Aerfast CRT4 Anleitung
Pneumatische hefter
Inhaltsverzeichnis
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Quicklinks
CRT4
PNEUMATIC STAPLER
AGRAFEUSE PNEUMATIQUE
PNEUMATISCHE HEFTER
PNEUMATISCH NIETMACHINE
GRAPADORA NEUMATICA
TECHNICAL INSTRUCTION
MANUAL
NOTICE TECHNIQUE
PNEUMATISCHE ANLEITUNG
HANDLEIDING
MANUAL TECNICO DE USUARIO
ERSEAT (indice Q)
- Code 111879
-
24/06/2013
Page
1
CRT4 (ind. D) - Code AFI0089 / 0090 - 31/08/2018
www.aerfast.fr
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für Aerfast CRT4
Inhaltszusammenfassung für Aerfast CRT4
- Seite 1 PNEUMATIC STAPLER AGRAFEUSE PNEUMATIQUE PNEUMATISCHE HEFTER PNEUMATISCH NIETMACHINE GRAPADORA NEUMATICA TECHNICAL INSTRUCTION MANUAL NOTICE TECHNIQUE PNEUMATISCHE ANLEITUNG HANDLEIDING MANUAL TECNICO DE USUARIO ERSEAT (indice Q) - Code 111879 24/06/2013 Page CRT4 (ind. D) - Code AFI0089 / 0090 - 31/08/2018 www.aerfast.fr...
- Seite 2 El contenido de este documento está la propiedad de SOFRAGRAF. Ni se lo puede copiar parcialmente ni totalmente, ni transmitirlo a tercera parte, sin nuestro acuerdo escrito. SOFRAGRAF se reserva el derecho de hacer cualquier cambio sin preaviso. Cualquier dibujo o foto incluido no está contractual. CRT4 (ind. D) – 31/08/2018...
- Seite 5 AFI0090 – CRT4 C20 ....................... 32 1003195 - Verkleidung ......................33 113607 - Schliessen teilmenge CRS4 C20 ................33 1003369 – Versorgung teilmenge CRT4 MUFFLER ..............34 1003368 – Unter Ventilmontage CRT4 MUFFLER ..............35 1003198 - Piston teilmenge C23 ....................36 1003201 - Piston teilmenge C20 ....................
- Seite 8 Declaration of conformity Déclaration de conformité Conformitätserklärung Verklaring van conformitheit Declaracion de conformidad CRT4 (ind. D) – 31/08/2018...
- Seite 9 116 staples(C20) – 100 staples C23 Pression de trabajo 6≤P≤7bars - 87≤P≤102Psi Presion maxima 8 bars - 115Psi Peso vacio 1.350 kg Medidas aproximadas 327*235*95 Profondidad del grapado 65mm Consumo de aire por ciclo 0.7 nL/cycle 6 bars CRT4 (ind. D) – 31/08/2018...
- Seite 18 Stellen Sie das Mikrofon: ± 1 m über dem Boden - ±1 m das gerät VIBRATIONS INFORMATION Charakteristische Vibrationswerte < 2,5 m/s² Dieser Werte ist werkzeugverwandt und representiert nicht den Einfluß vom Handarmsystem beim Gebrauch des Gerätes. CRT4 (ind. D) – 31/08/2018...
-
Seite 19: Sicherheitshinweise
Bleiben Sie wachsam auf oberflächen rutschig durch den einsatz des gerätes gemacht und das gleichgewicht der flexiblen leitungen durch verluste verursacht. 5. Die CRT4 ist nicht für den einsatz in explosionsgefährdeten bereichen und ist nicht in kontakt mit einer stromversorgung isoliert. -
Seite 20: Wartung
Vor der Demontage, immer Luftzufuhr trennen! • Beim Zusammenbau, die beweglichen Teile und die Dichtungen schmieren. • Beim Zusammenbau stets Loctite 243 auf allen Schrauben anbringen, um das Lösen durch ® Vibration zu verhindern. • Originalklammern verwenden. CRT4 (ind. D) – 31/08/2018... -
Seite 21: Störungen
Ihre ersatzteile bestellen können direkt auf unserer After-Sales-Abteilung geschickt werden. Ihr lokaler AerFast händler kann Sie auch mit ersatzteilen. Beim bestellen von unterteilen, bitte kode und namen des unterteiles dass auf der referenzliste steht, wie auch typ und seriennummer vom apparat, erwähnen. - Seite 30 MARCA DE RECARGA Before reloading staples, disconnect CRT4 from air supply. Avant de recharger des agrafes, déconnecter le CRT4 de l’alimentation en air comprimé VordeIm Laden heftklammern, trennen CRT4 die zufuhr von druckluft. Voor het opladen van nietjes, CRT4 koppel de toevoer van perslucht.
