Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Leica SL Anleitung
Vorschau ausblenden Andere Handbücher für SL:
Inhaltsverzeichnis

Werbung

Verfügbare Sprachen

Verfügbare Sprachen

LEICA SL
Anleitung | Instructions

Werbung

Kapitel

Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Leica SL

  • Seite 1 LEICA SL Anleitung | Instructions...
  • Seite 5 Leica SL Anleitung...
  • Seite 6: Vorwort

    VORWORT LIEFERUMFANG Sehr geehrte Kundin, sehr geehrter Kunde, Bevor Sie Ihre Leica SL in Betrieb nehmen, überprüfen Sie bitte die Leica möchte sich bei Ihnen für den Erwerb der Leica SL bedanken mitgelieferten Zubehörteile auf Vollständigkeit. und Sie zu Ihrer Entscheidung beglückwünschen. Sie haben mit a.
  • Seite 7: Bedeutung Der Unterschiedlichen Kategorien Von Informationen In Dieser Anleitung

    Sie können sie aber auch selbst ganz einfach von Zubehörs oder der Aufnahmen führen. unserer Homepage downloaden und auf Ihre Kamera übertragen. Wenn Sie sich als Besitzer auf der Leica Camera-Homepage Achtung: registrieren, können Sie sich per Newsletter informieren lassen, Nichtbeachtung kann zu Personenschäden führen.
  • Seite 8: Inhaltsverzeichnis

    INHALTSVERZEICHNIS KAMERA-GRUNDEINSTELLUNGEN ........... 38 MENÜSPRACHE ................38 VORWORT ....................2 DATUM UND UHRZEIT ............... 38 ENERGIE-SPAREINSTELLUNGEN ............40 LIEFERUMFANG ..................2 MONITOR-/SUCHEREINSTELLUNGEN ..........40 WARNHINWEISE ................... 10 AKUSTISCHE SIGNALE ..............41 TASTENFUNKTIONSANZEIGEN ............41 RECHTLICHE HINWEISE ............... 11 ANZEIGE-OPTIONEN ................42 ENTSORGUNG ELEKTRISCHER UND ELEKTRONISCHER GERÄTE ..
  • Seite 9 AUFNAHMEBETRIEB FOTO ..............56 BELICHTUNGSMESSUNG UND -STEUERUNG ........68 DER AUSLÖSER ................56 Belichtungs-Messmethoden ............68 Sperren des Auslösers und der Video-Aufnahmetaste ..... 57 Mehrfeld-Messung ..............68 Serienaufnahmen ................58 Mittenbetonte Messung ............... 68 SCHARFEINSTELLUNG ..............60 Spotmessung ................68 Scharfeinstellungs-Betriebsarten ............
  • Seite 10 VIDEO-AUFNAHME ................82 WIEDERGABE-BETRIEB DATEIFORMAT ................... 82 AUTOMATISCHE WIEDERGABE DER JEWEILS LETZTEN AUFNAHME ..94 AUFLÖSUNG ..................82 ZEITLICH UNBEGRENZTE WIEDERGABE ..........94 ISO EMPFINDLICHKEIT ..............82 AUFNAHMEN WÄHLEN / DURCH AUFNAHMEN BLÄTTERN ....95 ENTFERNUNGSMESSUNG ..............82 AUFNAHMEN VERGRÖSSERN ............96 ENTFERNUNGSEINSTELLUNG ............
  • Seite 11 GESTENSTEUERUNG ............... 143 FERNSTEUERUNG DER KAMERA ............ 118 MENÜLISTE ..................144 ARBEITEN MIT ROHDATEN (DNG) ........... 122 TECHNISCHE DATEN ................146 INSTALLIEREN DER BILDBEARBEITUNGS-SOFTWARE ....122 LEICA SERVICE ADRESSEN ..............148 INSTALLIEREN VON FIRMWARE-UPDATES ........123 ZUBEHÖR .................... 124 ERSATZTEILE ..................125 SICHERHEITS- UND PFLEGEHINWEISE ..........
  • Seite 12: Regulatory Information

    Hinweis: Spezifische Zulassungen für das vorliegende Produkt (siehe auch S. 123) finden Sie wie folgt: 1. Wählen Sie im Bereich des Menüs SETUP Kamera Information 2. im Untermenü Regulatory Information Das Produktionsdatum Ihrer Kamera finden Sie auf den Aufklebern in der Garantiekarte und/oder auf der Verpackung. Die Schreibweise des Datums ist: Jahr/Monat/Tag.
  • Seite 13 CE-HINWEIS Die CE-Kennzeichnung unserer Produkte dokumentiert die Einhaltung grundlegender Anforderungen der gültigen EU-Richtlinien.
  • Seite 14: Warnhinweise

    WARNHINWEISE RECHTLICHE HINWEISE • Moderne Elektronikbauelemente reagieren empfindlich auf • Beachten Sie bitte sorgfältig die Urhebergesetze. Die Aufnahme elektrostatische Entladung. Da sich Menschen z. B. beim Laufen und Veröffentlichung von selbst bereits aufgenommenen Medien über synthetischen Teppichboden leicht auf mehrere 10.000 wie Bänder, CDs, oder von anderem veröffentlichtem oder Volt aufladen können, kann es beim Berühren Ihrer Kamera zu gesendetem Material kann Urhebergesetze verletzen.
  • Seite 15: Entsorgung Elektrischer Und Elektronischer Geräte

    ENTSORGUNG ELEKTRISCHER UND • Mac, iPad und iPhone sind Warenzeichen von Apple Inc. und eingetragen in den USA und anderen Ländern. ELEKTRONISCHER GERÄTE • ‚App Store‘ ist eine Dienstleistungsmarke von Apple Inc. • Windows ist ein Warenzeichen oder eine eingetragene Marke der (gilt für die EU sowie andere europäische Länder mit Microsoft Corporation in den USA und/oder anderen Ländern.
  • Seite 16: Bezeichnung Der Teile

    BEZEICHNUNG DER TEILE Ansicht von oben Tragriemenbügel Vorderansicht Mikrofone Abblend-/ -Taste Feststehender Ring Selbstauslöser-Leuchtdiode / Sensor für Weißabgleich Zoom-Ring mit Bajonett zur Objektivbefestigung Indexmarkierung Kontaktleiste Entfernungs-Einstellring Verriegelungsstift / Indexpunkt Bajonett für Gegenlichtblende Entriegelungsknopf Filtergewinde Roter Indexknopf für Objektivwechsel Rückansicht Auslöser Hauptschalter Oberes Einstellrad Sucher...
  • Seite 17: Ansicht Von Rechts

    Ansicht von rechts (Abbildung ohne Abdeckklappe) Speicherkarten-Schächte Ansicht von links (Abbildung ohne Abdeckklappe) Blitzsynchron-Gewindebuchse Buchse für Fernsteuerung / Kopfhörer / externes Mikrofon HDMI-Buchse USB-Buchse Ansichten von unten Akku Akku-Entriegelungshebel Abdeckung der Handgriffkontakte Passloch für Führungsstift des Multifunktions-Handgriffs Stativplatte mit ⁄ "-Gewinde Passloch für Verdrehsicherungsstift Kontakte im Akkuschacht (Akku entnommen)
  • Seite 18: Kurzanleitung

    8. Datum und Uhrzeit einstellen (siehe S. 38) Hinweis: Die hier empfohlenen Einstellungen ermöglichen es Ihnen, schon beim ersten Ausprobieren der Leica SL einfach, schnell und zuverlässig gute Aufnahmen zu machen. Einzelheiten zu den unterschiedlichen Betriebsarten / Funktionen entnehmen Sie bitte...
  • Seite 19: Fotografieren

    Fotografieren Aufnahmen betrachten: 1. Auslöser bis zum ersten Druckpunkt drücken, um Entfernungs- Taste oben rechts neben dem Monitor drücken. einstellung und Belichtungsmessung zu aktivieren und die Je nach vorherigem Kamerastatus muss die Taste ggf. mehrfach Werte zu speichern. gedrückt werden, um vorher das Tastenfunktionssymbol (▸) 2.
  • Seite 20: Ausführliche Anleitung

    AUSFÜHRLICHE ANLEITUNG TRAGRIEMEN ANBRINGEN VORBEREITUNGEN...
  • Seite 21: Akku Laden

    AKKU LADEN • Bei Geruchsentwicklung, Verfärbungen, Verformungen, Überhitzung oder Auslaufen von Flüssigkeit muss der Akku Die Leica SL wird durch einen Lithium-Ionen-Akku mit der sofort aus der Kamera oder dem Ladegerät entnommen und notwendigen Energie versorgt. ersetzt werden. Bei weiterem Gebrauch eines solchen Akkus besteht sonst Überhitzungs- und damit verbundene Feuer- und/...
  • Seite 22: Erste Hilfe

    Netz und entnehmen Sie den Akku. Stellen Sie sicher, dass die oben erwähnten Temperaturbedingungen erfüllt sind, und starten Sie dann den Ladevorgang erneut. Sollte das Problem weiterhin bestehen, wenden Sie sich bitte an Ihren Händler, die Leica-Vertretung in Ihrem Land oder die Leica Camera AG.
  • Seite 23 • Lithium-Ionen-Akkus sollten nur in teilweise geladenem Zustand • Der Wechsel-Akku versorgt einen Puffer-Akku im Inneren der gelagert werden, d. h. weder vollständig entladen noch Kamera mit der notwendigen Energie. Dieser Puffer-Akku vollständig geladen (siehe S. 21). Bei sehr langer Lagerzeit speichert die Einstellungen für Datum und Uhrzeit für bis zu drei Monate.
  • Seite 24: Ladegerät Vorbereiten

