Anmelden
Hochladen
Anleitungen
Marken
Thomashilfen Anleitungen
Rollstühle
Swifty 2
Thomashilfen Swifty 2 Handbücher
Anleitungen und Benutzerhandbücher für Thomashilfen Swifty 2. Wir haben
7
Thomashilfen Swifty 2 Anleitungen zum kostenlosen PDF-Download zur Verfügung: Bedienungsanleitung, Gebrauchsanweisung, Technisches Handbuch, Montageanleitung
Thomashilfen Swifty 2 Bedienungsanleitung (108 Seiten)
Marke:
Thomashilfen
| Kategorie:
Rollstühle
| Dateigröße: 3.09 MB
Inhaltsverzeichnis
Deutsch
6
Inhaltsverzeichnis
6
Sicherheitstechnische Kontrollen und Wartungsintervalle
7
Halbjährliche Wartung
7
Zweckbestimmung und Einsatzorte
7
Allgemeine Sicherheitshinweise
8
Anwendungsrisiken und Kontraindikationen
9
Symbole und Warnschilder
9
Bedeutung
9
Technische Daten und Varianten
10
Lieferumfang
10
Grundausstattung
10
Aufstellen und Montage
10
Sitz- und Rückenpolster
11
Sitzseitenführungspolster
11
Einstellmöglichkeiten
12
Feststellbremsfunktion
12
Feststellfunktion der Vorderräder
12
Montage der Gurte
12
Ankipphilfe
12
Transport
12
Nutzung als Sitz in einem Motorfahrzeug
13
Produkt- / Seriennummer
14
Reinigungs-, Desinfektions- und Pflegehinweise
14
Wiedereinsatz
14
Garantiebedingungen / CE - Kennzeichnung
14
Wartungsplan - Jährliche Inspektion / Wiedereinsatz
15
Vorbereitung
15
English
16
Purpose and Areas of Application
17
Safety Checks and Maintenance Intervals
17
General Notes Regarding Safety
18
Application Risks and Contraindications
19
Symbols and Warning Signs
19
Basic Equipment
20
Scope of Delivery
20
Setup and Assembly
20
Adjustment Options
22
Specifications and Versions
20
Adjustments
22
Attaching the Belts
22
Parking Brake Function
22
Parking Brake Function for the Front Wheels
22
Tip Assist
22
Transport
22
Use as a Seat in a Motor Vehicle
23
Cleaning, Disinfection and Care
24
Product / Serial Number
24
Warranty Terms / CE Label
24
Maintenance Schedule - Annual Inspection / Reutilization
25
Français
26
Contrôles Technico-Sécuritaires et Intervalles de Maintenance
27
Domaine D'utilisation et Lieux D'utilisation
27
Consignes de Sécurité Générales
28
Risques Durant L'utilisation et Contre-Indications
29
Symboles et Panneaux D'avertissement
29
Caractéristiques Techniques et Variantes
30
Matériel Livré
30
Mise en Place et Montage
30
Équipement de Base
30
Aide au Basculement
32
Fonction D'immobilisation des Roues Avant
32
Fonction de Frein de Stationnement
32
Montage des Ceintures
32
Possibilités de Réglages
32
Transport
32
Utilisation comme Siège Dans un Véhicule Motorisé
33
Conditions de la Garantie / Marquage CE
34
Consignes de Nettoyage, de Désinfection et D'entretien
34
Numéro du Produit / de Série
34
Plan de Maintenance - Inspection Annuelle / Remise en Service
35
Español
36
Exámenes Técnicos de Seguridad E Intervalos de Mantenimiento
37
Mantenimiento Semestral
37
Finalidad y Lugares de Uso
37
Normas Generales de Seguridad
38
Riesgos de Aplicación y Contraindicaciones