- Seite 31 AFI0089 – CRT4 C23 AFI0089 – CRT4 C23 AFI0089 – CRT4 C23 AFI0089 – CRT4 C23 AFI0089 – CRT4 C23 CRT4 (ind. D) – 31/08/2018...
- Seite 32 AFI0090 – CRT4 C20 AFI0090 – CRT4 C20 AFI0090 – CRT4 C20 AFI0090 – CRT4 C20 AFI0090 – CRT4 C20 CRT4 (ind. D) – 31/08/2018...
- Seite 33 113607 - SE Fermeture CRS4 C20 1003195 - Verkleidung 113607 - Schliessen teilmenge CRS4 C20 1003195 - Standaard behuizing 113607 - Het sluiten deelverszameling CRS4 C20 1003195 - Subconjunto carteres estandard 113607 - Subconjunto cierre CRS4 C20 CRT4 (ind. D) – 31/08/2018...
- Seite 38 1003197 - Closing subset C23 1003197- SE Fermeture C23 1003197 - Schliessen teilmenge C23 1003197 - Het sluiten deelverszameling C23 1003197 - Subconjunto cierre C23 CRT4 (ind. D) – 31/08/2018...
- Seite 39 1003200- Closing subset C20 1003200 - SE Fermeture C20 1003200 - Schliessen teilmenge C20 1003200 - Het sluiten deelverszameling C20 1003200 - Subconjunto cierre C20 CRT4 (ind. D) – 31/08/2018...
- Seite 40 1003226 - Magazine subset C23 1003226 - SE Chargeur C23 1003226 - Ladegerät teilmenge C23 1003226 - Lader deelverszameling C23 1003226 - Subconjunto cargador C23 CRT4 (ind. D) – 31/08/2018...
- Seite 41 1003240 - Magazine subset C20 1003240 - SE Chargeur C20 1003240 - Ladegerät teilmenge C20 1003240 - Lader deelverszameling C20 1003240 - Subconjunto cargador C20 CRT4 (ind. D) – 31/08/2018...
- Seite 42 CRT4 (ind. D) – 31/08/2018...
- Seite 43 8000421 – Special version for hanging 8000421 – Version pour équilibreur 8000421 – Special version für die Aufhängung 8000421 – Speciale versie voor het ophangen 8000421 – Version para el balanceador Code kit : 8000421 CRT4 (ind. D) – 31/08/2018...
- Seite 44 114457 1.25 mN 114458 3 mN 114459 3 mN 114460 3 mN 114461 10 mN 114462 1.25 mN 114463 3 mN 1002046 3 mN Assembly Jigs Gabarits de montage Montagespannwerzeug Sjabloon bewerken Plantilla de montaje CRT4 (ind. D) – 31/08/2018...
- Seite 45 CRT4 (ind. D) – 31/08/2018...
- Seite 46 111943 111943 1003200/1003197 114410 1003211 1003200/1003197 114409 1003210 1003200/1003197 83583 83583 1003200/1003197 1003222 1003222 1003200/1003197 80061 80061 1003200/1003197 105981 105981 1003200/1003197 89845 89845 1003200/1003197 78033 78033 1003240/1003226 107858 107980 1003240/1003226 81146 81146 1003240/1003226 80410 80412 CRT4 (ind. D) – 31/08/2018...
- Seite 47 CRT4 (ind. D) – 31/08/2018...
- Seite 48 CRT4 (ind. D) – 31/08/2018...