    LADEGERÄT VORBEREITEN AKKU IN DAS LADEGERÄT EINSETZEN...
  • Seite 25 LADESTATUS-ANZEIGE Der Ladevorgang wird durch Leuchtdioden angezeigt. CHARGE-LED (grün): Blinken bedeutet, dass der Akku geladen wird. 80%-LED (orange): Leuchten bedeutet, dass ein Ladezustand von 80 % erreicht ist. Beide LEDs leuchten: Der Ladevorgang ist abgeschlossen. Hinweise: • Das Ladegerät schaltet automatisch auf die jeweils vorherrschende Netzspannung um.
  • Seite 26: Akku Wechseln

    AKKU WECHSELN Kamera ausschalten Akku entnehmen Hinweis: Akku einsetzen Durch Drehen des Hebels drückt eine Feder im Akkuschacht den Akku heraus, so dass er besser zu greifen ist. Die Verriegelung ist mit einer Sicherung versehen, damit der Akku – selbst wenn die Kamera dabei aufrecht gehalten wird –...
  • Seite 27: Speicherkarte(N) Wechseln

    SPEICHERKARTE(N) WECHSELN In die Leica SL können SD-, SDHC- oder SDXC-Speicherkarten eingesetzt werden. Kamera ausschalten Speicherkarte entnehmen Speicherkarte einsetzen Hinweise: Die Speicherkarten-Schächte sind nummeriert: oben = , unten = Schacht arbeitet gemäß UHS II-Standard, Schacht lediglich gemäß UHS I-Standard. Dies gilt es z. B. bei der Aufnahme von 4k-Videos (siehe S. 82) und der Verwendung der...
  • Seite 28: Objektiv Ansetzen / Abnehmen

    Speicherungen und Löschungen gesperrt werden können. Der Verwendbare Objektive Schalter ist als Schieber auf der nicht abgeschrägten Seite der Neben den Leica SL-Objektiven können Sie auch Leica M- und Karte ausgeführt; in seiner unteren, mit LOCK gekennzeichneten Leica R-Objektive mit Hilfe von Adaptern verwenden (siehe Stellung sind die Daten gesichert.
  • Seite 29: Einstellen Des Sucherokulars

    Abnehmen EINSTELLEN DES SUCHEROKULARS Der Sucher lässt sich von -3 bis +1 Dioptrien verstellen, um ihn exakt auf das eigene Auge abstimmen zu können. Dazu wird die Dioptrien-Einstellskala während der Beobachtung des Sucherbildes solange gedreht, bis sowohl das Bild als auch alle Anzeigen scharf gesehen werden.
  • Seite 30: Ein- Und Ausschalten Der Kamera

    EIN- UND AUSSCHALTEN DER KAMERA OBERES EINSTELLRAD Die Leica SL wird mit dem Hauptschalter ein- und ausgeschaltet. Im Aufnahmebetrieb wird das obere Einstellrad vor allem zur – = ausgeschaltet Einstellung der Belichtung durch Ändern der Verschlusszeit – = eingeschaltet verwendet (siehe S. 70).
  • Seite 31: Hinteres Einstellrad

    HINTERES EINSTELLRAD Im Aufnahmebetrieb wird das rückseitige Einstellrad verwendet, - um die Belichtungssteuerungs-Betriebsart zu wählen (siehe S. 69) und - um die Belichtung durch Ändern der Blende einzustellen (siehe S. 73). Im Wiedergabe-Betrieb dient es der Einstellung verschiedener Funktionen (siehe S. 95 - 100). Bei der Menüsteuerung wird es zum Navigieren innerhalb der Menüs und Untermenüs sowie zum Festlegen und Bestätigen von Einstellungen verwendet (siehe S. 29).
  • Seite 32: Menüsteuerung

    MENÜSTEUERUNG Hinweise: • Diese 3 Tasten sind sogenannte „soft keys“. Sie haben Die meisten Betriebsarten und Einstellungen der Leica SL werden außerhalb der Menüsteuerung, z. B. bei der Wiedergabe von über eine Menüsteuerung bedient. Das Navigieren und die Aufnahmen im Monitor, andere Funktionen, die durch Einstellungen sind im gesamten Menü...
  • Seite 33: Menüeinstellungen

    Menü-Einstellungen Verlassen des Menüs Sämtliche Einstellungen der Menüpunkte können wahlweise mit Das Menü können Sie auf unterschiedliche Weise verlassen: dem hinteren Einstellrad oder der 5-Wege-Taste erfolgen. – Um in den Aufnahmebetrieb zu gelangen: Auslöser antippen (siehe S. 56) – Um zu fotografi eren: Auslöser für die Aufnahme ganz durchdrücken –...
  • Seite 34: Hauptmenü-Funktionsbereiche

    Hauptmenü-Funktionsbereiche Menü-Bildschirm Die Menüliste ist in 3 Bereiche gegliedert: CAMERA FAVORITES AF Mode Static – Exposure Compensation Interval White Balance Photo File Format Video Settings CAMERA FAVORITES Format Drive Mode Focus Mode IMAGE SETUP AF Mode Static AF Field Size Field Bezeichnung des Funktionsbereichs: Der jeweils gewählte Exposure Metering...
  • Seite 35: Menüpunkte Auswählen

    Menüpunkte auswählen 2. Wählen Sie die einzelnen Menüpunkte 1. Wählen Sie die erste Seite eines Menübereichs durch kurzes – entweder durch Drehen des hinteren Einstellrades nach Drücken (≤1s) der entsprechend markierten Taste: dreimaliges rechts (= nach unten) oder nach links (= nach oben) Drücken bei aktivierten Tastenfunktionssymbolen, zweimaliges –...
  • Seite 36: Einstellen Der Menüpunkte Mit Untermenü

    Einstellen der Menüpunkte mit Untermenü 5. Drücken Sie das hintere Einstellrad bzw. die 5-Wege-Taste (mit Dreiecksmarkierung auf der rechten Seite) nach vorne, um die eingestellte Funktionsvariante / den 3. Drücken Sie das hintere Einstellrad oder die 5-Wege-Taste eingestellten Wert zu bestätigen. nach vorne oder nach rechts.
  • Seite 37: Einstellen Der Menüpunkte Ohne Untermenü

    Einstellen der Menüpunkte ohne Untermenü Hinweise: (ohne Dreiecksmarkierung auf der rechten Seite) • Nach 4 Sekunden erlischt der Bildschirm wieder, d. h. 3. Drücken Sie das Einstellrad oder die 5-Wege-Taste nach vorne Einstellungen sind innerhalb dieser Zeitspanne vorzunehmen. oder nach rechts. Durch kurzes Drücken der mit gekennzeichneten Taste •...
  • Seite 38: Direktzugriff Auf Menüpunkte

    DIREKTZUGRIFF AUF MENÜPUNKTE Einstellen der Funktion / Belegung der Tasten 1. Wählen Sie im Bereich des Menüs den Punkt SETUP Für eine besonders schnelle Bedienung können Sie mit den vier Ind. Tastenbelegung neben dem Monitor liegenden Tasten, der -Taste sowie der -Taste auf sechs Menüpunkte direkt zugreifen.
  • Seite 39: Aufrufen Der Gewählten Menüpunkte

    3. Wählen Sie unter den Punkt 5. Wählen Sie im entsprechenden Untermenü die Funktion, die Tastenbelegung anpassen wenn Sie einer Taste eine andere Funktion zuweisen möchten, Sie unmittelbar aufrufen oder ausführen möchten, indem Sie oder , wenn Sie die Direktzugriff sfunktion für alle sechs die in Schritt 4 gewählte Taste verwenden, oder wählen Sie Tasten auf einmal deaktivieren möchten.
  • Seite 40: Das Favoriten Menü

    DAS ‚FAVORITEN‘-MENÜ Aufrufen des ‚FAVORITEN‘-Menüs Zusätzlich zum Direktzugriff auf individuelle Menüpunkte mit den Wenn das Hauptmenü aufgerufen wurde: sechs zuvor beschriebenen „soft keys“, ist dieses Menü eine zweite Drücken Sie die -Taste. Möglichkeit, auf häufig verwendete Menüpunkte schneller zuzugreifen als durch das Hauptmenü zu „blättern“. Da dem -Menü...
  • Seite 41 Löschen / Hinzufügen von Menüpunkten Navigieren im -Menü FAVORITEN 1. Wählen Sie im Menü den Punkt SETUP Ind. Tastenbelegung Die Navigation erfolgt wie für das Hauptmenü beschrieben. 2. im Untermenü Favoriten bearbeiten • Es erscheint ein weiteres Untermenü mit sämtlichen verfügbaren Menüpunkten einschließlich der schon im -Menü...
  • Seite 42: Kamera-Grundeinstellungen