39
Símbolos y Letreros
39
Colocación y Montaje
40
Contenido del Suministro
40
Datos Técnicos y Variantes
40
Equipamiento Básico
40
Función de Freno de Retención
42
Función de Retención de las Ruedas Delanteras
42
Montaje de Los Cinturones
42
Posibilidades de Ajuste
42
Soporte de Inclinación
42
Transporte
42
Uso como Asiento en un Vehículo a Motor
43
Condiciones de Garantía / Símbolo CE
44
Instrucciones de Limpieza, Desinfección y Cuidados
44
Número de Producto / de Serie
44
Plan de Mantenimiento - Inspección Anual/ Reutilización
45
Português
46
Controlos Técnicos de Segurança E Intervalos de Manutenção
47
Determinação da Finalidade E Dos Locais de Utilização
47
Indicações de Segurança Gerais
48
Riscos de Utilização E Contraindicações
49
Símbolos E Etiquetas de Aviso
49
Composição E Fornecimento
50
Dados Técnicos E Variantes
50
Edificação E Montagem
50
Almofada Do Assento E das Costas
51
Equipamento Básico
50
Dispositivo Auxiliar de Inclinação
52
Função de Imobilização das Rodas Dianteiras
52
Função de Travão de Imobilização
52
Montagem Dos Cintos
52
Possibilidades de Regulação
52
Transporte
52
Utilização como Assento Num Veículo Motorizado
53
Condições da Garantia/Identificação CE
54
Indicações de Limpeza, Desinfeção E Conservação
54
Número de Produto/Série
54
Plano de Manutenção - Inspeção Anual/Reutilização
55
Italiano
56
Controlli Tecnici DI Sicurezza E Intervalli DI Manutenzione
57
Uso Previsto E Luoghi D'impiego
57
Avvertenze DI Sicurezza Generali
58
Rischi Correlati All'utilizzo E Controindicazioni
59
Simboli E Segnaletica
59
Apertura E Montaggio
60
Apertura E Chiusura del Telaio
61
Dati Tecnici E Varianti
60
Dotazione Base
60
Estensione Della Fornitura
60
Blocco Direzionale Delle Ruote Anteriori
62
Dispositivo DI Basculamento
62
Freno DI Stazionamento
62
Montaggio Delle Cinghie
62
Possibilità DI Regolazione
62
Trasporto
62
Utilizzo Come Sistema DI Seduta in Autoveicolo
63
Codice Prodotto / Numero DI Serie
64
Condizioni DI Garanzia / Marchio CE
64
Indicazioni Per la Pulizia, la Disinfezione E la Cura
64
Schema DI Manutenzione - Ispezione Annuale / Riutilizzo
65
Dutch
66
Doelmatig Gebruik en Toepassingsgebieden
67
Veiligheidstechnische Controles en Onderhoudsintervallen
67
Algemene Veiligheidsinstructies
68
Gebruiksrisico's en Contra-Indicaties
69
Symbolen en Waarschuwingsborden
69
Basisuitvoering
70
Leveringsomvang
70
Plaatsing en Montage
70
Technische Gegevens en Uitvoeringen
70
Instelmogelijkheden
72
Kantelhulp
72
Montage Van de Gordels
72
Transport
72
Vastzetfunctie Van de Voorwielen
72
Werking Van de Vastzetrem
72
Gebruik als Stoel in Een Motorvoertuig
73
Garantievoorwaarden / CE-Keurmerk
74
Product- / Serienummer
74
Reinigings-, Desinfectie- en Verzorgingstips
74
Onderhoudsschema - Jaarlijkse Inspectie / Hernieuwd Gebruik
75
Svenska
76
Säkerhetstekniska Kontroller Och Serviceintervaller
77
Ändamålsenlig Användning
77
Allmänna Säkerhetsinformationer
