Leica X2 Anleitung
Inhaltsverzeichnis
Quicklinks
Abbildungen in den vorderen und hinteren Umschlagseiten
Illustrations inside front and rear covers
Leica Camera AG
I
Oskar-Barnack-Straße 11
I
35606 SOLmS
I
DEUtSChLAnD
I
I
telefon +49 (0) 6442-208-0
telefax +49 (0) 6442-208-333
www.leica-camera.com
LEICA X2
Anleitung/ Instructions
Abbildungen in den vorderen und hinteren Umschlagseiten
Illustrations inside front and rear covers
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für Leica X2
Inhaltszusammenfassung für Leica X2
- Seite 1 LEICA X2 Anleitung/ Instructions Abbildungen in den vorderen und hinteren Umschlagseiten Abbildungen in den vorderen und hinteren Umschlagseiten Leica Camera AG Oskar-Barnack-Straße 11 35606 SOLmS DEUtSChLAnD Illustrations inside front and rear covers Illustrations inside front and rear covers telefon +49 (0) 6442-208-0 telefax +49 (0) 6442-208-333 www.leica-camera.com...
- Seite 2 EV +/- 1.31 MENU MENU 1.13 /SET /SET AF/MF AF/MF 1.12 1.35 1.36 1.37 1.29 1.28 1.27 1.26 1.25 1.24 1.23 markenzeichen der Leica Camera Gruppe/® Registriertes Warenzeichen trademark of the Leica Camera Group/® Registered trademark © 2012 Leica Camera AG...
-
Seite 3: Anleitung
LEICA X2 Anleitung English instructions on pages 82 - 164... -
Seite 6: Vorwort
Vorwort LIEfErumfAng Sehr geehrte Kundin, sehr geehrter Kunde, Bevor Sie Ihre Leica X2 in Betrieb nehmen, überprüfen Sie bitte das mit - gelieferte Zubehör auf Vollständigkeit. wir wünschen Ihnen viel Freude und Erfolg beim Fotografieren mit Ihrer neuen Leica X2. Das Objektiv Leica DC Elmarit 1:2,8/24mm ASPH. ermög- A. -
Seite 7: Warnhinweise
Teppichboden leicht auf mehrere 10.000 Volt aufladen können, kann es • Andere Namen, Firmen- und Produktnamen, die in dieser Anleitung er- beim Berühren Ihrer Leica X2 zu einer Entladung kommen, insbesondere wähnt werden, sind Marken bzw. eingetragene Marken der betreffenden dann, wenn sie auf einer leitfähigen Unterlage liegt. -
Seite 8: Inhaltsverzeichnis
InhALtsAngAbE Voreinstellungen Aufnahme-Betrieb Kamera-Grundeinstellungen......32 Entfernungseinstellung ........ 40 Menüsprache ........32 Automatische Entfernungseinstellung ..41 Vorwort ............... 4 Datum ...........32 AF-Hilfslicht .......... 41 Lieferumfang ............4 Uhrzeit ..........32 AF-Messmethoden ........ 42 Warnhinweise............5 Automatischer Abschaltung ....33 1-Feld-Messung........42 Rechtliche Hinweise .......... - Seite 9 Wählen des Ausschnitts ......64 Handschlaufe X ..........72 Vorblitz-Zuschaltung ......... 55 Löschen von Aufnahmen ......65 Leica X2 Leuchtrahmensucher 36mm..... 72 Manuelle Blitz-Zuschaltung ....... 55 Schützen von Aufnahmen/ Elektronischer Sucher EVF2 ......72 Manuelle Blitz- und Vorblitz-Zuschaltung ... 55 Aufheben des Löschschutzes ......
-
Seite 10: Bezeichnung Der Teile
Steuerungskontakten 1.20 Einstellrad b. Mitten- (Zünd-) Kontakt – zur manuellen Entfernungseinstellung c. Bohrung für Sicherungsstift – zum Blättern in der Menüliste – zum Blättern im Aufnahmespeicher Es kann ausschließlich der Leica EVF2 verwendet werden (s. auch S. 72) -
Seite 11: Ansicht Von Rechts
1.21 Abdeckklappe über USB- und HDMI-Buchsen 1.28 LED zur Anzeige des Ladens von Daten für Wiedergabe-Betrieb/ Aufzeichnen von Bilddaten 1.22 Einstellring zum (erscheint in allen Betriebsarten nur kurz, leuchtet dauerhaft bei ausgeschaltetem Monitor) – Blättern in Menü- und Untermenüpunkt-Listen 1.29 Monitor –... -
Seite 12: Die Anzeigen
DIE AnzEIgEn 2.1.1 Belichtungs-Betriebsart a. P: Programmautomatik b. A: Zeitautomatik 2.1 Im AufnAhmE-bEtrIEb c. T: Blendenautomatik d. M: manuelle Einstellung von Verschlusszeit und Blende 2.1.1 2.1.2 2.1.3 2.1.4 2.1.5 2.1.2 Blitz-Betriebsart (bei eingebauten und externen Blitzgeräten rot blinkend bei fehlender Blitzbereitschaft, sonst weiß) Automatische Blitz-Zuschaltung 2.1.25 2.1.6... - Seite 13 2.1.5 Akku-Ladezustand 2.1.17 Verschlusszeit (erscheint bei manueller Einstellung sofort, d.h. bei Blendenautomatik und Manuell; bei : ausreichende Kapazität automatischer Einstellung, d.h. bei Programm- und Zeitautomatik, nur nach Antippen des : nachlassende Kapazität Auslösers; nach Druckpunktnahme des Auslösers rot bei Über- oder Unterschreitung des : ungenügende Kapazität Einstellbereichs mit Programm-, Zeit- und Blendenautomatik, sonst weiß) : Ersatz oder erneutes Aufladen erforderlich...