    KAMERA-GRUNDEINSTELLUNGEN DATUM UND UHRZEIT Hinweis: MENÜSPRACHE Mit der Werkseinstellung werden Zeit, Zeitzone und Auto GPS Zeit Die in der Werkseinstellung der Menüsteuerung verwendete Datum automatisch eingestellt. Sprache ist Englisch. Es können jedoch auch andere Sprachen ausgewählt werden. Datum Einstellen der Funktion Einstellen der Funktion 1.
  • Seite 43 Uhrzeit Einstellen der Zeitzone 1. Wählen Sie im Untermenü den Punkt Datum & Zeit Zeitzone Einstellen der Uhrzeit und des Uhrzeitformats Diese Einstellungen werden im Untermenü wie zuvor Time Setting 2. im Untermenü die gewünschte Zeitzone gemäß der für beschrieben vorgenommen. Datumseinstellung aufgeführten Städte und/oder Zeitverschiebungen durch Drehen des hinteren Einstellrades oder Drücken der 5-Wege-...
  • Seite 44: Energie-Spareinstellungen

    ENERGIE-SPAREINSTELLUNGEN MONITOR-/SUCHEREINSTELLUNGEN Zur Steigerung der Akku-Laufzeit können Sie einstellen, dass der Umschaltung zwischen Monitor und Sucher Monitor und/oder die Kamera sich nach einer vorgegebenen Zeit automatisch abschalten. Die Anzeigen sind gleich, unabhängig davon, ob sie im Monitor oder im Sucher erscheinen. Sie können festlegen, ob die Anzeigen Einstellen der Funktion nur im Monitor erscheinen oder –...
  • Seite 45: Akustische Signale

    AKUSTISCHE SIGNALE TASTENFUNKTIONSANZEIGEN Bei der Leica SL können Sie entscheiden, ob Ihre Einstellungen und Sie können festlegen, ob Symbole zur Funktionsanzeige der vier einige Funktionsabläufe durch akustische Signale – es sind zwei neben dem Monitor liegenden Tasten im Aufnahme- und Lautstärken wählbar –...
  • Seite 46: Anzeige-Optionen

    ANZEIGE-OPTIONEN Histogramm und Clipping-/‚Zebra‘-Anzeigen Das Histogramm stellt die Helligkeitsverteilung in der Aufnahme Zusätzlich zu den in den Balken am oberen und unteren Rand des dar. Dabei entspricht die waagerechte Achse den Tonwerten von Bildschirms angezeigten eingestellten Standardinformationen Schwarz (links) über Grau bis zu Weiß (rechts). Die senkrechte können Sie eine Reihe von Optionen auswählen, um die Achse entspricht der Anzahl der Pixel der jeweiligen Helligkeit.
  • Seite 47: Einstellen Der Funktion

    Hinweise: Somit ermöglichen die Clipping- und ‚Zebra‘-Anzeigen es Ihnen, betroffene Bildteile ganz einfach zu erkennen und die • Das Histogramm basiert immer auf der angezeigten Helligkeit, Belichtungseinstellung präzise anzupassen. d. h. je nach den verwendeten Einstellungen kann es die endgültige Belichtung evtl. nicht darstellen. Um diese Anzeigen an spezifische Bedingungen oder Ihre gestalterischen Vorstellungen anzupassen, können Sie für diese •...
  • Seite 48: Gitter

    , wenn diese Anzeige nicht erscheinen soll. Wasserwaage Dank integrierter Sensoren kann die Leica SL ihre Ausrichtung anzeigen. Mithilfe dieser Anzeige können Sie bei diesbezüglich kritischen Motiven, wie z. B. Architekturaufnahmen vom Stativ, die Kamera in der Längs- und Querachse exakt ausrichten.
  • Seite 49: Speicherkarten-Management

    SPEICHERKARTEN-MANAGEMENT Hinweise: • Beim Einsatz von Anwendungen wie Leica Image Shuttle oder ® Sind beide Speicherkartenschächte der Leica SL besetzt, können Adobe Lightroom und beim Fotografieren, während die Kamera ® Sie wählen, ob die Bilddaten auf beiden Speicherkarten gleichzeitig mittels USB-Kabel an einen Computer angeschlossen ist, werden oder sequenziell gespeichert werden sollen, d. h.
  • Seite 50: Aufnahme-Grundeinstellungen

    Verhältnis zwischen den horizontalen und vertikalen Seiten des UMSCHALTEN DES SENSORFORMATS Formats wählen. Die Leica SL ist eine Standard-35 mm-Kamera, d. h. die Größe ihres Sensors beträgt ca. 24 x 36 mm. Sie können das verwendete Einstellen der Funktion Format jedoch auf das APS-C-Format begrenzen, d. h. auf ca. 15,7 1.
  • Seite 51: Dateiformat

    DATEIFORMAT JPEG-EINSTELLUNGEN Zur Aufzeichnung der Bilddaten stehen zwei Dateiformate zur Hinweis: Verfügung: Sie können wählen, ob Ihre Bilddaten Die in den folgenden drei Abschnitten beschriebenen Funktionen a. nur in einem dieser Formate gespeichert werden sollen oder und Einstellungen betreffen ausschließlich Aufnahmen im b.
  • Seite 52: Kontrast, Farbsättigung Und Schärfe

    – zwischen fünf Stufen wählen. Einer der vielen Vorteile der digitalen Fotografie liegt in der sehr einfachen Veränderung wesentlicher, d. h. den Charakter Einstellen der Funktion entscheidend bestimmender Bildeigenschaften. Bei der Leica SL 1. Wählen Sie im Bereich des Menüs AUFNAHME können Sie drei der wesentlichsten Bildeigenschaften bereits vor...
  • Seite 53: Arbeits-Farbraum

    Farbkorrekturen, hat sich in den einschlägigen Branchen das Adobe RGB durchgesetzt. In der professionellen Druckvorstufe ® wird vielfach mit ECI gearbeitet. Mit der Leica SL können Sie zwischen diesen drei Farbräumen wählen. Einstellen der Funktion 1. Wählen Sie im Bereich des Menüs...
  • Seite 54: Automatische Und Feste Voreinstellungen

    WEISSABGLEICH Hinweise: • Beim Einsatz von nicht kompatiblen Blitzgeräten sollte die In der digitalen Fotografi e sorgt der Weißabgleich für eine neutrale, -Einstellung verwendet werden. naturgetreue Farbwiedergabe bei jedem Licht. Er beruht darauf, • Diese Funktion kann sowohl einer der „soft keys“ für den dass die Kamera vorab darauf abgestimmt wird, welche Farbe als Direktzugriff als auch dem -Menü...
  • Seite 55: Einstellen Der Funktion - Über Den Direktzugriff (Mit Gestensteuerung)

    Einstellen der Funktion – über den Direktzugriff (mit Gestensteuerung) Drücken Sie die Taste, der Sie die Funktion zugewiesen haben, und halten Sie sie gedrückt, bis der entsprechende Einstellbildschirm erscheint. WHITE BALANCE WHITE BALANCE WHITE BALANCE WHITE BALANCE WHITE BALANCE Hinweise: •...
  • Seite 56 Graukarte 3. Rufen Sie den entsprechenden Bildschirm durch Drücken des Bei der Leica SL können Sie zwischen verschiedenen Betriebsarten hinteren Einstellrades oder der 5-Wege-Taste nach vorne auf. wählen, die eine Anpassung der Bedienung an unterschiedliche • In der Mitte des Bildschirms erscheint ein gelb umrissener Situationen / Motive ermöglichen.
  • Seite 57 Direkte Einstellung der Farbtemperatur 4. Durch Drücken der 5-Wege-Taste in die gewünschte Richtung können Sie das Fadenkreuz auf das Motivdetail bewegen, das Sie können Werte zwischen 2000 und 11500 direkt einstellen. die Grundlage der neuen Weißabgleich-Einstellung bilden soll. Damit steht Ihnen ein sehr weiter Bereich zur Verfügung, der fast 5.
  • Seite 58: Iso-Empfindlichkeit

    ISO-EMPFINDLICHKEIT Einstellen der Funktionen 1. Wählen Sie im Bereich des Menüs SETUP Autom. ISO-Einst. Die ISO-Einstellung ermöglicht eine bedarfsgerechte Anpassung 2. im Untermenü Auto ISO Foto der Verschlusszeit-/Blendenwerte an die jeweilige Situation. 3. im nächsten Untermenü Maximum ISO Neben den festen Einstellungen steht auch eine automatische oder , und Maximale Belichtungszeit...
  • Seite 59: Bildstabilisierung

    Verwacklungen der Kamera führen, wodurch das Problem Wird für diese Funktion eingestellt, wählt die Kamera verwackelter Bilder verursacht wird. Leica SL-Objektive sind mit automatisch die geeignete Betriebsart aus. Dies bedeutet einem optischen Bildstabilisierungssystem ausgestattet, das diese normalerweise eine Korrektur in alle Richtungen. Wird jedoch nur Auswirkungen zu einem bestimmten Grad ausgleichen kann, z. B.
  • Seite 60: Aufnahmebetrieb Foto

    AUFNAHMEBETRIEB FOTO Der Auslöser arbeitet zweistufi g. 1. Im Stand-by-Betrieb der Kamera (siehe S. 40) aktiviert kurzes Antippen / leichtes Drücken des Auslösers die Anzeigen im Sucher, DER AUSLÖSER Monitor und Deckkappen-Display, die automatische Entfernungsein- stellung / Autofokus (wenn eingestellt) als auch die Belichtungsmes- sung und -steuerung durch Speichern des gemessenen Belichtungs- werts für Spot- und mittenbetonte Messung in den Betriebsarten (siehe S. 72/73).
  • Seite 61: Sperren Des Auslösers Und Der Video-Aufnahmetaste

