Ambiano 800589 Bedienungsanleitung
Edelstahl mikrowelle 4 in 1
Verwandte Anleitungen für Ambiano 800589
Inhaltszusammenfassung für Ambiano 800589
- Seite 1 Bedienungsanleitung Használati útmutató Istruzioni per l’uso Edelstahl Mikrowelle 4 in 1 4 in 1 mikrohullámú sütő | Microonde 4 in 1 acciaio inox Deutsch ..06 Magyar ..45 Italiano ..85 ID: #05007...
-
Seite 2: Mit Qr-Codes Schnell Und Einfach Ans Ziel
Mit QR-Codes schnell und einfach ans Ziel Egal, ob Sie Produktinformationen, Ersatzteile oder Zubehör benötigen, Angaben über Herstellergarantien oder Servicestellen suchen oder sich bequem eine Video-Anleitung anschauen möchten, mit unseren QR-Codes gelangen Sie kinderleicht ans Ziel. Was sind QR-Codes? QR-Codes (QR = Quick Response) sind grafische Codes, die mithilfe einer Smartphone-Kamera gelesen werden und beispielsweise einen Link zu einer Internetseite oder Kontaktdaten enthalten. -
Seite 3: Inhaltsverzeichnis
Inhaltsverzeichnis Lieferumfang ..................4 Komponenten .....................6 Allgemeines..................7 Bedienungsanleitung lesen und aufbewahren ........7 Bestimmungsgemäßer Gebrauch ............7 Zeichenerklärung ..................8 Sicherheit .....................9 Hinweiserklärung ..................9 Allgemeine Sicherheitshinweise .............9 Zusätzliche Hinweise zum Erwärmen von Lebensmitteln ................... 16 Info über Mikrowellen ................17 Mikrowellentaugliche Materialien ............17 Geeignete Materialien ................ -
Seite 4: Lieferumfang
Lieferumfang/A csomag tartalma/Dotazione Lieferumfang/A csomag tartalma/Dotazione... - Seite 5 Lieferumfang/A csomag tartalma/Dotazione...
-
Seite 6: Komponenten
Lieferumfang Komponenten Tür Display Bedienfeld (siehe Abb. B) Sichtfenster Edelstahl-Grillrost Rollenring-Drehteller Drehregler (Uhrzeit einstellen, Zeit eingeben, Gewicht des Lebensmittels eingeben) Tür öffnen-Taste Start-Taste (Quickstart) Mikrowellenleistung Programmauswahl Uhrzeit einstellen/Timerfunktion Stop-Taste (Garvorgang unterbrechen, Einstellvorgang abbrechen, Kindersicherung aktivieren/deaktivieren) Umluft Grill/Kombibetrieb Grill + Mikrowelle Auftauen nach Zeit... -
Seite 7: Allgemeines
Allgemeines Allgemeines Bedienungsanleitung lesen und aufbewahren Diese Bedienungsanleitung gehört zu dieser Edelstahl Mikrowelle 4 in 1 (im Folgenden nur „Mikrowelle“ genannt). Sie enthält wichtige Informa- tionen zur Inbetriebnahme und Bedienung. Lesen Sie die Bedienungsanleitung, insbesondere die Sicherheitshin- weise, sorgfältig durch, bevor Sie die Mikrowelle einsetzen. Die Nichtbeachtung die- ser Bedienungsanleitung kann zu schweren Verletzungen oder zu Schäden an der Mikrowelle führen. -
Seite 8: Zeichenerklärung
Allgemeines Verwenden Sie die Mikrowelle nur wie in dieser Bedienungs- anleitung beschrieben. Jede andere Verwendung gilt als nicht bestimmungsgemäß und kann zu Sachschäden oder sogar zu Personenschäden führen. Die Mikrowelle ist kein Kinderspielzeug. Der Hersteller oder Händler übernimmt keine Haftung für Schä- den, die durch nicht bestimmungsgemäßen oder falschen Ge- brauch entstanden sind. -
Seite 9: Sicherheit
Sicherheit Die maximale Mikrowellenleistung beträgt 900 Watt. WATT Das Volumen des Innenraums der Mikrowelle beträgt 25 Liter. 25 L Die Mikrowelle verfügt über 12 Automatikprogramme. AUTOMATIK - PROGRAMME Sicherheit Hinweiserklärung Die folgenden Symbole und Signalwörter werden in dieser Bedienungsanleitung verwendet. Dieses Signalsymbol/-wort bezeichnet eine Gefähr- dung mit einem mittleren Risikograd, die, wenn sie WARNUNG! - Seite 10 Sicherheit − Schließen Sie die Mikrowelle nur an, wenn die Netzspannung der Steckdose mit der Angabe auf dem Typenschild übereinstimmt. − Schließen Sie die Mikrowelle nur an eine gut zugängliche Steckdose an, damit Sie die Mikrowelle bei einem Störfall schnell von Stromnetz trennen können. −...
