Medion LIFE E64058 Bedienungsanleitung
Tv-soundbar mit bluetooth-funktion
Vorschau ausblenden
Andere Handbücher für LIFE E64058:
- Bedienungsanleitung (30 Seiten) ,
- Bedienungsanleitung (28 Seiten)
Verwandte Anleitungen für Medion LIFE E64058
Inhaltszusammenfassung für Medion LIFE E64058
- Seite 1 Bedienungsanleitung Mode d‘emploi Handleiding User Manual TV-Soundbar mit Bluetooth-Funktion Barre de son TV avec fonction Bluetooth TV-Soundbar met Bluetooth 2.0 Channel Soundbar with Bluetooth MEDION LIFE ® ® E64058 (MD 80022)
-
Seite 2: Inhaltsverzeichnis
Inhalt Allgemeines ..................5 1.1. Bedienungsanleitung lesen und aufbewahren ......5 1.2. Zeichenerklärung ................5 Lieferumfang ................... 6 Bestimmungsgemäßer Gebrauch ..........6 Sicherheitshinweise .................7 4.1. Gerät sicher montieren ..............8 4.2. Stromversorgung ................9 4.3. Umgang mit Batterien ..............10 4.4. Reparatur ...................11 Geräteübersicht ................ - Seite 3 Wartung ..................24 Reinigung ..................24 Wenn Störungen auftreten ............25 Entsorgung ..................26 Technische Daten ................27 Impressum ..................28 4 von 104...
-
Seite 4: Allgemeines
1. Allgemeines 1.1. Bedienungsanleitung lesen und aufbewahren Diese Bedienungsanleitung gehört zur Soundbar MD 80022. Sie enthält wichtige Informationen zur Inbetriebnahme und Handhabung. Lesen Sie diese Bedienungsanleitung aufmerksam durch und befolgen Sie alle aufgeführten Hinweise. So gewährleisten Sie einen zuverlässigen Be- trieb und eine lange Lebenserwartung Ihrer Lautsprecher. -
Seite 5: Lieferumfang
Hinweise in der Gebrauchsanleitung beachten Recycling-Symbol WEEE-Symbol (gemäß Richtlinie zum Umgang mit Elektroschrott) Symbol für die separate Entsorgung von Batterien. Gleichstrom 2. Lieferumfang Vergewissern Sie sich nach dem Auspacken, dass folgende Teile mitgeliefert worden sind: • 2 Soundbar • Fernbedienung inkl. Batterie (3V CR2025 Knopfzelle, bereits montiert) •... -
Seite 6: Sicherheitshinweise
− Bauen Sie das Gerät nicht ohne unsere Zustimmung um und verwenden Sie keine nicht von uns genehmigten oder gelie- ferten Zusatzgeräte. − Verwenden Sie nur von uns gelieferte oder genehmigte Er- satz- und Zubehörteile. − Beachten Sie alle Informationen in dieser Bedienungsan- leitung, insbesondere die Sicherheitshinweise. -
Seite 7: Gerät Sicher Montieren
− Dieses Gerät ist nicht dafür bestimmt, durch Personen (ein- schließlich Kinder) mit eingeschränkten physischen, senso- rischen, oder geistigen Fähigkeiten oder mangels Erfahrung und/oder mangels Wissen benutzt zu werden, es sei denn, sie werden durch eine für Ihre Sicherheit zuständige Person beaufsichtigt oder erhielten von Ihnen Anweisungen, wie das Gerät zu benutzen ist. -
Seite 8: Stromversorgung
− Schützen Sie das Gerät und alle angeschlossenen Geräte vor Feuchtigkeit, Tropf- und Spritzwasser. Vermeiden Sie Staub, Hitze und direkte Sonneneinstrahlung, um Betriebsstörun- gen zu verhindern. − Stellen Sie keine offenen Brandquellen, wie z.B. brennende Kerzen auf bzw. in die Nähe der Geräte. −... -
