Herunterladen Inhalt Inhalt
Teilen
Diese Seite drucken
Archos Gmini XS202 Bedienungsanleitung
  1. Anleitungen
  2. Marken
  3. Archos Anleitungen
  4. MP3 Player
  5. Digitalmusik-Player Gmini XS202
  6. Bedienungsanleitung

Archos Gmini XS202 Bedienungsanleitung

Vorschau ausblenden
Inhaltsverzeichnis

Quicklinks

1
Gmini™ XS202
Gmini™ XS202
MP3 & WMA Digitalmusik-Player • USB 2.0 Festplatte
Benutzerhandbuch deutsch
Version 1.6 – Das neueste Handbuch und aktuelle Software-Updates für Ihren Gmini™ fi nden Sie auf der Archos-Website (www.archos.com).
2
Vorbemerkungen
Sehr geehrter Kunde,
herzlichen Dank, dass Sie sich für den ultrakompakten Gmini™ XS202 entschieden haben. Auf unserer
Website www.archos.com fi nden Sie nützliches Zubehör zu diesem Produkt (Kfz-Adapter, Tragtaschen,
Lade-/Netzgeräte u.ä.). Außerdem stehen aktualisierte und verbesserte Versionen der Geräte-Firmware zum
Herunterladen bereit.
Die Hauptfunktion des Gmini™ ist selbstverständlich die Musikwiedergabe. Das Gerät ist mit einer richtigen
Festplatte ausgestattet und erlaubt somit das Speichern von Tausenden von Musiktiteln. Es besteht auch die
Möglichkeit, Musik über die HiFi-Anlage anzuhören – dazu genügt ein einfaches Audiokabel. Ihre gesamte CD-
Sammlung können Sie jetzt immer mit dabei haben und auf jeder HiFi-Anlage abspielen.
Die Übertragung von Musikdateien ohne Kopierschutz auf den Gmini™ lässt sich einfach per "Drag & Drop"
bewerkstelligen. Auch der Transfer von geschütztem Material von "PlaysForSure"-Websites erfordert nichts
weiter als einen Mausklick auf die Schaltfl äche Synchronisieren im Windows Media
Hochgeschwindigkeitsanschluss ist der Transfer abgeschlossen, ehe Sie es sich versehen. Darüber hinaus ist
der Gmini™ ID3-kompatibel. Das bedeutet, die Musik wird in der ARCLibrary nach Interpret, Album, Titel, Jahr
oder Genre sortiert. Für die Wiedergabe der Titel gibt es mehrere Optionen, z.B. in zufälliger Reihenfolge.
Nicht zuletzt können Sie das Gerät auch als portables Festplattenlaufwerk zum Aufbewahren wichtiger Daten
verwenden. Sogar das Umbenennen, Kopieren, Verschieben und Löschen von Dateien und Ordnern stellt dank
der Archos Doppelfensternavigation kein Problem dar.
Dieses Handbuch enthält sämtliche Informationen für den Gebrauch des Gmini™. Bitte lesen Sie es aufmerksam
durch – damit Ihnen keines der vielfältigen Features des Gmini™ entgeht. Falls Sie zusätzliche Unterstützung
benötigen, stehen Ihnen die freundlichen Mitarbeiter der Archos Telefon-Hotline oder des E-Mail-Supports gern
zur Seite.
Angenehme Musikunterhaltung wünscht Ihnen
Ihr ARCHOS-Team
2
®
Player 10. Über den USB 2.0
1
Inhaltsverzeichnis
loading

Verwandte Anleitungen für Archos Gmini XS202

Inhaltszusammenfassung für Archos Gmini XS202

  • Seite 1 Gmini™ XS202 MP3 & WMA Digitalmusik-Player • USB 2.0 Festplatte Benutzerhandbuch deutsch Version 1.6 – Das neueste Handbuch und aktuelle Software-Updates für Ihren Gmini™ fi nden Sie auf der Archos-Website (www.archos.com). Vorbemerkungen Sehr geehrter Kunde, herzlichen Dank, dass Sie sich für den ultrakompakten Gmini™ XS202 entschieden haben. Auf unserer Website www.archos.com fi...