- Seite 14 DIE AnzEIgEn 2.1.26 -Monitorbild mit Einstellungen für INFO – Auflösung – Dateiformat/Kompressionsrate 2.1 Im AufnAhmE-bEtrIEb (s. 2.1.4) – Weißabgleich (Symbole mit zusätzlichem *, wenn Weißabgleich-Feineinstellung eingestellt ist) a. keine Anzeige: automatische Einstellung : Halogenbeleuchtung : Tageslicht : elektronische Blitzgeräte : bewölkt : Schatten : manuelle Einstellung 1 : manuelle Einstellung 2...
-
Seite 15: Im Wiedergabe-Betrieb
2.2.6 Ordner-/Aufnahmenummer Im wIEDErgAbE-bEtrIEb 2.2.7 Hinweis auf Nutzung des internen Speichers für die Speicherung von Aufnahmen 2.2.1 2.2.2 2.2.3 2.2.4 2.2.5 (wenn keine Speicherkarte eingesetzt ist) 2.2.8 Histogramm 2.2.6 2.2.19 (s. 2.1.13) 2.2.7 2.2.18 2.2.9 Laufende Aufnahmenummer/Gesamtzahl der Aufnahmen auf der Spei- cherkarte 2.2.17 2.2.10 ISO-Empfindlichkeit... -
Seite 16: Die Menüpunkte
DIE mEnüPunKtE 3.20 Grafische Anzeige der Aufnahme-Histogramm Helligkeitsverteilung menüpunkt Erläuterung seite 3.21 Grafische Anzeige der Wiedergabe-Histogramm Helligkeitsverteilung Dateigröße Auflösung 3.22 Einstellungen Bildnummerierung Zurücksetzen Dateiformat / Kompressionsrate Kompression 3.23 Automatische Wiedergabe der Autom. Wiedergabe Automatische ISO-Einstellungen jeweils letzten Aufnahme Belichtungsmessung Messmethode 3.24 Betriebszeitbegrenzung Autom. -
Seite 17: Kurzanleitung
• Speicherkarte (nicht im Lieferumfang enthalten) hinweis: Die oben empfohlenen Einstellungen sichern einfachstes, schnelles und si- cheres Fotografieren für Ihre ersten Versuche mit der Leica X2. Einzelheiten VorEInstELLungEn zu den verschiedenen Betriebsarten/Funktionen entnehmen Sie bitte den 1. Befestigen Sie den geeigneten Netzstecker am Ladegerät (s. S. 19). -
Seite 18: Ausführliche Anleitung
AusführLIChE AnLEItung LADEn DEs AKKus Die Leica X2 wird durch einen Lithium-Ionen-Akku (A) mit der notwendigen Energie versorgt. VorbErEItungEn Achtung: AnbrIngEn DEs trAgrIEmEns • Es dürfen ausschließlich die in dieser Anleitung aufgeführten und be- schriebenen bzw. von der Leica Camera AG aufgeführten und beschriebenen Akku typen in der Kamera verwendet werden. -
Seite 19: Erste Hilfe
Wärmequellen fern. Ausgelaufene Flüssigkeit kann sich entzünden. • Es dürfen ausschließlich das in dieser Anleitung aufgeführte und beschrie- bene Ladegerät bzw. von der Leica Camera AG aufgeführte und beschrie- bene Ladegeräte verwendet werden. Die Verwendung anderer, nicht von der Leica Camera AG genehmigter Ladegeräte kann Schäden an den Akkus und in Extremfällen ernste oder lebensbedrohliche Verletzungen verursachen. - Seite 20 • Die Lebensdauer jedes Akkus ist – selbst bei optimalen Einsatzbedingungen hinweise: • Der Akku kann nur außerhalb der Kamera aufgeladen werden. – begrenzt! Nach mehreren hundert Ladezyklen ist dies an deutlich kürzer werdenden Betriebszeiten zu erkennen. • Akkus müssen vor der Inbetriebnahme der Kamera geladen werden. •...
