel mit MP3-Dateien arbeiten, ist evtl. der Wir danken Ihnen für den Kauf des neuen MP3-Players/- größere Bruder des ONDIO, die ARCHOS Jukebox FM Recorder, Recorders/UKW-Tuners ONDIO 128 MB. -
Seite 6: Starten Des Ondio
(Sofortaufnahme) aktiviert. Zurücksetzen: Wenn der ONDIO (höchstwahrscheinlich aufgrund elektrostatischer Auf- und Entladung) nicht mehr reagiert oder nicht ausgeschaltet werden kann, sollte er vollständig zurückgesetzt werden. Drücken Sie hierzu die Taste Ein/Aus mindestens 8 Sekunden lang. Hierdurch werden die auf dem ONDIO gespeicherten Dateien nicht gelöscht. -
Seite 7: Radiomodus
RECHTS oder PFEIL NACH LINKS stoppen. 3.3 Definieren einer voreingestellten Radiostation Wenn Sie eine voreingestellte Radiostation definieren wollen, müssen Sie den ONDIO auf die Sendefrequenz der gewünschten Radiostation abstimmen. Drücken Sie die Taste Mode mindestens 3 Sekunden lang. Nun werden Sie gefragt, was Sie tun wollen. Wählen Sie beispielsweise die Menüoption 3 "Save", indem Sie die Taste PFEIL NACH UNTEN... -
Seite 8: Löschen Einer Voreingestellten Radiostation
3.8 Stellen des ONDIO auf HOLD Manchmal ist es zweckmäßig, wenn die Tasten des ONDIO gesperrt sind, sodass sie nicht versehentlich betätigt werden können. In diesem Fall steht Ihnen der Modus HOLD zur Verfügung. Drücken Sie während der Radiowiedergabe oder der Wiedergabe einer MP3-Datei die Taste Mode . -
Seite 9: Browsermodus (Dateisystem)
Oberseite des Bildschirms im vorstehenden Beispiel. Hierdurch werden Sie über die Ebene des Dateisystems informiert, auf der Sie sich momentan befinden. Unmittelbar nach dem Einschalten des ONDIO befinden Sie sich auf der Ordnerebene 0 (im sogenannten Wurzelverzeichnis). Jedes Mal, wenn Sie einen Ordner öffnen, indem Sie die Taste PFEIL NACH RECHTS drücken, navigieren Sie um eine Ordnerebene nach unten. -
Seite 10: Anlegen Eines Neuen Ordners
Dateinamenerweiterung .txt) auf Ihrem Computer zu lesen. Wenn Sie unterwegs sind, eignet sich der ONDIO selbstverständlich sehr gut zum Lesen von Textdateien. Sie können eine Textdatei öffnen, indem Sie den Cursor über den Namen der gewünschten Datei verschieben und dann die Taste PFEIL NACH RECHTS drücken. - Seite 11 Sie können zwischen den beiden Modi Wrap und Raw zum Lesen von Textdateien umschalten, indem Sie die Taste Mode drücken. Beim Lesen einer Textdatei im Modus Raw wird kein automatischer Zeilenumbruch durchgeführt. Eine Textzeile kann 200 oder mehr Zeichen enthalten, sodass es notwendig wird, die Zeile durch Drücken der Tasten PFEIL NACH LINKS und PFEIL NACH RECHTS nach links bzw.