  • Seite 2: Inhaltsverzeichnis

    C C ontents ontents Anschlüsse, Bedienknöpfe und Verbindungen Erstmalige Inbetriebnahme Aufl aden des Akkus Ein-/Ausschalten des Gmini™ XS202 Spracheinstellung für die Benutzeroberfl äche Tipps für den sicheren Umgang mit dem Gmini™ Fremdsprachige Zeichensätze Musikwiedergabe Abspielen einer Musikdatei Wiedergabefenster und Tastenbedienung Optionen im Wiedergabemenü...

  • Seite 3: Anschlüsse, Bedienknöpfe Und Verbindungen

    2.1 Aufl aden des Akkus 2.1 Aufl aden des Akkus Vor der erstmaligen Verwendung des Gmini XS202 sollte der Akku vollständig aufgeladen werden (Dauer: 3 Stunden). • Den Gmini™ XS202 mit dem mitgelieferten Ladenetzgerät an den Netzstrom anschließen. Die blaue CHG- Anzeige weist darauf hin, dass das externe Netzgerät angeschlossen ist.

  • Seite 4: Ein-/Ausschalten Des Gmini™ Xs202

    Sie haben die Möglichkeit, Dateinamen, Ordnernamen und ID3-Tags der MP3-Dateien in verschiedenen Zeichensätzen anzuzeigen (z.B.: Koreanisch, Chinesisch usw.). Die betreffenden Sprachdateien ( CodePage_name.4fz ) befi nden sich auf der Festplatte des Gmini XS202 im Font-Verzeichnis (unter “Data”). Sie stehen ferner auf der Archos-Website in der Rubrik Software bereit.

  • Seite 5: Wiedergabefenster Und Tastenbedienung

    3.2 Wiedergabefenster und Tastenbedienung 3.2 Wiedergabefenster und Tastenbedienung Menü verfügbar Interpret* oder übergeordnetes Verzeichnis Song* oder Dateiname Album* oder aktiver Ordner Dateiformat und Aufnahme-Info Status: Wiedergabe Spielmodus: Verzeichnis Wiedergabereihenfolge: Repeat (Wiederholen) Lautstärke (0-99) (10) Akku-Ladestand (11) Systemuhr (12) Verstrichene Song-Dauer (13) Verbleibende Song-Dauer (14) Song-Dauer *Vorausgesetzt, die Datei enthält die entsprechenden Daten...

  • Seite 6: Merkmale Der Arclibrary

    • Info: Anzeige Informationen Datei, z.B. Dateiname, Speicherplatzbedarf in KB, Erstellungsdatum, Dateiformat usw. • ARCLibrary: Zum Durchsuchen der ARCLibrary bei laufender Wiedergabe des aktuellen Songs. • Playlist bearbeiten: Ein Editor zum Bearbeiten von Playlists wird geöffnet (zur Verwendung von Playlists, s.u.). •...

  • Seite 7: Tastensperre

    Website auf die Verfügbarkeit von Updates, die die Erkennung dieser Dienste auf dem Gerät gewährleisten. Weitere Hinweise zu “PlayForSure” und Download-Diensten fi nden Sie auf der Website www.playsforsure.com. Der Gmini XS202 lässt sich problemlos in Kombination mit der Version 9 oder 10 des Windows ® Media Player ®...

  • Seite 8: Synchronisieren Von Musik Zwischen Windows Media ® Player (Wmp) 10 Und Gmini™ Xs202

    Links sind die Musikdateien in der (auf Ihrem Computer gespeicherten) Musikbibliothek zu sehen; rechts sind die Verzeichnisse und Dateien auf dem Gmini XS202 eingeblendet. Nehmen Sie eine Auswahl der Dateien vor, die auf den Gmini kopiert werden sollen. Achten Sie darauf, dass auf dem Gmini das gewünschte Zielverzeichnis ausgewählt ist.

  • Seite 9: Playlists

    Playlists Playlists Eine Playlist enthält eine Abfolge von Songs, die vom Gmini automatisch wiedergegeben wird. Es kann immer nur eine einzelne Playlist geladen werden. Sie haben die Möglichkeit, neue Playlists zu erstellen, Songs zu einer Playlist hinzuzufügen bzw. daraus zu entfernen oder eine Playlist für den späteren Gebrauch als Datei (Dateityp .m3u) zu speichern.

