Hilti HDM 330 Bedienungsanleitung
Auspressgerät
Vorschau ausblenden
Andere Handbücher für HDM 330:
- Bedienungsanleitung (188 Seiten) ,
- Bedienungsanleitung (13 Seiten) ,
- Bedienungsanleitung (157 Seiten)
Inhaltsverzeichnis
Werbung
Quicklinks
Printed: 16.12.2014 | Doc-Nr: PUB / 5069951 / 000 / 04
HDM 330/500
Bedienungsanleitung
Operating instructions
Mode d'emploi
Istruzioni d'uso
Manual de instrucciones
Manual de instruções
Gebruiksaanwijzing
Brugsanvisning
Bruksanvisning
Bruksanvisning
Käyttöohje
Οδηγιες χρησεως
Használati utasítás
Instrukcja obsługi
Инструкция по зксплуатации
Návod k obsluze
Návod na obsluhu
Upute za uporabu
Navodila za uporabo
Ръководство за обслужване
Instrucţiuni de utilizare
Kulllanma Talimatı
Lietošanas pamācība
Instrukcija
Kasutusjuhend
IНСТРУКЦIЯ З ЕКСПЛУАТАЦIЇ
Пайдалану бойынша басшылы
de
en
fr
it
es
pt
nl
da
sv
no
fi
el
hu
pl
ru
cs
sk
hr
sl
bg
ro
tr
ar
lv
lt
et
uk
қ
kk
ja
ko
zh
cn
Werbung
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für Hilti HDM 330
Inhaltszusammenfassung für Hilti HDM 330
- Seite 1 HDM 330/500 Bedienungsanleitung Operating instructions Mode d’emploi Istruzioni d’uso Manual de instrucciones Manual de instruções Gebruiksaanwijzing Brugsanvisning Bruksanvisning Bruksanvisning Käyttöohje Οδηγιες χρησεως Használati utasítás Instrukcja obsługi Инструкция по зксплуатации Návod k obsluze Návod na obsluhu Upute za uporabu Navodila za uporabo Ръководство за обслужване Instrucţiuni de utilizare Kulllanma Talimatı...
- Seite 2 Printed: 16.12.2014 | Doc-Nr: PUB / 5069951 / 000 / 04...
-
Seite 5: Inhaltsverzeichnis
Lesen Sie die Bedienungsanleitung vor Inbe- gen finden Sie am Anfang der Bedienungsanleitung. triebnahme unbedingt durch. Im Text dieser Bedienungsanleitung bezeichnet «das Ge- rät» immer das manuelle Auspressgerät Hilti HDM 330 Bewahren Sie diese Bedienungsanleitung im- bzw. HDM 500. mer beim Gerät auf. -
Seite 6: Sicherheitshinweise
Das Hilti HDM 330 ist ausschliesslich bestimmt zur Ver- Vom Gerät und seinen Hilfsmitteln können Gefahren aus- wendung von Hilti Kassetten HIT CB 330 oder HIT CR 330 gehen, wenn sie von unausgebildetem Personal unsach- und Hilti Foliengebinden mit 330ml (11.1 fl.oz) Inhalt (siehe gemäss behandelt oder nicht bestimmungsgemäss ver-... -
Seite 7: Bedienung
4 Bedienung VORSICHT WARNUNG Klemmgefahr! Halten Sie die Hände beim Einschwen- Der Statikmischer muss vor dem Auspressen immer ken der Kassette nicht im Bereich der Kassettenauf- aufgesetzt sein. nahme. Ziehen Sie den Betätigungshebel wiederholt zum WARNUNG Handgriff, bis das Gebinde öffnet und Masse am Beachten Sie vor der Anwendung das Sicherheitsda- Statikmischer austritt. -
Seite 8: Fehlersuche
VORSICHT Restentleerte Foliengebinde nach den behördlichen Vorschriften entsorgen. Hilti-Geräte sind zu einem hohen Anteil aus wieder verwendbaren Materialien hergestellt. Voraussetzung für eine Wiederverwendung ist eine sachgemässe Stofftrennung. In vielen Ländern ist Hilti bereits eingerichtet, Ihr Altgerät zur Verwertung zurückzunehmen. Fragen Sie den Hilti Kundenservice oder Ihren Verkaufsberater. Informationen zur Entsorgung von vollen, teilentleerten und vollständig entleerten Foliengebinde entnehmen Sie der Gebrauchsanleitung... -
Seite 9: Herstellergewährleistung Geräte
8 Herstellergewährleistung Geräte Bitte wenden Sie sich bei Fragen zu den Garantiebedin- gungen an Ihren lokalen HILTI Partner. - Seite 10 Hilti Corporation LI-9494 Schaan Tel.: +423 / 234 21 11 Fax: +423 / 234 29 65 www.hilti.com Hilti = registered trademark of Hilti Corp., Schaan Pos. 1 | 20141209 Printed: 16.12.2014 | Doc-Nr: PUB / 5069951 / 000 / 04...