Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Indesit DFG 26B1 Gebrauchsanleitung
Vorschau ausblenden Andere Handbücher für DFG 26B1:

Werbung

Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

  • DEUTSCH, seite 25
DFG 26B1
FR
Français
Mode d'emploi
LAVE-VAISSELLE - Sommaire
Mode d'emploi, 1
DE
Deutsch
Gebrauchsanleitung
GESCHIRRSPÜLER - Inhaltsverzeichnis
Gebrauchsanleitung, 1
ES
Español
Manual de instrucciones
LAVAVAJILLAS - Índice
Instrucciones de uso, 1
PT
Português
Instruções de uso
Instruções de uso, 1
Precauções e conselhos, 5-6-7
PL
Polski
Instrukcja obsługi
ZMYWARKA - Spis treści
Instrukcja obsługi, 1
Instalacja, 58-59
CS
Čeština
Návod k použití
MYČKA NÁDOBÍ -Obsah
Návod k použití, 1
Instalace, 69-70

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Indesit DFG 26B1

  • Seite 1: Inhaltsverzeichnis

    DFG 26B1 Français Português Instruções de uso Mode d’emploi MÁQUINA DE LAVAR LOUÇA - Índice LAVE-VAISSELLE - Sommaire Instruções de uso, 1 Mode d’emploi, 1 Precauções e conselhos, 5-6-7 Précautions et conseils, 2-3 Ficha do produto, 11 Fiche produit, 10 Assistência, 13...
  • Seite 3: Economies Et Respect De L'environnement

    Pour tout autre renseignement sur la - Nutzung durch Kunden in Hotels, Motels collecte des électroménagers usés, prière und anderen Wohnbereichen de s’adresser au service public préposé - Frühstückspensionen ou au vendeur. Nehmen Sie das Verpackungsmaterial Economies et respect de ab und prüfen Sie Ihr Gerät auf eventuelle l’environnement Transportschäden.
  • Seite 4: Das Gerät Wird Mit Dem Neuen

    werden, da man darüber stolpern könnte. die Programmtabelle zu Rate: • Bewahren Sie das Spülmittel und den - Verwenden Sie für normal verschmutztes Klarspüler außerhalb der Reichweite von Geschirr das umweltfreundliche Kindern auf. Sparprogramm Eco, das einen niedrigen • Verpackungsmaterial ist kein Spielzeug für Wasser- und Stromverbrauch gewährleistet.
  • Seite 10: Fiche Produit

    Fiche de produit Fiche de produit INDESIT Marque DFG 26B1 Modèle Capacité nominale dans un environnement standard (1) Classe énergétique sur une échelle de A+++ (faible consommation) à D (consommation élevée) Consommation d''énergie par année en kWh (2) 295.0 Consommation d''énergie du cycle de lavage standard en kWh 1.04...
  • Seite 13: Service

    Assistência Service Avant d’appeler le service d’assistance technique: Antes de contactar a Assistência: • Vérifier s’il est possible de résoudre l’anomalie soi-même (voir • Verifique se pode resolver sozinho a anomalia (veja Anomalias Anomalies et remèdes). e Soluções). • Faire repartir le programme pour s’assurer que l’inconvénient •...
  • Seite 25: Installation

    Installation Einige Modelle sind auch mit einem zusätzlichen New Im Falle eines Umzugs sollte das Gerät möglichst in Acqua Stop* Sicherheitssystem ausgestattet, das auch bei vertikaler Position transportiert werden, falls erforderlich, Schlauchdefekten vor Überschwemmung schützt. neigen Sie das Gerät zur Rückseite hin. Wasseranschlüsse ACHTUNG: GEFÄHRLICHE SPANNUNG! Die Anpassung der Elektro- und Wasseranlagen zur...
  • Seite 26 Das Gerät ist mit akustischen Signalen/Tönen ausgestattet . Regulieren Sie den hinteren Stellfuß durch Einwirken (je nach Geschirrspülermodell ), die den eingegebenen Befehl mittels eines 8 mm-Sechskantschlüssels auf die rote anzeigen: Start, Zyklusende, etc.. Sechskantbuchse (befindlich unter der Frontseitenmitte des Die Leuchtsymbole/Kontrollanzeigen/LED-Anzeigen auf Geschirrspülers).
  • Seite 27: Beschreibung Ihres Geschirrspülers

    Beschreibung Ihres Geschirrspülers Geräteansicht Geschirrspüler-Oberkorb Oberer Sprüharm Hochklappbare Ablagen Einstellung der Korbhöhe Geschirrspüler-Unterkorb Unterer Sprüharm Spülsiebe Salzbehälter Spülmittelkammern und Klarspülerbehälter Typenschild Schalterblende Schalterblende Taste und Anzeigeleuchte Halbe Füllung* Taste und Anzeigeleuchte Startzeitvorwahl Taste und Anzeigeleuchte Start/Pause Programmwählerknopf Taste On-Off/Reset Anzeigeleuchte Spülen und Startzeitvorwahl 3h. Salznachfüllanzeige Anzeigeleuchte Trocknen und Startzeitvorwahl 6h.
  • Seite 28: Regeneriersalz Und Klarspüler