  • Seite 10: Einstellungen

    • Löschen: Entfernen aller Titel aus der geladenen Playlist. • Verschieben: Umstellung der Reihenfolge der Songs in der Playlist; dazu den Navigations-Joystick betätigen. • Delete: Entfernen des aktuellen Titels aus der Playlist. Hinweis: Um eine Datei zu löschen, rufen Sie die Option. Browser > Playlists auf. Die Playlist markieren, die Menü-Schaltfl...

  • Seite 11: Beschreibung

    Parameter Parameter Beschreibung Beschreibung Lautstärke Stufen: 0 bis 99 Zum Regulieren der Lautstärke. Balance Stufen: -5 bis +5 (links <> rechts) Klangprofi l Rock, Techno, Jazz, Classic, Live oder Custom (benutzerdefi niert) Passen Sie die Equalizer-Einstellung dem jeweiligen Musikgenre an. Unter “Custom”...

  • Seite 12: Einstellen Von Uhrzeit Und Datum

    ARCLibrary Aus, Ein. Automatisch (Standard) Die ARCLibrary bietet die Möglichkeit, die Musikdateien nach Interpret, Album, Titel, Genre oder Jahr zu suchen. Mit dieser Option wird diese Funktion (de-)aktiviert. Bei der Option Automatisch wird der Library-Bestand beim Abtrennen vom Computer automatisch aktualisiert. ARCLibrary-Update Sämtliche Musikdateien und Playlisten im Ordner.

  • Seite 13: Ändern Der Energie-Einstellungen

    OS Version Zeigt das aktuelle Betriebssystem (OS) an. Prod-Key Zeigt den Freischaltschlüssel für den Gmini XS202 an. Jeder Gmini ist mit einem gerätespezifi schen “Produktschlüssel” versehen. Festplatte Zur Anzeige des freien bzw. belegten Speicherplatzes auf der Festplatte des Gmini. Megabyte-Angabe auf Basis von Binärdaten (1 KB = 1024 Byte).

  • Seite 14: Verwendung Des Browsers

    7.1 Aufbau des MUSIC-Ordners 7.1 Aufbau des MUSIC-Ordners Die oberste Verzeichnisebene des Archos Gmini enthält u.a. den Ordner Music . Um in der Dateistruktur den Überblick zu bewahren, richten die meisten Benutzer von Archos-Playern im Ordner “Music” eine Hierarchie nach folgendem Muster ein.

  • Seite 15: Arbeiten Mit Dateien Und Ordnern Im Browser-Modus

    7.3 Arbeiten mit Dateien und Ordnern im Browser-Modus 7.3 Arbeiten mit Dateien und Ordnern im Browser-Modus Beim Durchsuchen der Verzeichnisstruktur stehen mehrere Möglichkeiten zur Bearbeitung von Dateien und Ordnern zur Verfügung. Im Browser-Modus können Sie die Festplatte des Gmini wie auf einem Computer durchsuchen.

  • Seite 16: Anschließen Des Gmini™ Xs202 An Die Hifi-Anlage

    Anschließen des Gmini™ XS202 an die HiFi-Anlage Anschließen des Gmini™ XS202 an die HiFi-Anlage Durch das Anschließen des Gmini XS202 an eine Stereoanlage ist es möglich, Musik ohne Kopfhörer zu hören. Dazu ist ein herkömmliches Audiokabel (Miniklinken-Stecker > RCA) erforderlich, das jedoch im Lieferumfang des Gmini nicht enthalten ist (auf Wunsch erhältlich auf der ARCHOS-Website www.archos.com).

  • Seite 17: Anschließen Des Gmini™ An Den Computer

    Anschließen des Gmini™ an den Computer Anschließen des Gmini™ an den Computer 9.1 Herstellen der USB-Verbindung 9.1 Herstellen der USB-Verbindung ® Unter Windows ME, 2000 und XP sowie unter Mac OS 10.2.4 (oder höher) wird der Gmini beim Anschließen als Massenspeichergerät erkannt. 1.

