Inhaltsverzeichnis Zu dieser Anleitung .................3 In dieser Anleitung verwendete Symbole und Signalwörter ....... 3 Bestimmungsgemäßer Gebrauch .............. 4 Informationen zur Konformität ..............4 Sicherheit und Wartung ..............5 Betriebssicherheit ..................5 Stromversorgung ..................5 Aufstellungsort ..................6 Hinweise für den Umgang mit Batterien ............ 7 Niemals selbst reparieren ................
Zu dieser Anleitung Lesen Sie diese Anleitung aufmerksam durch und befolgen Sie alle aufgeführten Hinweise. So gewährleisten Sie einen zuverlässigen Betrieb und eine lange Lebenserwartung Ihrer Lautsprecher. Halten Sie diese Anleitung stets griffbereit in der Nähe Ihrer Lautsprecher. Bewahren Sie die Bedienungsanleitung gut auf, um sie bei einer Veräußerung der Lautsprecher dem neuen Besitzer weitergeben zu können.
Verträglichkeit (EMV) eingehalten werden. Dieses Gerät erfüllt die grundlegenden Anforderungen und relevanten Vor- schriften der Ökodesign Richtlinie 2009/125/EG. Hiermit erklärt die MEDION AG, dass sich diese Geräte in Übereinstimmung mit den grundlegenden Anforderungen und den übrigen einschlägigen Be- stimmungen der Richtlinie 1999/5/EG befinden.
Sicherheit und Wartung Betriebssicherheit • Lassen Sie Kinder nicht unbeaufsichtigt an elektrischen Gerä- ten spielen. Kinder können mögliche Gefah ren nicht immer richtig erkennen. • Batterien können bei Verschlucken lebensgefährlich sein. Be- wahren Sie deshalb das Gerät, die Fernbedienung und die Bat- terien für Kleinkinder unerreichbar auf.
• Ziehen Sie den Netzadapter des Lautsprechers und den Netz- steckers des Subwoofers bei Nichtgebrauch aus der Steckdo- se oder benutzen Sie eine Master-/Slave-Stromleiste, um den Stromverbrauch bei ausgeschaltetem Zustand zu vermeiden. • Betreiben Sie den Netzadapter des Lautsprechers und den Netzstecker des Subwoofers nur an geerdeten Steckdosen mit 230V ~ 50Hz.
verhindern. • Stellen Sie keine offenen Brandquellen, wie z.B. brennende Kerzen auf bzw. in die Nähe der Geräte. • Bedecken Sie den Netzadapter des Lautsprechers und den Netzstecker des Subwoofers nicht mit Gegenständen (Zeit- schriften, Decken, etc.) um zu große Erwärmung zu vermei- den.
Bei geöffnetem Netzadaptergehäuse besteht Le- bensgefahr durch elek trischen Schlag. Es sind keine zu warten- den Teile enthalten. • Wenden Sie sich im Störungsfall an das Medion Service Center oder eine andere geeignete Fachwerkstatt. • Die Anschlussleitung des Netzadapters kann nicht ersetzt wer- den.
Lieferumfang Bitte überprüfen Sie die Vollständigkeit der Lieferung und benachrichtigen Sie uns bitte innerhalb von 14 Tagen nach dem Kauf, falls die Lieferung nicht komplett ist. Sie haben erhalten: • 2.1 TV-Lautsprecher • Subwoofer (integriertes Netzkabel) • Fernbedienung inkl. Batterie •...
Beschreibung 2.1 Lautsprecher Vorderseite VOLUME MP3 LINK STANDBY SOURCE MP3 LINK AUX IN OPTICAL 5 6 7 8 M P 3 L I N K S O U R C E Verbindung mit externen Audiogerä- Auswahl der Audioquelle Betriebs-LED MP3 LINK - LED S TA N D B Y AUX IN - LED Gerät ein- bzw.
Fernbedienung R S - B A S S Lern-LED Bassverstärker ein- bzw. aus- Anzeige des Lern-Modus schalten TV-Grundfunktion L E A R N (Müssen über den Lern-Modus Lern-Modus einschalten programmiert werden) M U T E S O U R C E Stummschaltung ein- bzw.
Inbetriebnahme Lautsprecher in Betrieb nehmen Der Lautsprecher wird über den mitgelieferten Netzadapter betrieben. Netzadapter anschließen Stecken Sie den Anschlussstecker des Netzadapters Shenzhen Ferex Electro- nics Co., Ltd FBP060-180S300J2 in die Anschlussbuchse DC des Lautspre- chers. Der Netzadapter benötigt ein Euroanschlusskabel (im Lieferumfang enthal- ten).