- Seite 11 Sicherheit − Verwenden Sie die Mikrowelle nur in Innenräumen. Betreiben Sie sie nie in Feuchträumen oder im Regen. − Lagern Sie die Mikrowelle nie so, dass sie in eine Wanne oder in ein Waschbecken fallen kann. − Greifen Sie niemals nach einem Elektrogerät, wenn es ins Wasser gefallen ist.
- Seite 12 Sicherheit − Prüfen Sie vor dem Verzehr die Temperatur der mit der Mikro- welle erwärmten Lebensmittel. Bei Babynahrung und Babyfla- schen müssen Sie spezielle Sorgfalt walten lassen und vor der Prüfung der Temperatur die Kindernahrung immer umrühren oder schütteln, um Verbrennungen zu vermeiden. Prüfen Sie vor dem Füttern Ihres Babys z.
- Seite 13 Sicherheit WARNUNG! Explosionsgefahr! Bei Flüssigkeiten und anderen Nahrungsmitteln, die in geschlosse- nen Behältnissen erhitzt werden, besteht Explosionsgefahr. − Nehmen Sie deshalb bei Flaschen und verschließbaren Be- hältern, wie z. B. Babyflaschen, vor dem Erwärmen unbedingt den Verschluss ab. Erhitzen Sie Flüssigkeiten und andere Le- bensmittel nicht, wenn die Verpackung verschweißt ist.
- Seite 14 Sicherheit Gläsern mit Kindernahrung muss umgerührt oder geschüttelt werden, und die Temperatur muss vor dem Verbrauch überprüft werden. − Berühren Sie nicht die heißen Oberflächen der Mikrowelle. WARNUNG! Brandgefahr! Durch das Erhitzen von Lebensmitteln besteht Brandgefahr. − Die Mikrowelle ist für die Erwärmung von Speisen und Ge- tränken bestimmt.
- Seite 15 Sicherheit HINWEIS! Beschädigungsgefahr! Unsachgemäßer Umgang mit der Mikrowelle kann zu Beschädigun- gen der Mikrowelle führen. − Es darf nur Geschirr benutzt werden, das für den Gebrauch in Mikrowellenkochgeräten geeignet ist. − Stellen Sie die Mikrowelle auf einer gut zugänglichen, ebe- nen, trockenen, hitzebeständigen und ausreichend stabilen Arbeitsfläche auf.
-
Seite 16: Zusätzliche Hinweise Zum Erwärmen Von Lebensmitteln
Sicherheit finden Sie im Kapitel „Mikrowellentaugliche Materialien“. − Achten Sie darauf, dass der Drehteller gleichmäßig beladen ist und während des Betriebes nicht die metallene Innenwand des Gerätes und/oder die Innenseite der Tür berührt. − Betreiben Sie das Gerät im Mikrowellenbetrieb niemals leer, d. -
Seite 17: Info Über Mikrowellen
Info über Mikrowellen − Wählen Sie die kürzestmögliche Gar- oder Aufwärmzeit und verlängern Sie diese ggf. Info über Mikrowellen Ein Mikrowellengenerator, der auch als Magnetron bezeichnet wird, erzeugt die Mik- rowellen und leitet diese in den Garraum. Nach Ablauf der Garzeit oder beim Öffnen der Tür wird das Magnetron sofort deaktiviert. -
Seite 18: Geeignete Materialien
Mikrowellentaugliche Materialien Grill- und Heißluftbetrieb. Sobald Sie Funken, Blitze oder Feuer bemerken, schalten Sie die Mikrowelle sofort aus. − Verwenden Sie im Mikrowellen- und Kombibetrieb nicht den mitgelieferten Edelstahl-Grillrost. − Verwenden Sie grundsätzlich hitzebeständige Materialien. Nicht hitzebeständige Materialien können sich verformen oder sogar anbrennen. -
Seite 19: Nicht Geeignete Materialien Für Den Mikrowellenbetrieb