    Sperren des Auslösers und der Video-Aufnahmetaste Hinweise: • Durch diese Einstellung wird die Funktion des Auslösers beim Zum Schutz gegen unbeabsichtigte Aufnahmen während der kurzen Antippen / leichten Drücken nicht deaktiviert (siehe Vorschau und Wiedergabe von Videos, oder gegen das versehentli- vorheriger Abschnitt).
  • Seite 62: Serienaufnahmen

    • Die Verwendung der -Betriebsarten kann Serienbilder Auswirkungen auf die Scharfeinstellung sowie auf die Mit der Leica SL können Sie nicht nur Einzelaufnahmen erstellen, Einstellungen zur Belichtung und zum automatischen sondern auch Aufnahmeserien. Weißabgleich haben, und zwar auf folgende Weise bzw. in...
  • Seite 64: Scharfeinstellung

    SCHARFEINSTELLUNG AFc (continuous) / Auslöse-Priorität – Der Scharfstellvorgang wird fortgesetzt, solange der Auslöser gedrückt gehalten wird, d. h. während dieser Haltezeit wird die Scharfeinstellungs-Betriebsarten Einstellung korrigiert, wann immer vom Messsystem andere Sie können eine der beiden automatischen / Autofokus- Gegenstände in anderen Entfernungen erfasst werden oder sich Betriebsarten auswählen oder die Scharfeinstellung manuell der Abstand des anvisierten Motivteils zur Kamera ändert.
  • Seite 65: Begrenzen Des Bereichs Für Scharfeinstellung

    In bestimmten Situationen kann das AF-Messsystem deshalb unterschiedlich (siehe entsprechende Anleitung). nicht scharfstellen und die Entfernung nicht korrekt einstellen, • Diese Funktion ist für bestimmte Leica SL-Objektive nicht z. B. wenn das durch die gewählte AF-Messmethode erkannte verfügbar (siehe entsprechende Anleitung). Für andere Motiv Objektiv-Arten, wie z. B.
  • Seite 66: Af-Hilfslicht

    AF-Hilfslicht Einzelfeld-Messung [1 Point] Das eingebaute AF-Hilfslicht erweitert den Betriebsbereich des Die Autofokus-Funktion basiert auf einem einzelnen Messfeld. AF-Systems bei schlechten Lichtverhältnissen. Wenn die Funktion Ursprünglich, d. h. in seiner Standardposition, befindet sich dieses eingeschaltet ist, leuchtet dieses Licht unter solchen Bedingungen Feld in der Mitte des Bildschirms.
  • Seite 67: Mehrfeld-Messung [Field]

    Hinweis: 9-Feld-Messung [Zone] Bei jedem Aus- und wieder Einschalten der Kamera wird das Bei dieser Messmethode werden Motivdetails in einem aus 3 x 3 Messfeld an seine ursprüngliche Position in der Mitte Feldern bestehenden Bereich in der Mitte des Bildes erfasst. Diese zurückbewegt.
  • Seite 68: Statisch [Static]

    Statisch [Static] Neben den auf den vorherigen Seiten beschriebenen Autofokus- Messmethoden verfügt die Kamera noch über drei weitere Bei dieser Betriebsart wird die Scharfeinstellung automatisch dem Betriebsarten, die für bestimmte Motive und/oder Situationen im Messrahmen erfassten Motiv nachgeführt. ausgelegt sind. Einstellen der Funktion Dynamisch [Dynamic (Tracking)] 1.
  • Seite 69: Gesichtserkennung [Auto (Face Detection)]

    Hinweise: • Wenn gestellt ist, AF Modus Auto (Gesichtserkennung) In dieser Betriebsart erkennt die Leica SL automatisch Gesichter funktioniert nicht. Touch AF im Bild und stellt auf das jeweils in der geringsten Entfernung • In dieser Betriebsart kann der AF-Bedien-Vorgang mit dem erfasste Gesicht scharf.
  • Seite 70: Manuelle Scharfeinstellung - Mf

    Bei bestimmten Motiven und Situationen kann es vorteilhaft sein, Zur Erleichterung der präzisen Einstellung bzw. zur Erhöhung der die Scharfeinstellung selber vorzunehmen, anstatt mit Autofokus zu Einstell-Genauigkeit stehen Ihnen mit der Leica SL zwei Hilfsmittel arbeiten. Beispielsweise, wenn Sie die gleiche Einstellung für zur Verfügung: mehrere Aufnahmen verwenden möchten und der Einsatz der...
  • Seite 71 Einstellen der Vergrößerungsfunktion 1. Wählen Sie im Bereich des Menüs SETUP Live View 2. im Untermenü , und Manual Focus Aid 3. schalten Sie die Funktion oder Ist die Funktion aktiviert, so können Sie durch Drücken der -Taste Vergrößerungen eines mittigen Ausschnitts des Bildrahmens aufrufen.
  • Seite 72: Belichtungsmessung Und -Steuerung

    Lage des Hauptmotivs und die entsprechende beste bzw. Ihre Arbeitsweise und Ihre gestalterischen Vorstellungen Belichtung. stehen Ihnen mit der Leica SL drei Belichtungs-Messmethoden zur Diese Methode eignet sich infolgedessen besonders für spontanes, Verfügung. unkompliziertes und trotzdem sicheres Fotografieren auch unter schwierigen Bedingungen und somit für die Anwendung in...
  • Seite 73: Belichtungssteuerung

    Je nach herrschenden Lichtverhältnissen kann die Helligkeit des Zur optimalen Anpassung an das jeweilige Motiv oder Ihre Monitorbildes von der Helligkeit der tatsächlichen Aufnahmen bevorzugte Arbeitsweise stehen Ihnen mit der Leica SL die vier abweichen. Belichtungs-Betriebsarten Programm-, Zeit- und Blendenautomatik, Insbesondere bei Langzeit-Belichtungen von dunklen Motiven sowie die komplett manuelle Einstellung zur Verfügung.
  • Seite 74: Bedienung Des Hinteren Einstellrades Im Aufnahme-Betrieb

    Bedienung des hinteren Einstellrades im Aufnahme-Betrieb Drehrichtung vorderes Rad : Durch Drehen im Uhrzeigersinn wird die Abblenden → In den vier Belichtungssteuerungs-Betriebsarten werden das Verschlusszeit erhöht, durch Drehen gegen den hintere Einstellrad und das obere Einstellrad wie folgt bedient: Uhrzeigersinn wird sie verringert. Programmauto- Zeitautomatik Blendenautoma-...
  • Seite 75: Belichtungssimulation / Schärfentiefensteuerung

    BELICHTUNGSSIMULATION / SCHÄRFENTIEFENSTEUERUNG Hinweise: • Der Autofokus (siehe S. 60) kann durch Drücken des Mit dieser Funktion werden die Auswirkungen der Einstellungen für Auslösers in der Belichtungssimulations-Betriebsart aktiviert Blende und Verschlusszeit simuliert, was eine Überprüfung der werden. Ergebnisse vor der eigentlichen Aufnahme des Bildes ermöglicht. •...
  • Seite 76: Programmautomatik - P

    PROGRAMMAUTOMATIK – P ÄNDERN DER AUTOMATISCH EINGESTELLTEN VERSCHLUSSZEIT-/BLENDEN-KOMBINATION (‚PROGRAM Für schnelles, vollautomatisches Fotografieren. Die Belichtung wird SHIFT‘) durch automatische Einstellung von Verschlusszeit und Blende gesteuert. Das Verändern der vorgegebenen Werte mit der Shift-Funktion verbindet die Sicherheit und Schnelligkeit der vollautomatischen Erstellen einer Aufnahme mit dieser Betriebsart Belichtungssteuerung mit der Möglichkeit, jederzeit die von der 1.
  • Seite 77: Zeitautomatik - A

    ZEITAUTOMATIK – A BLENDENAUTOMATIK – T Die Zeitautomatik steuert die Belichtung automatisch Die Blendenautomatik steuert die Belichtung automatisch entsprechend der manuell vorgewählten Blende. Sie eignet sich entsprechend der manuell vorgewählten Verschlusszeit. Sie eignet daher insbesondere für Aufnahmen, bei denen die Schärfentiefe sich daher insbesondere für Aufnahmen von bewegten Motiven, bei das entscheidende Bildgestaltungselement ist.
  • Seite 78: Messwert-Speicherung

    MESSWERT-SPEICHERUNG Verwenden des Auslösers 1. Den Teil Ihres Motivs, auf das Schärfe und Belichtung Aus Gründen der Bildgestaltung kann es vorteilhaft sein, das abgestimmt werden sollen, mit dem AF-Rahmen anvisieren Hauptmotiv nicht in der Bildmitte anzuordnen. 2. Durch Drücken des Auslösers bis zum ersten Druckpunkt In solchen Fällen ermöglicht es die Messwert-Speicherung –...
  • Seite 79 Verwenden der 5-Wege-Taste Speicherfunktionen in den -Einstellungen AF Modus Auslöser 5-Wege-Taste Einstellen der Funktion AF-L Belichtung Autofokus-Einstellung 1. Wählen Sie im Bereich des Menüs SETUP Ind. Tastenbelegung AE-L Autofokus-Einstellung Belichtung AF-L + AE-L keine beide 2. im Untermenü AE/AF Speichertaste •...
  • Seite 80: Belichtungskorrekturen

