Användning Som Stol I Bilen - Thomashilfen Swifty 2 Bedienungsanleitung

Användning som stol i bilen
Rehab-sittvagnen Swifty 2 i varianten "Crash" har godkänts i krocktester enligt den internationella standarden ISO
7176/19 och ANSI/RESNA WC 4 sektion 19 och får därför användas även som stol i en bil.
VIKTIGT: Om du vill använda din Swifty 2 som stol i bilen är det viktigt att du följer anvisningarna nedan.
Rehab-sittvagnen Swifty 2 är konstruerad att stå i riktning framåt i bilen. Om det är möjligt ska den som använder sitt-
vagnen flyttas till en plats på baksätet och det i bilen installerade bältessystemet användas. Använd endast ett chassibäl-
tessystem/andra personsäkerhetssystem som stämmer överens med ISO 10542 för att säkra rehab-sittvagnen Swifty 2 på
golvet i bilen.
De 4 fästpunkterna på Swifty 2 är märkta med följande symbol:
Förbereda Swifty 2 för transport i bilen:
1. Ta bort följande delar (om dessa är monterade): abduktionsblocket, terapibordet, suffletten, parasollet, handbågen
och allt som ligger i korgen.
2. Positionera sittvagnen i riktning framåt och exakt över de installerade skenorna. Lås parkeringsbromsen.
3. Kontrollera att höftvinkelinställningen är fixerad.
Fästa Swifty 2 i bilen:
1. Rehab-sittvagnen ska fästas i bilen på säkert sätt med hjälp av ett 4-punktsbältessystem (enligt ISO 10542-2, SAE
2249 eller DIN 75078/2) (tillverkare av dessa bältessystem är bl.a. Unwin Safety Systems och Q'Straint)
2. Föraren och/eller assistenten ska ha kunskap om hur dessa bältessystem fungerar och hur de används.
3. Fäst det båda främre bältena (karbinhakar) till vänster och höger i stålringarna ovanför framhjulsgaffeln (bild 24).
4. Fäst det båda bakre bältena (karbinhakar) i de två säkerhetsöglorna på bakramen (bild 25).
Fasthållningssystemet:
1. Krock-testet genomfördes med ett H-bälte (ingår i standardutrustningen). Detta H-bälte ska användas under fasthåll-
ningsanordningens bälte.
2. Den som använder sittvagnen ska säkras med ett godkänt fasthållningssystem. Thomashilfen rekommenderar att
använda ett automatikbälte eller ett 3-punktsfasthållningssystem där höftbältet och axelbältet kan skiljas från varandra.
Detta är viktigt för att på säkert sätt kunna dra fasthållningssystemet genom stommen på sittvagnen Swifty 2 (tillverkare
ör bl.a. Unwin Safety Systems och AMF-Bruns).
3. Föraren och/eller assistenten ska ha kunskap om hur dessa bältessystem/fasthållningssystem fungerar och hur de an-
vänds.
4. Höftbältet ska anligga platt på höften utan kontakt med magen. Höftbältet ska gå till vänster och höger mellan sidostö-
det och den som använder bältet (bild 26).
5. Höftbältet får inte hållas på avstånd från kroppen genom delar på rehab-sittvagnen (sidodelar, hjulen) (bild 27).
OBSERVERA: Kontrollera alltid att ingen av de enskilda bältena är snedvriden.
6. Höftbältet ska ha en vinkel på mellan 30° och 75° (bild 28).
7. Anpassa höftbältet så, att det visserligen anligger så nära kroppen som möjligt men att det också känns bekvämt för
en som använder det.
8. Fasthållningssystemets bälte för överkroppen ska fästa på en sådan höjd på bilväggen, att det är säkerställt att bältet
går över mitten på axeln på den som använder bältet och under sittvagnen handtag (bild 27)
OBSERVERA: Endast ett axelbälte som är också är fäst i bilens sidovägg uppfyller de aktuella kraven för en säker per-
sontransport.
Bruksanvisning – Swifty 2
83