Seite 1
TitelSeite.fm Seite 1 Mittwoch, 3. Dezember 2003 9:14 09 SZI 1015 Bedienungsanleitung Instructions for use Notice d‘emploi Istruzioni per l‘uso Instrucciones para el uso Gebruiksaanwijzing...
Seite 2
Bedienungsanleitung ............................ 3 Instructions for use ............................. 17 Notice d’emploi ............................31 Istruzioni per l’uso ............................45 Instrucciones para el uso ..........................59 Gebruiksaanwijzing ............................ 73...
Sie haben die richtige Wahl getroffen! Dieses Sennheiser-Produkt wird Sie lange Jahre durch Zuverlässigkeit, Wirtschaftlichkeit und ein- fache Bedienung überzeugen. Dafür garantiert Sennheiser mit seinem guten Namen und seiner in mehr als 50 Jahren erworbenen Kompetenz als Hersteller hochwertiger elektroakustischer Pro- dukte „Made in Germany“.
Kurzbeschreibung Infrarot-Steuersender/Leistungsstrahler Der SZI 1015-T ist ein Infrarot-Leistungsstrahler mit integriertem Steuersender. Innerhalb einer drahtlosen Infrarot-Tonübertragungsanlage hat er die Aufgabe, das von einer NF-Quelle gelieferte elektrische Signal in unsichtbares Infrarotlicht umzuwandeln und abzustrahlen. Im Gegensatz zur Funkstrecke bleibt die Übertragung auf einen Raum begrenzt, so daß problemlos weitere Anlagen in benachbarten Räumen betrieben werden können.
INPUT OUTPUT Anschlüsse und Bedienelemente NF-Eingang (XLR-3-Buchse) HF-Ausgang (BNC-Buchse) Gewinde für Stativbefestigung Klemmanschluß Stromversorgung für Netzteil 25–35 V (Netzteil NT 1015-EU oder NT 1015-120) Klemmanschluß Stromversorgung (durchschleifen zu zusätzlichen Strahlern SZI 1015) HF-Klemmanschluß, Ausgang (parallel zu...
Hochwertige drahtlose Tonübertragung für Kirchen, Theater etc. Ausbreitung des infraroten Lichtes Das vom SZI 1015-T ausgesandte IR-Signal breitet sich ähnlich dem normalen Lampen- oder Tageslicht in einem Raum aus. Es unterliegt daher auch beim Auftreffen auf verschiedene Mate- rialien vergleichbaren Bedingungen:...
Seite 8
Fremdlicht-Einfluß Tageslicht und Beleuchtung des Raumes beeinflussen den IR-Empfang ebenfalls. Da im Spektrum dieses Lichtes auch infrarote Anteile enthalten sind, überlagert dieses Licht das vom SZI 1015-T ausgestrahlte Infrarot-Nutzsignal. Im ungünstigen Fall wird der Empfang auf diese Weise durch Rauschen gestört.
Seite 9
Ausgeleuchtete Fläche, Polardiagramm Das infrarote Licht wird vom Leistungsstrahler SZI 1015-T keulenförmig ausgesendet. Mit der Entfernung sinkt die Intensität. Verläßt ein Empfänger den Ausleuchtungsbereich, wird die Über- tragung unterbrochen. Empfänger ohne Rauschsperre rauschen in diesem Fall auf, Empfänger mit Rauschsperre schalten stumm.
Sie können auch Koaxial-Kabel ohne Stecker verwenden, das in dem HF-Klemmanschluß SZI 1015-T und in dem HF-Klemmanschluß RF IN des nächsten SZI 1015 befestigt wird. Entfernen Sie dazu am Kabel etwa 20 mm der Kunststoffummantelung, und drehen Sie das Geflecht zusammen.
XLR-3/XLR-3-Leitung Stromversorgung Koaxial-Kabel oder mit offener Verdrahtung SZI 1015-T SZI 1015 Strahler aufstellen Installation Die Strahler müssen so installiert werden, daß möglichst Sicht zu den Infrarotempfängern besteht. Dies läßt sich erreichen, indem man die Strahler möglichst hoch mit leichter Neigung nach unten installiert.
Reduzierstück auf ”- oder ”-Gewinde zu verschrauben. Stellen Sie den SZI 1015-T möglichst senkrecht auf, und führen Sie die Kabel nach unten weg. Die senkrechte Aufstellung stellt sicher, daß der Strahler ausreichend gekühlt wird – die Luft kann durch die Kühlrippen in den Seitenteilen entweichen kann.
Zubehör Mechanisches Zubehör Montageplatte GZP 10 Zur Wand- und Deckenmontage. Kugelgelenk GZG 1029 Zur beweglichen Montage auf Stativen oder in Verbindung mit Montageplatte GZP 10. Tischfuß MZT 100 Mit GZG 1029 zur einfachen Aufstellung auf Borden und Schränken. Traverse MZS 1019 Zur Montage von zwei Strahlern.
Seite 14
Länge. HF-Anschlußkabel GZL 1019 A1 Für den Anschluß von Strahlern SZI 1015/SZI 1029 an den Steuersender/Leistungsstrahler SZI 1015-T. Länge 1 m. HF-Anschlußkabel GZL 1019 A5 · Für den Anschluß von Strahlern SZI 1015/SZI 1029 an den Steuersender/Leistungsstrahler SZI 1015-T. Länge 5 m.
29 V DC, geregelt Ausgangsstrom 1,7 A, ausreichend für einen Steuersender/ Leistungsstrahler SZI 1015-T und einen zusätzlichen Leistungsstrahler SZI 1015 Im Rahmen der Produktpflege kann es vorkommen, daß nach Redaktionsschluß dieser Druck- schrift technische Änderungen der beschriebenen Produkte vorgenommen werden.