-
Seite 21: Anbringen Eines Steckers
Vorbereiten des Ladegerätes (C) Einsetzen des Akkus in das Ladegerät Das Ladegerät muss mit dem zu den örtlichen Steckdosen passenden Stecker 1. Schließen Sie das Ladegerät an eine Steckdose an. (1.40) ausgestattet sein. 2. Setzen Sie den Akku in das Ladegerät ein, indem Sie a. -
Seite 22: Einsetzen Und Herausnehmen Des Akkus/ Der Speicherkarte
EInsEtzEn unD hErAusnEhmEn DEs AKKus / Einsetzen und herausnehmen des Akkus Setzen Sie den Akku (A) mit seinen Kontakten zur Rückseite der Kamera zei- DEr sPEIChErKArtE Schalten Sie die Kamera aus (s. S. 24), d.h. stellen Sie den Hauptschalter (1.7) gend ein. -
Seite 23: Ladezustands-Anzeigen
Zum Herausnehmen des Akkus gegen Sie in umgekehrter Reihenfolge vor. Der Ladezustands-Anzeigen gefederte, hellgraue Verriegelungsschieber im Akkufach muss dabei zur Entrie- Der Ladezustand des Akkus wird auf dem Monitor angezeigt (s. S. 10, 2.1.5). gelung des Akkus zur Seite gedrückt werden. hinweise: •... -
Seite 24: Einsetzen Und Herausnehmen Der Speicherkarte
Setzten Sie die Speicherkarte (B) mit den Kontakten zum Akku zeigend in das Einsetzen und herausnehmen der speicherkarte In die Leica X2 können SD- oder SDHC-Speicherkarten eingesetzt werden. Fach (1.37). Schieben Sie sie gegen den Federwiderstand ganz hinein, bis sie Diese Karten besitzen einen Schreibschutz-Schalter, mit dem sie gegen unbe- hörbar einrastet. - Seite 25 • Falls sich die Speicherkarte nicht einsetzen lässt, überprüfen Sie ihre kor- rekte Ausrichtung. • Das Angebot an SD-/SDHC-/SDXC-Karten ist zu groß, als dass die Leica Camera AG sämtliche erhältlichen Typen vollständig auf Kompatibilität und Qualität prüfen könnte. Daher empfehlen wir z. B. die „Extreme III“ -Karten des führenden Markenherstellers „SanDisk“.
-
Seite 26: Die Wichtigsten Einstellungen/Bedienungselemente
(Schnell). wähLEn DEr AufnAhmEfrEquEnz Wählen Sie im Menü Serienbilder (3.5) und im Untermenü die gewünschte Die Leica X2 wird mit dem Hauptschalter (1.7) ein- und ausgeschaltet. Dazu Einstellung. wird er von -, auf die gewünschte Betriebsart gedreht, d.h. auf die mit... -
Seite 27: Wählen Der Aufnahme- Und Wiedergabe-Betriebsarten
DEr AufnAhmE- unD wIEDErgAbE-bEtrIEbsArtEn zEItLICh unbEgrEnztE wIEDErgAbE - PLAY Normalerweise befindet sich die Leica X2 nach dem Einschalten (s. vorher- Zum Umschalten auf den Wiedergabe-Betrieb drücken Sie die PLAY -Taste gehenden Abschnitt) oder nach dem erneuten Aktivieren (aus dem Stand-by- (1.16). -
Seite 28: Automatische Wiedergabe Der Jeweils Letzten
AutomAtIsChE wIEDErgAbE DEr jEwEILs LEtztEn hinweis: Wenn mit der Serienbild-Funktion (s. S. 24) oder der automatischen Belich- AufnAhmE Wenn Autom. Wiedergabe eingeschaltet ist, wird jedes Bild unmittelbar tungsreihe (s. S. 52) fotografiert worden ist, wird bei beiden Wiederagbe- nach der Aufnahme auf dem Monitor gezeigt. Auf diese Weise können Sie Betriebsarten zunächst das letzte Bild der Serie, bzw. -
Seite 29: Auslöser
DEr AusLösEr hinweise: • Über das Menüsystem können Tastenquittierungs-(Rückmelde-)töne und Verschlussgeräusche ausgewählt bzw. eingestellt und in ihrer Lautstärke verändert werden (s. S. 33). • Der Auslöser sollte zur Vermeidung von Verwacklung weich und nicht ruck- artig gedrückt werden. Der Auslöser (1.7) arbeitet zweistufi g. Durch leichtes Drücken (Druckpunkt- nahme) werden sowohl die automatische Entfernungseinstellung (sofern eingestellt) als auch die Belichtungsmessung und -steuerung aktiviert und die jeweiligen Einstellungen/Werte gespeichert (s. -
Seite 30: Die Menüsteuerung
DIE mEnüstEuErung bLättErn In DEr mEnüLIstE Die meisten Einstellungen der Leica X2 werden im Menü vorgenommen. Das Sie können wahlweise Punkt für Punkt, oder Seitenweise blättern. Navigieren im Menü erfolgt mit dem Einstellring (1.22) und den 4 Kreuztasten (1.23/.24/.26/.27). Für schnelles Blättern steht alternativ das Einstellrad PunKtwEIsE bLättErn... -
Seite 31: Aufrufen Eines Menüpunkt-Untermenüs
AufrufEn EInEs mEnüPunKt-untErmEnüs bEstätIgEn EInEr EInstELLung Drücken Sie die rechte Kreuztaste (1.24). Drücken Sie die MENU/SET -Taste (1.25). • Die Untermenü-Liste erscheint. Sie ist umrahmt, d. h. von einer roten Linie • Das Untermenü-Feld verschwindet, die bestätigte (neue) Einstellung wird umgeben. - Seite 32 VErLAssEn DEs mEnüs hinweise: Drücken Sie entweder • Je nach den sonstigen Einstellungen sind einige Funktionen ggf. nicht ver- - die MENU/SET -Taste (1.25) fügbar. In diesem Fall wird der Menüpunkt grau angezeigt und kann nicht • Das Menü-Monitorbild kehrt in den Aufnahme-Betrieb zurück (s. S. 40). angewählt werden.