Übersicht über geeignete Materialien für Mikrowellen- und Nicht-Mikrowellenbetrieb Nicht geeignete Materialien für den Mikrowellenbetrieb • Metall, also alle Metalltöpfe, -pfannen und -deckel; • Geschirr mit Metallteilen (Griffe, Verzierungen oder Böden) oder mit Gold- oder Silberdekor kann im Mikrowellenbetrieb ebenfalls zum Funkenschlag führen. •... -
Seite 20: Mikrowelle Und Lieferumfang Prüfen
Erstinbetriebnahme Mikrowelle und Lieferumfang prüfen HINWEIS! Beschädigungsgefahr! Wenn Sie die Verpackung unvorsichtig mit einem scharfen Messer oder anderen spitzen Gegenständen öffnen, kann die Mikrowelle schnell beschädigt werden. − Gehen Sie daher beim Öffnen der Verpackung sehr vorsichtig vor. 1. Nehmen Sie die Mikrowelle aus der Verpackung. 2. -
Seite 21: Mikrowelle Aufstellen Und Anschließen
Erstinbetriebnahme Mikrowelle aufstellen und anschließen WARNUNG! Verletzungsgefahr! Es besteht Verletzungsgefahr durch Stromschlag oder Mikrowellen- strahlung. Mikrowellenstrahlung kann bei Beschädigungen des Ge- räts durch eine Leckage nach außen dringen. Beschädigungen am Netzkabel können einen elektrischen Schlag verursachen. − Bei Beschädigungen am Gehäuse, an Abdeckungen, an der Tür, Türdichtungen oder am Türverschluss die Mikrowelle auf keinen Fall in Betrieb nehmen. -
Seite 22: Mikrowelle Leer Aufheizen
Erstinbetriebnahme an der Rückseite der Mikrowelle. − Stellen Sie die Mikrowelle nicht in unmittelbarer Nähe von an- deren elektronischen Geräten auf. Im Betrieb kann es sonst zu Störungen mit anderen Geräten kommen. 1. Stellen Sie die Mikrowelle so auf, dass es den oben aufgeführten Sicherheitshin- weisen entspricht. -
Seite 23: Zubehör Einsetzen
Erstinbetriebnahme Zubehör einsetzen Außer zum ersten Aufheizen darf die Mikrowelle nicht ohne den Rollenring-Drehteller genutzt werden. Der Edelstahl-Grillrost darf nur im Grill- und Heißluftbetrieb verwen- det werden. Er darf nicht im Mikrowellen- oder im Kombibetrieb verwendet werden. − Positionieren Sie den Rollenring-Drehteller im Garraum (siehe Abb. C). Der Rollen- ring kann nur in einer Position aufgesteckt werden. -
Seite 24: Allgemeine Hinweise Zum Kochen Und Garen
Allgemeine Hinweise zum Kochen und Garen Allgemeine Hinweise zum Kochen und Garen • Um die Nahrungsmittel zum Garen richtig einzufüllen und anzuordnen, legen Sie die dicksten Stücke an den äußeren Rand. • Beachten Sie die genaue Koch- oder Garzeit. • Wählen Sie die kürzeste angegebene Koch- oder Garzeit und verlängern Sie sie bei Bedarf. -
Seite 25: Uhrzeit Einstellen
Bedienung − Benutzen Sie daher unbedingt Topflappen oder hitzebestän- dige Handschuhe, wenn Sie den Drehteller aus dem Garraum entnehmen. Jedes Mal, wenn eine Taste gedrückt wird, ertönt ein Signalton als Bestätigung des Tastendruckes. Wird nach einer Tasteneingabe keine weitere Taste für ca. fünf Minu- ten gedrückt, um den Vorgang abzuschließen, schaltet sich die Mikrowelle automa- tisch in den Standby-Modus. -
Seite 26: Kochen Und Garen Mit Mikrowellenenergie