78
Användningsrisker Och Kontraindikationer
79
Symboler Och Varningsskyltar
79
Märkskyltar/Dekaler Som Anger den Maximala Belastningen
79
Leveransomfattning
80
Standardutrustning
80
Tekniska Informationer Och Varianter
80
Uppställning Och Montering
80
Inställningsmöjligheter
82
Montera Säkerhetsbältena
82
Parkeringsbromsen
82
Parkeringsbromsen För Framhjulen
82
Tipp-StöD
82
Transport
82
Användning Som Stol I Bilen
83
Garantivillkor / CE-Märkning
84
Produkt-/Serienummer
84
Rengöring, Desinficering Och Skötsel
84
Service-/Underhållsschema - Årlig Inspektion/Återanvändning
85
Polski
86
Kontrole Techniczne I Okresy Konserwacyjne
87
Przeznaczenie I Obszary Zastosowań
87
Ogólne Wskazówki Bezpieczeństwa
88
Symbole I Znaki Ostrzegawcze
89
Zagrożenia Wynikające Z Użytkowania I Przeciwwskazania
89
Dane Techniczne I Warianty
90
Ustawienie I Montaż
90
Wyposażenie Podstawowe
90
Zakres Dostawy
90
Funkcja Blokady Przednich Kółek
92
Funkcja Hamulca Postojowego
92
Montaż Pasów
92
MożliwośCI Regulacji
92
Pedał Do Przechylania
92
Transport
92
Użycie Jako Siedzisko W Pojeździe Mechanicznym
93
Numer Produktu / Seryjny
94
Warunki Gwarancji / Oznakowanie CE
94
Wskazówki Dotyczące Czyszczenia, Dezynfekcji I Pielęgnacji
94
Schemat Konserwacji - Coroczna Inspekcja / Ponowne Użytkowanie
95
Hrvatski
96
Namjenska Upotreba I Mjesta Upotrebe
97
Sigurnosno-Tehničke Kontrole I Intervali Održavanja
97
Opće Sigurnosne Napomene
98
Rizici Primjene I Kontraindikacije
99
Simboli I Natpisi Upozorenja
99
Opseg Isporuke
100
Osnovna Oprema
100
Postavljanje I Montaža
100
Tehnički Podaci I Varijante
100
Funkcija Kočnice
102
Funkcija Zaključavanja Prednjih Kotača
102
Mogućnosti Namještanja
102
Pomagalo Za Naginjanje
102
Postavljanje Pojaseva
102
Transport
102
Upotreba Kao Sjedalo U Motornom Vozilu
103
Broj Proizvoda / Serijski Broj
104
Napomene O ČIšćenju, Dezinfekciji I Održavanju
104
Uvjeti Jamstva / Oznaka CE
104
Plan Održavanja - Godišnja Inspekcija / Ponovna Upotreba
105
Werbung
Thomashilfen Swifty 2 Gebrauchsanweisung (36 Seiten)
Reha-Buggy
Marke:
Thomashilfen
| Kategorie:
Kinderwagen
| Dateigröße: 3.42 MB
Inhaltsverzeichnis
Abbildungen
3
Figures
3
Inhaltsverzeichnis
8
Vorwort / Hersteller
8
Kennzeichnungen / Modellidentifikation
9
Allgemeine Hinweise / Sicherheitshinweise
10
Sicherheitshinweise
10
Zweckbestimmung
11
Bestimmungsgemäße Verwendung / Anwendungsbereiche
11
Indikation / Patientenzielgruppe, Vorgesehene Anwender
11
Anwendungsrisiken und Kontraindikationen
11
Produktbeschreibung
11
Lieferumfang / Grundausstattung
11
Inbetriebnahme
11
Gebrauchsschulung
11
Einstellmöglichkeiten / Leistungsmerkmale
12
Nutzung als Sitz in einem Motorfahrzeug
14
Zubehör
15
Technische Daten
17
Materialangaben
17
Reinigung, Instandhaltung und Reparatur
18
Reinigung, Pflegehinweise und Desinfektion IM Alltag
18
Wartung und Inspektion durch den Fachhandel / Wartungsplan
18
Wartungsplan - Jährliche Inspektion