- Seite 33 • Eine Reihe weiterer Funktionen wird ebenfalls auf die grundsätzlich glei- che Weise gesteuert, nachdem sie durch Drücken der entsprechenden Tasten aufgerufen worden sind: (1.13) für Empfindlichkeit (1.14) für Weißabgleich (1.15) zum Löschen von Bilddateien/Wählen der DELETE/FOCUS Entfernungseinstell-Messmethode (nur im Wiedergabe- bzw. Aufnahme- Betrieb) EV+/- (1.23) für Einstellungen von Belichtungskorrektur, Belichtungs-...
-
Seite 34: Voreinstellungen Kamera-Grundeinstellungen
VorEInstELLungEn DAtum Das Datum kann beliebig zwischen 2009 und 2099 eingestellt werden. Wählen Sie im Menü Datum (3.27), im ersten Untermenü entweder Einstellen KAmErA-grunDEInstELLungEn oder Reihenfolge und in den dazugehörigen Untermenüs der zweiten Ebene mEnüsPrAChE die gewünschten Einstellungen. Folgende Sprachen können gewählt werden: Ändern Sie im Untermenü... -
Seite 35: Automatischer Abschaltung
VErsChLussgEräusChE Zeit in den energiesparenden Stand-by-Betrieb. Mit der Leica X2 können Sie entscheiden, ob Ihre Einstellungen und einige Funktionsabläufe durch akustische Signale – es sind zwei Lautstärken Wählen Sie im Menü Autom. Abschalt. (3.24) und im Untermenü die ge- wählbar –... -
Seite 36: Einstellungen Des Monitors Und Des Elektronischen Suchers
DEs monItors ALs AnzEIgE für DIE wIEDErgAbE Sie können festlegen, dass der Monitor bei jedem Betätigen der PLAY-Taste (1.16) eingeschaltet wird, selbst wenn Sie ansonsten den Leica EVF 22 umsChALtEn DEr AnzEIgEn Sie können im Aufnahme- und Wiedergabe-Betrieb zwischen mehreren An- verwenden. -
Seite 37: Ausschalten Des Monitors
AussChALtEn DEs monItors farb-Einstellungen Wenn Sie den als Zubehör erhältlichen optischen Aufstecksucher verwenden 1. Wählen Sie im Menü Monitor-Farbwiedergabe (3.17) oder Sucher- (s. S. 72), kann das Monitorbild eher verwirrend sein. Um das zu verhindern, Farbwiedergabe (3.18). können Sie den Monitor für den Aufnahme-Betrieb ganz ausschalten. •... -
Seite 38: Aufnahme-Grundeinstellungen Jpeg-Auflösung
AufnAhmE-grunDEInstELLungEn wEIssAbgLEICh In der digitalen Fotografie sorgt der Weißabgleich für eine neutrale, d.h. natur- getreue Farbwiedergabe bei jedem Licht. Er beruht darauf, dass die Kamera jPEg-AufLösung Wenn eines der JPG-Formate gewählt wird (s. nächsten Abschnitt), können Bil- vorab darauf abgestimmt wird, welche Farbe als Weiß wiedergegeben werden der mit 4 verschiedenen Auflösungen (Anzahl an Pixeln) aufgenommen werden. -
Seite 39: Manuelle Einstellung Durch Messung
manuelle Einstellung durch messung fEInAbstImmEn DEr wEIssAbgLEICh-EInstELLungEn Drücken Sie die -Taste (1.14), und wählen Sie in dem auf dem Monitor er- Nach Beendigung einer der obigen Einstellungen rufen Sie aus dem Weißab- scheinenden Menü oder gleich-Menü das Monitorbild Weißabg Fein-Einst auf, indem Sie die rechte Visieren Sie mit dem gelben Rahmen, der in der Mitte des Monitors erscheint, Kreuztaste (1.24) drücken, wie es das rote Dreieck anzeigt. -
Seite 40: Iso-Empfindlichkeit
Veränderung wesentlicher, d. h. den Charakter entscheidend bestimmender ben kürzere Verschlusszeiten und/oder kleinere Blenden (zum „Einfrieren“ Bildeigenschaften. Bei der Leica X2 können Sie drei der wesentlichsten Bildei- schneller Bewegungen bzw. zur Vergrößerung der Schärfentiefe), wobei dies genschaften bereits vor den Aufnahmen beeinflussen: jedoch ein höheres Bildrauschen zur Folge haben kann. -
Seite 41: Farbwiedergabe
fArbwIEDErgAbE Zusätzlich zu den Einstellungen für Schärfe, Sättigung und Kontrast (s. vorher- gehenden Abschnitt) können Sie auch die Grundvarianten der Farbwiedergabe auswählen. Sie können wählen zwischen Standard, Lebendig – für hochge- sättigte Farben – und Natürlich – für etwas schwächer gesättigte Farben und etwas weicheren Kontrast –, hinzu kommen zwei Schwarz-Weiß-Einstellungen S/W Natürlich (natürlich) und S/W Hoher Kontrast (kontrastreich). -