Batterien in die Fernbedienung einlegen In der Fernbedienung ist eine Lithium Batterie CR2025 3V eingesetzt. HINWEIS Wenn Sie die Fernbedienung zum ersten Mal in Betrieb nehmen, ziehen Sie die transparente Folie mit der Beschriftung „Bitte vor Ge- brauch entfernen“ heraus ohne das Batteriefach zu öffnen. Wenn das Gerät nicht oder nur schlecht auf die Fernbedienung reagiert, muss die Batterie ausgetauscht werden.
Bedienung Audiogerät anschließen • Beachten Sie die Hinweise im Kapitel „Sicherheit und Wartung“ (Seiten 5 ff.). • Beachten Sie auch die Bedienungsanleitung des Gerätes, an das Sie die Soundbar anschließen möchten. • Schalten Sie alle Geräte aus, bevor Sie sie miteinander verbinden. Sie können eine Vielzahl unterschiedlicher Audio-Geräte an diesem Gerät an- schließen, z.B.
Geräte über Kopfhörer-Anschlussbuchse anschließen Tragbare Geräte, z.B. CD- oder MP3-Player können Sie über den Anschlussste- M P 3 L I N K “ cker für Audiogeräte „ (Oberseite des Lautsprechers, Klinke Ø = 3,5 mm) anschließen. Stellen Sie bei dem Audiogerät eine mittlere Lautstärke ein. Schalten Sie es dann aus.
Verbindung zwischen Lautsprecher und Subwoofer manuell herstellen Das Gerät muss sich im Standby Modus befinden. Drücken und halten sie die „VOLUME +“ Taste auf der Oberseite des Laut- spreches für 3 Sekunden. Die Betriebs-LED blinkt rot. Drücken und halten Sie die „PAIR“ Taste auf der Unterseite des Subwoofers ebenfalls für 3 Sekunden.
Drücken und halten Sie die LEARN Taste für 2 Sekunden um den Lernmo- dus zu aktivieren. Eine rote LED auf Ihrer Fernbedienung leuchtet auf. Drücken Sie eine der TV Tasten auf Ihrer Fernbedienung (A), die rote LED beginnt zu blinken. ...
Wartung WARNUNG! Versuchen Sie auf keinen Fall, das Gerät selbst zu öffnen oder zu reparieren. Es besteht die Gefahr des elektrischen Schlags! Bitte wenden Sie sich an unser Service Cen ter wenn Sie technische Probleme mit Ihrem Gerät haben. Die Reparatur ist ausschließlich unseren autorisierten Ser vicepartnern vorbehalten.
Kundendienst Erste Hilfe bei Fehlfunktionen Fehlfunktionen können manchmal banale Ursachen haben, zuweilen aber auch von recht komplexer Natur sein und eine aufwändige Analyse erfordern. Wir möchten Ihnen hiermit einen Leitfaden an die Hand geben, um das Prob- lem zu lösen. Wenn die hier aufgeführten Maßnahmen keinen Erfolg bringen, helfen wir Ih- nen gern weiter.
Entsorgung Verpackung Nicht mehr benötigte Verpackungen und Packhilfsmittel sind recy- clingfähig und sollten grundsätzlich der Wiederverwertung zuge- führt werden. Korrekte Entsorgung dieses Produkts Innerhalb der EU weist dieses Symbol darauf hin, dass dieses Pro- dukt nicht über den Hausmüll entsorgt werden darf. Altgeräte ent- halten wertvolle recyclingfähige Materialien, die einer Wiederver- wertung zugeführt werden sollten und um der Umwelt bzw.
Technische Daten 2.1 Lautsprecher Modell P69042 (MD 83436) Funkfrequenzbereich: 2402 - 2483 MHz Reichweite: max. 8 m Betriebsanzeige: Leuchtdiode (LED) Ausgangsleistung: 2 x 25W RMS Anschlüsse: 2 Audio Eingänge (3,5 mm Klinke) 1 digitaler Audio Eingang (Optisch) Netzadapteranschluss Netzadapter Modell Shenzhen Ferex Electronics Co., Ltd FBP060-180S300J2 Eingang...
Seite 24
MTC - Medion Technologie Center Freiherr-vom-Stein-Straße 131 45473 Mülheim / Ruhr Deutschland Hotline: 01805 - 633 633 Fax: 01805 - 665 566 (0,14 Euro/Minute aus dem dt. Festnetz, Mobilfunk max. 0,42 Euro/Min) Bitte benutzen Sie das Kontaktformular unter www.medionservice.de www.medion.de...