Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

  • DEUTSCH, seite 11
BACK
P ACKS
SCOTT TRAIL PROTECT FR'
USER MANUAL
G_16_MANUAL_Trail Protect FR_A6_v2.indd 1
02.07.15 17:
Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Scott TRAIL PROTECT FR

  • Seite 1 BACK P ACKS SCOTT TRAIL PROTECT FR‘ USER MANUAL G_16_MANUAL_Trail Protect FR_A6_v2.indd 1 02.07.15 17:...
  • Seite 2 G_16_MANUAL_Trail Protect FR_A6_v2.indd 2 02.07.15 17:...
  • Seite 3: Inhaltsverzeichnis

    CONTENTS ENGLISH DEUTSCH FRANÇAIS ITALIANO ESPAÑOL G_16_MANUAL_Trail Protect FR_A6_v2.indd 3 02.07.15 17:...
  • Seite 11: Rechtliche Anforderungen

    • I. EINFÜHRUNG Herzlichen Glückwunsch zum Kauf eines hochwertigen Produk- tes von SCOTT. Bevor Sie Ihr Produkt zum ersten Mal benut- zen, lesen Sie die folgenden Anleitungen bitte sorgfältig durch. Für Ihre eigene Sicherheit, bewahren Sie die Anleitungen bitte an einem sicheren Ort auf.
  • Seite 12: Beabsichtigte Verwendung

    Motorsportarten verwendet werden. • IV. NUTZUNGSEINSCHRÄNKUNGEN ANWENDUNGSBEREICH  Der SCOTT Trail Protect FR wurde besonders zum Mountain- biken, Rennradfahren, Skilaufen und Snowboarden entwickelt. Diese Sportarten verfügen über ein bestimmtes Unfallrisiko. Der SCOTT Trail Protect FR mit seinem integrierten Rücken- schutz wurde speziell entwickelt, um das Unfallrisiko bei diesen Sportarten zu minimieren.
  • Seite 13: Produktinformationen

    Beeinträchtigungen für Haut und Körper. Detaillierte Informati- onen mit Bezug auf die Materialzusammensetzung finden sich auf dem Produkt. MARKIERUNG Das Label wurde auf die Innenseite des Rucksacks genäht TRAIL PROTECT FR’ 12 TRAIL PROTECT FR’ 16 FREERIDE BACK PROTECTOR PACK FREERIDE BACK PROTECTOR PACK 38-43 cm 38-43 cm (15“-17“)
  • Seite 14 Größe des Schutzsystems, zusätzliche Körpermasse und Passform. Die maximale Länge wird basierend auf der Distanz zwischen Taille und der 38-43cm Schnittstelle zwischen Schultern und (15‘‘-17‘‘) Hals berechnet. waist to shoulder waistline FB : Full Back (= voller Rückenschutz)* 1: Schutzebene (Ebene 1 oder 2)** 1 +40°C -20°C +40 °C;...
  • Seite 15: Auswahl Der Schutzsysteme

    PASSFORM UND POSITIONIERUNG DES SCHUTZSYSTEMS Um die Funktion des Rückenschutzes sicherzustellen, der in den SCOTT Trail Protect FR eingearbeitet ist, ist es wichtig, den Rucksack korrekt am Körper zu positionieren. Bitte befolgen Sie die untenstehenden Anleitungen, um eine korrekte Pass- form des Rucksacks sicherzustellen und ein Verrutschen zu vermeiden.
  • Seite 16: Pflege Und Instandhaltung

    scht nicht. Stellen Sie außerdem folgendes sicher: A. Der Rucksack und das Schutzsystem sind korrekt positio- niert. B. Im Rucksack befinden sich keine spitzen Objekte, die die Sicherheitsfunktion beeinträchtigen könnten. C. Im Ruck- sack befinden sich keine losen Objekte. D. Die Verschlüsse sind bei Gebrauch verschlossen.
  • Seite 17: Inspizierung

    Verkauf in der Europäischen Union und weltweit: SCOTT Sports SA, Route du Crochet 17, 1762 Givisiez, Schweiz Vertrieb in den USA: SCOTT USA Inc., 651 West Critchlow Drive, Ogden, UT 84404, USA Vertrieb in anderen Ländern: SSG (Europe) Distribution Center SA, P.E.D Zone C1,...

Inhaltsverzeichnis