Seite 42: Aufnahme-Betrieb Entfernungseinstellung
-Kreuztaste (1.26), und wählen Sie in dem auf AF/MF dem Monitor erscheinenden Menü AF oder MF. Bestätigen Sie die Einstel- EntfErnungsEInstELLung Mit der Leica X2 kann die Entfernungseinstellung sowohl automatisch als lung, indem Sie entweder den Auslöser (1.8) oder die -Taste (1.25) MENU/SET auch manuell erfolgen, beide Betriebsarten decken Entfernungen zwischen drücken. -
Seite 43: Automatische Entfernungseinstellung
AutomAtIsChE EntfErnungsEInstELLung / AutofoKus Af-hILfsLICht Wenn eingestellt ist, wird die Entfernung und damit auch die Schärfe bei Das eingebaute AF-Hilfslicht (1.2) erweitert den Betriebsbereich des AF- Druckpunktnahme des Auslösers (1.8, s. S. 27) automatisch ermittelt, einge- Systems auch auf schlechte Lichtverhältnisse. Wenn die Funktion aktiviert stellt und gespeichert. -
Seite 44: Af-Messmethoden
Af-mEssmEthoDEn 1-fELD-mEssung Bei der Leica X2 können Sie zwischen vier AF-Messmethoden wählen. Das Die Entfernungseinstellung basiert auf dem Bereich, der durch einen AF- erlaubt Ihnen, das AF-System optimal an unterschiedliche Motive, Situationen Rahmen (2.1.9) in der Mitte des Monitorbildes gekennzeichnet ist. Da der und Ihre Vorstellungen zur Bildgestaltung anzupassen. -
Seite 45: 11-Feld-Messung
11-fELD-mEssung sPotmEssung Die Entfernungseinstellung basiert auf den durch die 11 AF-Rahmen gekenn- Die Entfernungseinstellung basiert auf dem Bereich, der durch einen kleinen zeichneten Feldern. Sie sind so gruppiert, dass sie einen Großteil des Bildes AF-Rahmen in der Mitte des Monitorbildes gekennzeichnet ist. Dank der abdecken und damit eine maximale Entfernungseinstell-Sicherheit für die geringen Größe dieses Bereichs kann die Messung auf besonders kleine Motiv- Schnappschuss-Fotografie bieten. -
Seite 46: Gesichtserkennung
Wenn diese Betriebsart eingestellt ist, erfolgt die Entfernungseinstellung, gEsIChtsErKEnnung In dieser Betriebsart erkennt die Leica X2 selbständig Gesichter im Bild und indem das Einstellrad 1.20 so lange gedreht wird, bis das Monitorbild des stellt auf die jeweils in der geringsten Entfernung erfassten scharf. Wenn keine wesentlichen Teils (der wesentlichen Teile) Ihres Motivs wie gewünscht wieder-... -
Seite 47: Hilfsfunktion Für Manuelle Entfernungseinstellung
Schärfe beurteilt werden, und umso genauer kann die Entfernungs- gedrückt wird. einstellung erfolgen. Die Leica X2 bietet zu diesem Zweck als wahlweise Dies kann sehr nützlich sein, um unbeabsichtigte Falscheinstellungen zu einzusetzende Hilfe eine Lupenfunktion an, bei der ein mittlerer Ausschnitt des verhindern, vor allem bei mehreren aufeinander folgenden Aufnahmen des- Monitorbildes vergrößert wiedergegeben wird. -
Seite 48: Belichtungsmessung Und -Steuerung
Diese Messmethode gewichtet die Mitte des Bildfeldes am stärksten, erfasst bELIChtungs-mEssmEthoDEn aber auch alle anderen Bereiche. Die Leica X2 bietet Ihnen 3 Belichtungs-Messmethoden zur Wahl. Sie ermögli- Sie erlaubt – insbesondere in Verbindung mit der Messwert- Speicherung (s. S. chen eine Anpassung an die herrschenden Lichtverhältnisse, die Situation bzw. -
Seite 49: Das Histogramm
Das Histogramm (2.1.13/2.2.8) stellt die Helligkeitsverteilung in der Aufnahme Die Leica X2 bietet Ihnen vier Belichtungs-Betriebsarten zur Wahl, mit denen Sie dar. Dabei entspricht die waagerechte Achse den Tonwerten von Schwarz die Kamera optimal an Ihre bevorzugte Arbeitsweise oder das jeweilige Motiv (links) über Grau bis zu Weiß... -
Seite 50: Programmautomatik