    BELICHTUNGSKORREKTUREN Hinweise: • Eine eingestellte Korrektur bleibt so lange aktiv, bis sie auf Manche Motive bestehen überwiegend aus über- bzw. zurückgesetzt wird, d. h. auch nach einer beliebigen Anzahl von unterdurchschnittlich hellen Flächen, beispielsweise bei großen Aufnahmen und auch nach Ausschalten der Kamera. Schneeflächen oder –...
  • Seite 81: Manuelle Einstellung - M

    MANUELLE EINSTELLUNG – M Hinweis: Verwenden Sie für Belichtungen mit einer Dauer von mehr als 60s Wenn Sie z. B. gezielt eine spezielle Bildwirkung erzielen möchten, -Einstellung, die Sie durch Drehen des oberen Einstellrades die nur durch eine ganz bestimmte Belichtung zu erreichen ist, gegen den Uhrzeigersinn über die -Einstellung hinaus einstellen oder bei mehreren Aufnahmen mit unterschiedlichen Ausschnitten...
  • Seite 82: Automatische Belichtungsreihen

    AUTOMATISCHE BELICHTUNGSREIHEN Einstellen der Funktion 1. Wählen Sie im Bereich des Menüs KAMERA Belichtungsreihe Kontrastreiche Motive, die sowohl sehr helle als auch sehr dunkle 2. im dazugehörigen Untermenü , und Automatisch Bereiche aufweisen, können – je nach Belichtung – zu sehr 3.
  • Seite 83: Blitzfotografie

    Anleitung beschriebenen • Ist gleichzeitig eine Belichtungskorrektur eingestellt, wird der Funktionen. Ausgangspunkt der Belichtungsreihe durch den Korrekturwert • Das Leica SF 26 Systemblitzgerät, Welches sich durch ausgeglichen. einfachste Bedienung auszeichnet • Die Belichtungsreihen-Funktion steht nicht zur Verfügung, wenn •...
  • Seite 84: Aufsetzen Eines Blitzgeräts

    Fahrzeug, das von den Lichtspuren seiner eigenen Rückleuchten „überholt“ wird. Das Blitzgerät sollte für die automatische Steuerung durch die Die Leica SL erlaubt Ihnen die Wahl zwischen diesem Kamera auf die Betriebsart eingestellt sein. Ist das Gerät auf herkömmlichen Blitz-Zündzeitpunkt und dem am Ende der...
  • Seite 85: Wählen Des Synchronzeit-Bereichs

    WÄHLEN DES SYNCHRONZEIT-BEREICHS BLITZ-BELICHTUNGSKORREKTUR Die Leica SL ermöglicht es Ihnen, die in den Belichtungs- Mit dieser Funktion kann die Blitz-Belichtung unabhängig von der Betriebsarten Programm- und Zeitautomatik verwendete Belichtung durch das vorhandene Licht gezielt abgeschwächt oder Verschlusszeit zu begrenzen, um sie z. B. an Ihre Vorstellungen zur verstärkt werden, z. B.
  • Seite 86: Video-Aufnahme

    2. im Untermenü die gewünschte Einstellung. Entfernungseinstellung Auflösung Alle auf den Seiten 60/61 beschriebenen Varianten Bei der Leica SL haben Sie die Wahl zwischen einer Vielfalt von Auflösungseinstellungen einschließlich zwei verschiedenen Belichtungs-Messmethoden 4K-Auflösungen (4096 x 2160 Pixel – oft als ‚Cinema 4K‘-Format bezeichnet –...
  • Seite 87: Belichtungs-Betriebsarten

    Belichtungs-Betriebsarten Stabilisierung – Zeitautomatik Bei dieser Funktion profitieren Video-Aufnahmen von einer deutlich – Manuelle Steuerung mit Verschlusszeiten von ⁄ ⁄  s. ruhigeren Bildführung. Diese Funktion muss für Videoaufnahmen 4000 Manuell eingestellte längere Verschlusszeiten werden gesondert von der für Fotos eingestellt werden. automatisch auf ⁄...
  • Seite 88: Timecode

    Timecode Einstellen der Funktion 1. Führen Sie die Schritte 1 und 2 wie zuvor beschrieben aus, Der Timecode ist ein Datensatz, der parallel zu den Bild- und 2. wählen Sie im Bereich des Untermenüs Timecode Startzeit Tondaten erzeugt und aufgezeichnet wird. Er ermöglicht die zeitrichtige Zuordnung von Bild- und Tonsignalen auch nach dem 3.
  • Seite 89: Video-Seitenverhältnis

    Video-Seitenverhältnis Einstellen der Funktion 1. Wählen Sie im Bereich des Menüs SETUP Hat das vorgesehene Wiedergabegerät ein anderes Seitenverhältnis Aufnahme-Assistenten als das unter festgelegte Seitenverhältnis (siehe Video-Auflösung 2. im Untermenü Video Safety Area S. 82), können Sie mit dieser Option geeignete Rahmenlinien 3.
  • Seite 90: Video-Vorschaumodus

    Video-Vorschaumodus Tonaufzeichnung Diese Betriebsart ermöglicht es Ihnen, die Auswirkungen der zuvor Videoaufnahmen erfolgen grundsätzlich mit Ton. Die vorgenommenen Einstellungen zu überprüfen sowie den Pegel für Tonaufzeichnung kann über die eingebauten Mikrofone oder aber die Tonaufzeichnung (siehe unten) einzustellen, bevor die durch Anschluss externer Mikrofone an die entsprechende Buchse Videoaufnahme tatsächlich gestartet wird.
  • Seite 91 Zur Verringerung des ggf. durch Wind verursachten Rauschens steht Ihnen eine Dämpfungsfunktion zur Verfügung. Einstellen der Funktion 1. Wählen Sie im Bereich des Menüs AUFNAHME Videoeinstellungen 2. im Untermenü Wind unterdrückung 3. in den jeweiligen Untermenüs die gewünschten Einstellungen. Hinweise: •...
  • Seite 92: Starten / Beenden Der Aufnahme

    Speicherkarte/n sicher, dass diese über ausreichend Kapazität verfügt/verfügen. oder rechts und links vom Bild schwarze Balken. • Verwenden Sie nur das von Leica für diese Kamera aufgeführte HDMI-Kabel (siehe S. 124). Je höher der Bit-Tiefenwert, desto mehr unterschiedliche Farbtöne können aufgezeichnet und wiedergegeben werden, d. h. desto feiner werden die...
  • Seite 93: Mode Lock

    Mode Lock Fotografieren während einer Videoaufnahme Mit dieser Funktion kann die Video-Aufnahmetaste gesperrt Mit der Leica SL können Sie eine laufende Videoaufnahme für das werden, d. h. ist die Funktion auf geschaltet, wird durch Erstellen eines oder mehrerer Fotos kurzzeitig unterbrechen. Das Drücken der Aufnahmetaste keine Videoaufnahme gestartet.
  • Seite 94: Weitere Aufnahme-Funktionen Intervall-Aufnahmeserien

    Das Tastenfeld kann auf unterschiedliche Weise bedient werden. INTERVALL-AUFNAHMESERIEN Per Menüsteuerung Mit der Leica SL können Sie Bewegungsabläufe über einen längeren – Um nach links oder rechts zu gelangen, drehen Sie das hintere Zeitraum in Form von Bilderserien automatisch aufnehmen. Dabei Einstellrad, oder drücken Sie die 5-Wege-Taste in die gewünsch-...
  • Seite 95: Erstellen Einer Intervall-Aufnahmeserie

    Erstellen einer Intervall-Aufnahmeserie • Verwenden Sie einen ausreichend aufgeladenen Akku. Die Belichtungs- und Schärfe-Einstellungen unterscheiden sich • In den folgenden Situationen wird eine Intervall-Aufnahmeserie nicht von denen für normale Aufnahmen, allerdings sollte unterbrochen oder abgebrochen: berücksichtigt werden, dass sich die Lichtverhältnisse ggf. während –...
  • Seite 96: Fotografieren Mit Dem Selbstauslöser

    FOTOGRAFIEREN MIT DEM SELBSTAUSLÖSER Ablauf Mit dem Selbstauslöser können Sie eine Aufnahme mit einer Bei 2 s Vorlaufzeit: Verzögerung von wahlweise 2 oder 12 s erstellen. Dies ist z. B. bei Zunächst erfolgt die Belichtungsmessung und bei Autofokus- Gruppenaufnahmen besonders nützlich, in denen Sie selbst mit im Betrieb die Scharfstellung.
  • Seite 97: Objektiv-Profile

    Direktzugriff als auch dem -Menü zugewiesen werden. FAVORITEN Hinweis: Bei der Verwendung von Leica M- und Leica R-Objektiven mit entsprechenden Adaptern gibt es einige Funktionseinschränkungen: – Es stehen nur die Belichtungssteuerungs-Betriebsarten zur Verfügung. – Es steht nur die manuelle Scharfeinstellung, d. h. keine Autofokus-Funktionen zur Verfügung.
  • Seite 98: Wiedergabe-Betrieb