  • Seite 18: Macintosh

    Ordner befi ndet sich eine komprimierte .sit-Datei. Die Datei entpacken und das auf Ihr Betriebssystem zutreffende Verzeichnis öffnen. Eine JPEG-Bilddatei enthält eine Anleitung zum Installieren des Plug-Ins; nach erfolgreicher Installation wird der Gmini XS202 von iTunes™ als Gerät erkannt. Für die PC-Version von iTunes™ ist derzeit kein Plug-In verfügbar.

  • Seite 19: Aktualisieren Der Firmware Des Gmini™ Xs202

    Speichern Sie diese Datei an einem Speicherort Ihrer Wahl (z.B. Meine Dokumente , um sie später auf den Gmini XS202 zu kopieren. Ist der Gmini mit dem PC verbunden, ist es auch möglich, die Datei direkt auf dem Gmini speichern.

  • Seite 20: Fehlerbehebung

    • Schalten Sie ggf. Computer und Gmini aus und führen Sie einen Neustart aus; stellen Sie die Anschlüsse in der im Abschnitt Anschließen des Gmini XS202 an den Computer . • USB-Hub – Versuchen Sie, das Gerät ohne den Hub anzuschließen (manche Hubs verfügen über keine Stromversorgung und sind für den Betrieb des Gmini ungeeignet).

  • Seite 21: Probleme Mit Dateien, Beschädigten Daten, Formatieren Und Partionieren

    sich der Gmini ausschaltet. Das Gerät anschließend wie üblich neu starten. Problem: Wenn ich das “Musik”-Bildsymbol im Hauptfenster aktiviere, sind meine MP3s und Alben, die ich gerade auf dem Gmini abgelegt habe, nicht sichtbar. Lösung: ARCLibrary muss aktualisiert werden. Rufen Menü...

  • Seite 22: Technische Spezifi Kationen

    2) Gehen Sie den Abschnitt “Fehlerbehebung” hinten im Handbuch durch. Dort fi nden Sie Antworten auf häufi g auftretende Fragestellungen. 3) Ziehen Sie die Rubrik Support auf unserer Website zu Rate (www.archos.com). Im Online-Bereich fi nden Sie Häufi g Gestellte Frage (FAQ) zu unseren verschiedenen Produkten. Vielleicht wurde Ihr Problem bereits behandelt.

  • Seite 23: Archos-Niederlassungen In Aller Welt

    E-Mail-Adressen des ARCHOS-Kundendienstes tech-support.us@archos.com English (United States and Canada customers) tech-support.eu@archos.com English or French (Europe and the rest of the planet) tech-support.de@archos.com German (Germany) WWW.ARCHOS.COM ARCHOS-Niederlassungen in aller Welt Vereinigte Staaten & Kanada Europa & Asien ARCHOS Technology ARCHOS S.A. ™...

  • Seite 24: Rechts- Und Sicherheitshinweise

    DER HERSTELLER ÜBERNIMMT KEINERLEI HAFTUNG FÜR FOLGESCHÄDEN. DIES GILT AUCH DANN, WENN ER DARÜBER INFORMIERT WAR, DASS DERARTIGE SCHÄDEN ENTSTEHEN KÖNNEN. Die Lizenzgeber von ARCHOS übernehmen keinerlei Haftung für die Eignung der Produkte, in denen die von ihnen in Lizenz vergebenen Verfahren implementiert sind. Die Lizenzgeber von ARCHOS übernehmen keinerlei Haftung für die Funktion der Produkte, in denen die von ihnen in Lizenz vergebenen Verfahren implementiert...
  • Seite 25 Hinweis: Bei elektrostatischen Ladungen können Fehlfunktionen am Produkt auftreten. Führen Sie ein Reset aus, um den normalen Betriebszustand wiederherzustellen. Dazu am Gmini XS202 die Taste STOPP/ESC 15 Sekunden lang gedrückt halten. Das Gerät schaltet sich aus. Das Gerät wie üblich einschalten.
  • Seite 26 Das Produkt : Das durchgekreuzte Mülltonnen-Symbol auf Ihrem Produkt zeigt an, dass es in die Kategorie elektrische/elektronische Geräte gehört. Diese Gerät enthält Substanzen, die möglicherweise gefährlich für die Umwelt oder die Gesundheit sind und daher gesondert entsorgt werden müssen. Sie sollten deshalb ARCHOS ™...

Inhaltsverzeichnis