19
Ersatzteile
19
Lagerung / Entsorgung
19
EU-Konformitätserklärung
20
Gewährleistung
20
Nutzungsdauer / Lebensdauer
20
Wiedereinsatz
20
Händler
21
Preface / Manufacturer
22
Labels / Model Identification
23
General Remarks / Safety Instructions
24
Safety Instructions
24
Intended Purpose
25
Intended Use / Application Areas
25
Indication / Patient Target Group / Intended Users
25
Risks Associated with Use and Contraindications
25
Product Description
25
Scope of Delivery / Standard Equipment
25
Putting into Service
25
Teaching the User
25
Adjustment Options / Features
26
Parking Brake Function
26
Locking Function for the Front Wheels
26
Backrest Adjustment
26
Lower Leg Length
27
Accessories
29
Technical Data
31
Material Specifications
31
Cleaning, Maintenance, and Repair
32
Cleaning, Care Instructions, and Disinfection on a Daily Basis
32
Maintenance and Inspection by the Distributor / Maintenance Schedule
33
Spare Parts
33
Storage / Disposal
33
EU Declaration of Conformity
34
Warranty
34
Period of Use / Service Life
34
Reuse
34
Distributor
35
Thomashilfen Swifty 2 Technisches Handbuch (16 Seiten)
Marke:
Thomashilfen
| Kategorie:
Kinderwagen
| Dateigröße: 0.93 MB
Inhaltsverzeichnis
Inhaltsverzeichnis
3
Swifty
4
Swifty 2
5
Fußriemen
6
Abduktionsblock
6
Handbogen
6
Therapietisch
6
Thoraxpelotten, Starr
7
Thoraxpelotten, Flexibel mit Brustgurt
7
Seitenführungspolster
7
Seitenschutzpolster
7
Sitzverkleinerer - Set
8
Fußerhöhung (Sitzverkleinerer)
8
Beckenpolster (Sitzverkleinerer)
9
Sitzbreitenverkleinerer (Sitzverkleinerer)
9
Rückenpolster (Sitzverkleinerer)
9
Kopfpolster (Sitzverkleinerer)
9
2-Punkt Beckengurt mit Front-Pull
10
Schrittgurt
10
Sitzhose
10
Schmetterlingsgurt
11
Schmetterlingsgurt, Flexibel
11
Sitzweste
11
Kopfpolster
11
Wetterdach mit Beindecke
12
Wetterdach
12
Regenschutz Transparent
12
Klarsichtverdeck mit Beindecke
13
Sonnenschirm
13
Kälteschutz (Wattiert + Webpelz)
13
Korb
14
Luftbereifung
14
Ankipphebel
15
Werbung
Thomashilfen Swifty 2 Montageanleitung (12 Seiten)
Hosenträger-Gurt & Schmetterlingsgurt & Sitzweste
Marke:
Thomashilfen
| Kategorie:
Kinderwagen
| Dateigröße: 0.25 MB
Thomashilfen Swifty 2 Montageanleitung (12 Seiten)
Sitzhose
Marke:
Thomashilfen
| Kategorie:
Kinderwagen
| Dateigröße: 0.35 MB
Thomashilfen Swifty 2 Montageanleitung (8 Seiten)
Thoraxpelotten, starr
Marke:
Thomashilfen
| Kategorie:
Kinderwagen
| Dateigröße: 0.2 MB
Thomashilfen Swifty 2 Montageanleitung (4 Seiten)
Marke:
Thomashilfen
| Kategorie:
Kinderwagen
| Dateigröße: 0.16 MB
Werbung
Verwandte Produkte
Thomashilfen 2150
Thomashilfen 2151
Thomashilfen 2152
Thomashilfen 2154
Thomashilfen 2153
Thomashilfen Swifty
Thomashilfen Kategorien
Autositze
Rollstuhlzubehör
Kinderwagen
Medizinische Ausstattung
Hilfsmittel
Weitere Thomashilfen Anleitungen
Anmelden
Anmelden
ODER
Mit Facebook anmelden
Mit Google anmelden
Anleitung hochladen
Von PC hochladen
Von URL hochladen