-
Seite 12: Abspielen Von Mp3-Dateien
5.1 Abspielen einer MP3-Datei Wählen Sie aus dem Hauptmenü den Browsermodus durch Drücken der Taste PFEIL NACH RECHTS. Hierauf werden die Dateien und Ordner auf dem ONDIO angezeigt. Im Browsermodus (hierbei wird in der oberen rechten Ecke des Bildschirms die Zeichenfolge angezeigt) werden die Namen von MP3- Dateien mit einem vorangestellten Notenzeichen angezeigt (siehe das erste Foto auf der linken Seite). -
Seite 13: Erstellen Einer Wiedergabeliste
Wählen Sie aus dem Hauptmenü den Browsermodus durch Drücken der Taste PFEIL NACH RECHTS. Hierauf werden die Dateien und Ordner auf dem ONDIO angezeigt. Im Browsermodus (hierbei wird in der oberen rechten Ecke des Bildschirms die Zeichenfolge angezeigt) wird der Name einer Wiedergabeliste wie z.B. -
Seite 14: Einstellungen Für Klang Und Wiedergabe
5.4 Einstellungen für Klang und Wiedergabe Das Untermenü für die Klangeinstellungen finden Sie im Menü Settings. Normalerweise werden Sie die Klangeinstellungen während der Rundfunkwiedergabe oder des Abspielens von MP3-Dateien verändern wollen. Drücken Sie während des Abspielens einer MP3-Datei die Taste Mode , bis das Dialogfeld geöffnet wird. -
Seite 15: Modus Record
Sie den Namen der resultierenden MP3-Datei, die Bitfrequenz und die Musterentnahmefrequenz definieren wollen. Funktion Instant-Record Wenn das Hauptmenü angezeigt wird oder der ONDIO auf den Browsermodus geschaltet ist, können Sie eine Sofortaufnahme durchführen, indem Sie zweimal die Taste Ein/Aus drücken. -
Seite 16: Konventionelles Aufnahmeverfahren
Für Aufnahmen von einer Stereoanlage können Sie das mitgelieferte Tonsignalkabel* verwenden. Verbinden Sie den Stecker am einen Ende des Tonsignalkabels mit der Buchse Line-in des ONDIO. Hierbei handelt es sich um die Buchse oben rechts am ONDIO. Verbinden Sie den Stecker am anderen Ende des Tonsignalkabels mit den Buchsen Line-out (L und R) Ihrer Stereoanlage, Ihres Kassettenrecorders, Ihres CD-Spielers oder Ihres Videorecorders. -
Seite 17: Ändern Der Bitfrequenz Und Der Musterentnahmefrequenz
. Wenn das Der Aufnahmepegel ist korrekt eingestellt, wenn das Ausrufezeichen (!) gerade nicht angezeigt wird Ausrufezeichen (!) angezeigt wird, bedeutet dies, dass der Eingang des ONDIO übersteuert wird, sodass der Aufnahmepegel Dialogfeld etwas verringert werden muss. Sie können den standardmäßigen Namen Rec xx der resultierenden MP3-Datei (xx ist hierbei eine laufende Nummer) ändern. -
Seite 18: Durchführen Von Inkrementalaufnahmen
Aufnahme gestartet. Der Name der zweiten Aufnahme usw. unterscheidet sich vom Namen der ersten Aufnahme lediglich durch den Zusatz "b". Die dritte Aufnahme erhält den Zusatz "c". Nach einigen Inkrementalaufnahmen finden Sie auf Ihrem ONDIO die MP3-Dateien Rec_07a, Rec_07b und Rec_07c. -
Seite 19: Einstellungen Und Erweitern Der Speicherkapazität
Dies bedeutet, dass Sie entweder den eingebauten Flash-Speicher oder die MultiMediaCard als Speicher verwenden können. Wenn Sie eine neue (leere) MultiMediaCard in den ONDIO einschieben, sehen Sie im Browsermodus keine Ordner und MP3-Dateien, da der ONDIO in diesem Fall nur die MultiMediaCard verwendet. Wenn Sie im internen Flash-Speicher des ONDIO bereits MP3-Dateien gespeichert haben, müssen Sie nur die... -
Seite 20: Verbinden Des Ondio Mit Einem Pc Oder Macintosh
Abtrennen des ONDIO von einem PC ist im nächsten Unterabschnitt beschrieben. Wenn Sie den ONDIO mit einem Computer verbinden, auf dem das Betriebssystem Windows 98 SE läuft, erkennt das Betriebssystem, dass ein neues USB-Gerät angeschlossen wurde und startet den Hardware-Assistenten für die Installation der Treibersoftware (siehe unten). -
Seite 21: Abtrennen Des Ondio Von Einem Pc