Bedienung − Deaktivieren: Halten Sie die Stop-Taste gedrückt, bis im Display das Symbol erlischt. Die Kindersicherung ist deaktiviert. Kochen und Garen mit Mikrowellenenergie VORSICHT! Verbrennungsgefahr! Speisen bzw. die Behältnisse werden u. U. sehr heiß. Es besteht Ver- brennungsgefahr. − Verwenden Sie unbedingt Topflappen oder hitzebeständige Handschuhe, wenn Sie die Speisen aus dem Garraum nehmen. -
Seite 27: Garvorgang Unterbrechen
Bedienung Garvorgang unterbrechen Um die Speisen z. B. nach der Hälfte der Garzeit umzudrehen oder zu verrühren, ist es oftmals notwendig, das Programm zu unterbrechen. 1. Öffnen Sie die Tür indem Sie die Tür öffnen-Taste drücken oder drücken Sie die Stop-Taste Der Garvorgang wird unterbrochen und die verbleibende Laufzeit wird im Display angezeigt. -
Seite 28: Automatisches Auftauen Nach Zeit (Mikrowellenbetrieb)
Bedienung Automatisches Auftauen nach Zeit (Mikrowellenbetrieb) Sie haben die Möglichkeit Lebensmittel nach Zeit oder nach Gewicht aufzutauen. Um Lebensmittel nach Gewicht aufzutauen, verwenden Sie das Auto Programm A-12 (siehe Kapitel „Automatisches Kochen und Garen“). Um Lebensmittel nach Zeit auf- zutauen, gehen Sie wie folgt vor: 1. -
Seite 29: Heißluft (Kein Mikrowellenbetrieb)
Bedienung Anzeige im Display Betriebsart Mikrowelle Unterer Grill Oberer Grill Heißluft Co 1 Co 2 Co 3 Co 4 (140 °C) Co 5 (170 °C) Co 6 (200 °C) (230 °C) Co 7 2. Stellen Sie mit dem Drehregler die erforderliche Gardauer ein. 3. -
Seite 30: Automatisches Kochen Und Garen (Mikrowellenbetrieb)
Bedienung 1. Drücken Sie die Taste um eine beliebige Temperatur einzustellen. 2. Drücken Sie die Start-Taste um den Vorheizvorgang zu starten. Im Display wird 30:00 angezeigt. Die Vorheizdauer kann nicht eingestellt wer- den. Die maximale Vorheizdauer beträgt 30 Minuten. Sobald die gewünschte Tempe- ratur erreicht ist, stoppt der Countdown und es ertönt alle 5 Sekunden ein Signalton. -
Seite 31: Autoprogramm Einstellen
Bedienung Autoprogramm einstellen 1. Drücken Sie im Standby-Modus (Uhrzeit wird angezeigt) die Taste ein- oder mehrmals, um die Programme A-1 bis A-12 einzustellen. Im Display wird ein Symbol mit dem ausgewählten Programm angezeigt. 2. Stellen Sie mit dem Drehregler das Gewicht ein. 3. - Seite 32 Bedienung Display-Anzeige Programm Gewicht Zubereitungszeit Leistung 1/6 Zeit mit P-60 150 g 10:00 2/6 Zeit mit der Pizza 200 g 10:30 Grillfunktion (tiefgefroren) 3/6 Zeit mit oberem 250 g 11:00 Grill 1/3 Zeit mit der 150 g 9:00 Grillfunktion Pizza 200 g 9:30 (gekühlt)
- Seite 33 Bedienung Hinweise zu den Programmen Kartoffeln − Verwenden Sie zum Erhitzen ein mikrowellengeeignetes Gefäß, in dem sich die Kartoffeln möglichst nicht berühren. − Wir empfehlen, ungeschälte Kartoffeln zu verwenden, die alle möglichst gleich groß sind. − Stechen Sie die Kartoffelschalen an einigen Stellen ein. −...
- Seite 34 Bedienung − Stellen Sie durch mehrmaliges drücken der Taste ein, ob die Pizza tiefge- froren (-18 °C) oder gekühlt (4 °C) ist oder Zimmertemperatur (20 °C) hat. − Stellen Sie mit dem Drehregler das Gewicht ein. Wurst − Verwenden Sie keine Abdeckungen, da dieses Programm mit zugeschaltetem Grill läuft.
