Seite 1
CCTV-FARBKAMERA IN EINKABELTECHNIK CCTV-COLOUR-CAMERA IN ONE-CABLE TECHNIQUE TVCCD-160SCOL Bestell-Nr. 19.3950 BEDIENUNGSANLEITUNG INSTRUCTION MANUAL MODE D’EMPLOI ISTRUZIONI PER L’USO VEILIGHEIDSVOORSCHRIFTEN CONSEJOS DE SEGURIDAD ŚRODKI BEZPIECZEŃSTWA SIKKERHEDSOPLYSNINGER SÄKERHETSFÖRESKRIFTER TURVALLISUUDESTA...
Seite 2
Before switching on … Wir wünschen Ihnen viel Spaß mit Ihrem neuen We wish you much pleasure with your new Gerät von MONACOR. Bitte lesen Sie die Bedie- MONACOR unit. Please read these operating nungsanleitung vor dem Betrieb gründlich durch.
Werden die Geräte zweckentfremdet, falsch ange- stromversorgung schlossen, nicht richtig bedient oder nicht fachge- Für die Kamera TVCCD-160SCOL muss ein Kon- recht repariert, kann keine Garantie für sie und stantstrom von 100 mA eingestellt sein. keine Haftung für daraus resultierende Sach- oder Personenschäden übernommen werden.
Schalter POWER (10) die Stromversorgungseinheit einschalten. Die Be - triebsanzeige (9) leuchtet. Diese Bedienungsanleitung ist urheberrechtlich für MONACOR INTERNATIONAL GmbH & Co. KG ge schützt. ® Eine Reproduktion für eigene kommerzielle Zwecke – auch auszugsweise – ist untersagt.