Seite 9: Umgang Mit Batterien
− Verwenden Sie den Netzstecker des Geräts nicht mehr, wenn das Gehäuse oder die Zuleitung zum Gerät beschädigt sind. − Öffnen Sie auf keinen Fall das Gehäuse des Gerätes. Eventu- elles Berühren spannungsführender Teile sowie Verändern des elektrischen und mechanischen Aufbaus gefährden Sie und führen möglicherweise zu Funktionsstörungen des Gerätes. -
Seite 10: Reparatur
− Erschöpfte oder bereits ausgelaufene Batterien sofort aus dem Gerät entfernen. Kontakt mit Haut, Augen und Schleim- häuten vermeiden. Bei Kontakt die betroffene Stellen mit reichlich klarem Wasser spülen und umgehend einen Arzt aufsuchen. Kontakte reinigen, bevor Sie neue Batterien einlegen. Es besteht Verätzungsgefahr durch Batteriesäure. -
Seite 11: Geräteübersicht
5. Geräteübersicht Linker Lautsprecher NFC-Zone (Near Field Communication) Rechter Lautsprecher : Ein-/Ausschalten SOURCE: Audioquelle wählen LED-Betriebsanzeigen VOL+/VOL–: Lautstärke einstellen AUX: Anschlussbuchse für TV und andere Audiogeräte OPTICAL: Optischer Eingang für TV und andere Audiogeräte HDMI: Eingang für (ARC-fähige) TV, Computer und andere Audiogeräte AC~: Anschlussbuchse für Netzkabel Fernbedienungssensor... -
Seite 12: Fernbedienung
Standfuß 5.1. Fernbedienung MUTE: Stumm schalten HDMI ARC: HDMI ARC-Eingang wählen VOL+/VOL–: Lautstärke einstellen Klangeffekt MUSIC einstellen Klangeffekt FLAT einstellen (kein Klangeffekt) Klangeffekt MOVIE einstellen : Vorheriger Titel/nächster Titel : Play/Pause: Audiowiedergabe starten/stoppen; PAIR: Bluetooth-Ver- bindung herstellen AUX: AUX-Eingang wählen BT: Bluetooth-Betrieb wählen : Ein-/Ausschalten OPTICAL: Optical-Eingang wählen... -
Seite 13: Batterien In Die Fernbedienung Einlegen
6. Batterien in die Fernbedienung einlegen In der Fernbedienung ist eine Lithium Batterie CR2025 3V eingesetzt. HINWEIS Wenn Sie die Fernbedienung zum ers- ten Mal in Betrieb nehmen, ziehen Sie die transparente Folie heraus ohne das Batteriefach zu öffnen. Wenn das Gerät nicht oder nur schlecht auf die Fernbedienung reagiert, muss die Batterie ausge- tauscht werden. -
Seite 14: Soundbar Montieren
7. Soundbar montieren Es gibt drei Varianten, wie Sie die Soundbar verwenden können: stehend als zwei Lautsprecher-Türme, liegend oder an der Wand montiert. 7.1. Variante stehende Lautsprecher 1. Nehmen Sie jeweils den rechten und linken Lautsprecher und verbinden ihn mit dem passenden Standfuß 2. -
Seite 15: Variante An Der Wand Montierte Soundbar
2. Achten Sie darauf, dass die Steckvorrichtung eines Lautsprechers pass- genau in die des anderen passt. 3. Halten Sie den einen Lautsprecher fest und drehen Sie den anderen in Richtung des geschlossenen Schlosssymbols. 4. Kleben Sie die Gummifüße an die Unterseite der Soundbar wie oben dargestellt. - Seite 16 2. Schrauben Sie die beiden Wandhal- terungen mit den gerade entfernten Schrauben an den Enden der Sound- bar an. 3. Bohren Sie 2 Löcher parallel (Ø 3-8 mm je nach Wandtyp) in der Wand. Der Abstand zwischen den Löchern sollte 744 mm betragen. 4.
