Dell 1800MP Benutzerhandbuch Seite 543

Γλωσσάριο
ANSI Lumens —Ένα πρότυπο για τη µέτρηση της φωτεινότητας. Υπολογίζεται
διαιρώντας µία εικόνα ενός τετραγωνικού µέτρου σε εννιά ίδια τετράγωνα,
µετρώντας τη µέτρηση lux (ή τη φωτεινότητα) στο κέντρο του κάθε τετραγώνου, και
βγάζοντας το µέσο όρο αυτών των εννέα σηµείων.
Aspect Ratio (Αναλογία Εικόνας)—Η πιο δηµοφιλής αναλογία εικόνας είναι
4:3 (4 προς 3). Οι πρώτες τηλεοράσεις και οι µορφές εικόνας υπολογιστή είναι σε
αναλογία εικόνας 4:3, που σηµαίνει πως το πλάτος της εικόνας είναι 4/3 φορές
µεγαλύτερο του ύψους της.
Brightness (Φωτεινότητα)—Η ποσότητα του φωτός που εκπέµπεται από µια
οθόνη ή µια οθόνη προβολέα ή συσκευή προβολής. Η φωτεινότητα του προβολέα
µετράται σε µονάδες ANSI lumens.
Color Temperature (Χρωµατική Θερµοκρασία)—Η εµφάνιση χρώµατος του
λευκού φωτός. Η χαµηλή χρωµατική θερµοκρασία υποδηλώνει πιο ζεστό (πιο
κίτρινο/κόκκινο) φως ενώ η υψηλή χρωµατική θερµοκρασία υποδηλώνει πιο κρύο
(πιο µπλε) φως. Η τυπική µονάδα για τη χρωµατική θερµοκρασία είναι η Kelvin (K).
Component Video—Μία µέθοδος για την παροχή ποιοτικού βίντεο σε µορφή που
αποτελείται από το σήµα φωτεινότητας και δύο ξεχωριστά σήµατα χρωµατική
διαφοράς και που ορίζονται ως Y'Pb'Pr' για αναλογικό component και Y'Cb'Cr' για
ψηφιακό component. Το component βίντεο είναι διαθέσιµο σε συσκευές DVD.
Composite Video—Ένα σήµα βίντεο που συνδυάζει το luma (φωτεινότητα), το
chroma (χρώµα), και τον καταιγισµό (παραποµπή χρώµατος), και sync (οριζόντια και
κάθετα σήµατα συγχρονισµού) σε µία κυµατοµορφή σήµατος που µεταφέρεται σε
ένα µόνο ζεύγος καλωδίων. Υπάρχουν τρία είδη µορφών, συγκεκριµένα οι NTSC,
PAL και SECAM.
Compressed Resolution (Συµπιεσµένη Ανάλυση)—Αν οι εικόνες εισόδου
είναι υψηλότερης ανάλυσης από την εγγενή ανάλυση του προβολέα, θα αλλάξει η
κλίµακα της εικόνας που προκύπτει για να ταιριάζει στην εγγενή ανάλυση του
προβολέα. Η φύση της συµπίεσης σε µία ψηφιακή συσκευή σηµαίνει πως θα χαθεί
ένα µέρος του περιεχοµένου της εικόνας.
Contrast Ratio (Αναλογία Αντίθεσης)—Το εύρος των φωτεινών και των
σκοτεινών τιµών σε µια εικόνα ή η αναλογία ανάµεσα στις µέγιστες και τις ελάχιστες
τιµές τους. Υπάρχουν δύο µέθοδοι που χρησιµοποιούνται από τη βιοµηχανία
προβολέων για τη µέτρηση της αναλογίας:
Full On/Off —µετράει την αναλογία της εξόδου φωτός από µια εικόνα που είναι
1
όλη λευκή (full on) και την έξοδο φωτός από µια εικόνα που είναι όλη µαύρη (full
off).
71
Γλωσσάριο