    WIEDERGABE-BETRIEB ZEITLICH UNBEGRENZTE WIEDERGABE – Drücken Sie kurz die -Taste. Hinweis: • Es erscheint das zuletzt aufgenommene Bild sowie die Für die Wiedergabe der Aufnahmen stehen Ihnen zwei Funktionen entsprechenden Anzeigen. Ist allerdings keine Bilddatei auf der/ zur Verfügung: den Speicherkarte/n vorhanden, erscheint die folgende –...
  • Seite 99: Aufnahmen Wählen / Durch Aufnahmen Blättern

    Anzeigen AUFNAHMEN WÄHLEN / DURCH AUFNAHMEN BLÄTTERN Per Gestensteuerung Zwecks ungestörter Betrachtung der Aufnahmen erscheinen bei zeitlich unbegrenzter Wiedergabe nur: L9990000 L9989999 – einige grundlegende Informationen in der Kopfzeile – in den vier Ecken des Monitorbilds die Funktionen der daneben liegenden Tasten für 3 Sekunden (wenn eingeschaltet): (Bewertung), (Anzeigenänderung) (Löschen) und...
  • Seite 100: Aufnahmen Vergrössern

    AUFNAHMEN VERGRÖSSERN Um wie gewünscht zu vergrößern: Per Gestensteuerung Sie können einen Ausschnitt der Aufnahme vergrößern, z. B. um diesen näher zu betrachten. Vergrößerungen sind in 4 Stufen L9990000 L9990000 möglich, bis 1 Pixel des Monitors 1 Pixel der Aufnahme wiedergibt. •...
  • Seite 101: Verschieben Eines Vergrösserten Ausschnitts

    VERSCHIEBEN EINES VERGRÖSSERTEN AUSSCHNITTS GLEICHZEITIGE WIEDERGABE VON 12 / 30 AUFNAHMEN • Das Rechteck bewegt sich innerhalb des Rahmens an die Stelle Die Aufnahmen können so verkleinert werden, dass 12 oder 30 des verschobenen Ausschnitts. Aufnahmen gleichzeitig auf dem Bildschirm angezeigt werden. Dies ermöglicht einen besseren Überblick und erleichtert die Suche Per Gestensteuerung nach einer bestimmten Aufnahme.
  • Seite 102: Aufnahme In 12Er-/30Er-Ansicht Wählen

    Hinweise: Per Tastensteuerung • Videos können nicht vergrößert werden. 1. Drehen Sie das hintere Einstellrad – es wird zeilenweise • Bei vergrößerter Wiedergabe/12er-/30er-Anzeige kann die geblättert – oder drücken Sie die 5-Wege-Taste in die Anzeige mit Zusatz-Informationen nicht aufgerufen werden. gewünschte Richtung.
  • Seite 103: Aufnahmen Markieren

    AUFNAHMEN MARKIEREN Mehrere Aufnahmen markieren Ablauf Sie können Aufnahmen auf der/den Speicherkarte/n als Favoriten markieren – je nach Wunsch einzeln oder mehrere gleichzeitig. 1. Stellen Sie durch Drehen des oberen Einstellrades gegen den Dies erleichtert es, alle unmarkierten „Nicht-Favoriten“ auf einmal Uhrzeigersinn die gleichzeitige Wiedergabe von 12 bzw.
  • Seite 104: Aufnahmen Löschen

    AUFNAHMEN LÖSCHEN Nur unmarkierte Aufnahmen löschen Ablauf Aufnahmen auf der/den Speicherkarte/n können jederzeit gelöscht werden - je nach Bedarf einzelne, mehrere gleichzeitig Tippen Sie auf , drücken Sie das hintere Einstellrad, oder Einzeln oder alle auf einmal. Dies kann sinnvoll sein, z. B. wenn die die 5-Wege-Taste nach vorne.
  • Seite 105 Mehrere Aufnahmen löschen 4. Markieren Sie die zu löschenden Aufnahmen durch Drücken des hinteren Einstellrades oder der -Taste, oder der 5-Wege- Per Gestensteuerung Taste nach vorne. Wählen und markieren Sie weitere zu löschende Aufnahmen auf gleiche Art. Die Markierungen DELETE können auf die gleiche Weise wieder aufgehoben werden.
  • Seite 106: Unbewertete Aufnahmen Löschen

    Alle Aufnahmen löschen Unbewertete Aufnahmen löschen Ablauf Ablauf 1. Tippen Sie auf , drücken Sie das hintere Einstellrad, Diese Einstellung erfolgt grundsätzlich genau wie links beschrieben, Einzeln oder die 5-Wege-Taste nach vorne. außer dass statt gewählt wird. Nicht bewertet Alle Wenn eine der anderen Optionen mit dem roten Rahmen •...
  • Seite 107: Video-Wiedergabe

    VIDEO-WIEDERGABE Wiedergabe ab einer beliebigen Stelle fortsetzen Per Gestensteuerung Ist eine Video-Aufnahme angewählt, erscheint in der Mitte des Bildschirms. L9990000 L9990000 Wiedergabe starten und beenden Per Gestensteuerung L9990000 L9990000 00:00:30.50 00:02:50.15 Per Tastensteuerung 00:00:00.00 00:02:50.15 Drehen Sie das hintere Einstellrad, oder drücken Sie die 5-Wege- Taste in die gewünschte Richtung.
  • Seite 108: Berührungssteuerung

    Aufrufen der Video- und Audio-Steuersymbole Per Tastensteuerung (nur bei laufender Wiedergabe) 1. Drücken Sie die 5-Wege-Taste nach oben oder unten. • Der Lautstärke-Einstellbalken erscheint. Berührungssteuerung 2. Stellen Sie die gewünschte Lautstärke durch Drücken der L9990000 L9990000 5-Wege-Taste in die gewünschte Richtung ein (nach oben = lauter, nach unten = leiser, ganz nach unten = Audio OFF wechselt zu ).
  • Seite 109: Schneiden Von Anfangs- Und/Oder End-Abschnitten

    Schneiden von Anfangs- und/oder End-Abschnitten Per Tastensteuerung 1. Drücken Sie die -Taste. Dieser Vorgang ist sowohl bei Per Gestensteuerung angehaltener Wiedergabe als auch während der Wiedergabe möglich. 2. Legen Sie die Schnittpositionen fest. Verschieben Sie sie durch Drehen des hinteren Einstellrades in die entsprechende Richtung.
  • Seite 110: Weitere Bedienung

    Weitere Bedienung WIEDERGABE MIT HDMI-GERÄTEN Wählen Sie eine der drei Optionen, entweder durch Gestensteue- Die Leica SL bietet Ihnen die Möglichkeit, Ihre Aufnahmen auf rung oder mit der 5-Wege-Taste/dem hinteren Einstellrad zum einem Fernseher, Projektor oder Monitor mit HDMI-Eingang und Auswählen und der entsprechenden Einstellung zum Bestätigen.
  • Seite 111 Hinweise: • Verwenden Sie nur das von Leica für diese Kamera aufgeführte HDMI-Kabel. • Falls der angeschlossene Fernseher, Monitor oder Projektor nur eine geringere maximale Auflösung besitzt als die an der Kamera eingestellte, schaltet diese automatisch auf die maximale Auflösung des angeschlossenen Geräts. Haben Sie z. B. an der Kamera 1080i eingestellt, das angeschlossenen Gerät besitzt...
  • Seite 112: Weitere Funktionen Benutzerprofile

    Dies funktioniert auf die gleiche Art wie das Speichern von BENUTZERPROFILE Einstellungen, mit der Ausnahme, dass Schritt 1 übersprungen Bei der Leica SL sind beliebige Kombinationen von Menü- wird. Einstellungen dauerhaft speicherbar, z. B. um sie jederzeit für • Sind Benutzerprofile gespeichert, erscheinen – nach dem immer wiederkehrende Situationen / Motive schnell und Ausführen der Schritte 2 und 3 –...
  • Seite 113: Profile Umbenennen

    Profile umbenennen Das Tastenfeld kann auf unterschiedliche Weise bedient werden. 1. Wählen Sie im Bereich des Menüs SETUP Benutzerprofil Per Menüsteuerung 2. im Untermenü Benutzerprofile umbenennen 3. im dazugehörigen Untermenü den gewünschten Um nach links oder rechts zu gelangen, drehen Sie das hintere Speicherkarten-Schacht und Einstellrad, oder drücken Sie die 5-Wege-Taste in die gewünschte 4.
  • Seite 114: Zurücksetzen Aller Menü-Einstellungen

    Profile auf einer Karte speichern / von einer Karte ZURÜCKSETZEN ALLER MENÜ-EINSTELLUNGEN übernehmen Mit dieser Funktion können Sie sämtliche vorher vorgenommenen Sie können entweder ausgewählte Profilplätze oder aber alle eigenen Einstellungen im Menü auf einmal auf die Werks- Profilplätze auf einmal auf die Speicherkarte(n) kopieren, wobei das Grundeinstellungen zurücksetzen.
  • Seite 115: Urheberrechtsschutz (Copyright)

    URHEBERRECHTSSCHUTZ (COPYRIGHT) Diese Kamera ermöglicht es Ihnen, Ihre Bilddateien durch Eingabe von Text oder anderen Zeichen zu kennzeichnen. Einstellen der Funktion 1. Wählen Sie im Bereich des Menüs SETUP , und Copyright-Information 2. schalten Sie im Untermenü die Funktion oder •...
  • Seite 116: Gps Und Geotagging