ProgrAmmAutomAtIK VErsChIEbEn DEr ProgrAmm-KEnnLInIE (shIft) Für schnelles, vollautomatisches Fotografieren. In dieser Betriebsart wird die Das als Programm-Shift-Funktion bezeichnete Verschieben der Programm- Belichtung durch die automatische Einstellung von Verschlusszeit und Blende Kennlinie verbindet die Sicherheit und Schnelligkeit der vollautomatischen Be- gesteuert. lichtungssteuerung mit der Möglichkeit, jederzeit die von der Kamera gewählte Zeit/Blenden-Kombination den eigenen Vorstellungen entsprechend variieren Zur Einstellung dieser Betriebsart drehen Sie beide Einstellräder in ihre... -
Seite 51: Blendenautomatik
bLEnDEnAutomAtIK zEItAutomAtIK Die Blendenautomatik steuert die Belichtung automatisch entsprechend der Die Zeitautomatik steuert die Belichtung automatisch entsprechend der manu- manuell eingestellten Verschlusszeit. Sie eignet sich daher insbesondere für ell eingestellten Blende. Sie eignet sich daher insbesondere für Aufnahmen, bei Aufnahmen von bewegten Motiven, bei denen die Schärfe der abgebildeten denen die Schärfentiefe –... -
Seite 52: Manuelle Einstellung
Hauptmotiv. • Die Betriebsart wird durch M (2.1.1) angezeigt. Zusätzlich erscheinen – weiß Zur Lösung dieses Problems erlaubt Ihnen die Messwert-Speicherung der Leica X2, – die manuell eingestellte Verschlusszeit (2.1.17) und Blende (2.1.20). in solchen Fällen zunächst das Hauptmotiv anzumessen und diese Einstellung Zum Erstellen einer Aufnahme in dieser Betriebsart solange festzuhalten, bis Sie Ihren endgültigen Bildausschnitt bestimmt haben... -
Seite 53: Belichtungskorrekturen
bELIChtungsKorrEKturEn hinweise: Belichtungsmesser sind auf ein normales, d.h. durchschnittliches fotogra- • In Verbindung mit der manuellen Einstellung der Belichtung (s. S. 39) ist fisches Motiv kalibriert. Erfüllt das angemessene Motivdetail diese Vorausset- keine Belichtungskorrektur möglich. zungen nicht, beispielsweise bei großen Schneeflächen oder, umgekehrt, einer •... -
Seite 54: Automatische Belichtungsreihen
AutomAtIsChE bELIChtungsrEIhEn hinweise: Viele reizvolle Motive sind sehr kontrastreich, d.h. sie weisen sowohl sehr helle • Je nach verfügbarer Verschlusszeit/Blenden-Kombination kann der Arbeits- als auch sehr dunkle Bereiche auf. Je nachdem, auf welche Anteile Sie Ihre bereich der automatischen Belichtungsreihe eingeschränkt sein. Belichtung abstimmen, kann die Bildwirkung recht unterschiedlich sein. -
Seite 56: Blitzfotografie Fotografieren Mit Dem Eingebauten Blitzgerät
Dazu wird unmittelbar vor dem Hauptblitz ein Messblitz ausgelöst. Die reflektierte Lichtmenge bestimmt dann die Stärke des Hauptblitzes. fotogrAfIErEn mIt DEm EIngEbAutEn bLItzgErät Die Leica X2 besitzt ein eingebautes Blitzgerät (1.5), das im Ruhezustand im Kameragehäuse versenkt ist. Für Aufnahmen mit Blitz muss es ausgeklappt hinweis: werden. -
Seite 57: Automatische Blitz- Und Vorblitz-Zuschaltung
mAnuELLE bLItz- unD VorbLItz-zusChALtung – AutomAtIsChE bLItz- unD VorbLItz-zusChALtung – Für die Kombination der zuletzt und oben beschriebenen Situationen bzw. (zur Verringerung des „Rote-Augen“-Effekts) Funktionen. Bei geblitzten Portrait- und Gruppenaufnahmen kann es zu „roten Augen“ kommen, wenn das Blitzlicht von der Netzhaut der Augen direkt zur Kamera reflektiert wird. -
Seite 58: Studio-Betriebsart
2,0 m das von den Lichtspuren seiner eigenen Heckleuchten „überholt“ wird. 2,8 m Die Leica X2 erlaubt Ihnen die Wahl zwischen diesem herkömmlichen Blitz- 4,0 m Zündzeitpunkt und der Synchronisation auf das Ende der Belichtung, d. h. un- 5,6 m mittelbar bevor der Verschluss sich wieder zu schließen beginnt. -
Seite 59: Blitz-Belichtungskorrekturen
• Das entsprechende Untermenü erscheint. stellte Betriebsart zurückgeschaltet. 2. Wählen Sie den gewünschten Korrekturwert mit der linken bzw. rechten Am Leica SF 24D sollte für die automatische Steuerung durch die Kamera die Kreuztaste (1.24/1.27). Zur Verfügung stehen Werte von +3 bis –3EV in Betriebsart eingestellt sein. -
Seite 60: Weitere Funktionen Selbstauslöser