-
Seite 35: Rezepte
Rezepte Auftauen nach Gewicht − Verwenden Sie zum Erhitzen ein mikrowellengeeignetes Gefäß. − Stellen Sie das Gefäß mittig auf den Drehteller. Rezepte Muffins Zutaten Anzahl der Kuchen 10 bis 20 20 bis 30 30 bis 40 40 bis 50 Backmargarine mit 80 % Fettgehalt 170 g 225 g 340 g... -
Seite 36: Aufbacken Von Tiefkühlfertigbrötchen
Rezepte Aufbacken von Tiefkühlfertigbrötchen Zum Aufbacken von Brötchen wählen Sie die Heißluftfunktion. 1. Legen Sie 3–4 Brötchen direkt auf den Drehteller. Ein Vorheizen ist nicht erforderlich. 2. Wählen Sie folgende Einstellung für den Backvorgang: Heißluft 170 °C, Dauer: 12 Minuten −... -
Seite 37: Biskuitkuchen
Rezepte 6. Stellen Sie mit dem Drehregler die Zeit ein. 7. Stellen Sie den Kuchen möglichst in die Mitte der Mikrowelle. 8. Drücken Sie die Start-Taste Der Backvorgang startet. Biskuitkuchen Zutaten • 170 g feines Weizenmehl mit niedrigem Glutengehalt • 170 g weißer Streuzucker •... -
Seite 38: Reinigung
Reinigung • 15 g Backpulver • 150 g Wasser • 75 g Margarine mit einem Fettgehalt von ca. 80 % • 3–4 Eier (185 g verquirltes Ei) • Zum Backen: Backpapier mit einem Durchmesser von ca. 200 mm. Zubereitung 1. Achten Sie darauf, dass die Zutaten Zimmertemperatur haben. 2. - Seite 39 Reinigung HINWEIS! Beschädigungsgefahr! Unsachgemäßer Umgang mit der Mikrowelle und mangelhafte Sau- berkeit können zu Beschädigungen der Mikrowelle führen. − Verwenden Sie keine aggressiven Reinigungsmittel, Bürsten mit Metall- oder Nylonborsten sowie keine scharfen oder metallischen Reinigungsutensilien wie Messer, harte Spachtel und dergleichen. Diese können die Oberflächen beschädigen. −...
-
Seite 40: Leuchtmittelwechsel
Leuchtmittelwechsel Sichtfenster, Dichtung und Schließmechanismus: Reinigen Sie diese Teile vorsichtig mit einer milden Seifenlösung. Achten Sie dabei auch auf Beschädigungen an diesen Teilen. Bedienfeld: Reinigen Sie das Bedienfeld mit einem weichen, feuchten Tuch. Lassen Sie dabei die Tür der Mikrowelle offen. Sie verhindern damit, dass Sie die Mikrowelle versehentlich einschalten. -
Seite 41: Fehlersuche
Der Drehteller oder der Reinigen Sie die Mikrowelle sche auf, wenn sich der Boden der Mikrowelle (siehe Kapitel „Reinigung“). Drehteller dreht. ist schmutzig. Technische Daten Modell: 800589 Versorgungsspannung: 230 V~ 50 Hz Nennleistung (Mikrowelle): 1 600 W Nennausgangsleistung (Mikrowelle): 900 W Nennleistung... -
Seite 42: Konformitätserklärung
Display Gewicht: 17,2 kg Abmessungen (H × B × T): 281 × 483 × 468 mm Artikelnummer: 800589 Konformitätserklärung Die EU-Konformitätserklärung kann unter der in der beiliegenden Ga- rantiekarte angeführten Adresse angefordert werden. Entsorgung Verpackung entsorgen Entsorgen Sie die Verpackung sortenrein. Geben Sie Pappe und Karton zum Altpapier, Folien in die Wertstoffsammlung. -
Seite 43: Schnelleinstellung Autoprogramme
Schnelleinstellung Autoprogramme − Drücken Sie im Standby-Modus (Uhrzeit wird angezeigt) die Taste ein- oder mehrmals, um die Programme A-1 bis A-12 einzustellen. Display-Anzeige Programm Gewicht Zubereitungszeit Leistung 100 g 5:00 Kartoffeln 200 g 6:00 P-100 300 g 7:00 300 g 2:00 Aufwärmen 350 g... - Seite 44 Display-Anzeige Programm Gewicht Zubereitungszeit Leistung 100 g 4:00 C-7 (Heißluft 200 °C 23 s + Mikrowelle 10 s 200 g 5:00 Wurst Kombi) 300 g 6:00 C-7 (Heißluft 200 °C 23 s 400 g 19:00 + Mikrowelle 10 s Kombi) Hähnchen 500 g 22:00...
- Seite 127 Vertrieben durch: | Gyártó: | Commercializzato da: EIE IMPORT GMBH HOFER STRASSE 5 4642 SATTLEDT AUSTRIA KUNDENDIENST • ÜGYFÉLSZOLGÁLAT • ASSISTENZA POST-VENDITA 800589 +43 732 915 098 service-at@protel-service.com +36 1 408 8546 service-hu@protel-service.com +39 045 7860460 service-ita@protel-service.com JAHRE GARANTIE MODELL/A FOGYASZTÁSI CIKK TÍPUSA/MODELLO: ÉV JÓTÁLLÁS...