    Das „Global Positioning System“ ermöglicht es, weltweit die den insgesamt 24 Satelliten stehen von jedem Ort der Erde bis jeweilige Position des Empfängers zu bestimmen. Die Leica SL zu 9 zur Verfügung). Es empfiehlt sich daher, die Kamera mit empfängt bei eingeschalteter Funktion laufend die entsprechenden senkrecht nach oben weisender GPS-Antenne zu halten.
  • Seite 117 Hinweis zur sicheren Anwendung: Wichtig (rechtlich bedingte Nutzungs-Einschränkungen): Das vom GPS-System erzeugte elektromagnetische Feld kann • In bestimmten Ländern oder Regionen wird der Gebrauch von Instrumente und Messgeräte beeinflussen. Bitte achten Sie daher GPS und damit zusammenhängenden Technologien z. B. an Bord eines Flugzeugs vor dem Starten oder Landen, in möglicherweise eingeschränkt.
  • Seite 118: Speicherkarte(N) Formatieren

    Datenmengen (aufnahmebegleitende Informationen) • Falls sich eine Speicherkarte nicht formatieren lässt, sollten Sie Speicherkapazität beanspruchen können. Ihren Händler oder die Leica Product Support-Abteilung (Adresse siehe S. 148) um Rat fragen. Einstellen der Funktion • Beim Formatieren einer Speicherkarte werden selbst geschützte 1.
  • Seite 119: Aufnahmenummern Zurücksetzen

    AUFNAHMENUMMERN ZURÜCKSETZEN Die Leica SL speichert die Aufnahmenummern in aufsteigender Reihenfolge. Anfangs werden die zugehörigen Dateien alle in einem Ordner abgelegt. Um die Speicherung der Aufnahmen klarer zu strukturieren, können Sie jederzeit einen neuen Ordner anlegen, um nachfolgende Aufnahmen darin in Gruppen zusammenzufassen.
  • Seite 120: Verschiedenes

    VERSCHIEDENES Mittels USB-Kabelverbindung und der Kamera als externes Laufwerk DATENÜBERTRAGUNG AUF EINEN RECHNER Mit Windows-Betriebssystemen: Die Kamera wird vom Betriebssystem als externes Laufwerk Zur Übertragung der Daten ist die Kamera mit einer High-Speed- erkannt und bekommt von ihm einen Laufwerksbuchstaben USB-3.0-Schnittstelle ausgestattet.
  • Seite 121 übertragen werden. Für Rechner mit einer USB-Schnittstelle sind entsprechende externe Kartenlesegeräte erhältlich. Hinweis: Die Leica SL ist mit einem integrierten Sensor ausgestattet, der die Lage der Kamera – horizontal oder vertikal (beide Richtungen) – bei jeder Aufnahme erkennt. Anhand dieser Informationen können die Aufnahmen bei einer anschließenden Wiedergabe mittels...
  • Seite 122: Drahtlose Datenübertragung Und Fernsteuerung Der Kamera

    Smartphone/Tablet als externes Speichermedium Weitere Bedienung mit der Option „Remote Control by App“: verwenden. Dazu muss zunächst die „ Leica SL“-App auf Ihrem 4. Stellen Sie eine Verbindung zu einem Smartphone her. Smartphone installiert werden. Diese App ist sowohl im Google 5.
  • Seite 123 Wahl der Verbindungsmethode Herstellen einer Verbindung zu einem Smartphone im -Modus Client Es gibt zwei Möglichkeiten des Verbindungsaufbaus zwischen Ihrer Kamera und Ihrem Smartphone. Wenn Sie Zugriff auf ein verfügba- 6. Wählen Sie das gewünschte Netzwerk aus der Liste aus. res WLAN haben, z. B.
  • Seite 124 Verwendung eines Android-Gerätes -Modus Herstellen einer Verbindung mit QR-Code: Host 1. Starten Sie die Leica SL-App auf Ihrem Android-Gerät, und Verwendung eines iOS-Gerätes (mit Betriebssystemen bis 2. wählen Sie Connect by QR Code iOS 8.3) 3. Lesen Sie den an diesem Gerät angezeigten QR-Code mit der Herstellen einer Verbindung mit QR-Code: Leica SL-App ab.
  • Seite 125 Nutzung Sie nicht befugt sind (SSID: bezeichnet den eingesetzt werden. Namen, der zur Identifizierung eines Netzwerks über eine • Die Leica Camera AG übernimmt keine Haftung für Schäden, die WLAN-Verbindung verwendet wird), angezeigt werden. beim Einsatz der Kamera für andere Zwecke als zur Verwendung Versuchen Sie jedoch nicht, eine Verbindung zu einem solchen als WLAN-Gerät auftreten.
  • Seite 126: Arbeiten Mit Rohdaten (Dng)

    Rohdatenkonverter. Er bietet qualitätsoptimierte Algorithmen für Legen Sie sich den erforderlichen Software-Lizenzcode bereit. Sie die digitale Farbverarbeitung, die gleichzeitig besondere erhalten ihn in der Antwort-Mail von Leica, nachdem Sie sich für Rauscharmut und erstaunliche Bildauflösung ermöglichen. den Download der Software entschieden haben.
  • Seite 127: Installieren Von Firmware-Updates

    Nachdem Sie Ihre Kamera auf der Leica Camera-Homepage registriert haben, werden Sie per Newsletter informiert, wenn ein Firmware-Update zur Verfügung steht. Die Leica Camera AG wird Sie über alle neuen Updates benachrichtigen. Wenn Sie feststellen möchten, welche Firmware-Version installiert ist: 1.
  • Seite 128: Zubehör

    Zusammen mit dem zuvor genannten M-Adapter L können mit dem Zusammen mit dem Leica Multifunktions-Handgriff SL bietet die Leica R-Adapter M fast alle Leica R-Objektive an der Leica SL Handschlaufe einen sicheren Halt der Kamera, besonders beim verwendet werden, unabhängig davon, mit welchen Steuernocken Tragen der Kamera und bei der Verwendung langer und schwerer sie ausgestattet sind (SL-Steuerkurven / R-„Treppchen“) und ob sie...
  • Seite 129: Ersatzteile

    Es dürfen ausschließlich die in dieser Anleitung und/oder von HDMI-KABEL TYP A der Leica Camera AG aufgeführten und beschriebenen Eine HDMI-Verbindung zu entsprechend aufgeführten Aufnahme- Zubehöre mit der Leica SL verwendet werden. oder Wiedergabegeräten mithilfe dieses Kabels ermöglicht die Übertragung von Bilddaten in HD-Qualität. (Best.-Nr. 16 072) ERSATZTEILE Best.-Nr.
  • Seite 130: Sicherheits- Und Pflegehinweise

    Starke Magnetfelder, z. B. die von Lautsprechern oder Wichtig: großen Elektromotoren, können die gespeicherten Daten bzw. Es dürfen ausschließlich die in dieser Anleitung, bzw. von der Leica Aufnahmen beschädigen. Sollte die Kamera durch die Einwirkung Camera AG aufgeführten und beschriebenen Zubehöre mit der von Magnetfeldern bzw.
  • Seite 131: Kondensationsfeuchtigkeit

    Monitor Sensor • Wenn die Kamera großen Temperaturschwankungen ausgesetzt • Höhenstrahlung (z. B. bei Flügen) kann Pixeldefekte verursachen. ist, kann sich Kondensfeuchtigkeit auf dem Monitor bilden. Wischen Sie sie vorsichtig mit einem weichen, trockenen Tuch Kondensationsfeuchtigkeit • Wenn die Kamera beim Einschalten sehr kalt ist, erscheint das •...
  • Seite 132: Pflegehinweise

    PFLEGEHINWEISE Für das Objektiv • Da jede Verschmutzung gleichzeitig Nährboden für Mikroorga- • Auf den äußeren Linsenflächen sollte die Staubbeseitigung mit nismen darstellt, ist die Ausrüstung sorgfältig sauber zu halten. einem weichen Haarpinsel normalerweise völlig ausreichen. Falls sie jedoch stärker verschmutzt sind, können sie mit einem sehr Für die Kamera sauberen, garantiert fremdkörperfreien, weichen Tuch in kreisförmigen Bewegungen von innen nach außen vorsichtig...
  • Seite 133 Für den Akku • Akkus haben nur eine begrenzte Lebensdauer. • Defekte Akkus sollten zwecks Recycling an geeigneten • Wieder aufladbare Lithium-Ionen-Akkus erzeugen Strom durch Sammelstellen abgegeben werden (siehe S. 11). interne chemische Reaktionen. Diese Reaktionen werden auch • Werfen Sie Akkus keinesfalls in ein Feuer, da sie sonst durch Außentemperatur und Luftfeuchtigkeit beeinflusst.
  • Seite 134: Für Speicherkarten

    Karte nicht herausgenommen werden. erkennen sein), können Sie die Kamera zur kostenpflichtigen Ebenso darf die Kamera auch nicht ausgeschaltet oder Reinigung an die Customer Care-Abteilung der Leica Camera AG Erschütterungen ausgesetzt werden. schicken (Adresse: siehe S. 148), d. h. diese Reinigung wird nicht •...
  • Seite 135 Wichtig: • Grundsätzlich gilt: Zum Schutz vor dem Eindringen von Staub • Die Leica Camera AG übernimmt keinerlei Gewährleistung für etc. in das Innere der Kamera sollte immer ein Objektiv oder der Schäden, die durch den Anwender beim Reinigen des Sensors Gehäusedeckel auf die Kamera aufgesetzt sein.
  • Seite 136: Aufbewahrung