Festplattensymbol. Durch Ziehen und Ablegen können Sie nun Dateien vom ONDIO auf die Festplatte Ihres Macintosh oder umgekehrt kopieren. ACHTUNG: Vor dem Abtrennen des ONDIO von Ihrem Macintosh müssen Sie das Festplattensymbol für den ONDIO in den Papierkorb ziehen, um den ONDIO vom Betriebssystem abzumelden. Wenn Sie den ONDIO nicht wie vorstehend beschrieben von Ihrem Macintosh abtrennen, kann... -
Seite 22: Software Music Match
MusicMatch-Website http://www.musicmatch.com/get_music/ können Sie zusätzliche MP3-Dateien herunterladen. Die Installation der Software Music Match™ auf einem PC oder Macintosh ist sehr einfach. Legen Sie die mit dem ONDIO gelieferte CD-ROM ins CD-ROM-Laufwerk Ihres PCs ein. Hierauf wird automatisch das Installationsprogramm gestartet. Auf dem Bildschirm Ihres Computers erscheint eine Liste mit Installationsoptionen. -
Seite 23: Technischer Kundendienst
Sie bitte den Händler, bei dem Sie es gekauft haben. Dieser wird je nach Fehlertype dafür sorgen, dass das Gerät instandgesetzt oder ersetzt wird. • Auf unserer Website www.archos.com finden Sie eine Liste häufig gestellter Fragen mit entsprechenden Antworten. Vielleicht finden Sie hier auch eine Antwort zur Lösung Ihres Problems. •... -
Seite 24: Anhang A - Tabelle Mit Einstellungen
11 Anhang A - Tabelle mit Einstellungen Zahlenwerte können durch Drücken der Tasten PFEIL NACH LINKS und PFEIL NACH RECHTS geändert werden. Einstellungen (in Mehrere Auswahlmöglichkeiten Standardwert numerischer Reihenfolge) Untermenü Music Öffnet das Untermenü Music Settings Untermenü Record Öffnet das Untermenü Record Settings Sprache English, Français, Deutsch English... -
Seite 25: Anhang B - Tabelle Mit Bitfrequenzen
166 kbit/s ** Empfohlene Einstellungen * Bei den angegebenen Werten handelt es sich um Mittelwerte, da der ONDIO bei der Umwandlung in MP3-Dateien mit VBR (Variable Bit Rate = variable Bitfrequenz) arbeitet. Die jeweilige Bitfrequenz hängt von der Art der aufzunehmenden Tonsignale ab. -
Seite 26: Anhang C - Beschreibung Der Menüs Und Bedienelemente
Hochrollen um eine Textzeile im Browsermodus den Namen einer Wenn diese Taste gedrückt gehalten wird, so Textdatei ausgewählt haben. Der ONDIO wird die Rollgeschwindigkeit verlangsamt. wird in den Modus RAW geschaltet. RAW Im Modus Wrap: Springen des Cursors an den... - Seite 27 Browsermodus Verschieben der Cursors (Hervorhebung) nach oben Wenn der Name einer Datei oder Verschieben der Cursors (Hervorhebung) nach eines Ordners negativ (weiß auf unten schwarzem Hintergrund) dargestellt Wechseln auf die nächsthöhere Ebene des wird, bedeutet dies, dass die Datei Dateisystems (Wechseln in den Ordner der bzw.
- Seite 28 Modus Settings Verschieben des Cursors nach oben Bei Einstellungen mit numerischen Verschieben des Cursors nach unten Werten können diese direkt geändert werden. Änderungen werden sofort Wenn es sich bei der Einstellung um einen Wert wirksam. handelt, wird dieser verringert. Wenn es sich bei der Einstellung um einen Wert handelt, wird dieser erhöht.
- Seite 29 Zeit und die Gesamtzeit Fortsetzen der Wiedergabe angezeigt. Langes Drücken: Schneller Vorlauf Wenn der ONDIO auf HOLD geschaltet ist Wiedergabe (sodass die Bedienelemente gesperrt Erstes Drücken: Pausieren der Wiedergabe sind), blinkt oben rechts die Meldung Zweites Drücken: Stoppen und Umschalten in "HOLD".
- Seite 30 Modus Record Erhöhen der Lautstärke Dieses Menü wird geöffnet, wenn Sie die Verringern der Lautstärke Funktion Instant-Record oder das Menü einer Aufnahme: Verringern Settings gewählt haben. Aufnahmepegels einer Aufnahme: Erhöhen Aufnahmepegels Während einer Aufnahme: Nächste Aufnahme (bei Inkrementalaufnahmen) oder Fortsetzen der Aufnahme nach dem Pausieren Bei Inkrementalaufnahmen wird jedem Namen einer resultierenden MP3-Datei ein Buchstabe...
- Seite 31 Verschieben des Cursors in der Liste nach oben Menü Playlist Dieses Menü wird geöffnet, wenn Sie im Verschieben des Cursors in der Liste nach unten Modus Settings die Option 4 (Open Playlist) gewählt haben. Drücken Sie diese Taste, um den aktuellen Song zu löschen.