Deutsch
Gerät anhalten
Fahrpedal loslassen.
Bremspedal treten, bis das Gerät
steht.
Mähen
Hinweis
– Im Normalmähbetrieb
(siehe Bedienung Zündschloß):
Das Schneidwerk vor dem
Rückwärtsfahren ausschalten und
nach oben stellen.
– Im Rückwärtsmähbetrieb
(siehe Bedienung
Zündschloß):
Besondere Vorsicht beim
Rückwärtsmähen walten lassen
und nur, wenn unbedingt
erforderlich, aktivieren.
– Nicht die Fahrtrichtung wechseln,
wenn das Gerät rollt oder fährt.
Motor wie angegeben starten.
Gashebel auf
stellen, um eine
ausreichende Leistungsabgabe
sicherzustellen.
Schneidwerk einschalten.
Schneidwerk ablassen.
Feststellbremse lösen:
Bremspedal ganz drücken und
loslassen.
Mit dem Vorwärtsfahrpedal
Vorwärtsfahrtrichtung und
Geschwindigkeit (durch langsames
Betätigen) wählen. Das Gerät fährt.
Allgemein
Bei der Einstellung von Schnitthöhe
und Fahrgeschwindigkeit darauf
achten, dass das Gerät nicht
überlastet wird.
Abhängig von Länge, Art und Feuch-
tigkeit des Schnittgutes ist es not-
wendig, Schnitthöhe und Fahrge-
schwindigkeit anzupassen, um das
Schnittgut mit einer Grasfangein-
richtung störungsfrei sammeln zu
können.
Bei Verstopfungen die
Fahrgeschwindigkeit reduzieren und
die Schnitthöhe größer einstellen.
Rasenfläche optimal mähen
Mähen Sie die ersten beiden Bahnen
so, dass der Mähabfall seitlich in die
Mitte fällt.
Gras nie zu lang wachsen lassen.
Gras nie zu kurz schneiden.
36
In geraden Bahnen fahren.
Mähen Sie nicht mit hoher Fahr-
geschwindigkeit, besonders wenn
ein Mulch-Kit oder Grasfang
installiert ist.
Mulchen
Mit entsprechendem Zubehör kann
man mit verschiedenen Geräten auch
mulchen. Fragen Sie nach Zubehör
bei Ihrem Fachhändler.
Gerät abstellen
Gerät anhalten:
Fahrpedal loslassen und Brems-
pedal treten, bis das Gerät steht.
Schneidwerk/Zubehör
ausschalten.
Gashebel auf mittlere Gasstellung
stellen.
Schneidwerk nach oben stellen.
Zündschlüssel nach 20 Sekunden
auf
stellen.
Vor dem Verlassen des Gerätes
Feststellbremse arretieren.
Zündschlüssel abziehen.
Geräte mit Hydrostat-
Antrieb schieben
Bild 6
Gerät nur bei abgeschaltetem Motor
schieben.
Feststellbremse lösen.
Getriebe entriegeln:
Hebel herausziehen und nach
oben drücken.
Vor Motorstart den Getriebe-
entriegelungshebel zurückstellen.
Tips zur Rasenpflege
Mähen
Rasen besteht aus verschiedenen
Grasarten. Wenn Sie häufig mähen,
wachsen verstärkt Gräser, die stark
wurzeln und eine feste Grasnarbe
bilden. Wenn Sie selten mähen, ent-
wickeln sich verstärkt hochwachsen-
de Gräser und andere Wildkräuter
(z. B. Klee, Gänseblümchen ...).
Die Normalhöhe eines Rasens liegt
bei ca. 4–5 cm. Mähen sollte man nur
1
/
der Gesamthöhe; also bei 7–8 cm
3
auf Normalhöhe schneiden.
Den Rasen möglichst nicht kürzer als
4 cm schneiden, sonst schädigt man
bei Trockenheit die Grasnarbe.
Betriebsanleitung Rasentraktoren
Hoch gewachsenes Gras (z. B. nach
dem Urlaub) etappenweise auf
Normalhöhe mähen.
Mulchen mit Zubehör
(optional)
Das Gras wird beim Mähen in kleine
Stücke (ca. 1 cm) geschnitten und
bleibt liegen. Dem Rasen bleiben viele
Nährstoffe erhalten. Hinweise sind zu
beachten:
Kein nasses Gras mähen.
Nie mehr als max. 2 cm der
Gesamtgraslänge abmähen.
Langsam fahren.
Maximale Motordrehzahl benutzen
Rasenmäherdeck regelmäßig
reinigen.
Hinweis
Mulchzubehör je nach Ausführung
montieren. Montagebeispiel im
Bild 15.
Transportieren
Fahren Sie zum Wechsel des Einsatz-
ortes nur kurze Strecken mit dem
Rasentraktor. Verwenden Sie für
größere Entfernungen ein
Transportfahrzeug.
Hinweis
Das Gerät besitzt keine
Straßenzulassung gemäß StVO.
Kurzstrecken
dÉÑ~Üê
dÉÖÉåëí®åÇÉ=â∏ååÉå=îçã=
ÇêÉÜÉåÇÉå=pÅÜåÉáÇïÉêâ=ÉêÑ~ëëí=ìåÇ=
ïÉÖÖÉëÅÜäÉìÇÉêí=ïÉêÇÉå=ìåÇ=
Ç~ÇìêÅÜ=pÅÜ®ÇÉå=îÉêìêë~ÅÜÉåK=
Schalten Sie das Schneidwerk ab,
bevor Sie mit dem Gerät fahren.
Langstrecken
^ÅÜíìåÖ
qê~åëéçêíëÅÜ®ÇÉå
aáÉ=îÉêïÉåÇÉíÉå=qê~åëéçêíãáííÉä=
EòK _K qê~åëéçêíÑ~ÜêòÉìÖI=i~ÇÉê~ãéÉ=
çK®KF=ãΩëëÉå=ÄÉëíáããìåÖëÖÉã®≈=
ÉáåÖÉëÉíòí=ïÉêÇÉå=EëáÉÜÉ=òìÖÉÜ∏êáÖÉ=
_ÉÇáÉåìåÖë~åäÉáíìåÖFK=
wìã=qê~åëéçêí=ãìëë=Ç~ë=dÉê®í=
ÖÉÖÉå=sÉêêìíëÅÜÉå=ÖÉëáÅÜÉêí=ïÉêÇÉåK