    Aufbewahrung • Fototaschen, die im Einsatz nass geworden sind, sollten ausgeräumt werden, um Beschädigungen Ihrer Ausrüstung durch • Wenn Sie die Kamera längere Zeit nicht einsetzen, empfiehlt sich Feuchtigkeit und eventuell frei werdende Ledergerbmittel- Folgendes: Rückstände auszuschließen. – Kamera ausschalten •...
  • Seite 138: Stichwortverzeichnis

    Belichtungsreihe, automatische ..........78 ISO-Empfindlichkeit ..........54 / 82 / 138 Blendenautomatik ..............68 Kontrast ................50 / 83 Manuelle Einstellung ..............77 Kundendienst / Leica Customer Care ........148 Programmautomatik...............72 Lautstärke .............. 41 / 86 / 104 Zeitautomatik .................73 Lieferumfang ................2 Blitzgeräte .................79...
  • Seite 139 Tragriemen ................16 Objektiv-Profile ................93 USB-Verbindung ...............116 Pegelanzeige ................44 Videoaufnahme ................82 Pflegehinweise .................128 Vorsichtshinweise ..............126 Profile ..................108 Warnhinweise................9 Reparaturen, Leica Customer Care ...........148 Weißabgleich ................50 Rohdaten ................ 47 / 122 Wiedergabe-Betrieb ..............95 Scharfeinstellung ...............60 WLAN ..................118 Schärfe ..................48 Zubehör ...................124 Selbstauslöser ................92 Zurücksetzen aller Menü-Einstellungen ........110...
  • Seite 140: Anhang

    Startansicht P 3.5 (erscheint für 4 s nach Einschalten der Kamera, kann jederzeit 1/125 durch Antippen des Auslösers auf Standard-Ansicht umgeschaltet werden) 12000 6450 Leica SL TYP 601 READY 01.11.2015 10:30 Kamera-Typ Akku-Kapazität (links für Kamera-Akku, ggf. rechts für Handgriff-Akku) Uhrzeit...
  • Seite 141 Mit manueller Scharfeinstellung a. +/- eingestellte Belichtungskorrektur b. +/o/- Abfolge der Belichtungsreihe: überbelichtete / (bei halb durchgedrücktem Auslöser) korrekt belichtete / unterbelichtete Aufnahme P 3.5 Anzeige der geshifteten Verschlusszeit-/Blenden-Kombination FRONT 1.0m mit Programmautomatik FOCUS 2.3m BACK 5.0m GPS-Status WLAN (WiFi) aktiv Verwendete Speicherkarte bzw.
  • Seite 142 Im Monitor / Sucher Lichtwaage für manuelle Belichtungseinstellung / Belichtungskorrekturwert Im Foto-Aufnahmebetrieb Blende 19 20 21 22 23 24 ISO-Empfindlichkeit Belichtungssteuerungs-Betriebsart „Soft key“-Funktion – Vergrößern der Anzeige „Soft key“-Funktion – Aufrufen des Hauptmenüs Histogramm Autofokus-Messbereich & AF Modus Statisch AF Feld Grö ße 1 Punkt 25000 1/8000s...
  • Seite 143 25000 25000 1/8000s 1/8000s Hilfsgitter Anzeige scharf abgebildeter Kanten (Peaking) Wasserwaage (Libelle) Kamera gerade ausgerichtet (nicht nach links oder rechts geneigt): waagerechte grüne Linien Kamera geneigt: geneigte rote Linien Kamera gerade ausgerichtet (nicht nach oben oder unten geneigt): mittige grüne Linien Kamera geneigt: rote Linie oberhalb oder unterhalb...
  • Seite 144 Im Video-Aufnahmebetrieb Scharfeinstellungs-Betriebsart 44 45 46 47 Weißabgleichs-Einstellung 00:01:14.21 Video-Auflösung / -Bildfolgerate Video-Dateiformat Belichtungs-Messmethode Mikrofon Audiopegel Timecode 3200 1/250s -00:28 Video-Aufnahme Aufnahmezeit Verschlusszeit Lichtwaage für manuelle Belichtungseinstellung / Belichtungskorrekturwert Blende ISO-Empfindlichkeit Belichtungssteuerungs-Betriebsart...
  • Seite 145: Bei Wiedergabe

    BEI WIEDERGABE Schacht-Nummer der verwendeten Speicherkarte Dateinummer Foto-Wiedergabe Kennzeichnen von Aufnahmen als Favoriten L9990000 „Soft key“-Funktion – Bewerten der Aufnahmen Angezeigte Aufnahme ist geschützt „Soft key“-Funktion – Umschalten angezeigter Informationen GPS-Status – letzte Positionsbestimmung vor maximal 6 Minuten – letzte Positionsbestimmung vor maximal 24 Stunden 01/11/15 380mm 10:30:30...
  • Seite 146 Video-Wiedergabe L9990000 00:02:30.15 Schacht-Nummer der verwendeten Speicherkarte Dateinummer Lautstärke-Einstellbalken für Audio-Wiedergabe Audio-Wiedergabe ON ( = Audio-Wiedergabe OFF) Wiedergabe-Fortschrittsanzeige Abgelaufene Zeit Anzeige zur Wiedergabe von Video-, Zeitraffer- oder Serien- Aufnahmen Wiedergabe angehalten...
  • Seite 147: Gestensteuerung

    GESTENSTEUERUNG Verfügbare Gesten Die Bedienung der Leica SL kann in bestimmten Situationen / Betriebsarten durch Gesten auf dem berührungsempfindlichen Monitor der Kamera erfolgen. Bei der Menüsteuerung gilt dies z. B. für die Skalen in den Untermenüs zur Einstellung von Belichtungs- korrekturen und des Weißabgleichs. Die Gestensteuerung ist besonders komfortabel im Wiedergabe-Betrieb, wo auf diese Weise einfaches „Blättern“...
  • Seite 148: Menüliste

    ANHANG MENÜLISTE FAVORITEN Direktzugriff voreingestellt Verfügbar für Direktzugriff Verfügbar für Seite FAVORITEN KAMERA voreingestellt Bildfolge 58/78/90/92 Schärfeeinstellung 60/66 AF Modus 64/65 AF Feld Grö ße 62/63 Belichtungsmessung Belichtungskorrektur Belichtungsreihe Intervall Blitzeinstellungen 80/81 Fokusbegrenz. (Makro) FAVORITEN Direktzugriff voreingestellt Verfügbar für Direktzugriff Verfügbar für FAVORITEN Seite...
  • Seite 149 Direktzugriff FAVORITEN Verfügbar für Direktzugriff Verfügbar für Seite FAVORITEN SETUP voreingestellt voreingestellt Sicherungskopie Formatieren Autom. Wiedergabe Aufnahme-Assistenten 43/44/67/85 AF Einstellung 62/63 Live View 42/67 Copyright-Information Benutzerprofil 108-110 Autom. ISO-Einst. 54/85 Tastensperre Anzeige Schnellzugriff Icons Ind. Tastenbelegung 34-37/57/62/65/70/75/89 Displayeinstellung Akustische Signale Energiesparen Objektiv-Profile Optische Bildstab.
  • Seite 150: Technische Daten

    Halogen-Metalldampflampen (HMI), Leuchtstofflam- Verwendbare Objektive Leica SL, Leica T-Objektive sowie pen mit warmer Lichtfarbe, Leuchtstofflampen mit kühler Leica M- und Leica R-Objektive mit entsprechenden Adaptern Lichtfarbe, Blitz, Graukarte, Graukarten-Live View, Farbtemperatur Sensor 35 mm (24 x 36 mm), 24 MP (2000, 2200, 2400, 2700, 3000, 3300, 3600, 3900, 4200, 4600, Auflösung ...
  • Seite 151 Monitor 2,95” TFT-LCD, 1,04 Millionen Pixel, 720 x 480 pro Farbkanal, Gestensteuerung möglich Schnittstellen Micro-USB-Buchse (3.0 High-Speed), HD- MI-Buchse, ISO-Zubehörschuh mit Mitten- und Steuerungskontak- ten zum Anschluss externer Blitzgeräte wie z. B. das Leica SF 26, Kontaktfeld im Bodendeckel für optionalen Vertikalgriff/Handgriff Änderungen in Konstruktion und Ausführung vorbehalten.
  • Seite 152: Leica Product Support

    Ihnen die Customer Care-Abteilung der Leica Camera AG schriftlich, telefonisch oder per E-Mail die Product Support- oder der Reparaturdienst einer Leica-Landesvertretung zur Abteilung der Leica Camera AG. Auch für Kaufberatungen und die Verfügung (Adressenliste siehe Garantiekarte). Bestellung von Anleitungen ist sie Ihr Ansprechpartner. Alternativ können Sie Ihre Fragen ebenso über das Kontaktformular auf der...
  • Seite 153 Leica SL Instructions...
  • Seite 301 Leica Camera AG Am Leitz-Park 5 35578 WETZLAR DEUTSCHLAND Telefon +49 (0) 6441-2080-0 Telefax +49 (0) 6441-2080-333 www.leica-camera.com...

Inhaltsverzeichnis