wEItErE funKtIonEn bedienung Drücken Sie den Auslöser (1.8, s. S. 27) für die Aufnahme ganz durch. • Der Ablauf wird durch die blinkende Selbstauslöser-LED (1.2) angezeigt: sELbstAusLösEr – Mit 12s Vorlaufzeit zunächst langsam (mit 1Hz), und in den letzten 2s Mit dem Selbstauslöser können Sie eine Aufnahme mit einer Verzögerung von schneller (mit 2Hz). -
Seite 61: Formatieren Der Speicherkarte Oder
Wählen Sie im Menü Formatieren (3.32) und im Untermenü die gewünschte Ihres Rechners, zu überspielen. Einstellung. • Schalten Sie die Leica X2 nicht aus, während die Speicherkarte formatiert wird. • Falls die Speicherkarte in einem anderen Gerät, wie z.B. einem Rechner, for- matiert worden ist, sollten Sie sie in der Leica X2 erneut formatieren. -
Seite 62: Arbeitsfarbraum
KoPIErEn Von bILDDAtEn Vom IntErnEn sPEIChEr Auf EInE (auf 0001) zurückgesetzt. sPEIChErKArtE Dank ihres internen Speichers von ca. 110 MB kann die Leica X2 mehrere Bilder auch ohne eingesetzte Karte speichern. Wenn Sie diese Bilder allerdings dauerhaft speichern möchten, müssen Sie die Bilddaten auf eine Speicherkarte kopieren. -
Seite 63: Benutzerprofil
AUTO ISO-Funktion (s. S. 38) möglicherweise Motive schnell und unkompliziert aufrufen zu können. Für solche Kombina- zu lang, um scharfe Aufnahmen zu erzielen. Die Leica X2 bietet eine Funktion, tionen stehen Ihnen insgesamt drei Speicherplätze zur Verfügung. Natürlich in der selbst bei sehr langen Verschlusszeiten oft noch scharfe Aufnahmen können Sie alle Menüpunkte auch wieder auf die Werkseinstellungen zurück-... -
Seite 64: Der Wiedergabe-Betrieb
PLAY oder Menüeinstell-Betrieb auf Wiedergabe umschalten. die Karte zuvor herausnehmen. • Die Leica X2 speichert Aufnahmen nach dem DCF-Standard (Design Rule for Zusätzlich haben Sie die Möglichkeit, dass jedes Bild automatisch direkt nach Camera File System). der Aufnahme wiedergegeben wird. -
Seite 65: Wählen Von Aufnahmen
Von 16 AufnAhmEn – der linken und rechten Kreuztaste (1.24/1.27) oder Mit der Leica X2 ist es möglich, einen Ausschnitt der Aufnahme zur genaueren – dem Einstellrad (1.20). Beurteilung bis max. 16fach zu vergrößern. Umgekehrt können 16 Aufnahmen Drücken/Drehen nach links führt zu den Aufnahmen mit niedrigeren Nummern,... -
Seite 66: Wählen Des Ausschnitts
wähLEn DEs AussChnItts Bei einer vergrößerten Aufnahme können Sie den vergrößerten Ausschnitt aus der Mitte heraus verschieben, um z. B. die Wiedergabe außermittiger Motiv- details zu überprüfen. Bewegen Sie den vergrößerten Ausschnitt mit den entsprechenden Kreuz- tasten nach oben, unten, links oder rechts (1.23/1.24/1.26/1.27). •... -
Seite 67: Löschen Von Aufnahmen
1. Wählen Sie Einzelbild, und drücken Sie die -Taste (1.25). MENU Die Leica X2 bietet Ihnen dazu die Möglichkeit, je nach Bedarf einzelne oder • Nach dem Löschen erscheint die nächste Aufnahme. gleichzeitig alle Aufnahmen zu löschen. Wenn die Aufnahme geschützt ist (s. S. 66), wird sie weiterhin angezeigt, und kurzzeitig erscheint die Meldung Bild geschützt. -
Seite 68: Schützen Von Aufnahmen/Aufheben Des Löschschutzes
Löschen aller Aufnahmen sChützEn Von AufnAhmEn/AufhEbEn DEs LösChsChutzEs 1. Wählen Sie Alle, und drücken Sie die MENU -Taste (1.25). Die auf der Speicherkarte und im internen Speicher aufgezeichneten Aufnah- • Ein Untermenü erscheint. men können gegen versehentliches Löschen geschützt werden. 2. - Seite 69 2. wählen Sie die entsprechende Option und hinweise: 3. bestätigen sie durch Drücken der -Taste (1.25). • Wenn eine Speicherkarte eingesetzt ist (s. S. 22), kann die Schutzfunktion MENU • Eine geschützte Aufnahme ist an dem angezeigten Schutzsymbol (2.2.4) nur auf die auf der Karte gespeicherten Aufnahmen zugreifen, d. h. wenn Sie eine im internen Speicher aufgezeichnete Aufnahme schützen möchten, zu erkennen.