-
Seite 17: Audiogerät Anschließen
8. Audiogerät anschließen − Beachten Sie die Hinweise im Kapitel „4. Sicherheitshinweise“ (Seite 5 ff.). − Beachten Sie auch die Bedienungsanleitung des Gerätes, an das Sie die Soundbar anschließen möchten. − Schalten Sie alle Geräte aus, bevor Sie sie miteinander verbinden. Sie können eine Vielzahl unterschiedlicher Audio-Geräte an diesem Gerät anschließen, z.B. -
Seite 18: Geräte Über Optischen Anschluss Anschließen
2. Stecken Sie den einzelnen Klinken-Stecker in die AUX-Buchse der Soundbar. 3. Stecken Sie dann den roten und den weißen Cinch-Stecker am anderen Ende des Kabels in die entsprechend farbigen Audio-Ausgangsbuchsen des Ausgabegerätes. HINWEIS Geräte wie z.B. Stereo-Receiver oder Fernsehgeräte haben meistens eine rote und weiße Audio-Ausgangsbuchse. -
Seite 19: Bluetooth-Verbindung Herstellen
ARC ermöglicht es bei zwei verbundenen Geräten, Audiosignale nicht nur über HDMI zu empfangen, sondern diese über das gleiche Kabel auch wie- der zurück zusenden. CEC (Consumer Electronics Control) ermöglicht die Kommunikation aller über HDMI angeschlossenen Geräte. So können Sie über diese Verbindung die Lautstärke und Stummschaltung mit der Fernbedienung des Fernse- hers steuern. -
Seite 20: Nfc-Fähiges Smartgerät
Die Geräteabstimmung beider Geräte ist abgeschlossen, wenn die Ansage PAIRED ertönt und die Betriebsanzeige blau leuchtet. Wir die Verbindung unterbrochen, ertönt die Ansage DISCONNECTED. 9.1. NFC-fähiges Smartgerät Die NFC-Funktion (Near Field Communication) ermöglicht den kabellosen Empfang von Audiosignalen eines NFC-fähigen Audio-Ausgabegeräts aus kurzer Distanz. -
Seite 21: Soundbar Ans Stromnetz Anschließen
10. Soundbar ans Stromnetz anschließen 1. Schließen Sie das Netzkabel in die Anschlussbuchse AC~für Netzkabel an. 2. Vergewissern Sie sich, dass alle gewünschten Geräte angeschlossen sind. 3. Stecken Sie das Netzkabel in eine Steckdose mit 220-240 V ~ 50/60 Hz. 11. Soundbar einschalten 1. -
Seite 22: Audioquelle Wählen
12. Audioquelle wählen Mit der Taste SOURCE an der Soundbar oder mit den Tasten OPTICAL, AUX, BT und HDMI ARC an der Fernbedienung stellen Sie die gewünschte Audio- quelle ein: AUX, BT, HDMI ARC oder Optical. Die Auswahl der Betriebsarten werden durch die farbigen LED-Betriebsan- zeigen angezeigt: Betriebsanzeige... -
Seite 23: Klangeffekt Einstellen
Mit der Taste : an der Fernbedienung starten oder stoppen Sie die Audiowiedergabe. Mit den Tasten an der Fernbedienung wählen Sie den gewünsch- ten Titel: drücken nächster Titel drücken vorheriger Titel 15. Klangeff ekt einstellen Mit den Tasten FLAT, MOVIE und MUSIC an der Fernbedienung stellen Sie den Klangeffekt MOVIE oder MUSIC ein, bzw. -
Seite 24: Wenn Störungen Auftreten
18. Wenn Störungen auftreten Bei einer Störung des Geräts prüfen Sie bitte zunächst, ob Sie das Problem mit Hilfe der folgenden Übersicht selbst beheben können. Versuchen Sie auf keinen Fall, die Geräte selbst zu reparieren. Wenn eine Reparatur notwendig ist, wenden Sie sich bitte an unser Service Center oder eine andere geeignete Fachwerkstatt. -
Seite 25: Entsorgung
19. Entsorgung Verpackung Nicht mehr benötigte Verpackungen und Packhilfsmittel sind recyclingfähig und sollten grundsätzlich der Wiederverwertung zugeführt werden. Korrekte Entsorgung dieses Produkts Innerhalb der EU weist dieses Symbol darauf hin, dass dieses Pro- dukt nicht über den Hausmüll entsorgt werden darf. Altgeräte enthalten wertvolle recyclingfähige Materialien, die einer Wie- derverwertung zugeführt werden sollten und um der Umwelt bzw. -
Seite 26: Technische Daten
Batterie, Typ Knopfzelle CR2025 (im Lieferumfang enthalten) Reichweite: ca. 6 m 21. Konformitätsinformation 0197 Hiermit erklärt die Medion AG, dass das Produkt MD 80022 mit den folgenden europäischen Anforderun- gen übereinstimmt: • R&TTE Richtline 1999/5/EG • EMV-Richtlinie 2004/108/EG • Niederspannungsrichtlinie 2006/95/EG •... -
Seite 27: Impressum
Diese Bedienungsanleitung ist urheberrechtlich geschützt. Vervielfältigung in mechanischer, elektronischer und jeder anderen Form ohne die schriftliche Genehmigung des Herstellers ist verboten. Das Copyright liegt bei der Firma: Medion AG Am Zehnthof 77 45307 Essen Deutschland Technische und optische Änderungen sowie Druckfehler vorbehalten. - Seite 104 MSN EU: 5005 0420 MSN UK: 5005 0502...