    Regeneriersalz und Klarspüler Mittlere Autonomie V e r w e n d e n S i e b i t t e n u r S p e z i a l p r o d u k t e f ü r Tabelle zur Wasserhärte Salzbehälter bei 1 Geschirrspüler.
  • Seite 29: Beladen Der Körbe

    Beladen der Körbe Hinweise Einige Geschirrspülermodelle verfügen über klappbare Bevor Sie das Geschirr in den Geschirrspüler einräumen, befreien Bereiche*, die in senkrechter Stellung zum Einsortieren von Sie es von Speiserückständen und entleeren Sie Gläser und Tellern oder in waagerechter Stellung (umgeklappt) für Töpfe Behälter von Flüssigkeitsresten. Es ist nicht notwendig, das und Schüsseln verwendet werden können.
  • Seite 30 Ungeeignetes Geschirr Verstellbare Ablagen • Besteck und Geschirr aus Holz. Die seitlichen Ablagen können auf drei verschiedenen Höhen • Empfindliche Dekorgläser, handgemachte Teller und antikes positioniert werden, um beim Einräumen des Geschirrs den Platz Geschirr. Die Dekore sind nicht spülmaschinenfest. im Korb optimal auszunutzen. • Nicht temperaturbeständige Kunststoffteile. • Geschirr aus Kupfer und Zinn. Stielgläser können an den Ablagen • Mit Asche, Wachs, Schmieröl oder Tinte verschmutztes stabilisiert werden, indem sie mit dem Geschirr.
  • Seite 31: Spülmittel Und Verwendung Des Geschirrspülers

    Spülmittel und Verwendung des Geschirrspülers Einfüllen des Spülmittels Starten des Geschirrspülers Ein gutes Spülergebnis hängt auch von einer korrekten 1. Schalten Sie das Gerät über die ON/OFF-Taste ein. Spülmitteldosierung ab. Eine zu hohe Dosierung ist nicht 2. Öffnen Sie die Geschirrspülertür und füllen Sie das Spülmittel gleichzusetzen mit einem besseren Spülergebnis, man belastet (siehe Einfüllen des Spülmittels). dadurch nur die Umwelt.
  • Seite 32: Programme

    Programme Die Programmdaten sind Labormessdaten, die gemäß der europäischen Vorschrift EN 50242 erfasst wurden. Je nach den unterschiedlichen Einsatzbedingungen können die Dauer und die Daten der Programme anders ausfallen. Die Anzahl und die Art der Spülprogramme und -optionen sind abhängig vom jeweiligen Geschirrspülermodell. Wasserverbrauch Energieverbrauch Programm Trocknen Optionen Programmdauer (l/Zyklus) (kWh/Zyklus) Startverzögerung – Halbe 1.
  • Seite 33: Sonderprogramme Und Optionen

    Sonderprogramme und Optionen Startzeitvorwahl Hinweis: Die optimale Leistung der Programme "Rapid 40' und Sixty´" Der Start des Spülprogramms kann um 3, 6 oder 9 ist dann gewährleistet, wenn die Anzahl der angegebenen Stunden verschoben werden. Maßgedecke eingehalten wird. 1: Nach der Wahl des gewünschten Spülprogramms und eventueller weiterer Optionen drücken Sie die Taste Das Für einen geringeren Verbrauch sollte die Maschine voll STARTZEITVORWAHL: die Kontrollleuchte leuchte auf.
  • Seite 34: Reinigung Und Pflege

    Reinigung und Pflege Die Filter reinigen Die Siebgruppe setzt sich aus drei Filtern zusammen, die Spülwasser reinigen, von Speiseresten befreien und wieder in Umlauf bringen. Um optimale Spülergebnisse zu gewährleisten, müssen diese gereinigt werden. Reinigen Sie die Filtersiebe regelmäßig. Der Geschirrspüler darf nie ohne Filtersiebe oder mit ausgehängten Filtern in Betrieb genommen werden.
  • Seite 35: Störungen Und Abhilfe

    Störungen und Abhilfe Sollten Betriebsstörungen auftreten, kontrollieren Sie bitte folgende Punkte, bevor Sie sich an den Kundendienst wenden. Störungen: Mögliche Ursachen/Lösung: Die Spülmaschine startet • Wasserhahn nicht aufgedreht. nicht oder reagiert nicht auf • Schalten Sie das Gerät durch das Drücken der ON/OFF-Taste aus und nach etwa einer die Bedienungseingaben. Minute wieder ein und wiederholen Sie die Programmeinstellung. •...

Inhaltsverzeichnis