-
Seite 70: Wiedergabe Von Aufnahmen Im Hochformat
Haben Sie z. B. an der Kamera 1080i eingestellt, das angeschlossenen Gerät wIEDErgAbE mIt hDmI-gErätEn besitzt jedoch eine Maximal-Auflösung von 480p, schaltet die Kamera auto- Die Leica X2 bietet Ihnen die Möglichkeit, Ihre Aufnahmen auf einem Fern- matisch entsprechend um. seher, Projektor oder Monitor mit HDMI-Eingang und somit in optimaler •... -
Seite 71: Datenübertragung Auf Einen Rechner
Apple® Macintosh®: Mac® OS X 10.4 oder später ggf. kann sogar die Speicherkarte irreparabel beschädigt werden. Zur Übertragung der Daten auf einen Rechner ist die Leica X2 mit einer USB • Solange Daten von der Leica X2 auf den Rechner übertragen werden, darf 2.0 High Speed-Schnittstelle ausgerüstet. -
Seite 72: Anschließen Und Übertragen Der Daten Mit Karten-Lesegeräten
Adobe® Photoshop® Lightroom® steht als Download kostenlos zur Verfü- ßenden Wiedergabe mittels entsprechender Programme auf einem Rechner gung, wenn Sie Ihre Leica X2 auf der Homepage der Leica Camera AG regis- (nicht im Monitor der Kamera!) stets automatisch aufrecht gezeigt werden. -
Seite 73: Systemvoraussetzungen
Zu diesem Zweck bietet Leica in unregelmäßigen Abständen so genannte Firmware-Updates an, die Sie selbst bequem von unserer Homepage auf Ihre Kamera downloaden, d. h. übertragen können. Wenn Sie Ihre Kamera registriert haben, informiert Sie Leica über alle neuen Updates. -
Seite 74: Zubehör
Ergonomisch geschnitten, aus hochwertigem Echtleder (schwarz). (Bestell-Nr. 18 713) wichtig: Es dürfen ausschließlich die hier beschriebenen Zubehöre mit dieser Kamera eingesetzt werden, bzw. solche, die von der Leica Camera AG ausdrücklich EXtErnE suChEr dafür freigegeben werden. Leica X2 Leuchtrahmensucher 36mm Hochwertiger externer optischer Sucher, der eigens für die Leica X entwickelt... -
Seite 75: Handgriff X
Akku-Schutzhülle ..............423-089.003-012 Leica BC-DC8 Ladegerät (inkl. Wechselsteckern) ....423-089.003-008 hinweise: • Dieser Handgriff ist ausschließlich für die Leica X1 und Leica X2 bestimmt. Netzstecker EU ..............423-089.003-014 Er kann aufgrund unterschiedlicher Abmessungen und einer anderen Positio- Netzstecker USA/Japan ............423-089.003-016 nierung des Stativgewindes an keiner anderen Kameras befestigt werden. -
Seite 76: Vorsichts- Und Pflegehinweise
• Sand und Staub können Kamera und Speicherkarte beschädigen. Achten Sie darauf insbesondere beim Einsetzen und Herausnehmen der Karte. • Stellen Sie sicher, dass kein Wasser in die Leica X2 eindringen kann, z. B. bei Schnee, Regen oder am Strand. -
Seite 77: Kondensationsfeuchtigkeit
• Der im Lieferumfang enthaltene Objektivdeckel schützt das Objektiv eben- falls vor unbeabsichtigten Fingerabdrücken und Regen. für DIE KAmErA • Reinigen Sie die Leica X2 nur mit einem weichen, trockenen Tuch. Hart- für DEn AKKu näckige Verschmutzungen sollten zuerst mit einem mit stark verdünntem •... -
Seite 78: Für Das Ladegerät
Schäden. Das Einsetzen eines beschädigten Akkus kann gehen können. seinerseits die Leica X2 beschädigen. • Entfernen Sie die Speicherkarte grundsätzlich, wenn Sie die Leica X2 längere • Akkus haben nur eine begrenzte Lebensdauer. Zeit nicht einsetzen. • Berühren Sie die Anschlüsse auf der Rückseite der Speicherkarte nicht, und •... -
Seite 79: Aufbewahrung
• Lagern Sie die Leica X2 an einem trockenen, ausreichend belüfteten und vor AufbEwAhrung • Wenn Sie die Leica X2 längere Zeit nicht einsetzen, empfiehlt es sich: hohen Temperaturen und Feuchtigkeit sicheren Ort. Sie sollte bei Verwen- a. sie auszuschalten (s. S. 24), dung in feuchter Umgebung vor der Lagerung unbedingt frei von jedweder b. -
Seite 80: Technische Daten
2856 Pixel (12.2M), 3264 x 2160 Pixel (7M), 2144 x 1424 Pixel (3.1M), 1632 Hilfe. x 1080 Pixel (1.8M), DNG: 4944 x 3272 Pixel. Autofokus-messmethoden 1-Feld, 11-Feld, Spot, Gesichtserkennung. objektiv Leica Elmarit 1:2,8/24 mm ASPH. (entspricht 36mm bei Kleinbid- Format), 8 Linsen in 6 Gruppen, 1 asphärische Linse. belichtungs-betriebsarten Programmautomatik ( ), Verschieben der... - Seite 81 TFT LCD-Monitor mit ca. 230.000 Pixeln. und Steuerungskontakten zum Anschluss externer, stärkerer Blitzgeräte, wie Anzeigen s. S. 10 z. B. das Leica SF 24D, bzw. zum Aufsetzen des elektronischen Suchers Leica selbstauslöser Vorlaufzeit wahlweise 2 oder 12 s. EVF2 stativgewinde A DIN 4503 ( ”).
-
Seite 82: Leica Akademie
Software beantwortet Ihnen schriftlich, telefonisch, oder Jahren in der Leica Akademie praxisgerechte Seminare und Schulungen per E-Mail der Leica Anwender-Service. Auch für Kaufberatungen und die an, in denen das Wissen um die Welt der Fotografie, der Projektion und der Bestellung von Anleitungen ist er Ihr Ansprechpartner. -
Seite 83: Leica Informationsdienst
Leica Kundendienst Für die Wartung Ihrer Leica Ausrüstung sowie in Schadensfällen steht Ihnen die Customer Care Abteilung der Leica Camera AG oder der Reparatur- Service einer Leica Landesvertretung zur Verfügung (Adressenliste siehe Garantiekarte). Leica Camera AG Customer Care Solmser Gewerbepark 8 D-35606 Solms Tel.: +49 (0) 64 42-208-189...